Fundraising 2008/core messages/cs
See also: Fundraising 2008/supplementary pages
Need help? See the Translation FAQ or Meta:Babylon. All translators should also subscribe to translators-l to be kept up-to-date (and to ask questions). |
Translations of Core messages: ±
- da/dansk (published)
- de/Deutsch (published)
- en/English (published)
- es/español (published)
- fr/français (published)
- it/italiano (published)
- ja/日本語 (published)
- nb/norsk bokmål (published)
- nl/Nederlands (published)
- sv/svenska (published)
- ar/العربية (published)
- el/Ελληνικά (published)
- fi/suomi (published)
- he/עברית (published)
- id/Bahasa Indonesia (published)
- pl/polski (published)
- pt/português (published)
- ru/русский (published)
- zh/中文 (published)
- zh-cn/中文(中国大陆) (published)
- zh-hans/中文(简体) (published)
- zh-hant/中文(繁體) (published)
- zh-hk/中文(香港) (published)
- zh-sg/中文(新加坡) (published)
- zh-tw/中文(臺灣) (published)
- af/Afrikaans (published)
- an/aragonés (published)
- ast/asturianu (published)
- az/azərbaycanca (closed)
- bpy/বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী (published)
- bn/বাংলা (published)
- bar/Boarisch (published)
- be-tarask/беларуская (тарашкевіца) (published)
- bg/български (published)
- bjn/Banjar (closed)
- br/brezhoneg (closed)
- bs/bosanski (published)
- ca/català (published)
- cbk-zam/Chavacano de Zamboanga (closed)
- cdo/閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ (published)
- cs/čeština (published)
- cy/Cymraeg (published)
- dsb/dolnoserbski (published)
- eml/emiliàn e rumagnòl (closed)
- et/eesti (published)
- eo/Esperanto (published)
- eu/euskara (published)
- fa/فارسی (published)
- fiu-vro/võro (published)
- fur/furlan (closed)
- fy/Frysk (published)
- ga/Gaeilge (published)
- gv/Gaelg (published)
- gl/galego (published)
- glk/گیلکی (closed)
- gsw/Alemannisch (published)
- haw/Hawaiʻi (closed)
- hi/हिन्दी (published)
- hif/Fiji Hindi (closed)
- hr/hrvatski (published)
- hsb/hornjoserbsce (published)
- hu/magyar (published)
- ia/interlingua (published)
- jv/Jawa (published)
- ka/ქართული (published)
- km/ភាសាខ្មែរ (published)
- kn/ಕನ್ನಡ (closed)
- ko/한국어 (published)
- ksh/Ripoarisch (published)
- la/Latina (published)
- lb/Lëtzebuergesch (published)
- lij/Ligure (closed)
- lmo/lombard (published)
- lo/ລາວ (published)
- lt/lietuvių (published)
- lv/latviešu (closed)
- ml/മലയാളം (published)
- mk/македонски (published)
- mr/मराठी (published)
- ms/Bahasa Melayu (published)
- mn/монгол (closed)
- mt/Malti (published)
- mzn/مازِرونی (closed)
- nds-nl/Nedersaksies (published)
- new/नेपाल भाषा (closed)
- nn/norsk nynorsk (published)
- oc/occitan (published)
- pms/Piemontèis (published)
- ps/پښتو (closed)
- qu/Runa Simi (published)
- ro/română (published)
- rm/rumantsch (closed)
- scn/sicilianu (published)
- si/සිංහල (closed)
- sk/slovenčina (published)
- sh/srpskohrvatski / српскохрватски (published)
- sl/slovenščina (published)
- sr/српски / srpski (published)
- sr-ec/српски (ћирилица) (published)
- sr-el/srpski (latinica) (published)
- stq/Seeltersk (published)
- su/Sunda (published)
- szl/ślůnski (closed)
- ta/தமிழ் (closed)
- th/ไทย (published)
- tl/Tagalog (published)
- tr/Türkçe (published)
- ur/اردو (published)
- uk/українська (published)
- uz/oʻzbekcha / ўзбекча (published)
- vec/vèneto (closed)
- vi/Tiếng Việt (published)
- wa/walon (closed)
- yi/ייִדיש (closed)
- yo/Yorùbá (closed)
- yue/粵語 (published)
- Oznámení
- 1. Podpořte Wikipedii!
- 2. Wikipedie je neziskový projekt, přispějte ještě dnes.
- 3. Wikipedie je závislá na vašich příspěvcích, přispějte i vy.
- 4. Wikipedie je zde pro vás, když ji potřebujete – teď potřebuje ona vás.
- 5. Wikipedie: Děláme život jednodušším.
- 6. Podpořte neziskový projekt. Podpořte Wikipedii.
- 7. Cíl:
- 8. Nyní:
- 9. Přispějte:
- 10. Zobrazit
- 11. Skrýt
- Nabídka
- 20. Přispějte hned
- 21. Otázky
- 22. Dárci
- 23. Komentáře dárců
- 24. Jak přispět
- 25. Projevte podporu
- 26. Pobočky
- 27. Transparentnost
- 28. Příběhy
- Hlavní strana
- 30. O nadaci Wikimedia Foundation
- 31. Výroční zpráva 2007–08
- 32. Otázky a odpovědi
- 33. Více o transparentnosti
- Pobočky
- 40. Nadace Wikimedia Foundation je podporována celosvětovou sítí 19 poboček organizovaných dobrovolníky.
- Ohlasy dárců
- 50. Podívejte se na aktuální seznam komentářů od uživatelů a dárců, jako jste vy.
- Video
- 60. Zobrazit další možnosti přehrávání videa.
- Podpořte Wikipedii
- 70. Darujte nyní
- 71. Miliony lidí na celém světě se dnes z Wikipedie dozví něco nového. Jako nezisková organizace podporující globální komunitu dobrovolníků se snažíme přinášet všem lidem více lepších informací ve všech jazycích, a to bezplatně a bez reklam.
- 72. Vaše dary pomáhají udržet Wikipedii funkční a dále ji vylepšovat, aby vám byla ještě užitečnější.
- 73. Wikipedii podporuje nadace Wikimedia Foundation, charitativní společnost osvobozená od daně podle ustanovení 501(c)(3) sídlící v kalifornském San Franciscu. Ve Spojených státech amerických si můžete dary odečíst z federální daně z příjmu. Všechny dary prostřednictvím kreditních karet probíhají pomocí služby PayPal.
- Záhlaví/zápatí
- 80. Představte si svět, kde všichni lidé mají přístup k veškerým lidským znalostem. — J.Wales, zakladatel Wikipedie, emeritní předseda nadace Wikimedia Foundation
- 81. Wikipedie je projekt nadace Wikimedia Foundation.
- 82. Máte otázky nebo komentáře? Kontaktujte nadaci Wikimedia Foundation na adrese donate@wikimedia.org.
- Stránka pro dary
- Podpořte Wikipedii (stejně jako 1.)
- 91. Přispějte svou platební kartou pomocí služby Paypal.
- 92. (Ostatní způsoby darování včetně služby Moneybookers, šeků, převodů, poštovních poukázek a dalších naleznete zde.)
- 93. Částka:
- 94. Veřejný komentář (Chcete se o nějakou svou myšlenku podělit se světem? Zde můžete zadat až 200 znaků. Zde můžete zobrazit svůj komentář i komentáře jiných.):
- 95. Zde si můžete zobrazit živé komentáře od dárců.
- 96. Chci být uveden(a) jako anonym.
- 96a. Uveďte mé jméno u komentáře a na veřejném seznamu dárců.
- 97. Souhlasím se zasíláním informačních e-mailů od společnosti Wikimedia Foundation. (Informace o vás nikomu neprodáme ani neposkytneme. Naše zásady soukromí můžete nalézt zde.)
- 98. Darovat
- 99. Váš dar prostřednictvím platební karty bude zpracován službou Paypal. Pokud chcete, můžete k dokončení platby daru použít službu PayPal. Platba bude ve výpisu z karty označena jako „Wikimedia Foundation, Inc.“
- 100. Další informace o našich neziskových aktivitách, naši výroční zprávu a odpovědi na otázky naleznete zde.
- 101. Chcete-li poskytnout dar místní pobočce nadace Wikimedia, vyberte ji níže nebo si zobrazte celý seznam poboček.
- 102. Pobočky podporují cíl nadace Wikimedia, šíření bezplatných znalostí, v určitých zeměpisných oblastech. Zde uvedené pobočky investují 50 % výnosů do činností dohodnutých s nadací Wikimedia Foundation.
- Stránka s poděkováním
- 110. Děkujeme za podporu Wikipedie.
- 111. Brzy ke svému daru obdržíte e-mailové potvrzení a stvrzenku.
- 112. Projevte svou podporu!
- 113. Šiřte informace dál a řekněte světu, že podporujete Wikipedii.
- 114. Následující darovací tlačítka si můžete umístit na svůj blog, profil sociální sítě, osobní či pracovní webovou stránku nebo do e-mailového podpisu. Tím povzbudíte jiné k zaslání daru Wikipedii. Obrázek dílku puzzle si také můžete pozměnit. Originál naleznete zde. Všechna darovací tlačítka jsou dostupná pod licencí Creative Commons CC-BY-SA.
- 115. Máte svůj vlastní podcastový kanál nebo online/offline rádio? Stáhněte si zvuková oznámení, jejichž prostřednictvím nás můžete podpořit.
- 116. Jak vám Wikipedie ulehčila život?
- 117. Klepnutím zde s námi můžete sdílet svůj příběh o Wikipedii.
- 118. Wikipedie má měsíčně po celém světě přes 250 milionů čtenářů ve více než 250 jazycích. Sdělte nám svůj příběh.
- 119. Zobrazit živý seznam komentářů a ohlasů od dárců z celého světa.
- 120. Tlačítko v podobě banneru (vhodné pro blogy)
- 121. Malé tlačítko
- 122. Velké tlačítko
- 123. Nadaci Wikimedia Foundation podporuje celosvětová síť devatenácti poboček organizovaných dobrovolníky. Pobočky působí ve svých regionech či oblastech a organizují také místní příspěvkové kampaně.
- Special
- Left quote: „
- Right quote: “
- Default currency: CZK
- Default amounts: 500 Kč, 1000 Kč, 2000 Kč