Annuncio del termination de apertura de session pro usatores singule / Annuncio personal

This page is a translated version of the page Single User Login finalisation announcement/Personal announcement and the translation is 75% complete.
Outdated translations are marked like this.

Tu conto essera renominate

Salute,

Le equipa de disveloppamento in Wikimedia face al momento alicun cambios in como le contos opera, como parte de nostre effortios in curso pro fornir nove e melior instrumentos a nostre usatores (como notificationes trans wiki). Ille cambios significara que tu habera le mesme nomine de conto in omne partes. Isto nos permittera dar te nove functionalitate que te adjutara modificar e discuter melio, e permittera plus flexibile permissiones de usator pro instrumentos. Un del effectos lateral de isto es que le contos de usator ora debera esser unic trans omne 900 wikis de Wikimedia. Vide le annuncio pro plus information.

Infortunatemente, tu conto collide con un altere conto etiam appellate {{subst:PAGENAME}}. Pro assecurar que vos ambes pote usar le wikis de Wikimedia in le futuro, nos va renominar tu conto a {{subst:PAGENAME}}~{{WIKI}}. Tu conto essera renominate in augusto 2013, insimul con multe altere contos.

Tu conto operara ancora como anteriormente, e tu essera creditate pro omne tu editiones facite al momento, sed tu debera usar le nove nomine de usator quando tu aperi le session.

Pardono pro le inconveniente.

Yours,
Keegan Peterzell
Community Liaison, Wikimedia Foundation