Open main menu

Fundraising 2008/core messages/uz

See also: Fundraising 2008/supplementary pages


Need help? See the Translation FAQ or Meta:Babylon. All translators should also subscribe to translators-l to be kept up-to-date (and to ask questions).

Sitenotices
  • 1. Vikipediyani dastaklang!
  • 2. Vikipediya notijorat loyihadir: iltimos, unga ehson qiling.
  • 3. Vikipediya sizning ehsonlaringizga tayanadi: iltimos, yordam qiling.
  • 4. Vikipediyaga ehtiyoj sezganingizda u yoningizdadir -- endi esa u sizga ehtiyoj sezmoqda.
  • 5. Vikipediya: Hayotni Yengilroq Qilaylik.
  • 6. Vikipediyani dastaklang: bu notijorat loyihadir.
  • 7. Moʻljal:
  • 8. Hozirda:
  • 9. Ehson qiling:
  • 10. Koʻrsat
  • 11. Yashir
Menu
  • 20. Ehson qiling
  • 21. Savollar?
  • 22. Xayriya qilganlar
  • 23. Xayriya qilganlarning izohlari
  • 24. Xayriya usullari
  • 25. Dastagingizni koʻrsating
  • 26. Mahalliy boʻlimlar
  • 27. Xayriya shaffofligi
  • 28. Hikoyalar
Landing Page
  • 30. Wikimedia Jamgʻarmasi haqida
  • 31. 2007-08-yillar hisobotini oʻqing
  • 32. Savollar va Javoblar
  • 33. Faoliyatimiz shaffofligi haqida yana bir ogʻiz
Chapters
  • 40. Wikimedia Jamgʻarmasini dunyo boʻylab koʻngillilar tomonidan yuritiladigan 19 ta mahalliy boʻlimlar tarmogʻi dastaklaydi.
Donor Feedback
  • 50. Siz kabi foydalanuvchilar va ehson qilganlarning jonli izohlarini oʻqing.
Video
  • 60. Koʻproq sozlamali video uchun bu yerni bosing.
Support Wikipedia
  • 70. Ehson qiling
  • 71. Dunyo boʻylab millionlab odamlar Vikipediyadan biror yangi narsa oʻrganmoqdalar. Butunjahon koʻngillilar jamoati tomonidan qoʻllab-quvvatlanuvchi notijorat tashkilot sifatida biz har yerdagi odamlarga barcha tillarda koʻproq va yaxshiroq, bepul va reklamasiz axborot ulashishga harakat qilmoqdamiz.
  • 72. Ehsoningiz bizga Vikipediya ishlarini davom ettirishga va uni siz uchun yanada foydaliroq qilish uchun yordam bergusidir.
  • 73. Vikipediya shtab-kvartirasi San-Fransisko, Kaliforniyada joylashgan Wikimedia Jamgʻarmasi tomonidan qoʻllab-quvvatlanadi, qaysiki AQSh Qonunlari Kodeksining 501(c)(3) bandi nazorati ostidadir. Qoʻshma Shtatlarda siz xayriyangizni federal soliq uchun koʻrsatadigan daromadingiz miqdoridan ayirib tashlashingiz mumkin. Barcha kredit kartasi orqali oʻtkazilgan ehsonlar PayPal yordamida qayta ishlanadi.
Header/Footer
  • 80. Sayyoradagi har bir odamga insoniyatning barcha bilimlari toʻplamiga bepul erishish imkoni berilgan olamni tasavvur qiling. — Jimmy Wales, Vikipediya asoschisi
  • 81. Vikipediya Wikimedia Jamgʻarmasining loyihalaridan biridir.
  • 82. Savol yoki izoh qoldirmoqchimisiz? Wikimedia Jamgʻarmasi bilan bogʻlaning: donate@wikimedia.org.
Donation page
  • Vikipediyani dastaklang (1. bilan ayni)
  • 91. PayPal orqali kredit kartangiz bilan ehson qiling.
  • 92. (Ehson qilishning chek, bank yoki pochta oʻtkazmalari kabi boshqa yoʻllari haqida bu yerda batafsil.)
  • 93. Miqdor:
  • 94. Omma uchun ochiq izoh (Fikringizni dunyo bilan oʻrtoqlashmoqchimisiz? Bu yerda koʻpi bilan 200 belgilik matn qoldirish mumkin. Oʻzingizning va boshqalarning izohlarini ham oʻqishingiz mumkin.):
  • 95. Ehson qilganlarning jonli izohlarini bu yerda oʻqish mumkin.
  • 96. Meni roʻyxatga anonim sifatida qoʻshing
  • 96a. Iltimos, ismim va izohimni omma uchun ochiq roʻyxatga qoʻshing.
  • 97. Wikimedia Jamgʻarmasidan e-pochta orqali yangiliklar olib turishga roziman. (Biz hech qachon sizning axborotingizni birovga sotmaymiz ham, bermaymiz ham. Konfidensiallik siyosatimiz haqida bu yerda batafsil.)
  • 98. Ehson qiling
  • 99. Kredit karta bilan qilgan xayriyangiz PayPal orqali qayta ishlanadi. Agar istasangiz, PayPal orqali xayriyangizni joʻnatishingiz ham mumkin. Kredit hisobingiz tarixida "Wikimedia Foundation, Inc." uchun toʻlov yoziladi.
  • 100. Notijorat statusimiz yoki yillik hisobotimiz haqida batafsil bilish uchun bu yerni bosing.
  • 101. Mahalliy Wikimedia boʻlimiga ehson qilish uchun quyidagi roʻyxatdan tanlang yoki toʻliq roʻyxatga qarang.
  • 102. Mahalliy boʻlimlar Wikimedia gʻoyalarini biror joʻgʻrofiy mintaqada targʻib qilishadi. Bu yerda saralangan boʻlimlar shuningdek kirimlarining 50%ini xalqaro Wikimedia Jamgʻarmasi bilan kelishilgan amaliyotlarga sarflashadi.
Thank you page
  • 110. Vikipediyani dastaklaganingiz uchun tashakkur.
  • 111. Tez orada siz e-pochta orqali xayriyangiz qabul qilinganligi haqida bildirish va kvitansiya olasiz.
  • 112. Dastagingizni koʻrsating!
  • 113. Vikipediyani dastaklayotganingizni imkon qadar koʻproq odamlarga bildiring.
  • 114. Boshqalarni ham Vikipediyaga xayriya qilishga undash uchun quyidagi ehson tugmalarini blogingiz, ijtimoiy tarmoq yoki shaxsiy, yoxud korporativ saytingizga, e-pochta imzoingizga joylashtiring. Buning uchun siz shuningdek asli bu yerda boʻlmish pazzl boʻlagini ham ishlatishingiz mumkin. Barcha ehson tugmalari Creative Commons CC-BY-SA Litsenziyasi ostida tarqatiladi.
  • 115. Oʻz podcast yoki online/offline radioingiz bormi? Bizning audioroligimizni (PSA) ham u yerga qoʻshib, bizni yana dastaklashingiz mumkin.
  • 116. How has Wikipedia made your life easier?
  • 117. Vikipediya haqida hikoyangiz boʻlsa, bu yerga bosib, uni biz bilan oʻrtoqlashing.
  • 118. Vikipediyani har oy butun dunyoda 250 dan ortiq tilda 250 million odam oʻqiydi. Biz ham sizning hikoyangizni oʻqiylik.
  • 119. Butunjahon xayriya qilganlarning jonli ravishda chop etilayotgan izohlarini koʻring.
  • 120. Banner tarzidagi tugma (bloglar uchun maxsus)
  • 121. Kichkina tugma
  • 122. Katta tugma
  • 123. Wikimedia Jamgʻarmasini dunyo boʻylab koʻngillilar tomonidan yuritiladigan 19 ta mahalliy boʻlimlar tarmogʻi dastaklaydi. Boʻlimlar oʻz mintaqalarida Wikimedia loyihalarini qoʻllab-quvvatlash bilan mashgʻuldirlar.
Special
  • Left quote: “
  • Right quote: ”
  • Default currency: $
  • Default amounts: $30, $75, $100