Erabiltzaile saio bateratua («Single User Login») bukatzearen jakinarazpena / Jakinarazpen pertsonala

This page is a translated version of the page Single User Login finalisation announcement/Personal announcement and the translation is 38% complete.
Outdated translations are marked like this.

Zure kontuaren izena aldatuko da

Kaixo:

Wikimediako garatzaile taldea kontuen jardunbidea aldatzen ari da. Gure erabiltzaileei tresna berriak eta hobeak (adibidez, wiki arteko jakinarazpenak) eskaintzearren egiten ari garen ahaleginetako bat da. Aldaketa horien ondorioz, kontu izen bera izango duzu alde guztietan. Horri esker, baliabide berriak eskaini ahalko dizkizugu, hobeto edita eta eztabaida dezazun, eta erabiltzaile baimenak malguagoak izan ahalko dira tresnetarako. Horren albo ondorioetako bat da erabiltzaile kontuek orain bakarrak izan beharko dutela Wikimediako 900 wikietan. Argibide gehiago nahi baduzu, ikus iragarkia.

Unfortunately, another person is using your same username, "{{subst:PAGENAME}}", elsewhere. To make sure that both of you can use all Wikimedia projects in future, we have reserved the name {{subst:PAGENAME}}~{{WIKI}} that only you will have. If you like it, you don't have to do anything. If you do not like it, you can choose a different name.

Your account will still work as before, and you will be credited for all your edits made so far, but you will have to use the new account name when you log in.

Sorry for the inconvenience.

Yours,
Keegan Peterzell
Community Liaison, Wikimedia Foundation