Fundraising 2008/core messages/sl
See also: Fundraising 2008/supplementary pages
Need help? See the Translation FAQ or Meta:Babylon. All translators should also subscribe to translators-l to be kept up-to-date (and to ask questions). |
Translations of Core messages: ±
- da/dansk (published)
- de/Deutsch (published)
- en/English (published)
- es/español (published)
- fr/français (published)
- it/italiano (published)
- ja/日本語 (published)
- nb/norsk bokmål (published)
- nl/Nederlands (published)
- sv/svenska (published)
- ar/العربية (published)
- el/Ελληνικά (published)
- fi/suomi (published)
- he/עברית (published)
- id/Bahasa Indonesia (published)
- pl/polski (published)
- pt/português (published)
- ru/русский (published)
- zh/中文 (published)
- zh-cn/中文(中国大陆) (published)
- zh-hans/中文(简体) (published)
- zh-hant/中文(繁體) (published)
- zh-hk/中文(香港) (published)
- zh-sg/中文(新加坡) (published)
- zh-tw/中文(臺灣) (published)
- af/Afrikaans (published)
- an/aragonés (published)
- ast/asturianu (published)
- az/azərbaycanca (closed)
- bpy/বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী (published)
- bn/বাংলা (published)
- bar/Boarisch (published)
- be-tarask/беларуская (тарашкевіца) (published)
- bg/български (published)
- bjn/Banjar (closed)
- br/brezhoneg (closed)
- bs/bosanski (published)
- ca/català (published)
- cbk-zam/Chavacano de Zamboanga (closed)
- cdo/閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ (published)
- cs/čeština (published)
- cy/Cymraeg (published)
- dsb/dolnoserbski (published)
- eml/emiliàn e rumagnòl (closed)
- et/eesti (published)
- eo/Esperanto (published)
- eu/euskara (published)
- fa/فارسی (published)
- fiu-vro/võro (published)
- fur/furlan (closed)
- fy/Frysk (published)
- ga/Gaeilge (published)
- gv/Gaelg (published)
- gl/galego (published)
- glk/گیلکی (closed)
- gsw/Alemannisch (published)
- haw/Hawaiʻi (closed)
- hi/हिन्दी (published)
- hif/Fiji Hindi (closed)
- hr/hrvatski (published)
- hsb/hornjoserbsce (published)
- hu/magyar (published)
- ia/interlingua (published)
- jv/Jawa (published)
- ka/ქართული (published)
- km/ភាសាខ្មែរ (published)
- kn/ಕನ್ನಡ (closed)
- ko/한국어 (published)
- ksh/Ripoarisch (published)
- la/Latina (published)
- lb/Lëtzebuergesch (published)
- lij/Ligure (closed)
- lmo/lombard (published)
- lo/ລາວ (published)
- lt/lietuvių (published)
- lv/latviešu (closed)
- ml/മലയാളം (published)
- mk/македонски (published)
- mr/मराठी (published)
- ms/Bahasa Melayu (published)
- mn/монгол (closed)
- mt/Malti (published)
- mzn/مازِرونی (closed)
- nds-nl/Nedersaksies (published)
- new/नेपाल भाषा (closed)
- nn/norsk nynorsk (published)
- oc/occitan (published)
- pms/Piemontèis (published)
- ps/پښتو (closed)
- qu/Runa Simi (published)
- ro/română (published)
- rm/rumantsch (closed)
- scn/sicilianu (published)
- si/සිංහල (closed)
- sk/slovenčina (published)
- sh/srpskohrvatski / српскохрватски (published)
- sl/slovenščina (published)
- sr/српски / srpski (published)
- sr-ec/српски (ћирилица) (published)
- sr-el/srpski (latinica) (published)
- stq/Seeltersk (published)
- su/Sunda (published)
- szl/ślůnski (closed)
- ta/தமிழ் (closed)
- th/ไทย (published)
- tl/Tagalog (published)
- tr/Türkçe (published)
- ur/اردو (published)
- uk/українська (published)
- uz/oʻzbekcha / ўзбекча (published)
- vec/vèneto (closed)
- vi/Tiếng Việt (published)
- wa/walon (closed)
- yi/ייִדיש (closed)
- yo/Yorùbá (closed)
- yue/粵語 (published)
- Notice
- 1. Podprite Wikipedijo!
- 2. Wikipedija je neprofiten projekt: prosimo donirajte še danes.
- 3. Wikipedijo omogočajo vaše donacije: donirajte še danes.
- 4. Wikipedija vam vedno nudi pomoč – sedaj potrebuje vas.
- 5. Wikipedija: Vaše življenje je preprostejše.
- 6. Podprite neprofiten projekt Wikipedija.
- 7. Cilj:
- 8. Trenutno zbrana sredstva:
- 9. Doniraj zdaj:
- 10. Pokaži
- 11. Skrij
- Meni
- 20. Doniraj zdaj
- 21. Vprašanja
- 22. Donatorji
- 23. Sporočila donatorjev
- 24. Kako nam pomagati
- 25. Pokaži podporo
- 26. Podružnice
- 27. Transparentnost
- 28. Zgodbe
- Vstopna stran
- 30. O Fundaciji Wikimedia
- 31. Preberite letno poročilo 2007–08
- 32. Pogosta vprašanja in odgovori
- 33. Več o naši preglednosti
- Poglavja
- 40. Neprofitna Fundacija Wikimedia deluje kot mreža 19 prostovoljno vodenih podružnic širom sveta.
- Odzivi donatorjev
- 50. Preberite si komentarje uporabnikov in donatorjev, kot ste vi.
- Video
- 60. Kliknite sem za več možnosti predvajanja.
- Podprite Wikipedijo
- 70. Donirajte zdaj
- 71. Milijoni ljudi širom sveta se bodo danes na Wikipediji naučili kaj novega. Kot neprofitna organizacija podpiramo to globalno skupnost prostovoljcev in si prizadevamo prinesti več kvalitetnih informacij v vseh jezikih, vsem ljudem, brez plačila in brez nepotrebnih reklam.
- 72. Vaš prispevek nam bo pomagal nadaljevati projekt in ga narediti še bolj uporabnega za vas.
- 73. Wikipedijo gosti neprofitna Fundacija Wikimedia, po kalifornijski zakonodaji (501(c)(3)) davka oproščena dobrodelna družba s sedežem v San Franciscu, Kalifornija. Če ste državljan Združenih držav Amerike, lahko donacije uporabite kot davčno olajšavo. Vse donacije s kreditnimi karticami so opravljene prek servisa PayPal.
- Glava/Noga
- 80. Predstavljajte si svet, v katerem je vsaki osebi podan prost dostop do celotnega človeškega znanja. — Jimmy Wales, ustanovitelj Wikipedije in predsedujoči svetu Fundacije Wikimedia
- 81. Wikipedija je projekt Fundacije Wikimedia.
- 82. Vprašanja/komentarji? Stopite v stik s Fundacijo Wikimedia: donate@wikimedia.org.
- Stran za doniranje
- Podprite Wikipedijo!
- 91. Prispevajte z vašo kreditno kartico (prek servisa PayPal).
- 92. (Druge načine prispevanja, vključno preko servisa Moneybookers, s čekom ali prispevanjem prek pošte, lahko nadete tukaj.)
- 93. Vsota:
- 94. Javen komentar (Imate misel, ki bi jo radi delili s svetom? Napišite sporočilo v dolžino do 200 znakov sem. Vaše misli in misli drugih so vidne na tej strani):
- 95. Tukaj si lahko ogledate sporočila in komentarje donatorjev.
- 96. Navedite me kot anonimnega donatorja
- 96a. Navedite moje ime skupaj s komentarjem in na javnemu seznamu donatorjev.
- 97. Strinjam se s sprejemanjem novic in e-pošte Fundacije Wikimedia. (Obvezujemo se, da ne bomo pod nobenim pogojem prodajali ali tržili vaših podatkov. Našo politiko zasebnosti si lahko ogledate tukaj.)
- 98. Prispevaj
- 99. Donacije s kreditnimi karticami potekajo prek servisa PayPala. Če želite, lahko PayPal uporabite tudi neposredno. Plačilo bo na izpisku označeno z »Wikimedia Foundation, Inc.«.
- 100. Za več informacij o našem statusu neprofitne organizacije, letnem poročilu itd., kliknite sem.
- 101. Če bi raje donirali neposredno podružnici Wikimedie, jo izberite na spodnjem seznamu oziroma si oglejte seznam vseh podružnic.
- 102. Podružnice promovirajo pomembnost Wikipedije v določeni geografski regiji. Tukaj naštete podružnice prav tako vlagajo polovico sredstev v dogovorjene mednarodne aktivnosti Fundacije Wikimedia.
- Zahvalna stran
- 110. Hvala za vašo podporo Wikipediji.
- 111. V nekaj trenutkih boste prejeli potrditveno e-poštno sporočilo in potrdilo za uveljavljanje davčne olajšave (samo v ZDA).
- 112. Pokažite vašo podporo!
- 113. Povejte svetu, da podpirate Wikipedijo.
- 114. Prilepite naslednje gumbe za donacijo na vaš blog, profil na katerem izmed socializacijskih omrežij, osebni spletni strani, portalu podjetja ali pa ga dodajte v vaš e-poštni podpis, da bi spodbudili druge k donacijam Wikipediji. Če želite lahko gumb prilagodite vašemu okusu; izvirnik najdete tu. Vsi gumbi so dani v uporabo pod dovoljenjem Creative Commons CC-BY-SA.
- 115. Ali oddajate svoj podcast, spletni radio, radijsko postajo? Prenestie si naše avdio-gradivo in ga vključite v radio.
- 116. Kako je Wikipedija olajšala vaše življenje?
- 117. Kliknite sem in delite vašo zgodbo z drugimi.
- 118. Wikipedijo vsak mesec obišče prek 250 milijonov ljudi širom sveta – v več kot 250 samostojnih jezikovnih izdajah. Vzemite si nekaj minut in nam povejte vašo zgodbo o uporabi Wikipedije.
- 119. Oglejte si komentarje in odzive naših donatorjev širom sveta.
- 120. Gumb v obliki oglasa (sijajno za uporabo v blogih)
- 121. Majhen gumb
- 122. Velik gumb
- 123. Fundacija Wikimedija je podprta s strani 19 prostovoljno vodenih podružnic širom sveta. Podružnice podpirajo terensko delo v svoji regiji in tudi upravljajo svoja sredstva poleg Fundacije Wikimedia.
- Special
- Levi narekovaj: »
- Desni narekovaj: «
- Privzeta valuta: €
- Privzete vsote: 10 €, 50 €, 100 €