Fundraising 2008/core messages/ml

Translations of Core messages: ^±

da/dansk (published)
de/Deutsch (published)
en/English (published)
es/español (published)
fr/français (published)
it/italiano (published)
ja/日本語 (published)
nb/norsk bokmål (published)
nl/Nederlands (published)
sv/svenska (published)
ar/العربية (published)
el/Ελληνικά (published)
fi/suomi (published)
he/עברית (published)
id/Bahasa Indonesia (published)
pl/polski (published)
pt/português (published)
ru/русский (published)
zh/中文 (published)
zh-cn/中文（中国大陆） (published)
zh-hans/中文（简体） (published)
zh-hant/中文（繁體） (published)
zh-hk/中文（香港） (published)
zh-sg/中文（新加坡） (published)
zh-tw/中文（臺灣） (published)
af/Afrikaans (published)
an/aragonés (published)
ast/asturianu (published)
az/azərbaycanca (closed)
bpy/বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী (published)
bn/বাংলা (published)
bar/Boarisch (published)
be-tarask/беларуская (тарашкевіца) (published)
bg/български (published)
bjn/Banjar (closed)
br/brezhoneg (closed)
bs/bosanski (published)
ca/català (published)
cbk-zam/Chavacano de Zamboanga (closed)
cdo/閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ (published)
cs/čeština (published)
cy/Cymraeg (published)
dsb/dolnoserbski (published)
eml/emiliàn e rumagnòl (closed)
et/eesti (published)
eo/Esperanto (published)
eu/euskara (published)
fa/فارسی (published)
fiu-vro/võro (published)
fur/furlan (closed)
fy/Frysk (published)
ga/Gaeilge (published)
gv/Gaelg (published)
gl/galego (published)
glk/گیلکی (closed)
gsw/Alemannisch (published)
haw/Hawaiʻi (closed)
hi/हिन्दी (published)
hif/Fiji Hindi (closed)
hr/hrvatski (published)
hsb/hornjoserbsce (published)
hu/magyar (published)
ia/interlingua (published)
jv/Jawa (published)
ka/ქართული (published)
km/ភាសាខ្មែរ (published)
kn/ಕನ್ನಡ (closed)
ko/한국어 (published)
ksh/Ripoarisch (published)
la/Latina (published)
lb/Lëtzebuergesch (published)
lij/Ligure (closed)
lmo/lombard (published)
lo/ລາວ (published)
lt/lietuvių (published)
lv/latviešu (closed)
ml/മലയാളം (published)
mk/македонски (published)
mr/मराठी (published)
ms/Bahasa Melayu (published)
mn/монгол (closed)
mt/Malti (published)
mzn/مازِرونی (closed)
nds-nl/Nedersaksies (published)
new/नेपाल भाषा (closed)
nn/norsk nynorsk (published)
oc/occitan (published)
pms/Piemontèis (published)
ps/پښتو (closed)
qu/Runa Simi (published)
ro/română (published)
rm/rumantsch (closed)
scn/sicilianu (published)
si/සිංහල (closed)
sk/slovenčina (published)
sh/srpskohrvatski / српскохрватски (published)
sl/slovenščina (published)
sr/српски / srpski (published)
sr-ec/српски (ћирилица) (published)
sr-el/srpski (latinica) (published)
stq/Seeltersk (published)
su/Sunda (published)
szl/ślůnski (closed)
ta/தமிழ் (closed)
th/ไทย (published)
tl/Tagalog (published)
tr/Türkçe (published)
ur/اردو (published)
uk/українська (published)
uz/oʻzbekcha / ўзбекча (published)
vec/vèneto (closed)
vi/Tiếng Việt (published)
wa/walon (closed)
yi/ייִדיש (closed)
yo/Yorùbá (closed)
yue/粵語 (published)

Text marked in this color should be changed (oldid=1254154, newid=1258694)

Text marked in this color should be changed (oldid=1246449, newid=1249175)

Text marked in this color should be changed (oldid=1249175, newid=1259233)

Sitenotices

1. വിക്കിപീഡിയയെ പിന്തുണയ്ക്കുക!
2. വിക്കിമീഡിയ ലാഭേച്ഛയില്ലാതെ പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്ന ഒരു സംരംഭമാണ്: ദയവായി ഇന്നുതന്നെ സം‌ഭാവന നല്‍കുക.
3. വിക്കിപീഡിയയുടെ പ്രവര്‍‌ത്തനങ്ങള്‍ താങ്കള്‍ നല്‍കുന്ന സംഭാവനയെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു : ദയവായി ഇന്നുതന്നെ സംഭാവന നല്‍കുക.
4. താങ്കള്‍ക്ക് ആവശ്യമുള്ളപ്പോഴെല്ലാം വിക്കിപീഡിയ താങ്കള്‍ക്കായുണ്ട് -- ഇപ്പോള്‍ വിക്കിപീഡിയയ്ക്ക് താങ്കളെ ആവശ്യമുണ്ട്.
5. വിക്കിപീഡിയ: ജീവിതം സുഗമമാക്കുന്നു.
6. വിക്കിപീഡിയയെ സഹായിക്കുക: ഒരു ധര്‍മ്മസ്ഥാപനസംരംഭം.

7. ലക്ഷ്യം:
8. നിലവില്‍:
9. സംഭാവന നല്‍കുക:
10. പ്രദര്‍ശിപ്പിക്കുക
11. മറയ്ക്കുക

Menu

20. സംഭാവന നല്‍കുക
21. ചോദ്യങ്ങളെന്തെങ്കിലും?
22. അഭ്യുദയകാംക്ഷികള്‍
23. ദാതാക്കളുടെ അഭിപ്രായങ്ങള്‍
24. സംഭാവന ചെയ്യാനുള്ള മാര്‍ഗ്ഗങ്ങള്‍
25. പിന്തുണ പ്രദര്‍ശിപ്പിക്കുക
26. ചാപ്റ്ററുകള്‍
27. പ്രവര്‍ത്തനങ്ങളിലെ സുതാര്യത
28. അനുഭവകഥകള്‍

Landing Page

30. വിക്കിമീഡിയ ഫൌണ്ടേഷനെക്കുറിച്ച്
31. 2007-08 വാര്‍ഷികറിപ്പോര്‍ട്ട് വായിക്കുക
32. ചോദ്യോത്തരങ്ങള്‍
33. പ്രവര്‍ത്തനങ്ങളിലെ സുതാര്യതയെക്കുറിച്ച് കൂടുതല്‍

Chapters

40. സന്നദ്ധസേവകര്‍ മുന്‍‌കൈയെടുത്തു നടത്തുന്ന ലോകത്താകമാനമുള്ള 19 ചാപ്റ്ററുകള്‍ വിക്കിമീഡീയ ഫൌണ്ടേഷന് സഹായകമായി നിലകൊള്ളുന്നു.

Donor Feedback

50. താങ്കളെപ്പോലെയുള്ള ഉപയോക്താക്കളും ദാതാക്കളും പറയുന്നതെന്തെന്ന് ശ്രദ്ധിക്കൂ.

Video

60. ചലച്ചിത്രം കാണുന്നത് വിശദമായി ക്രമീകരിക്കാന്‍ ഇവിടെ അമര്‍ത്തുക.

Support Wikipedia

70. സംഭാവന നല്‍കുക
71. ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകള്‍ ഓരോദിവസവും വിക്കിപീഡിയവഴി പുതിയ പലകാര്യങ്ങളും പഠിക്കുന്നു. ലോകത്താകമാനമുള്ള സന്നദ്ധസേവകരുടെ സമൂഹത്തെ സഹായിക്കുന്ന ഒരു ധര്‍മ്മസ്ഥാപനമെന്ന നിലയില്‍ കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങള്‍ ഏറെ കൃത്യതയോടെ എല്ലാ ഭാഷകളിലും എല്ലാവര്‍ക്കും സ്വതന്ത്രമായി പരസ്യമുക്തമായി പ്രദാനം ചെയ്യാന്‍ ഞങ്ങള്‍ നിതാന്തം പരിശ്രമിക്കുന്നു.
72. താങ്കളുടെ സംഭാവനകള്‍ വഴി വിക്കിപീഡിയയുടെ പ്രവര്‍ത്തനങ്ങള്‍ തുടരാനും താങ്കള്‍ക്ക് കൂടുതല്‍ ഉപകാരപ്രദമാക്കാനും ഞങ്ങള്‍ക്ക് സാധിക്കുന്നു.
73. കാലിഫോര്‍ണിയയിലെ സാന്‍ഫ്രാന്‍സിസ്കോ ആസ്ഥാനമായുള്ള 501(c)(3) നികുതി‌ഇളവുള്ള ഒരു ധര്‍മ്മസ്ഥാപനമായ വിക്കിമീഡിയ ഫൌണ്ടേഷനാണ് വിക്കിപീഡിയയ്ക്കു മേല്‍നോട്ടം വഹിക്കുന്നത്. അമേരിക്കന്‍ ഐക്യനാടുകളില്‍, താങ്കളുടെ സംഭാവനകള്‍ ഫെഡറല്‍ നികുതി ചുമത്താവുന്ന ആദായത്തില്‍നിന്നു കിഴിയ്ക്കാവുന്നതാണ്. എല്ലാ ക്രെഡിറ്റ് കാര്‍ഡ് സംഭാവനകളും പേപാള്‍ വഴി ആണ് പൂര്‍ത്തീകരിക്കുന്നത്.

Header/Footer

80. ഈ ഭൂമിയിലുള്ള ഓരോ വ്യക്തിയ്ക്കും മനുഷ്യവിജ്ഞാനം ഏവം സ്വതന്ത്രമായി ലഭിക്കാന്‍ സാധിക്കുന്ന ഒരു ലോകം നമുക്ക് സങ്കല്‍പ്പിക്കാം. — ജിമ്മി വെയ്ത്സ്, വിക്കിപീഡീയ സ്ഥാപകന്‍, വിക്കിപീഡിയ ഫൌണ്ടേഷന്റെ ചെയര്‍ എമെരിറ്റസ്
81. വിക്കിമീഡിയ ഫൌണ്ടേഷന്റെ ഒരു സംരംഭമാണ് വിക്കിപീഡീയ.
82. ചോദ്യങ്ങള്‍ക്കും അഭിപ്രായങ്ങള്‍ക്കും ദയവായി വിക്കിമീഡിയ ഫൌണ്ടേഷനെ സമീപിക്കുക: donate@wikimedia.org.

Donation page

Support Wikipedia (same as 1.)
91. താങ്കളുടെ ക്രെഡിറ്റ് കാര്‍ഡ് ഉപയോഗിച്ച് പേപാള്‍ വഴി സംഭാവന നല്‍കുക.
92. (സംഭാവന നല്‍കാനുള്ള മറ്റു മാര്‍ഗ്ഗങ്ങള്‍, ഉദാ: മണിബുക്കേഴ്സ്, ചെക്ക്, സ്റ്റോക്ക്, മെയില്‍ മുതലായവ സംബന്ധിച്ച വിവരങ്ങള്‍ ഇവിടെ ലഭ്യമാണ്.)
93. സംഭാവനത്തുക:
94. പരസ്യ അഭിപ്രായം (താങ്കളുടെ ചിന്തകള്‍ പങ്കുവയ്ക്കുവാന്‍ ആഗ്രഹമുണ്ടോ? പരമാവധി 200 അക്ഷരങ്ങള്‍ ഉപയോഗിച്ച് അഭിപ്രായം നല്‍കാം. താങ്കളുടെയും മറ്റുള്ളവരുടെയും അഭിപ്രായങ്ങള്‍ ഇവിടെ കാണാം.):
95. മറ്റു ദാതാക്കളുടെ അഭിപ്രായങ്ങള്‍ കാണുക.
96. പട്ടികയില്‍ എന്റെ പേര് അജ്ഞാതന്‍ എന്നുമാത്രം കാണിക്കുക
96a. എന്റെ പേര് (എന്റെ അഭിപ്രായത്തിന്റെ സമീപത്തായി) ദാതാക്കളുടെ പരസ്യമായ പട്ടികയില്‍ ചേര്‍ക്കുക.
97. വിക്കിമീഡിയ ഫൌണ്ടേഷന്റെ ന്യൂസ്‌ലെറ്ററുകളും ഇ-മെയിലുകളും സ്വീകരിക്കാന്‍ ഞാന്‍ സമ്മതിക്കുന്നു. (താങ്കള്‍ക്ക് കച്ചവട വിവരങ്ങള്‍ ഞങ്ങള്‍ ഒരിക്കലും അയയ്ക്കുന്നതല്ല. ഞങ്ങളുടെ സ്വകാര്യതാനയം ഇവിടെ കാണാം.)
98. സംഭാവന നല്‍കുക
99. താങ്കളുടെ ക്രെഡിറ്റ് കാര്‍ഡ് സംഭാവന പേപാള്‍ മുഖാന്തിരം ആണ് നിര്‍‌വഹിക്കുന്നത്. താങ്കള്‍ ഇച്ഛിക്കുന്നെങ്കില്‍, താങ്കളുടെ സംഭാവന പൂര്‍ത്തീകരിക്കാന്‍ പേപാള്‍ ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്. ഈ ചാര്‍ജ്ജ് ക്രെഡിറ്റ് കാര്‍ഡ് സ്റ്റേറ്റ്മെന്റില്‍ "Wikimedia Foundation, Inc." എന്ന പേരില്‍ രേഖപ്പെടുത്തുന്നതാണ്.
100. ഞങ്ങളുടെ ധര്‍മ്മസ്ഥാപന സ്ഥിതിവിവരങ്ങള്‍ക്കും വാര്‍ഷിക റിപ്പോര്‍ട്ടിനും മറ്റു ചോദ്യങ്ങള്‍ക്കും ദയവായി ഇവിടെ അമര്‍ത്തുക.
101. ഒരു ലോക്കല്‍ വിക്കിമീഡിയ ചാപ്റ്ററിനു സംഭാവന നല്‍കാന്‍ ദയവായി താഴെനിന്നു തിരഞ്ഞെടുക്കുകയോ ചാപ്റ്ററുകളുടെ പൂര്‍ണ്ണകായ പട്ടിക കാണുകയോ ചെയ്യുക.
102. ചാപ്റ്ററുകള്‍ വിക്കിമീഡീയയുടെ സ്വതന്ത്ര വിജ്ഞാനം എന്ന ഉദ്യമം അതാതു ഭൂപ്രദേശത്ത് പ്രചരിപ്പിക്കുന്നു. ഇവിടെ പട്ടികയില്‍ പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന ചാപ്റ്ററുകള്‍ അവയുടെ 50% ആദായം അന്താരാഷ്ട്ര വിക്കിമീഡിയ ഫൌണ്ടേഷന്‍ നിര്‍ദേശിക്കുന്ന പ്രവര്‍ത്തനങ്ങള്‍ക്കായി വിനിയോഗിക്കുന്നു.

Thank you page

110. വിക്കിപീഡിയയ്ക്ക് താങ്കള്‍ നല്‍കുന്ന പിന്തുണയ്ക്ക് നന്ദി.
111. താമസിയാതെതന്നെ താങ്കളുടെ സംഭാവന സ്ഥിരീകരിക്കുന്ന ഇ-മെയിലും നികുതിരസീതും താങ്കള്‍ക്ക് ലഭിക്കുന്നതാണ്.
112. താങ്കളുടെ പിന്തുണ പ്രദര്‍ശിപ്പിക്കുക!
113. താങ്കള്‍ വിക്കിപീഡിയയ്ക്ക് നല്‍കുന്ന പിന്തുണ ലോകം അറിയട്ടെ. കൂടുതല്‍ വ്യക്തികള്‍ക്ക് സംഭാവന നല്‍കാന്‍ അങ്ങനെ പ്രചോദനമാവട്ടെ.
114. വിക്കിപീഡിയയ്ക്ക് സംഭാവന നല്‍കുന്നത് പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനായി താഴെക്കാണുന്ന ബട്ടണുകള്‍ താങ്കളുടെ ബ്ലോഗ്, സോഷ്യല്‍ നെറ്റ്വര്‍ക്കിംഗ് സൈറ്റുകള്‍, വ്യക്തിപരമോ കമ്പനിയുടേതോ ആയ വെബ് പേജില്‍, താങ്കളുടെ ഇ-മെയില്‍ ഒപ്പില്‍ ഒക്കെ പതിപ്പിക്കാവുന്നതാണ്. താങ്കള്‍ക്ക് ഇവിടെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന ഗൂഢപ്രശ്നം (puzzle) മിശ്രിതപ്പെടുത്തുകയും ആവാം; ഇതിന്റെ മൂലരൂപം ഇവിടെ കാണാം. എല്ലാ സംഭാവനാ ബട്ടണുകളും ക്രിയേറ്റീവ് കോമണ്‍സ് CC-BY-SA അനുമതിപത്രം പ്രകാരം ബന്ധിതമാണ്.
115. താങ്കള്‍ പോഡ്കാസ്റ്റോ ഓണ്‍ലൈന്‍/ഓഫ്‌ലൈന്‍ റേഡിയോ ഷോയോ നടത്താറുണ്ടോ? താങ്കളുടെ പിന്തുണ പ്രദര്‍ശിപ്പിക്കാന്‍ ഞങ്ങളുടെ ഓഡിയോ PSAകള്‍ ഡൌണ്‍ലോഡ് ചെയ്യുക.
116. വിക്കിപീഡിയ താങ്കളുടെ ജീവിതം സുഗമമാക്കുന്നില്ലേ?
117. താങ്കളുടെ വിക്കിപീഡിയ അനുഭവകഥ ഞങ്ങളുമായി പങ്കുവയ്ക്കാന്‍ ഇവിടെ അമര്‍ത്തുക.
118. വിക്കിപീഡിയ ഓരോ മാസവും 250 ഭാഷകളിലായി ലോകത്താകമാനമുള്ള 250 ദശലക്ഷത്തിലേറെ വ്യക്തികള്‍ വായിക്കുന്നു. താങ്കളുടെ അനുഭവകഥ വിവരിക്കാന്‍ കുറച്ചു സമയം ചിലവഴിക്കൂ.
119. ലോകത്താകമാനമുള്ള ദാതാക്കളുടെ അഭിപ്രായങ്ങളുടെ ലൈവ് ഫീഡ് വായിക്കുക.
120. ബാനര്‍ ശൈലിയിലുള്ള ബട്ടണ്‍ (ബ്ലോഗ് പോസ്റ്റുകള്‍ക്ക് ഏറ്റവും അനുയോജ്യം)
121. ചെറിയ ബട്ടണ്‍
122. വലിയ ബട്ടണ്‍
123. സന്നദ്ധസേവകര്‍ നടത്തുന്ന ലോകത്താകമാനമുള്ള 19 ചാപ്റ്ററുകള്‍ വിക്കിമീഡിയ ഫൌണ്ടേഷന് എല്ലാ പിന്തുണയുമേകുന്നു. തങ്ങളുടെ പ്രദേശത്തെ ജനങ്ങളിലേയ്ക്ക് ഇറങ്ങിച്ചെല്ലാനും വിക്കിമീഡിയ ഫൌണ്ടേഷനൊത്ത് ധനസമാഹരണ യജ്ഞങ്ങള്‍ നടത്താനും ചാപ്റ്ററുകള്‍ സഹായിക്കുന്നു.

Special

Left quote: “
Right quote: ”
Default currency: രൂപ
Default amounts: 200, 500, 1000