Single User Login finalisation announcement/Personal announcement/mai

This page is a translated version of the page Single User Login finalisation announcement/Personal announcement and the translation is 25% complete.
Outdated translations are marked like this.

अहाके सदस्य नाम बदलल ज्यात

नमस्ते,

The developer team at Wikimedia is making some changes to how accounts work, as part of our on-going efforts to provide new and better tools for our users like cross-wiki notifications. These changes will mean you have the same username everywhere. This will let us give you new features that will help you edit and discuss better, and allow more flexible user permissions for tools. One of the side-effects of this is that user accounts will now have to be unique across all 900 Wikimedia wikis. See the announcement for more information.

दुर्भाग्यवश, {{subst:PAGENAME}} नामके अहाके खाताके अतिरिक्त एकटा आर खाता या । ई सुनिश्चित करवाक लेल कि दुनु खाता विकिमीडिया विकिसभपर प्रयोग कइर सकी, हम अहाके खाताके नाम बदइल {{subst:PAGENAME}}~{{WIKI}} दै छि । अहाके खाता आर ई प्रकारके अन्य खाताके नाम अगस्त २०१३ मे बदैल देल ज्यात ।

आपका खाता अब भी पहले की तरह काम करेगा, और आपके अब तक किये गए योगदानों के लिए आपको ही श्रेय दिया जाएगा, परन्तु आपको सत्रारंभ (लॉगिन) करेत समय खाताके नामके प्रयोग करै पडत । यदि अहाके नया सदस्यनाम निक नै लागल, त अहा एकरा बदलला के पश्चात् खाताके नाम मेटा पर पुनः बदलवा सकैत छि, या पुन: अगस्त 2013 से पहिले ई विकि पर कोनो प्रशासकसे अनुरोध कैर खाताके नाम बदईलके कोनो पायक सदस्यनामके प्रयोग कइर सकैत छि ।

असुविधा खातिर क्षामा चाहे छि

Yours,
Keegan Peterzell
Community Liaison, Wikimedia Foundation