Translation of the week/lv
Šī ir Vikipēdijas nedēļas tulkojuma projekta lapa.
Katras nedēļas pirmdienā, tiek izvēlēts nozīmīgs raksts, kuru ievada paragrāfs tiek pārtulkots pēc iespējas vairāk valodās (it īpaši mazo Vikipēdiju valodās).
Vislabākie kandidāti ir 1) īsi, 2) viegli pārtulkojami, 3) tādi, kas var novest pie rakstu, par citām tēmām tulkojumiem. Šī projekta mērķis ir, lai pēc iespējas vairāk valodās būtu raksti par plašu tēmu loku. (Skatīt arī: Rakstus, kuriem vajadzētu būt visu valodu Vikipēdijās un Minipedia, projektu, kura mērķis ir uzveidot plašu tēmu aizmetņu kolekciju.)
Lūdzu atjaunojiet šīs valodas raksta versijas starpviki saites ik pēc katra nedēļas tulkojuma beigām, lai tas paliktu aktuāls un saistīts ar pārējām versijām.
Jūs varat sazināties ar pārējiem projekta dalībniekiem vai uzdot savus jautājumus - Babylon, Vikipēdijas tulkojumu centrā.
Šī nedēļa (49)
Šīs nedēļas uzvarētājs ir en:Storm Filomena.
Tulkojumus lūdzu uzskaitiet šeit.
Pašreizējie kandidāti
Parakstieties ar savu lietotājvārdu pie iecienītākā kandidāta. Balsot par nedēļas tulkojuma kandidātiem var šeit.
Noraidītos kandidātus var apskatīt šeit.
Ieinteresētie tulkotāji
Ieinteresētie tulkotāji, kas vēlas piedalīties šajā projektā, var pierakstīties šeit. Paldies par atbalstu!
Iepriekšējie tulkojumi (2024)
- Week1: Eyestalk ablation(en) — 2 languages before + 3 increase
- Week2: Pax airship disaster(en) — 2 languages before + 2 increase
- Week3: Conversion to Islam(en) — 7 languages before + 3 increase
- Week4: Kinder der Landstrasse(en) — 6 languages before + 3 increase
- Week5: Qurm Nature Reserve(en) — 2 languages before + 6 increase
- Week6: Timurid architecture(en) — 5 languages before + 4 increase
- Week7: Adoration of the Magi (Fra Angelico and Filippo Lippi)(en) — 8 languages before + 2 increase
- Week8: Graf met de handjes(nl) — 8 languages before + 3 increase
- Week9: Doorway effect(en) — 2 languages before + 3 increase
- Week10: Sissieretta Jones(en) — 7 languages before + 3 increase
- Week11: Preventative Coup of November 11(en) — 3 languages before + 4 increase
- Week12: Hojang Taret(en) — 2 languages before + 1 increase
- Week13: Magna Lykseth-Skogman(en) — 8 languages before + 4 increase
- Week14: Lidder Valley(en) — 7 languages before + 7 increase
- Week15: Operation Kraai(en) — 5 languages before + 5 increase
- Week16: Павильон Росси(ru) — 3 languages before + 6 increase
- Week17: Devorà Ascarelli(en) — 5 languages before + 5 increase
- Week18: 1989 Serbian general election(en) — 3 languages before + 4 increase
- Week19: Heinrich Bünting(en) — 11 languages before + 4 increase
- Week20: Ruyan (district)(en) — 2 languages before + 7 increase
- Week21: Turlough (lake)(en) — 8 languages before + 5 increase
- Week22: Geiranger Church(en) — 8 languages before + 2 increase
- Week23: Guillermo Larrazábal(en) — 1 languages before + 4 increase
- Week24: Corruption in Equatorial Guinea(en) — 1 languages before + 4 increase
- Week25: Magdalena Zeger(de) — 3 languages before + 4 increase
- Week26: Koreans in Micronesia(en) — 2 languages before + 4 increase
- Week27: Roller printing on textiles(en) — 2 languages before + 4 increase
- Week28: India naming dispute(simple) — 2 languages before + 4 increase
- Week29: Adumu(en) — 2 languages before + 10 increase
- Week30: Rathaus-Glockenspiel(en) — 2 languages before + 4 increase
- Week31: Nederlandsche Cocaïnefabriek(en) — 4 languages before + 4 increase
- Week32: Suffrage drama(en) — 2 languages before + 3 increase
- Week33: Karatgurk(en) — 2 languages before + 5 increase
- Week34: B1 (classification)(en) — 2 languages before + 4 increase
- Week35: Erzi (village)(en) — 6 languages before + 4 increase
- Week36: Slovakia in the Roman era(en) — 4 languages before + 2 increase
- Week37: Cappadocian calendar(en) — 7 languages before + 1 increase
- Week38: Abu Sulayman Banakati(en) — 6 languages before + 0 increase
- Week39: Independence Day (Albania)(en) — 7 languages before + 4 increase
- Week40: Wildlife of Bahrain(en) — 3 languages before + 1 increase
- Week41: Immaterial labor(en) — 2 languages before + 2 increase
- Week42: Little Danes experiment(en) — 4 languages before + 5 increase
- Week43: Kharayeb(en) — 6 languages before + 5 increase
- Week44: Christmas horror(en) — 2 languages before + 7 increase
- Week45: Placenta cake(en) — 3 languages before + 2 increase
- Week46: Trisomy 16(en) — 10 languages before + 2 increase
- Week47: Boana platanera(en) — 3 languages before + 6 increase
- Week48: Wang Su-bok(en) — 5 languages before + 7 increase
- Week49: Storm Filomena(en) — 7 languages before