Kóńcna pśipowěźeńka k globalnemu wužywarskemu pśizjawjenju

This page is a translated version of the page Single User Login finalisation announcement/Personal announcement and the translation is 50% complete.
Outdated translations are marked like this.

Twójo konto se pśemjenjujo.

Halo,

Wuwiśowy team "Wikimedia Foundation" pśewjedujo někotare změny, kótarež wašnju funkcioněrowanja nastupaju. To se ako źěl našych wobstawnych procow stanjo, aby našym wužywarjam nowe a lěpše źěłowe rědy k dispoziciji stajiś. Toś te změny budu slěd měś, až wužywarje wšuźi samske wužywarske mě maju. Pśez to móžomy wam nowe funkcije k dispoziciji stajiś, kótarež móžnosći pśi wuźěłanju a diskusijach pólěpšuju. Mimo togo se wěcej fleksibelne wužywarske pšawy za "tool"y k dispoziciji stajiju. Jadno wuměnjenje za to jo, až se su wužywarske konta něnto jasnje pśez wše 900 Wikimedijowych Wikijow rozdaś musali. Dalšne informacije namakaš na tós tem pśipowěźeńskem boku.

Bóžko twójo wužywarske konto ma koliziju mjenja z drugim wužywarskim kontom z mjenim {{subst:PAGENAME}}. Aby zawěsćił, až nadalej wobej wužywarja móžotej na Wikimedijowych projektach źěłaś, se twójo mě do {{subst:PAGENAME}}~{{WIKI}} pśemjenjujo. To se wob 27. maja 2013 stanjo, rowno tak kaž pśi drugich pótrjefjonych wužywarskich kontach.

Twójo konto buźo nadalej kaž zwucone funkcioněrowaś a ty se ako stwóriśel wšych twójich doněntnych wobźěłanjow mjenjujo. Musyš pak pśi pśizjawjenju nowe wužywarske mě wužywaś. Jolic tebje twójo nowe wužywarske mě njespódoba, jo móžnosć, jolic toś ta změny płaśe, na Meta pšosyś wó pśemjenjowanju konta. Alternatiwnje móžoš až k 27. maja teke pśi lokalnem běrokraśe pśemjenjowanje na lichotne wužywarske mě w toś tem Wikiju póžedanje stajiś.

Zagroni wobuze.

Yours,
Keegan Peterzell
Community Liaison, Wikimedia Foundation