Open main menu

Fundraising 2008/core messages/lv

See also: Fundraising 2008/supplementary pages


Need help? See the Translation FAQ or Meta:Babylon. All translators should also subscribe to translators-l to be kept up-to-date (and to ask questions).

Text marked in this color should be changed (oldid=1254154, newid=1258694)
Text marked in this color should be changed (oldid=1246449, newid=1249175)
Text marked in this color should be changed (oldid=1249175, newid=1259233)
Sitenotices
  • 1. Atbalsti Vikipēdiju!
  • 2. Vikipēdija ir bezpeļņas projekts: lūdzu ziedo tagad.
  • 3. Vikipēdija paļaujas uz jūsu ziedojumiem: lūdzu ziedo.
  • 4. Vikipēdija ir šeit, kad tā tev ir vajadzīga -- tagad tai esi vajadzīgs tu.
  • 5. Vikipēdija: Padara dzīvi vieglāku.
  • 6. Atbalsti Vikipēdiju: bezpeļņas projektu.
  • 7. Mērķis:
  • 8. Pagaidām:
  • 9. Ziedo tagad:
  • 10. Rādīt
  • 11. Paslēpt
Menu
  • 20. Ziedo tagad
  • 21. Jautājumi?
  • 22. Labdarība
  • 23. Donoru komentāri
  • 24. Ziedošanas veidi
  • 25. Parādi atbalstu
  • 26. Nodaļas
  • 27. Transparency
  • 28. Stāsti
Landing Page
  • 30. Par Wikimedia Foundation
  • 31. Lasi 2007-08. gada gadskārtējo ziņojumu
  • 32. Jautājumi un Atbildes
  • 33. Vairāk par Mūsu Transparency
Chapters
  • 40. The Wikimedia Foundation is supported by a network of 19 volunteer-run chapters around the world.
Donor Feedback
  • 50. Apskati komentārus no citiem ziedotājiem.
Video
  • 60. Spied šeit papildus video iespējām.
Support Wikipedia
  • 70. Ziedo tagad
  • 71. Miljoniem cilvēku visā pasaulē šodien uzzinās ko jaunu Vikipēdijā. As a non-profit supporting a global volunteer community, we strive to bring more and better information in all languages to people everywhere, free of charge, and free of advertising.
  • 72. Tavs ziedojums palīdzēs mums turpināt Vikipēdijas darbību un padarīt to noderīgāku tev.
  • 73. Vikipēdiju uztur The Wikimedia Foundation, a 501(c)(3) tax exempt charitable corporation based in Sanfrancisko, Kalifornijā. ASV, you may deduct donations from your federally-taxable income. Visus kredītkaršu ziedojumus apstrādā completed PayPal.
Header/Footer
  • 80. Iedomājies pasauli, kur visiem cilvēkiem būtu bezmaksas pieeja daļai visu cilvēku zināšanu. — Džimmijs Veilss, Vikipēdijas veidotājs, Chair Emeritus of the Wikimedia Foundation
  • 81. Vikipēdija ir Wikimedia Foundation projekts.
  • 82. Jautajumi vai komentāri? Sazinies ar Wikimedia Foundation: donate@wikimedia.org.
Donation page
  • Atbalsti Vikipēdiju (same as 1.)
  • 91. Ziedo ar savu kredītkarti caur PayPal.
  • 92. (Citi ziedošanas veidi, ieskaitot Moneybookers, check, stock, or mail can be found here.)
  • 93. Summa:
  • 94. Publiskais komentārs (Have a thought to share with the world? Put up to 200 characters here. See your and other comments here.):
  • 95. Apskati komentārus no citiem ziedotājiem šeit.
  • 96. Norādīt mani kā anonīmu
  • 96a. Lūdzu norādīt manu vārdu (blakus manam komentāram) publisko donoru sarakstā.
  • 97. Es piekrītu turpmāk saņemt Wikimedia Foundation jaunu vēstules un e-pastus. (Mēs nekad nepārdosim vai nedosim nevienam tavu personīgo informāciju)We will never sell or trade your information. Our privacy policy can be found here.)
  • 98. Ziedo
  • 99. Tavas kredītkartes ziedojumu apstrādās PayPal. Ja tu vēlies, tu arī vari arī lietot PayPal, lai pabeigtu savu ziedojumu. The charge will appear as "Wikimedia Foundation, Inc." on your credit card statement.
  • 100. For more information about our non-profit status, our Annual Report, or other questions, click here.
  • 101. To give to a local Wikimedia chapter, please select below or view the full list of chapters.
  • 102. Chapters promote the free knowledge mission of Wikimedia in a specific geographic region. Chapters listed here also invest 50% of their proceeds in activities agreed upon with the international Wikimedia Foundation.
Thank you page
  • 110. Paldies par Vikipēdijas atbalstīšanu.
  • 111. Tulīt tu saņemsi e-pasta apstiprinājumu un sava ziedojumu nodokļu receipt.
  • 112. Parādi savu atbalstu!
  • 113. Izplati informāciju par ziedojumu vākšanas akciju un parādi pasaulei, ka tu atbalsti Vikipēdiju.
  • 114. Novieto sekojošās pogas savā blogā, social networking sites, personal or corporate web-page, or in your email signature to encourage others to donate to Wikipedia. You can also remix the puzzle piece mark; find the original here. Visas ziedošanas pogas ir pieejamas arAll donation buttons are available under the Creative Commons CC-BY-SA License.
  • 115. Tu vadi vai tev pieder podcast or online/offline radio šovs? Lejupielādē mūsu audio PSAs, lai parādītu savu atbalstu.
  • 116. Kā Vikipēdija ir padarījusi tavu dzīvi vieglāku?
  • 117. Click here to share your Wikipedia story with us.
  • 118. Vikipēdiju katru mēnesi lasa vairāk nekā 250 miljoni cilvēku no visas pasaules – tā ir 250 dažādās valodās. Take a few minutes to tell us your story.
  • 119. View the live-feed of comments and feedback from donors around the world.
  • 120. Reklāmas Stila Poga (perfektas blogiem)
  • 121. Mazā poga
  • 122. Lielā poga
  • 123. Wikimedia Foundation uztur by a network of 19 volunteer-run chapters around the world. Chapters support outreach in their region or territory, and also conduct local fundraising campaigns alongside the Wikimedia Foundation.

Special
  • Left quote: “
  • Right quote: ”
  • Default currency: $
  • Default amounts: $30, $75, $100