Open main menu

See also: Fundraising 2008/supplementary pages


Need help? See the Translation FAQ or Meta:Babylon. All translators should also subscribe to translators-l to be kept up-to-date (and to ask questions).

Sitenotices
  • 1. Stypje Wikipedia!
  • 2. Wikipedia is in mienskipsprojekt: stypje hjoed noch.
  • 3. Wikipedia is ôfhinklik fan jo jeften: jou dochs hjoed noch.
  • 4. Wikipedia is der wannear't jo der ferlet fan hawwe – no hat Wikipedia ferlet fan jo.
  • 5. Wikipedia makket it libben makliker.
  • 6. Stypje Wikipedia: in projekt foar eltsenien.
  • 7. Doel:
  • 8. No:
  • 9. No stypje:
  • 10. Sjen litte
  • 11. Ferbergje
Menu
  • 20. No stypje
  • 21. Fragen?
  • 22. Begeunstigers
  • 23. Kommentaar
  • 24. Manieren
  • 25. Reklame meitsje
  • 26. Lokaal
  • 27. Ynformaasje
  • 28. Ferhalen
Landing Page
  • 30. Oer de Wikimedia Foundation
  • 31. It jierrapport 2007-2008 besjen
  • 32. Fraach en andert
  • 33. Mear ynformaasje oer Wikimedia.
Chapters
  • 40. De Wikimedia Foundation wurdt stipe troch in netwurk fan 19 lokale ferienings mei frijwilligers fan oer de hiele wrâld.
Donor Feedback
  • 50. Lês de opmerkings fan oare meidoggers en stipers.
Video
  • 60. Klik hjir foar mear fideospylmûglikheden.
Support Wikipedia
  • 70. No stypje
  • 71. Miljoenen minsken de wrâld oer komme dizze dei wat nijs oan de weet op Wikipedia. As stifting dy't in wrâld-wide frijwilligersmienskip stipet, stribje wy nei mear en bettere ynformaasje yn alle talen foar minsken oeral, sûnder kosten en sûnder reklame.
  • 72. Mei jo stipe kinne wy it wurk fan de Wikipedia fuortsette, en foar jo ferbetterjen.
  • 73. Wikipedia is in projekt fan de Wikimedia Foundation. Alle jeften mei brûk fan kredytkaarten wurde ôfhannele fia PayPal.
Header/Footer
  • 80. Tink josels in wrâld yn dêr't elts inkeld persoan tagong jûn wurdt ta de som fan al it minsklik witten. — Jimmy Wales, stifter fan Wikipedia
  • 81. Wikipedia is in projekt fan Wikimedia Foundation.
  • 82. Fragen as opmerkings oer it stypjen? Skriuw Wikimedia Foundation: donate@wikimedia.org.
Donation page
  • Stypje Wikipedia!
  • 91. Draach mei jo kredytkaart by fia PayPal.
  • 92. (Oare manearen fan jild jaan, lykas post, sjeks of oandielen, fine jo hjir.)
  • 93. Bedrach:
  • 94. Buorkundige opmerking (Eat dat jo de wrâld sizze wolle? Skriuw hjirûnder maksimaal 200 tekens. Lês hjir de opmerkings fan jo en fan oaren.):
  • 95. Lês hjir de opmerkings fan stipers.
  • 96. Nim my anonym op
  • 96a. Skriuw myn namme, mei myn opmerking, op de list fan stipers.
  • 97. It is yn oarder at ik fan Wikimedia Foundation nijsletters as netpost krij. (Wikimedia Foundation ferkeapet jo ynformaasje net oan oaren. Hjir steane de frijhâld-regels.)
  • 98. Stypje
  • 99. Jo stipe mei brûk fan kredytkaart wurdt ôfhannele troch PayPal. Jo kinne ek sels PayPal brûke om jo stipe ôf te hanneljen, at jo dat wolle. De jefte komt as "Wikimedia Foundation, Inc." op jo kredytkaartôfskrift.
  • 100. Hjir fine jo ús jierferslach en mear ynformaasje oer ús organisaasje en ús doel.
  • 101. At jo in lokale Wikimedia-ôfdieling stypje wolle, kies dan dan hjirûnder of gean nei de folseine list fan ôfdielingen.
  • 102. Ofdielings stypje yn in spesifyk gebiet de missy fan frij en fergees brûkber witten fan Wikimedia. Ofdielings dy't hjir neamd wurde stekke ek 50% fan harren opkomsten yn aktiviteiten dy't mei Wikimedia Foundation ôfpraat binne.
Thank you page
  • 110. Tige tank foar jo stipe oan Wikipedia.
  • 111. Jo krije meikoarten in befêstiging en ûntfangstbewiis fia netpost.
  • 112. Lit sjen dat jo stypje!
  • 113. Sis it fierder en lit de wrâld sjen dat jo Wikipedia stypje.
  • 114. Jo kinne de folgjende advertinsjes brûke yn jo netpost-hânteken, op jo bloch of netwurk-, persoanlike of bedriuwswebstee om oaren oan te trunen om ek wat te jaan. Jo kinne sels ek it puzzelstikje oanpasse; it orizjineel stiet hjir. Alle advertinsjes binne beskikber ûnder de Creative Commons CC-BY-SA-lisinsje.
  • 115. Hawwe jo in eigen podcast of online/offline radio-útstjoering? Laad dan ús lûds-oankundigings del om ús te stypjen.
  • 116. Hoe hat Wikipedia jo libben makliker makke?
  • 117. Hjir kinne jo jo ferhaal mei ús diele.
  • 118. Wikipedia wurdt lêzen troch mear as 250 miljoen besikers fan oer de hiele wrâld, yn mear as 250 ûnderskate talen. Nim efkes tiid om ús jo ferhaal te fertellen.
  • 119. Besjoch it lêste kommentaar en de lêste opmerkings fan stipers oer de hiele wrâld.
  • 120. Advertinsjebalk (geskikt foar blochs)
  • 121. Lytse advertinsje
  • 122. Grutte advertinsje
  • 123. De Wikimedia Foundation wurdt stipe troch in netwurk fan 19 troch frijwilligers draaiende hâlden lokale ôfdielings. Lokale ôfdielings stypje ferskate kommunikative doelen yn har regio en hâlde sels - neist de Foundation - eigen fûnswervings.
Special
  • Left quote: „
  • Right quote: ”
  • Default currency: €
  • Default amounts: €30, €75, €100