Afrikaans | العربية | অসমীয়া | asturianu | azərbaycanca | Boarisch | беларуская | беларуская (тарашкевіца) | български | ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ | বাংলা | བོད་ཡིག | bosanski | català | کوردی | corsu | čeština | Cymraeg | dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form) | Zazaki | ދިވެހިބަސް | Ελληνικά | emiliàn e rumagnòl | English | Esperanto | español | eesti | euskara | فارسی | suomi | français | Nordfriisk | Frysk | galego | Alemannisch | ગુજરાતી | עברית | हिन्दी | Fiji Hindi | hrvatski | magyar | հայերեն | interlingua | Bahasa Indonesia | Ido | íslenska | italiano | 日本語 | ქართული | ភាសាខ្មែរ | 한국어 | Qaraqalpaqsha | kar | kurdî | Limburgs | ລາວ | lietuvių | Minangkabau | македонски | മലയാളം | молдовеняскэ | Bahasa Melayu | မြန်မာဘာသာ | مازِرونی | Napulitano | नेपाली | Nederlands | norsk nynorsk | norsk | occitan | Kapampangan | Norfuk / Pitkern | polski | português | português do Brasil | پښتو | Runa Simi | română | русский | संस्कृतम् | sicilianu | سنڌي | Taclḥit | සිංහල | slovenčina | slovenščina | Soomaaliga | shqip | српски / srpski | svenska | ꠍꠤꠟꠐꠤ | ślůnski | தமிழ் | тоҷикӣ | ไทย | Türkmençe | Tagalog | Türkçe | татарча / tatarça | ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ  | українська | اردو | oʻzbekcha / ўзбекча | vèneto | Tiếng Việt | 吴语 | 粵語 | 中文(简体) | 中文(繁體) | +/-

Benvenuto/a!

edit

Ciao Alexmar983! Un benvenuto da parte mia sulla Meta-Wiki di Wikimedia! Questo sito serve a coordinare e discutere di tutti i progetti Wikimedia. Potrebbe esserti utile leggere le nostre policy (in inglese). Se sei interessato a fare traduzioni, visita Meta:Babylon. Puoi anche lasciare un messaggio su Meta:Babel o Wikimedia Forum (ma per favore, leggi le istruzioni che si trovano all'inizio della pagina prima di scrivere). Se vuoi, puoi lasciarmi un messaggio nella mia pagina di discussione. Buona fortuna!

Nemo 15:45, 13 June 2014 (UTC)Reply


Military history user group title

edit

Greetings, firstly thanks for your support and feedback to the proposal to form a user group for military historians of Wikipedia. As there is enough support for the proposal, it is time to choose a title, and go ahead. Please vote at Talk:Discussion to incubate a user group for Wikipedia Military Historians#Group name. Regards, Krishna Chaitanya Velaga (talkmail) 11:41, 2 January 2018 (UTC)Reply

Wikimedia and Libraries User Group Steering Committee Election Nomination Phase

edit

Hello again Alexmar983! As stated in our previous message, nominations for the Wikimedia and Libraries User Group steering committee elections are now open and will remain open until the 9th. If you are interested and have read the instructions, please nominate yourself on the election page. Please forward your queries to libraries lists.wikimedia.org, and for private correspondence, please get in touch with one of the founding members. And finally, wishing you a prosperous and happy new year on behalf of the user group founding members! On behalf of the user group founding members --MediaWiki message delivery (talk) 08:00, 3 January 2018 (UTC)Reply

Updates on the user group election and #1Lib1Ref

edit

Hi everyone, two quick but important updates:

Timeline for nominations and voting

edit
  • Nominations are extended until 12 January 2018.
  • Candidates will be lightly vetted by the Founding Members (excluding those who are candidates) to help form a well-functioning committee.
  • Vetting will happen from the 13th up to 21 January 2018.
  • Voting will begin on the 22nd of January and end on the 4th of February.
  • To be able to vote, editors must have joined the usergroup before the 21st of January.
  • Results will be announced on or before the 10th of February.

How you can support #1lib1ref

edit

On behalf of the Founding Members --MediaWiki message delivery (talk) 19:50, 10 January 2018 (UTC)Reply

Wikimedia and Libraries User Group Steering Committee Election Voting Phase

edit

Hello once again! We are happy to announce that the steering committee election 2018 is now open for voting. Because you have joined the user group by 21 January 2018, you are eligible to vote. As mentioned under the instructions for voters, you can vote support for multiple candidates, at most one support for each candidate. Also, oppose votes are not allowed, but discussions are welcome on the talk page.

On behalf of the Founding Members --MediaWiki message delivery (talk) 19:24, 22 January 2018 (UTC)Reply

Wikimedia and Libraries User Group Steering Committee Election Results

edit

Hello everyone! The steering committee election for the Wikimedia and Libraries User Group is finally over and the results you were patiently awaiting for is here! We had many great candidates with awesome skillsets and experience, unfortunately not everyone could make it to the final eight. We are grateful to all the candidates for stepping up and boldly throwing their hat in the ring. It was a difficult choice and they made it. Now, the results. The candidates who made it to the final eight are,

On behalf of the founding members, the TWL team and the user group members, we congratulate the candidates on their successful run and welcome them to the committee. The steering committee and the founding members will soon meet to discuss the handover and next steps of the user group. Thank you--MediaWiki message delivery (talk) 18:56, 16 February 2018 (UTC)Reply

Global preferences ready for testing

edit

Greetings,

I am contacting you because of your support for Global settings in the 2016 Community Tech Wishlist. Global preferences are now available for beta testing, and need your help before being released to the wikis.

  1. Read over the help page, it is brief and has screenshots
  2. Login or register an account on Beta English Wikipedia
  3. Visit Global Preferences and try enabling and disabling some settings
  4. Visit some other language and project test wikis such as English Wikivoyage, German Wiktionary, the Spanish Wikipedia, the Hebrew Wikipedia and test the settings
  5. Report your findings, experience, bugs, and other observations

Once the team has feedback on design issues, bugs, and other things that might need worked out, the problems will be addressed and global preferences will be sent to the wikis.

Please let me know if you have any questions. Thanks! Keegan (WMF) (talk) 19:38, 26 February 2018 (UTC)Reply

Richiedi una borsa per la conferenza internazionale Wikimania!

edit
 
Con questa iniziativa ricordiamo Cotton, tesoriere Wikimedia Italia e amministratore di Wikipedia in italiano

Ciao Alexmar983, ho visto che ti dai parecchio da fare da queste parti.

Ti segnalo che è possibile chiedere all'associazione Wikimedia Italia una borsa "Alessio Guidetti" per partecipare a Wikimania 2018. La scadenza è oggi, 18 marzo.

Wikimania è la conferenza internazionale annuale degli utenti dei progetti Wikimedia, compresa Wikipedia. Sarà il prossimo 18–22 luglio.

Vedi le informazioni su borse e modalità di richiesta. Controlla là per ulteriori aggiornamenti.

Puoi candidarti compilando un semplice modulo web, in cui indicare la tua partecipazione wiki e i tuoi interessi per il programma.

Questa è un'ottima occasione per poter partecipare a Wikimania anche quando non si fa dietro casa! :-)

In bocca al lupo, Giuseppe 12:55, 18 March 2018 (UTC)Reply

Wikitongues User Group: Status Update

edit

Hi Alexmar983,

I am sharing this news with immense pleasure that Wikitongues User Group has been recognized by the Affiliations Committee as of 11 May 2018. Thanks a lot for registering yourself as a member of the User Group. We will shortly reach out to you with more steps on how you can participate in the User Group's activities. Meanwhile, we welcome all new ideas that you might have for the Group.

On behalf of the Wikitongues User Group-

Satdeep Gill (talk) 13:01, 18 May 2018 (UTC)Reply

What's new from the Wikimedia and Libraries User Group

edit
 
Hi Alexmar983! Greetings from the Wikimedia and Libraries User Group. Yes, you heard that right! We are now officially known as the Wikimedia and Libraries User Group (previously, Wikipedia Library User Group). New group contacts are User:Merrilee and User:Sodapopinski7. The elected steering committee has been meeting twice a month ever since their election, working on the organisation and details of user group functioning. Progress is being made and we'd like to keep the members updated.
  • The committee decided to use the libraries lists.wikimedia.org and has started making announcements on the list. Please join the list for future announcements and for internal discussions and communications.
  • The latest meeting minutes of the steering committee meeting (May 14-15, 2018) is now available on Meta.

On behalf of the steering committee,

Aaron,

via--MediaWiki message delivery (talk) 18:47, 27 May 2018 (UTC)Reply

Ancora tu? :-D

edit

Ma sei dappertutto!!! Grazie del benvenuto :-) --Frullatore Tostapane (talk) 16:38, 3 June 2018 (UTC)Reply

Chapeau, Alex. Buona serata--Frullatore Tostapane (talk) 17:01, 3 June 2018 (UTC)Reply

New community space for IdeaLab on Connect

edit
 

Hi folks. If you're receiving this message, you've contributed to IdeaLab or an Inspire Campaign this year. Thanks for participating to develop ideas and review ones from other Wikimedians.

We are preparing some changes to IdeaLab and Inspire Campaigns. One of these changes is a new community space on Connect, where Wikimedians can find each other based on common activities or skills, and ask questions about the space. You are invited to join this community space for IdeaLab, especially if you would ever consider needing to find contributors with certain skills (like design or project management) or would like to offer your skills to others in our movement. To join, please proceed to Connect/IdeaLab and click on the "Add yourself" button on the right. Thanks, I JethroBT (WMF) 19:53, 21 June 2018 (UTC)Reply

(Opt-out instructions)

Inspire Campaign on Measuring Community Health

edit
 

Do you have an idea about how to measure the health of your community? Do you want to review ideas that others have submitted? Through August 10th, we are inviting ideas on how to capture the well-being of Wikimedia communities, in terms of matters like conflict resolution, effective content creation, and being able to contribute in a collaborative environment. Ideas can be focused on either quantitative techniques, such as gathering raw data, or qualitative techniques, like surveying contributors. If you are submitting an idea, guidance is available for how to move your idea into implementation, such as through a grant or starting a Phabricator task to engage with developers.

If you're interested, consider joining the Inspire Campaign. I JethroBT (WMF) 17:13, 13 July 2018 (UTC)Reply

(Opt-out instructions)

Wikimedia and Libraries User Group updates and Wikimania

edit
 
 
Hi Alexmar983! Greetings from the Wikimedia and Libraries User Group. Thank you for participating in the poll to help the steering committee plan activities for the year 2018. We received 84 responses, and the results can be found on the resources page. In addition to that, there are a few more things we'd like to share with you.

If you are attending Wikimania,

Bon voyage and have a wonderful Wikimania!

If you are not attending Wikimania, we have you covered too!

  • Please help us plan activities for this year by sharing your suggestions on how to implement the top two ideas from the poll results. The discussion is open on the user group talk page.
  • The latest meeting minutes of the steering committee meeting (June 28-29, 2018) is now available on Meta.

On behalf of the steering committee,

Aaron,

via--MediaWiki message delivery (talk) 17:02, 14 July 2018 (UTC)Reply

JSTOR account redistribution (The Wikipedia Library)

edit

Hi - according to our records you received a free account for JSTOR through The Wikipedia Library. Because we’ve used up all of our allocated accounts, and it’s been some time since they were distributed, we want to redistribute any accounts that aren’t being used to users on our waitlist.

If you’re still using, or plan to use, your JSTOR access, no problem! Simply head over to the Library Card platform, log in, and request a renewal of your account. You should be able to do this from your user page, or the JSTOR signup page. If you can’t find the renewal button, or have any other issues or questions about this, please feel free to leave a message on my talk page. We’ll begin redistributing inactive accounts in September; if you request renewal after then we will only be able to reactivate your account if we have spots remaining. Thanks, MediaWiki message delivery (talk) 13:32, 20 August 2018 (UTC)Reply

The Community Wishlist Survey

edit

Hi,

You get this message because you’ve previously participated in the Community Wishlist Survey. I just wanted to let you know that this year’s survey is now open for proposals. You can suggest technical changes until 11 November: Community Wishlist Survey 2019.

You can vote from November 16 to November 30. To keep the number of messages at a reasonable level, I won’t send out a separate reminder to you about that. /Johan (WMF) 11:25, 30 October 2018 (UTC)Reply

[Wikipedia & Education User Group] Updates: November 2018

edit

Greetings,

Integrating Wikimedia with education is a powerful strategy for the outreach of Wikimedia projects. Realising this concept, a group of leaders promoted this and formed the Wikipedia Education Collaborative. After some time, this evolved to become a user group, officially recognised by the Affiliations Committee in June 2018. The user group had its first board elections earlier in September. In the process to formalise activities and give a shape the user group for long-term sustainability, we are now revamping our processes. Thanks for supporting us during incubation stages, we are now inviting you to formally join the user group by following the instructions on the members' page. Being a member will allow you to be a part of this wonderful collaboration and also do interesting stuff.

Kind regards
On behalf of Wikipedia and Education UG, MediaWiki message delivery (talk) 11:44, 10 November 2018 (UTC)Reply

Gruppo cultura classica

edit

Ciao, scusami ma leggo solo ora il tuo messaggio. Questa mattina mi sono riletto tutte le notifiche e ho trovato anche la tua. Sì mi interesso di cultura etrusca, ma anche del resto, quindi sia preistoria che protostoria italiana e poi appunto civiltà etrusca, civiltà romana e greca. Lascio volentieri il mio nome. --Tursclan (talk) 09:54, 7 December 2018 (UTC)Reply

Hi, Alex, I only just saw your message on my talk page. Thanks for contacting me! I've replied there >> Andrew Dalby (talk) 20:15, 10 December 2018 (UTC)Reply
Si più tardi aggiungo le informazioni. Grazie. --Tursclan (talk) 11:04, 31 January 2019 (UTC)Reply

Liste voci da tradurre - cultura classica

edit

Ciao! Allora, intanto due liste ulteriormente filtrabili:

I filtri vanno molto perfezionati, ci sono ancora un sacco di voci poco o nulla attinenti, purtroppo. Comunque è un buon punto di partenza. Buona notte, --Epìdosis 23:35, 27 December 2018 (UTC) P.S. Potresti archiviare un po' di thread? :)Reply

Comunque, dopo averci pensato stanotte, credo che sia molto più conveniente sondare di volta in volta piccole categorie anziché cercare di procedere nel mare magnum delle grandi categorie: una volta i siti archeologici della Grecia, una volta i filologi tedeschi dell'Ottocento, una volta le festività dell'antica Roma, una volta i personaggi della mitologia greca, una volta un'antica città romana ... perché, per quanto si limi, comunque le liste create a partire dalle categorie radice avranno sempre centinaia di elementi. Dimmi tu con quale argomento più ristretto vogliamo iniziare. A presto, --Epìdosis 11:45, 28 December 2018 (UTC)Reply
User:Epìdosis le "writing week" possono avere come tema "Antica Roma" e "Antica Grecia", temi più specifici si usano ma devono essere declinabili in più modi. Quindi un tema geografico specifico va bene perché ha molte declinazioni ("comunità germanofona del Belgio" ha di tutto dalle vie ai palazzi alle biografie) ma "siti archeologici" non è propriamente così versatile. Quindi io proporrei le liste semautomatiche di vario tipo comunque, Organizzate in più filoni ma comunque tutte presenti. In ogni caso in generale possiamo metterle on una sottopagina di progetto in modo graficamente piacevole come modo elegante di indicare il lavoro da fare e linkare lì sia per le writing week che per le scelte delle parole della settimana. --Alexmar983 (talk) 12:24, 28 December 2018 (UTC)Reply
OK, chiaramente le writing week devono avere tematiche ampie, però credo che per fini pratici sarebbe più semplice scomporre le tematiche generali in un certo numero di sottotematiche (almeno 10, credo) più facilmente gestibili con Petscan; poi OK su raccogliere tutte le liste in una sottopagina. Se vuoi posso provare ad abbozzare una suddivisione in sottoliste intanto per l'antica Grecia. --Epìdosis 12:27, 28 December 2018 (UTC)Reply
User:Epìdosis Ok ho creato una sottosezione puoi procedere a fare delle liste lì. Puoi creerò sottopagine in modo da transcluderle nella pagina della writing week.--Alexmar983 (talk) 12:32, 28 December 2018 (UTC)Reply

OK, nei prossimi giorni provvedo. Già che ci sono, guardando la tabella dei progetti ho notato nella parte "Related Projects" per mezzo degli elementi di Wikidata che ne avevi saltati alcuni (spero non fosse una scelta volontaria, nel qual caso annulla pure!) e li ho aggiunti; tuttavia, ho notato anche che hai aggiunto alla tabella, solo per quelle righe, ca, fa, pt e ru, dunque mi chiedevo (non sono certo della risposta) se sarebbe buona cosa aggiungere anche:

Più che altro la tabella diventa molto larga in orizzontale ... dimmi tu. --Epìdosis 16:46, 28 December 2018 (UTC)Reply

User:Epìdosis non ho mai completato la tabella, sono sempre andato a pezzo a pezzo quando avevo tempo. Va completata ma mi rendo conto anche io che la larghezza è un problema. Ci torneremo sopra in qualche modo, penso l'unico sia togliere la stringa e sostituirla con un codice ISO, scorciare ulteriormente il carattere o mettere qualche scorrimento. la mia idea era risolvere poco prima di un messaggio a tutti i progetti invece che ai singoli utenti che si sa possono essere coinvolti spiegando con calma che la pagina è un work in progress--Alexmar983 (talk) 17:54, 28 December 2018 (UTC)Reply
OK, allora magari un giorno procedo con quelle ultime aggiunte (e penso se mi vengono in mente altri progetti correlati); credo che forse la soluzione migliore alla fin fine sarebbe lo scorrimento, togliere la stringa mi sembra molto anonimo. --Epìdosis 18:50, 28 December 2018 (UTC) P.S. Magari "Lingua latina" io lo sposterei direttamente tra i progetti principali, mi pare piuttosto importante ai nostri fini!Reply
User:Epìdosis hai carta bianca, ammetto che non so quale sia il codice dello scorrimento ed è uno dei motivi per cui ho tralasciato. non mi ci sono imbattuto e non avevo troppo tempo di cercarlo.--Alexmar983 (talk) 19:10, 28 December 2018 (UTC)Reply
Allora, per le liste poi provvedo nella sezione che hai creato.
Per i progetti: ho completato Archeologia e Grecia, aggiungendo lo scorrimento laterale; ho messo tra i correlati anche Impero bizantino e Cipro ... sarei propenso ad aggiungere anche Turchia, visto che una parte consistente della civiltà greca si è sviluppata sulla costa dell'Anatolia e lì tuttora si trovano alcuni dei principali siti archeologici greci; procedo? --Epìdosis 12:47, 30 December 2018 (UTC)Reply
User:Epìdosis. Scusa ma in questi gg ho avuto altro da fare. Poi dobbiamo rivederci de visu per un'oretta almeno, ricordami quando si avvicinano gli esami ok? Non credo sarò a Firenze ma se avverrà allora ne parleremo in treno quel giorno, ma appunto non credo sarò là.--Alexmar983 (talk) 12:51, 30 December 2018 (UTC)Reply
OK, non c'è problema. Aggiungo giusto un altro spunto: forse sarebbe bene pensare a una soluzione migliore per i progetti che creano intere righe vuote: oltre ai già presenti Repubblica romana e Impero romano (solo es), ho rinvenuto anche, peraltro direi pressoché inattivi, i seguenti: Creta (solo fr), Attica (el ed en), poi Istanbul-İzmir-Ankara (solo tr: l'interesse sembra essere quasi esclusivamente sulle città moderne, ma tutte e tre queste città hanno anche avuto un importantissimo passato greco e poi romano, in particolare le prime due). A presto, --Epìdosis 13:22, 30 December 2018 (UTC)Reply
User:Epìdosis si potrebbero mettere a parte in una terza categoria come "geografici". ma non so come trovare una soluzione elegante graficamente, però appunto possiamo separarle intanto.--Alexmar983 (talk) 13:29, 30 December 2018 (UTC)Reply
OK, una tabella separata per i progetto geografici potrebbe essere una buona soluzione; intanto attendo ad aggiungere Turchia e gli altri progetti regionali, dimmi tu come procedere. Intanto coll'aggiunta di Mitologia greca e Mitologia romana sono giunto al bel totale di 26 lingue! --Epìdosis 13:43, 30 December 2018 (UTC)Reply
Ti segnalo anche due task force di storia militare di en.wiki: mondo classico e mondo bizantino e romano. Non saprei se e dove metterle nella tabellona. --Epìdosis 13:53, 30 December 2018 (UTC)Reply

Ricapitolando, vanno ancora messi in tabella (con eventuali migliorie grafiche):

Aggiungo che poi dovremo indicare, magari con una colorazione diversa delle celle, quali progetti sono inattivi (molti). --Epìdosis 14:03, 30 December 2018 (UTC)Reply

Ho notato anche Monarchia romana: questo, Repubblica romana e Impero romano secondo me avrebbero bisogno di una diversa collocazione in tabella, perché non ha senso avere tre righe quasi vuote per progetti presenti in una sola lingua. --Epìdosis 14:11, 30 December 2018 (UTC)Reply
Epì totalmente d'accordo. penso che ne caveremo qualche idea sulla riorganizzazione, se non ce la fai tu poi ci penserò io appena ho più tempo. Per le celle ammetto di averci già pensato, semplicemente non avevao ancora trovato sottomano il codice. E comunque la mia priorità penso sia il logo e le proposte adesso.--Alexmar983 (talk) 14:51, 30 December 2018 (UTC)Reply
L'idea che mi dicevi oggi della mappa di localizzazione non è per niente male, ci provo nei prossimi giorni; intanto mi appunto qui File:Mediterranean Sea location map (blank).svg. Buona notte, --Epìdosis 22:56, 23 January 2019 (UTC)Reply
'notte. Stavo provando a cercare una civetta in svg in quest'ora ma con scarsi risultati.--Alexmar983 (talk) 23:03, 23 January 2019 (UTC)Reply
Mi pare che non ci sia in .svg, c'è solo in .png, ho controllato poco fa. Ho appena finito di contattare tutti gli utenti che conoscevo in tutte le lingue e che ritenevo potessero essere interessati. Ah, il buon Marcus ha già avvisato il progetto tedesco pingando tutti i principali utenti attivi, davvero un grandissimo favore! Ancora buona notte, --Epìdosis 23:11, 23 January 2019 (UTC)Reply

Campo nell'Elba

edit

Certo che si, anche se adesso frequento altri lidi, ho molti contatti lì. Tra l'altro ho un cugino che vive in paese ed è consigliere comunale (o è stato, non ricordo). Però, spiegami che devo fare che non ho mai partecipato a queste iniziative. Non c'entra nulla ma ti volevo far sapere che, recentemente, ho chiesto l'adesione a Wikimedia Nederland, prossimamente potrei fungere da ponte tra le due associazioni. --НУРшЯGIO(beware of the moose) 14:26, 15 January 2019 (UTC)Reply

Tornando all'Elba, le mie conoscenze in loco si sono diradate nel corso degli anni ma tra il cugino e quelli che posso ripescare nella rubrica di qualche vecchio telefonino ancora funzionante, qualcosa potrei fare. Mettimi nel loop, anche se gli elbani sono gente un po' ostica, ci provo. --НУРшЯGIO(beware of the moose) 04:06, 17 January 2019 (UTC)Reply

Re: Toscana Wiki

edit

Grazie, guarderò se c'è qualche evento che mi interessa --Lombres (talk) 10:37, 25 January 2019 (UTC)Reply

e dove sarebbe l'"elenco delle attività"? --Lombres (talk) 11:46, 25 January 2019 (UTC)Reply
non sono molto esperto dell'argomento, come si "libera" il mio comune? Se viene "liberato" posso poi fare foto alle chiese per aggiungerle su Commons? Posso farle anche con lo smartphone o devo farmi prestare una macchina fotografica? E il comune di Carrara (confinante) in che situazione è? --Lombres (talk) 11:53, 25 January 2019 (UTC)Reply
il comune di Luni non credo che abbia molti monumenti enciclopedici ancora protetti da copyright, al massimo qualcosa nei cimiteri per i partigiani. Puoi provare comunque, ti mando il mio indirizzo email --Lombres (talk) 12:08, 25 January 2019 (UTC)Reply
non so quanto manchi di storia locale, forse c'è da migliorare quella sulla città romana di Luni, o c'è da scrivere una voce sulla leggenda dell'invasione vichinga (su cui potrei anche chiedere aiuto al mio professore per reperire le fonti) che però c'entra poco con le foto.
per la chiesa di cui parlavamo via email, a Pistoia a chi hai chiesto, alla chiesa battista? Le chiese metodiste hanno una gestione degli immobili a parte e sono poche, in questo caso ci sarebbe la richiesta di un fedele (che sarei io), e conosco il presidente di Carrara che ovviamente è in contatto con l'Opera a Roma, se tramite lui riesco a fare qualcosa ti dico (ovviamente dovresti passarmi la modulistica o l'email). Però per Carrara c'è il problema del passaggio di proprietà ancora in corso --Lombres (talk) 13:18, 25 January 2019 (UTC)Reply
ok, allora appena avrò un contatto proverò --Lombres (talk) 13:48, 25 January 2019 (UTC)Reply
per la chiesa nulla, bisogna aspettare il passaggio di proprietà --Lombres (talk) 18:12, 28 January 2019 (UTC)Reply

WikiClassics

edit

Ciao, è un piacere risentirti dopo tanto tempo^^ grazie per l'avviso, mi hanno già parlato di Wikiclassic, il problema è, come spiegavo anche ad un altro utente, che io non ho mai fatto voci in altre lingue, ma se qualcuno vuole venirmi a chiedere una mano vedrò quel che possa fare. Grazie ancora per il pensiero ;) --Stella (talk) 09:19, 29 January 2019 (UTC)Reply

Procediamo sul logo?

edit

Io direi che si potrebbe avviare una votazione colle proposte attuali (ho inserito una galleria completa)? Io suggerirei di dare a ciascuno tre voti con diversi valori (es. 3 punti il logo preferito, 2 punti il secondo logo preferito, 1 punto il terzo logo preferito). Cosa ne pensi? --Epìdosis 12:39, 4 February 2019 (UTC)Reply

User:Epìdosis io avrei votato già prima... guarda fosse per me ok ma pinga i partecipanti alla discussione che non hanno avuto il "loro logo" perché o si danno una mossa loro nella grafica o miracoli non ne posso fare. Per il voto, io sarei per l'ordinamento totale da n a 1 e poi si fa la somma. Detto questo, mi aspetterei uno spareggio finale fra le opzioni più votate aperto anche all'esterno (tanto vale fra i loghi che piacciono più agli interni, scegliere quello che piace più in generale). Ma prima ti prego accertati che nessuno si lamenti di non aver la propria idea di logo, miracoli non ne ho potuti fare. Al laboratorio grafico mi hanno fatto un logo con un gufo ma mi sembra abbastanza chiaro che avevo chiesto di vettroializzare una civetta dall'esempio e dagli svg on line.--Alexmar983 (talk) 13:19, 4 February 2019 (UTC)Reply
Ho riletto la discussione (se vuoi puoi controllare anche tu): sono stati creati i loghi con civetta di Minerva, mappa di Anassimandro e faro di Alessandria; altre proposte precise non mi pare che ci fossero (le monete mi paiono difficili da vettorializzare e non così adatte come possibili loghi). OK sull'ordinare tutte le immagini (allora magari potremmo usare una tabella anziché un semplice elenco puntato). --Epìdosis 13:36, 4 February 2019 (UTC)Reply
User:Epìdosis l'hanno fatta ieri! bon allora votiamo aspetta che scrivo--Alexmar983 (talk) 13:52, 4 February 2019 (UTC)Reply

Wikimedia and Libraries User Group Steering Committee Election Voting Phase

edit
 

Hello Alexmar983! We are happy to announce that the steering committee election 2019 is now open for voting. Because you have joined the user group before 28 February 2019, you are eligible to vote. Not unlike last year, you can vote support for multiple candidates, at most one support for each candidate. Also, oppose votes are not allowed, but discussions are welcome on the talk page.

On behalf of the steering committee,

Aaron,

via--MediaWiki message delivery (talk) 11:43, 20 February 2019 (UTC)Reply

The Affiliate-selected Board seats process welcomes your support

edit
 

Hello. You are receiving this message because you are active in the field of translations <3 The movement needs you! The Nominations phase has started for the ongoing selection process of two Board members, and the timeline is quite tight.

A Translation Central is available to help translators figure out what's been covered and what's left to do. Over the course of the next few weeks, your attention on candidates' profiles is particularly welcome.

While there are four languages that are especially relevant for multiple affiliates (namely Arabic, French, Russian and Spanish), you can also add others. If you can't help: please see if you know anyone in your circle who could, and spread the word :) Thank you! Elitre (WMF) and Facilitators of ASBS 2019, 13:20, 18 April 2019 (UTC)Reply

Continuing Work on Science User Group

edit

We discussed developing a communication channel which would facilitate discussion better than the talk page. I have previously suggested en:WP:Discord, though I also note this on the project page:

"User:Alexmar983, User:Kruusamägi, User:Evolution and evolvability Ana Cravo from WMPT have access to a platform that was used as a first communication channel. All other users are free to request to join.

Is this what we were talking about? A group chat or something along those lines? I would like to further contribute to this project and keep things moving. Prometheus720 (talk) 18:53, 17 June 2019 (UTC)Reply

Prometheus720 that is twitter. BTW as as I said we are in the 2nd week of June and I am in fact starting now that I am free to inform users here or discretely via mail or telegram. You just don't see the effect yet but it should appear soon. In any case send me a mail and I give you the access on facebook and twitter. not sure about other plaform, I wanted to have a chat but mostly to discuss WSC2019 which is a key priority, but fine with all other topic.--Alexmar983 (talk) 18:58, 17 June 2019 (UTC)Reply

Please translate the Editing newsletter

edit

Would you please translate VisualEditor/Newsletter/2019/July into your favorite language for me? I'd really appreciate it. Whatamidoing (WMF) (talk) 17:30, 19 July 2019 (UTC)Reply

Invitations to translate

edit

Hello, Alexmar983,

Community Insights/Translation/2019/1-Invitation and the other pages listed at Community Insights/Translation#Requests for translations are ready to be translated. There is a little more information about this group of invitations on the mailing list. Also, please keep an eye on that page: more pages will be ready for you soon!

Thank you so much for your help translating these messages. Italian is one of the key languages for this survey. I really do appreciate your help. Whatamidoing (WMF) (talk) 19:08, 22 August 2019 (UTC)Reply

  Thank you for your help with Community Insights/Translation#Requests for translations. It's really helpful for people to get this information in their language. Whatamidoing (WMF) (talk) 17:12, 19 September 2019 (UTC)Reply

Thanks for your help

edit
 

Hi there, translator! Here's a little token of appreciation for a recent effort you contributed to. Surprised? Well, the best is yet to come.

  • We'd love to send you this badge as an actual sticker. If you want, you can use this Google Form to communicate your address so we can ship it to you. Note that we will close the form on October 13, 2019, and all data will be removed shortly afterwards. Details about this external site are provided at the top of the form.
  • We also have this badge waiting for you on Wikimedia Space. You can use the form linked above to let us know what your username is on this brand new hub, so that you can get the award there as well. If you don't have an account yet, just go ahead and enjoy joining via Wikimedia login in just a few clicks. (And in case you hadn't heard yet, you can join the community of translators there as well).

Again, thanks for everything you are doing to make this movement a better (and multilingual!) place: please do not hesitate to reach out if you have questions, and I hope to hear from you soon. --Elitre (WMF), 13:03, 28 September 2019 (UTC)Reply

Community Wishlist Survey 2020

edit

Hello!

You are getting this message because you've previously participated in the Community Wishlist Survey, in either the Wikisource or Wiktionary categories. I wanted to let you know that this year's survey is now open for proposals. You can suggest technical changes until November 11. Unlike previous years, we are only accepting proposals for non-Wikipedia content projects with no dedicated teams (i.e., Wikibooks, Wiktionary, Wikiquote, Wikisource, Wikiversity, Wikispecies, Wikivoyage, and Wikinews). You can learn more on the survey page.

You can vote on proposals from November 20 to December 2. To keep the number of messages at a reasonable level, I won't send out a separate reminder to you about that. We look forward to your participation. Thank you! IFried (WMF) (talk) 18:52, 22 October 2019 (UTC)Reply

Community Wishlist Survey 2020 needs translations

edit

Hello!

I'm contacting you because you've already translated some messages for the Community Wishlist Survey. We need more translations for the 2020 edition, to create a survey that would serve as many users as we know.

The list below shows our needs by order of importance (most important first):

  1. The invitation sent to communities. It summarizes the process. We plan to distribute it soon on this year target wikis. The more translations we have, the better!
  2. The form for non-English speakers. Anyone should be able to add their wish, no matter which language they speak. Translating this short form is very important to encourage diversity and equity.
  3. The survey itself, where the entire process is described.
  4. The preload form, that provides more context on existing wishes.

Some languages are already covered (maybe by you), but some messages have been updated, and there is always some room for reviewing and polishing messages.

Thank you in advance for your help! This survey can't be successful without your assistance. :)

Trizek (WMF), 14:43, 29 October 2019 (UTC)Reply

Science photo competition

edit

Hi - I just had a notification to participate on my Commons talk page. Then I read all about the competition which is described very poorly. For instance, it is not clear whether the competition is just for newly-uploaded iamges or not. Also this page indicates the UK competion is closed. Please tell me what is going on. I've looked at the galleries of images for 2019 and the quality seems very poor in general. Charlesjsharp (talk) 18:58, 6 December 2019 (UTC)Reply

Charlesjsharp the upload from UK was fine when I checked before sending the message, i have no idea why that cuntry always has a bug for upload, all the other ones are fine. it will be back soon. Curiously, it's always UK, and basically only UK with this bug, we had a similar problem in 2017.
Than, the "world" general deadline as you can read here c:Commons:Wiki Science Competition upload(linked from the page, it's in one of the first lines) All countries' competitions start at midnight local time on November 15th and end at the end of December 15th (midnight local time), unless stated otherwise..
As stated in the message if your files is within the deadline, so uploaded between Nov 15 and Dec,15 you can manually add the category which is here, ready. You should also add the categories of the competition but I can do it after the deadline performing file management when I will revise the files.
The selection of images is a little bit random, also some images seem bad but they are interesting for scientists, if they can make a better one with the same idea, it's even better. It will take weeks to refine the gallery. Overall, the finalists will be as good as in 2017.--Alexmar983 (talk) 19:16, 6 December 2019 (UTC)Reply
Hi - many thank foir your detailed reply. So only uploads in the period 15 Nov -15 Dec qualify. This does seem a strange rule for a biennial competition. You're only going to get a fraction of the uploads you could have. This link (see above) c:Commons:Wiki Science Competition upload is not right. I will add the category to some of my uploads and would be happy to provide much more scientific background to any favoured photos. Best wishes Charlesjsharp (talk) 16:52, 7 December 2019 (UTC)Reply
Charlesjsharp you just open it when it was vandalized... something thet never happened in the previous weeks. I am surprised, you really have a gift for that. you are lika a magnet! Was it you as well in 2017 with the problem of the UK interface?
In any case, a competition need a rigid deadline. it's quite complicated the way it is already now with certain national countries moving days back and forth but they provide prizes, so it's an acceptable compromise.
I would like in any case, and I am thinking about it, to create a separate competition in the year with even number. The prupose is to encourage quality/goos/featured image image nomination of what was uploaded in the previous two years and give a prize. And also decent recognition and resonace now that the social media channels are finally boosting (something that I could not organize when I was living in China in 2017). But it takes time to find money also for that. All your images provide credits that I can use to ask for more money. This year, for example, we have two special prize for microscopy and people in science.
I am not the only person involved, but we are trying our best as volunteers. In reality, it is only every two years because part of the international organization is Estonia which is a small country. And we are still mising some important chapters such as UK or Germany. But we keep moving forward. So, take a chance. if your images are already here adding the UK category costs you nothing. If you win, maybe it's time the UK chapter starts to think about joining with a real national competition in two years. They seemed already interested this time, maybe 2021 is the right one.--Alexmar983 (talk) 17:35, 7 December 2019 (UTC)Reply
Thanks. WE do need enthusiastic volunteers! You'll see I do have some some images from Estonia (enjoyed our visit) and even 3 FPs. I'm adding the competition category and better descriptions to selected uploads I'm doing right now. Charlesjsharp (talk) 15:16, 9 December 2019 (UTC)Reply
User:Charlesjsharp Estonia is a small country, it might be simpler to get a national prize there. Or you will be a runner up, so a finalist. I have not seen a lot of wildlife images in that category and your picture are fine. For sure you will be a national finalist in UK (where there is no prize) and therefore access the international competition from there and from Estonia, probably. So good luck.--Alexmar983 (talk) 15:46, 9 December 2019 (UTC)Reply
Unfortunately, all my best images from Estonia were uploaded previously. Charlesjsharp (talk) 10:07, 11 December 2019 (UTC)Reply
Charlesjsharp you could check in any case if what is left in your archive can still compete at the national level with what is in c:Category:Images from Wiki Science Competition 2019 in Estonia. In related news, I will use of one your images from UK on Twitter and Facebook, tomorrow or on Saturday.--Alexmar983 (talk) 10:45, 11 December 2019 (UTC)Reply

Poland or Portugal?

edit

In your post on behalf of WMCAT, you mentioned concerns of the chairs of certain affiliates, including Wikimedia Portugal. An IP then changed it to say "Wikimedia Poland", which seems to match with the content of the linked page. User:Sänger then reverted the change. I think it would be helpful if you could clarify whether you intended to write Wikimedia Portugal or Wikimedia Poland. Thanks. --Yair rand (talk) 07:56, 27 January 2020 (UTC)Reply

User:Sänger which post? If it's the one about the branding, I changed a simple typo--Alexmar983 (talk) 11:48, 27 January 2020 (UTC)Reply
No, the next one by an IP changed the orgs from Wikimedia Portugal to Wikimedia Poland, whithout giviung an explanatioon, I reverted the IP. Grüße vom Sänger ♫(Reden) 11:51, 27 January 2020 (UTC)Reply
Sorry i ment Yair rand, I can see what happened there, it's an IP from Portugal.--Alexmar983 (talk) 11:53, 27 January 2020 (UTC)Reply
It just got reverted again to the IPs Version, this time with an Explanation, and by the president of WMPT. Grüße vom Sänger ♫(Reden) 12:18, 27 January 2020 (UTC)Reply
User:Sänger I contacted him on Telegram, it's him, aparently. Bye.--Alexmar983 (talk) 12:29, 27 January 2020 (UTC)Reply

Re ..mi fa sol..

edit

Beh, si scommette secondo il proprio portafoglio; ti conosco molto meno, di Daniele. (Poi cosa ci sia tra il dire e il fare non so nel senso: se saranno rose starà a Daniele). :) Mi è anche spiaciuto deviare la discussione ma, proprio dal pulpito di MisterIp (e non ho problemi a scrivere giù con nick esplicitati) non mi aspettavo quel non serve avendo lui recentemente proposto qualcosa riguardo biografie spam che poi non se ne è fatto nulla anche per i commenti esattamente di quel tono: ""sono contrario anche senza sapere cosa significa essere pro"" . Wikipedia è un elefante ed è già praticamente impossibile apportare cambiamenti anche quando, se sondi il polso uno a uno tutti ti dicono ok, poi in riunione non plenaria si sente più quel social di cui parli (purché ci si distingua) che il fine ultimo. Ma quantomeno si è in situazione di pro-cons e a seconda di chi vince si è da una parte o dall'altra (criteri, quantità di libri, enciclopedico o no, utente buono no..). Ma in taluni casi si tratta di rendere disponibile uno strumento, una scorciatoia, pagina che male che vada non viene utilizzato. E' un di più che non fa da discriminante e nessuno (ti) chiede di lavorarci; parlarne prima è più una richiesta di suggerimenti. Ah quanto costa la forza del tenere i ditini a posto ! Saluti--94.36.139.62 19:22, 2 February 2020 (UTC)Reply


Personalmente (al momento) non sono motivato a cambiare alcunché. Partecipo di quando in quando ai tentativi e lancio sassolini, sono consapevole delle difficoltà. Come sono consapevole che so, che se partecipo ad una discussione qualunque ed essa ha esito parimenti alle mie convinzioni, il mio apporto può anche essere stato nullo e magari saltato per non riesco a capire cosa scrivi... Ci sono precise situazioni che ho identificato e che (sempre secondo mi pov) andrebbero migliorate; alcune lievemente altre di netto. Forse un giorni mi impegnerò, se crederò in quello che, ad oggi, è stata una curva decrescente (da tempio online della cultura come vedevo wikipedia a buon database di informazioni). Ma probabilmente sono condizionato dalle influenze mediatiche che non pensavo fossero così presenti. Scusa l'offline del precedente post--Windino (talk) 20:10, 2 February 2020 (UTC)Reply

Mass Message

edit

Hello

I am experiencing similar issue with large recipient lists for mass message, as you reported in December. Recorded as "sent", but nothing sent.

I am curious of two things

  1. did anyone tell you in particular that the solution was to break out the list in several elements ? I could not track any discussion on the matter.
  2. if that was the case, was a figure provided to you (max recipiendaries at a time ?). How much do you use yourself, for a figure that works ?

Thanks

Anthere (talk) 19:50, 15 February 2020 (UTC)Reply

Anthere as far as I know, I saw no feedback. I was alone in solving it or analyzing it. Last time I checked on the page I got no reply to my proposals for improvement. --Alexmar983 (talk) 20:03, 15 February 2020 (UTC)Reply
Alright. I had notice the issue once or twice in the past and again yesterday. I did as you did, cut down my listing and made groups of 200 recipients and it worked.
The main problem here is that the log "claims" it was sent, but the contribution list says otherwise, but one has no idea if the message is going to be sent eventually or whether it is permanently failed. This is really very far from satisfactory :( Anthere (talk) —Preceding undated comment added 18:03, 16 February 2020 (UTC).Reply
Anthere if nobody replies maybe I can add the notice of the bug somewhere in the main page and not in the talk page. Maybe at that point somebody will improve the situation.--Alexmar983 (talk) 18:35, 16 February 2020 (UTC)Reply
Alternatively, we can open a Phabricator task ? Anthere (talk) —Preceding undated comment added 02:54, 17 February 2020 (UTC).Reply
Yes we can do that as well. I know what Phabricator tasks. are, it just never occured to me to open one. If you have experience Anthere, please do.--Alexmar983 (talk) 02:57, 17 February 2020 (UTC)Reply
Will do. Yes, it does seem the best place to me to ask for a feature/bug correction Anthere (talk) —Preceding undated comment added 10:15, 17 February 2020 (UTC).Reply
Have you already checked local logs, per phabricator:T57384? The reason why the delivery fails may be recorded there. There are some errors from which MassMessage is not able to recovery, a few of those are reported already. Nemo 09:08, 17 February 2020 (UTC)Reply
Checked. It does not seem to me that this very issue is reported. Will open a task. Thanks Anthere (talk) —Preceding undated comment added 10:15, 17 February 2020 (UTC).Reply
Nemo i did look at the time, but I am not an expert of Phabricator so I prefer other people to do it as well and not reassure them, just in case I missed it. BTW, I see your last edits are a lot of creation mass list, so you will experience the same problem as well soon right?--Alexmar983 (talk) 12:33, 17 February 2020 (UTC)Reply
Cut in 200 max people, it worked...
Otherwise, task opened here Anthere (talk) —Preceding undated comment added 23:44, 17 February 2020 (UTC).Reply

AI legislation

edit

Dear Alexmar983,

I contact you since you are marked among the "People who are interested" in Advanced technology page. As you might already know, the EU is working about a regulation of the AI environment, in order to promote its potential and at the same time to protect the citizens from unwanted uses. It is going to be an important moment for achieving the most empowering, safe and clear definition of the rights and duties related to the AI, affecting also Wikimedia's opportunities, not only inside EU. I kindly invite you to participate to the discussion, firstly by commenting the page that is dedicated to it, in order to draft Wikimedia's answers to this legislative initiative of the EU.

The linked page contains the questions from the public consultation by the European Commission on its Artificial Intelligence White Paper.

The EU's survey will remain open until 14 June 2020, but we will take input into account until 31 May 2020.

Thanks, --sNappy(talk) 21:26, 17 May 2020 (UTC)Reply

Notifica di traduzione: Template:Mass message userpage

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Template:Mass message userpage è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è bassa.


Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 10:56, 29 May 2020 (UTC)

Notifica di traduzione: Communications/Wikimedia brands/2030 movement brand project/Naming convention proposals

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice francese su Meta. La pagina Communications/Wikimedia brands/2030 movement brand project/Naming convention proposals è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è alta.


Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 16:56, 17 June 2020 (UTC)

Notifica di traduzione: Template:2030 movement brand project nav/text

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Template:2030 movement brand project nav/text è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è alta.


Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 07:51, 18 June 2020 (UTC)

Discussione sul Brand Project

edit

Ciao Alexmar983,

ti contatto in quanto ti sei registrato come membro di WikiDonne User Group. Come forse sai, questi giorni si sta discutendo del Brand Project del movimento Wikimedia, un sistema di denominazione e progettazione che riguarda il movimento Wikimedia, gli affiliati (gruppo di utenti, capitoli e organizzazioni tematiche) e WMF. Una discussione del gruppo è stata avviata su Meta, un'altra sulla pagina di discussione del progetto WikiDonne in Wikipedia in italiano ed è prevista una call sabato 27 giugno alle ore 17,30 (CEST). Ti invito a prendere parte alle discussioni ed esprimere la tua opinione. Un sommario delle discussioni e il feedback saranno raggruppate nel sondaggio che sarà inviato al team del Brand Project e rappresenterà la risposta/la posizione del gruppo degli utenti WikiDonne a questa tematica. Grazie e a presto, --Camelia (talk) 13:47, 18 June 2020 (UTC)Reply

Notifica di traduzione: Wikimedia Foundation Board noticeboard/Board Update on Branding

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Wikimedia Foundation Board noticeboard/Board Update on Branding è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è alta.


Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 08:49, 22 June 2020 (UTC)

Notifica di traduzione: VisualEditor/Newsletter/2020/July

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina VisualEditor/Newsletter/2020/July è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:


Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è the end of this week.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 20:26, 6 July 2020 (UTC)

Notifica di traduzione: Trust and Safety/Case Review Committee/Charter

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Trust and Safety/Case Review Committee/Charter è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è media.


Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 08:32, 8 July 2020 (UTC)

Notifica di traduzione: Tech/News/2020/32

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Tech/News/2020/32 è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:



Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 05:27, 31 July 2020 (UTC)

Invitation to affiliate members to complete a survey about WMF wide Universal Code of Conduct

edit

Hello; My name is Mervat, and I am helping the Trust and Safety team to reach out to affiliates in order to discuss the Universal Code of Conduct.  

There has been talks about the need for a global set of conduct rules in different communities over time, and finally, Wikimedia Foundation Board announced a Community Culture Statement, enacting new standards to address harassment and promote inclusivity across projects.Since the universal code of conduct that will be a binding minimum set of standards across all Wikimedia projects, will apply to all of us, staff and volunteers alike, all around the globe, and will impact our work as groups, individuals and projects, it’s of great importance that we all participate in expressing our opinions and thoughts about UCoC, its nature, what we think it should cover or include and what it shouldn’t include; how it may develop, drawback or help our groups.   This is the time to talk about it. As you are a valuable contributor to the Wikimedia movement, your voice counts. Before starting to draft the code of conduct, we would like to hear from you; We invite you to devote some minutes to take this survey; your answers will help us create a safer environment for all on Wikimedia:(English): https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd36dNdU3C5shXEkKp9itJOhuCTx9hZE5AE-xflkxtfRMnZtg/viewform?usp=pp_url  

It’s possible that you are a member of more than one affiliate; hence you may receive this survey more than once, and you may have participated previously in the discussions or filled out a previous survey during the first round of consultations about UCoC which targeted wikipedia/wikimedia communities. We apologize for this; it is really difficult to identify if a wikimedian belongs to multiple groups that work to spread free knowledge. Looking forward to your thoughts and opinions and hoping that you can respond within the next 2 weeks.  If you have any questions about the surveys or difficulties accessing the link, please contact me by email (msalman-ctr@wikimedia.org)Results will be considered during the drafting process for the UCoCThank you for your participation

Mervat SalmanTrust & Safety (Policy) Facilitator Wikimedia Foundation "Imagine a world in which every single human being can freely share in the sum of all knowledge. That's our commitment." --Mervat (WMF) (talk) 16:18, 3 August 2020 (UTC)Reply

Notifica di traduzione: Tech/Server switch 2020

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Tech/Server switch 2020 è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è media.


Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 13:03, 15 August 2020 (UTC)

Sunday August 23: Strategic Wikimedia Affiliates Network meeting

edit
 
Strategic flock of Wikimedians heading in a new direction.

The Strategic Wikimedia Affiliates Network (SWAN) is a proposed forum for all Wikimedia movement affiliates to share ideas on the Wikimedia 2030 strategy process. It expands on the model of the All-Affiliates Brand Meeting to help lay some of the groundwork for a future Global Council.

The idea is to follow up on the All-Affiliates Brand Meeting and other strategic and outreach topics of mutual concern to all affiliates, and you are all invited to RSVP here.--Pharos (talk) 12:49, 20 August 2020 (UTC)Reply

Sunday September 20 Strategic Wikimedia Affiliates Network meeting

edit
 
Birds of a feather flock together.

The Strategic Wikimedia Affiliates Network (SWAN) is a developing forum for all Wikimedia movement affiliates to share ideas on the Wikimedia 2030 strategy process. It expands on the model of the All-Affiliates Brand Meeting to help lay some of the groundwork for a future Global Council.

Following up on the August SWAN meeting and June's All-Affiliates Brand Meeting, as well as strategic and outreach topics of mutual concern to all affiliates, this month we are meeting on Sunday September 20, and you are all invited to RSVP here.--Pharos (talk) 02:03, 19 September 2020 (UTC)Reply

Sunday October 25 Strategic Wikimedia Affiliates Network meeting

edit
 
Friendship is a movement value.

The Strategic Wikimedia Affiliates Network (SWAN) is a developing forum for all Wikimedia movement affiliates to share ideas on the Wikimedia 2030 strategy process. It expands on the model of the All-Affiliates Brand Meeting to help lay some of the groundwork for a future Global Council.

Following up on the September and August SWAN meetings, and June's All-Affiliates Brand Meeting, as well as strategic and outreach topics of mutual concern to all affiliates including the recent proposed changes to the Wikimedia Foundation Bylaws, this month we are meeting on Sunday October 25, and you are all invited to RSVP here.--Pharos (talk) 16:40, 22 October 2020 (UTC)Reply

SGrabarczuk (WMF)

18:25, 20 November 2020 (UTC)

Sunday November 29 Strategic Wikimedia Affiliates Network meeting

edit
 
Take flight with us.

The Strategic Wikimedia Affiliates Network (SWAN) is a developing forum for all Wikimedia movement affiliates to share ideas on the Wikimedia 2030 strategy process. It expands on the model of the All-Affiliates Brand Meeting to help lay some of the groundwork for a future Global Council.

Following up on the August, September, and October SWAN meetings, and June's All-Affiliates Brand Meeting, as well as strategic and outreach topics of mutual concern to all affiliates including the recent proposed changes to the Wikimedia Foundation Bylaws, this month we are meeting on Sunday November 29, and you are all invited to RSVP here.

(Note that the UTC times of and are the same as before, although a number of places have had daylight savings time changes since our last meeting).--Pharos (talk) 01:26, 27 November 2020 (UTC)Reply

SGrabarczuk (WMF)

16:08, 11 December 2020 (UTC)

Notifica di traduzione: Wikimedia CH

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Wikimedia CH è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è media.


Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 07:43, 17 December 2020 (UTC)

Notifica di traduzione: Wikimedia Community User Group Malaysia

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Wikimedia Community User Group Malaysia è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è bassa.


Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 06:25, 19 December 2020 (UTC)

Notifica di traduzione: Wikimedia CH

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Wikimedia CH è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è media.


Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 02:48, 23 December 2020 (UTC)

Sunday January 10 Strategic Wikimedia Affiliates Network meeting

edit
 
Into the blue.

The Strategic Wikimedia Affiliates Network (SWAN) is a developing forum for all Wikimedia movement affiliates to share ideas on the Wikimedia 2030 strategy process. It expands on the model of the All-Affiliates Brand Meeting to help lay some of the groundwork for a future Global Council.

Following up on the August, September, October, and November SWAN meetings, and June's All-Affiliates Brand Meeting, as well as strategic and outreach topics of mutual concern to all affiliates including SWAN input on Interim Global Council and Movement Charter, this month we are meeting on Sunday January 10, and you are all invited to RSVP here.

To start the exchange of ideas on the IGC early, and to help prepare before the SWAN calls, we have set up and invite everyone to participate at this etherpad. If you like a more interactive way of discussing, we have also made a jamboard. Check here for more details.

--Pharos (talk) 14:50, 4 January 2021 (UTC)Reply

Notifica di traduzione: Project wiki representatives

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Project wiki representatives è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:


Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2021-02-14.

The five year old strategy process has resulted in recommendations. After Global Conversations the number one priority is to establish an Interim Global Council, who will draft a Movement Charter, which will lead to the formation of a Global Council. Please help in translating the concise page "Project wiki representatives" which asks contributor to select for each project wiki a representative, who will help in implementing the first strategic priority.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 12:08, 6 February 2021 (UTC)

Spreading some wikiKind wikiLove

edit

Hello my friend! We’re launching wikiKind today as part of Wikipedia’s 20th year, and to celebrate Valentine’s Day!

And I want to personally thank you for being a founding member of wikiBlind. We’re starting to pickup steam!

Made this Heart-shaped Finger Labyrinth especially for you and all our wikiBlind wikiKind! Can we send you a tactile version by snail mail so you you can enjoy it with your fingertips?

 
It’s a maze of twisty passages all around here. Sometimes, it’s hard to feel appreciated, and you deserve some love! This Heart-shaped Labyrinth is to say Thank YOU for all your hard work. I appreciate you being here - I really do - and so do these peeps!
You can also share some wikiKind wikiLove (on English Wikipedia) by adding {{subst:Heart Labyrinth}} to any talk page with your own message. Or grab this code and remix to post anywhere!

love always,
DrMel (talk) 05:36, 15 February 2021 (UTC)Reply
Please share some wikilove!
What the world needs now, is love sweet wikilove
It’s the biggest thing that there’s just too little of.

Sunday February 21 Strategic Wikimedia Affiliates Network meeting

edit
 
We are a mosiac.

The Strategic Wikimedia Affiliates Network (SWAN) is a developing forum for all Wikimedia movement affiliates to share ideas on the Wikimedia 2030 strategy process. It expands on the model of the All-Affiliates Brand Meeting to help lay some of the groundwork for a future Global Council.

Following up on the August, September, October, November, and January SWAN meetings and June's All-Affiliates Brand Meeting, as well as strategic and outreach topics of mutual concern to all affiliates, this month we are meeting on Sunday February 21, and you are all invited to RSVP here.

To help set priorities for the SWAN agenda, and also to help manage which global conversations should be a focus in general, we have set up and invite everyone to participate at this SWAN priorities form.

Possible topics include Community Board seats, Interim Global Council, Strategy prioritization follow-up events, Branding, Universal Code of Conduct, Grant strategy, and WMF CEO search. That is a lot of things, which are most important to cover in our upcoming SWAN meeting?

Following the regular call, in SWAN after hours: Wikimedia Meet Jitsi social event with brainstorming for possible Nano Charter ideas, plus any other topics.

--Pharos (talk) 17:51, 18 February 2021 (UTC)Reply

Wiki World Heritage UG Minutes of the Meeting 02-13-2021

edit

Hello Alexmar983!

The first meeting of the Board of Wiki World Heritage User Group (WWH UG) was held last February 13, 2021. Board members discussed several topics including the dispatching of roles inside the board. You can find the minutes of the meeting via the following link [1].

Also, the board discussed the importance of capacity building for the group members and we would like to invite all the members to fill the following form [2] in order to help define the learning priorities.

Furthermore, the board discussed some ideas for the 2021 annual program but we would like to hear also from the members in case they would like to propose some activities. We would like to invite you to update this page and add any potential activities[3].

A meeting will be held in the first week of March in order to finalize the program and you can find below [4] a doodle link to choose the date and time that suits you.

You are also invited to join us on WWH mailing list and WWH Telegram group.
Thank you !

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_World_Heritage_User_Group/Meeting_minutes_20210213
[2] https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSde6BsB8v9WwbLtE0_n5kT0TmZoYXsaFQN2ijP-XZFsJcWmcw/viewform
[3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_World_Heritage_User_Group/Calendar2021
[4] https://doodle.com/poll/4qmstzpwaxu45pwr


Imelda Brazal (Talk)
Members Liaison, Wiki World Heritage User Group
On behalf of the Board Members

User:Assaggia questa figa dio suino

edit

ciao, wikicollega, come va?? puoi bloccare questo wikicollega?? --SurdusVII 16:48, 25 February 2021 (UTC)Reply

Surdus io non sono un sysop ;) non posso bloccare, ma se vuoi ti dico dove segnalarlo.--Alexmar983 (talk) 16:56, 25 February 2021 (UTC)Reply
ok va bene.. è da segnalare non ti pare?? --SurdusVII 17:00, 25 February 2021 (UTC)Reply
segnalare per NUI non mi ha mai interessato perché è un concetto scivoloso... magari dici qualcosa che è offensivo senza saperlo in altre lingue e poi ti trovi bloccato solo lì, quindi me ne sono sempre disinteressato in attesa che vi fosse una vera policy globale.
Fosse stato appena creato avrei segnalato in it:Wikipedia:Segnalazioni NUI, localmente avrebbero valutato se segnalarlo a livello meta ma francamente non mi sembra attivo. Non lo trovo su molte piattaforme e pare che non sia più un account globale, come se qualcuno avesse già fatto qualche azione e si fosse dimenticato quella pagina.
Prova a segnalare in Meta:Requests for help from a sysop or bureaucrat, al massimo oscureranno.--Alexmar983 (talk) 17:15, 25 February 2021 (UTC)Reply

Sunday March 21 Strategic Wikimedia Affiliates Network meeting

edit
 
Community as a hand-carved gem.

The Strategic Wikimedia Affiliates Network (SWAN) is a developing forum for all Wikimedia movement affiliates to share ideas on the Wikimedia 2030 strategy process. It expands on the model of the All-Affiliates Brand Meeting to help lay some of the groundwork for a future Global Council.

Following up on the August, September, October, November, January, and February SWAN meetings and June's All-Affiliates Brand Meeting, as well as strategic and outreach topics of mutual concern to all affiliates including Grants relaunch, Universal Code of Conduct/Discussions, Wikimedia Enterprise / OKAPI, Community Board seats, Interim Global Council + Movement Charter, and WMF Executive Transition

This month we are meeting on Sunday March 21, and you are all invited to RSVP here.

(Note that the UTC times of and are the same as before, although some places have had daylight savings time changes since our last meeting).--Pharos (talk) 19:33, 17 March 2021 (UTC)Reply

Sunday April 25 Strategic Wikimedia Affiliates Network meeting

edit
 
Swanlings grow up together.

The Strategic Wikimedia Affiliates Network (SWAN) is a developing forum for all Wikimedia movement affiliates to share ideas on the Wikimedia 2030 strategy process. It expands on the model of the All-Affiliates Brand Meeting to help lay some of the groundwork for a future Global Council.

Following up on the August, September, October, November, January, February, and March SWAN meetings and June's All-Affiliates Brand Meeting, as well as strategic and outreach topics of mutual concern to all affiliates including Interim Global Council + Movement Charter, WMF Resolution about the upcoming Board elections, Community Resilience and Sustainability role in Movement Strategy coordination, Grants Strategy Relaunch, and WMF Executive Transition

This month we are meeting on Sunday April 25, and you are all invited to RSVP here.

(Note that the UTC times of and are the same as before, although some places may have had daylight savings time changes since our last meeting).--Pharos (talk) 04:11, 23 April 2021 (UTC)Reply

Sunday June 6 Strategic Wikimedia Affiliates Network meeting

edit
 
Swan of healing.

The Strategic Wikimedia Affiliates Network (SWAN) is a developing forum for all Wikimedia movement affiliates to share ideas on the Wikimedia 2030 strategy process. It expands on the model of the All-Affiliates Brand Meeting to help lay some of the groundwork for a future Global Council.

Following up on the August, September, October, November, January, February, March, and April SWAN meetings, as well as last June's All-Affiliates Brand Meeting, as well as strategic and outreach topics of mutual concern to all affiliates including Movement Charter + Movement Strategy/Events, WMF Board elections, Wikimania 2021, and Grants Regional Committees.

This month we are meeting on Sunday June 6, and you are all invited to RSVP here.

(UTC meeting times are and *Note that we have shifted the second call an hour earlier in UTC time due to popular demand and to accomodate daylight savings*.)--Pharos (talk) 20:41, 3 June 2021 (UTC)Reply

Notifica di traduzione: VisualEditor/Newsletter/2021/June

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina VisualEditor/Newsletter/2021/June è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è media. Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2021-06-20.

This short newsletter is good news about posting comments on wiki. You can try out the "Discussion tools" in the Beta Features here at Meta-Wiki, too: Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures. Thank you!

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 00:14, 16 June 2021 (UTC)

Notifica di traduzione: Template:InternetArchiveBot header

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Template:InternetArchiveBot header è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:



The InternetArchiveBot team has come up with a new header for its documentation and user pages designed to make important links as easy to find as possible. We use this header on the bot's global user page, and we have it set up to show the labels in your interface language, meaning that the labels will appear in Russian on Russian Wikipedia (unless you override the interface language).

In order for this feature to work, we need translations of those labels. There are only six labels:

  • About the Bot
  • Report Problem
  • Contact Us
  • Documentation
  • Configure
  • Disable Bot

If you know how to say those things in another language, you can help! And your work will make it easier for non-English speakers to use InternetArchiveBot.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 16:19, 29 June 2021 (UTC)

Notifica di traduzione: InternetArchiveBot/Problem

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina InternetArchiveBot/Problem è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:



Thank you to everyone who translated "Template:InternetArchiveBot header". The template is now available in 64 languages (including variants)! Now when people visit the bot's user page on those language wikis, they will be greeted with navigation options in their language. (We have since added one more link to the header – "Translate" – translations are appreciated!) This page I am requesting translations for is the "report problem" page for InternetArchiveBot, directing the user to different places depending on the kind of problem they are having. There are a total of 17 terms to translate, consisting of short phrases and sentences. This page is directly linked from the header on InternetArchiveBot's global user page, so your work will likely be seen.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 23:12, 12 July 2021 (UTC)

Wiki World Heritage Membership Request

edit

Hello!

Wiki World Heritage UG Membership is open to anyone who supports the group's mission and objectives. To formally become a member, it is mandatory that members fill the Membership Request Form. Requests are automatically approved, except for the case of the global ban as mentioned in the by-laws.

This will also help us facilitate this year's activities and established a communication channel. You may access the form here:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdxqv-sIrApmjWgr1Rr2NRzofqTjgofiX7Jhz2gPRUKzvI2QQ/viewform


Best,

Imelda (Talk) 02:22, 19 July 2021 (UTC)Reply
Members Liaison, Wiki World Heritage User Group

Sunday July 25 Strategic Wikimedia Affiliates Network meeting

edit
 
The swan or the egg?

The Strategic Wikimedia Affiliates Network (SWAN) is a developing forum for all Wikimedia movement affiliates to share ideas on the Wikimedia 2030 strategy process. It expands on the model of the All-Affiliates Brand Meeting to help lay some of the groundwork for a future Global Council.

Following up on the August, September, October, November, January, February, March, April, and June SWAN meetings, as well as last June's All-Affiliates Brand Meeting, as well as strategic and outreach topics of mutual concern to all affiliates including Movement Charter + Drafting Committee, WMF Board elections, Wikimania 2021, and Grants Regional Committees.

This month we are meeting on Sunday July 25, and you are all invited to RSVP here.

(UTC meeting times are and *Note that we have shifted the second call an hour earlier in UTC time due to popular demand and to accomodate daylight savings*.)--Pharos (talk) 14:59, 22 July 2021 (UTC)Reply

Notifica di traduzione: Wikimedia Foundation elections/2021/Voting

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Wikimedia Foundation elections/2021/Voting è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:



Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 10:20, 2 August 2021 (UTC)

Notifica di traduzione: Hack4OpenGLAM

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Hack4OpenGLAM è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:


Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2021-09-20.

Welcome to translate the messages of the Hack4OpenGLAM hackathon, taking place at the Creative Commons Summit 20–24 September! Your work is appreciated!

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 10:24, 10 August 2021 (UTC)

Notifica di traduzione: Wiki Loves Children

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Wiki Loves Children è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:



Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 10:38, 10 August 2021 (UTC)

Notifica di traduzione: Hack4OpenGLAM/Messages

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Hack4OpenGLAM/Messages è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:


Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2021-09-20.

This is an additional set of messages for Hack4OpenGLAM: instructions (the contents of the newsletter) and latest tweets that can be used in several languages. Thank you for your work, it has already been amazing!

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 22:18, 10 August 2021 (UTC)

Notifica di traduzione: Wikimedia Foundation elections/2021/2021-09-07/2021 Election Results/Short

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Wikimedia Foundation elections/2021/2021-09-07/2021 Election Results/Short è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è alta. Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2021-09-07.

This short text (125 words) is meant to announce the results of the board elections on September, 7 to as much communities and volunteers as possible on such short notice in their native tongue. Please help us to make that happen!

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 19:01, 6 September 2021 (UTC)

Notifica di traduzione: Movement Charter/Drafting Committee/Set Up Process

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Movement Charter/Drafting Committee/Set Up Process è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è alta. Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2021-09-17.

The Movement Charter Drafting Committee election is coming soon. We have just put out a page to inform as many communities on the election. This requires many translations as we want to reach out to as many people as possible in their respective language. So we ask kindly for your support. Any questions? Please contact User:DBarthel (WMF). Thanks for your help!

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 16:05, 13 September 2021 (UTC)

Notifica di traduzione: Lingua Libre

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Lingua Libre è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è media. Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2021-11-30.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 10:30, 18 September 2021 (UTC)

Sunday September 26 SWANniversary Party and All-Affiliates Strategic Meeting

edit
 
Celebrate our first anniversary with SWAN-shaped desserts!

Join the SWANniversary on September 26 as we mark the first year of the Strategic Wikimedia Affiliates Network!

We will have the regular All-Affiliates Strategic Meeting, to be followed by a SWANniversary Party in the after hours session, likely through spatialized chat on WorkAdventure.

The Strategic Wikimedia Affiliates Network (SWAN) is a developing forum for all Wikimedia movement affiliates to share ideas on the Wikimedia 2030 strategy process. It expands on the model of the All-Affiliates Brand Meeting to help lay some of the groundwork for a future Global Council.

Following up on the August, September, October, November, January, February, March, April, June, and July SWAN meetings, as well as last June's All-Affiliates Brand Meeting, we'll look together at strategic and outreach topics of mutual concern to all affiliates including Movement Charter + Drafting Committee, WMF Board elections, Wikimania 2021, and Grants Regional Committees.

This month we are meeting on Sunday September 26, and you are all invited to RSVP here.

(UTC meeting times are and .)--Pharos (talk) 18:01, 22 September 2021 (UTC)Reply

Notifica di traduzione: Movement Charter/Drafting Committee/Election translation

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Movement Charter/Drafting Committee/Election translation è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:


Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2021-10-08.

2 sentences, 21 words! Movement Charter Drafting Committee Elections are coming. Translating the voting tool SecurePoll in as many native tongues is crucial for this. But: there are two sentences we need to be translated for this. Please support the effort to make this a global experience. Thank you for helping out!

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 14:03, 6 October 2021 (UTC)

Notifica di traduzione: Movement Charter/Drafting Committee/MCDC Voter Email short 12-10-2021

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Movement Charter/Drafting Committee/MCDC Voter Email short 12-10-2021 è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:


Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2021-10-11.

The Movement Charter Drafting Committee Election starts next Monday. We would like to send eligible voters an email, letting them know that now is the time to vote. Of course this should happen in the respective language of the voter. It is only 195 words, a few minutes of work with a great impact! Any language is highly appreciated, we appreciate your help a lot. Thank you and have a great weekend! :)

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 17:48, 8 October 2021 (UTC)

Notifica di traduzione: Grants:MSIG/Announcements/2021/Global message

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Grants:MSIG/Announcements/2021/Global message è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:


Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2021-10-26.

Hi everbody! The Movement Strategy and Governance team is announcing a Movement Strategy Implementation Grants program to the communities.

We want to reach out to as many communities as possible, calling out volunteers globally. Please support us and help translating the announcement in all the languages you speak, it is only 50 words. We will send it out as a mass message later.

Beyond this: if you would like to, please check out the program and spread the word. We would appreciate your help in sharing this news in social media channels of your community.

We are grateful for all your support, you are awesome!

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 14:24, 21 October 2021 (UTC)

Sunday October 31 Strategic Wikimedia Affiliates Network meeting

edit
 
A swan reflects.

The Strategic Wikimedia Affiliates Network (SWAN) is a developing forum for all Wikimedia movement affiliates to share ideas on the Wikimedia 2030 strategy process. It expands on the model of the All-Affiliates Brand Meeting to help lay some of the groundwork for a future Global Council.

Following up on the August, September, October, November, January, February, March, April, and June, July, and September SWAN meetings, as well as last June's All-Affiliates Brand Meeting, as well as strategic and outreach topics of mutual concern to all affiliates including Movement Charter Drafting Committee Set Up Process, Next Steps for Brand Work, 2021, Wikipedia Asian Month 2021, and other ongoing activities.

This month we are meeting on Sunday October 31, and you are all invited to RSVP here.

(UTC meeting times are and *Note that we have shifted the second call a half-hour later in UTC time due to WikidataCon*.)--Pharos (talk) 01:22, 29 October 2021 (UTC)Reply

Notifica di traduzione: Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:


Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2021-10-31.

The announcement of the members of the Movement Charter Drafting Committee is coming close. We would like to announce the results in as many languages as possible and kindly ask for your support. It is less than 100 words, we would appreciate your help a lot and it is just a few minutes.

Thank you for your continuous support!

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 13:30, 29 October 2021 (UTC)

About requesting for MassMessage status

edit

Hello there, this is Ganchai from the Wiki Science Competition 2021 in Thailand team. We have requested for our promotional message to be sent using MassMessage via Commons, so our message has been sent. What I want to inquire about is requesting for the MassMessage senders status for ourselves, namely for Athikhun.suw as he is the chair of WMTH. While not entirely needed, this can be convenient for us in the future. I have requested for the status at Meta:Requests for help from a sysop or bureaucrat, but it seems that is not appropriate for us according to some there. Did I make a request at the correct board, or should it be at Commons (but this does not seem to be the case as said by one administrator on there). Thank you in advance for the reply. --Karto1 (talk) 11:27, 30 October 2021 (UTC)Reply

Karto1 sorry for the late reply but we had many events scheduled for the week end. So, I had no problem two or three years ago with the MMS flag. I simply said that I needed for one activity but it was going to be regular, and many more were also scheduled. Nobody had any issue, I was given the flag. It looks like they want to avoid giving the flag away now unless strictly necessary. However, you are people from an affiliate and work on many platforms and need to engage communities there... it is "normal" as an affiliate to have one person with such flag. WSC is one event ok, but there are other events that you need to show around. You need mass message for WLM, for example. But also for events on other platforms. There is no point in making one request on Commons, one on thwiki and on Wikidata... everytime. For example if you want to inform th-N users of a scholarship, a grant, an event in your country. So you should ask again at the next occurrence for a meta mass message sender flag, IMHO. But we can check again later--Alexmar983 (talk) 00:53, 1 November 2021 (UTC)Reply

Sunday November 28 Strategic Wikimedia Affiliates Network meeting

edit
 
Chart a new course on the swan ferry.

The Strategic Wikimedia Affiliates Network (SWAN) is a developing forum for all Wikimedia movement affiliates to share ideas on the Wikimedia 2030 strategy process. It expands on the model of the All-Affiliates Brand Meeting to help lay some of the groundwork for a future Global Council.

We'll focus on strategic and outreach topics of mutual concern to all affiliates including Hubs+Hubs Workshop, Movement Charter+Drafting Committee, WMDE's 'Future of Wikimedia Governance' proposal, Wikipedia Asian Month 2021, and other ongoing activities.

This month we are meeting on Sunday November 28, and you are all invited to RSVP here.

(UTC meeting times are and , note that some areas recently experienced daylight savings time changes).--Pharos (talk) 15:45, 25 November 2021 (UTC)Reply

Notifica di traduzione: Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:


Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2022-01-10.

This year four seats of the WMF Board of Trustees are to be newly filled and there will be a Call for Feedback about the Board of Trustees selection processes from 10 January to 7 February 2022.

The Movement Strategy and Governance team is supporting this Call for Feedback. For widest outreach across the Wikiverse we kindly ask you to support this by helping us out with additional translations.

Postscriptum: During the last year many of you have helped us a lot to reach out to many different communities by translating in dozens of languages. We are utterly grateful for this - thanks to all of you for your ongoing support! You are the best!

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 17:24, 7 January 2022 (UTC)

Notifica di traduzione: Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:


Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2022-01-13.

Hi all,

the Movement Strategy and Governance team is asking you for your help. We want to invite communities globally to a Call for Feedback about the Board of Trustees selection processes from 10 January to 7 February 2022.

We want to send out a message next Friday to all communities in as many languages as possible. It is only 130 words! Your help is very much appreciated!

Thank you for your time!

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 21:01, 11 January 2022 (UTC)

Notifica di traduzione: Template:Education/News/Contents

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Template:Education/News/Contents è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:



Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 08:46, 22 January 2022 (UTC)

Notifica di traduzione: Template:Education/News/Drafts

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Template:Education/News/Drafts è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:



Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 08:59, 22 January 2022 (UTC)

Notifica di traduzione: Education/Newsletter/January 2022/Headlines

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Education/Newsletter/January 2022/Headlines è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è alta. Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2022-01-24.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 17:25, 22 January 2022 (UTC)

Notifica di traduzione: Education/Newsletter/January 2022

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Education/Newsletter/January 2022 è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:



Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 17:28, 22 January 2022 (UTC)

Notifica di traduzione: Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:


Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2022-02-07.

Good day to you from Movement Strategy and Governance! The coming weeks see a Call for Feedback concerning the creation of a movementwide Leadership_Development_Task_Force. We are announcing it by a short message of only 60 words to be distributed globally on Tuesday. Global distribution asks for native language support, so we kindly ask for your help to have as many translations as possible available. It should be a few minutes of work only. Thank you very much for your help, MediaWiki message delivery (talk) 10:12, 4 February 2022 (UTC)Reply

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 10:12, 4 February 2022 (UTC)

Notifica di traduzione: ContribuLing 2022

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina ContribuLing 2022 è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è media.


Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 12:04, 12 February 2022 (UTC)

Notifica di traduzione: Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:



Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 15:17, 22 February 2022 (UTC)

Sunday February 27 Strategic Wikimedia Affiliates Network meeting

edit
 
To dance is to fly.

The Strategic Wikimedia Affiliates Network (SWAN) is a developing forum for all Wikimedia movement affiliates to share ideas on the Wikimedia 2030 strategy process. It expands on the model of the All-Affiliates Brand Meeting to help lay some of the groundwork for a future Global Council.

We'll focus on strategic and outreach topics of mutual concern to all affiliates including Hubs+Dialogue, Movement Charter, Universal Code of Conduct+Enforcement Voting, Brand, International Women's Day+Gender Gap and WikiForHumanRights campaigns, and other ongoing activities.

This month we are meeting on Sunday February 27, and you are all invited to RSVP here.

(UTC meeting times are and ).----Pharos (talk) 03:17, 24 February 2022 (UTC)Reply

Notifica di traduzione: Ukraine's Cultural Diplomacy Month

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Ukraine's Cultural Diplomacy Month è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:



Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 01:50, 2 March 2022 (UTC)

Notifica di traduzione: Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Translations

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Translations è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:


Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2022-03-06.

Next Monday the ratification for the UCoC Enforcement Guidelines starts, an important step concerning an important document. We would like to invite people from all the global communities to take part in this process.

To make the voting available in as many native languages as possible, we would appreciate your help in translations!

This is 189 words only, just a few minutes of simple work and it is an important contribution to strengthen your community's voice.

Thank you very much for your help, DBarthel (WMF)


Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 13:50, 4 March 2022 (UTC)

Notifica di traduzione: ContribuLing 2022/Program

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina ContribuLing 2022/Program è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è media. Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2022-03-31.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 15:49, 26 March 2022 (UTC)

Sunday April 3 Strategic Wikimedia Affiliates Network meeting

edit
 
Bots in precious metals are part of our community too.

The Strategic Wikimedia Affiliates Network (SWAN) is a developing forum for all Wikimedia movement affiliates to share ideas on the Wikimedia 2030 strategy process. It expands on the model of the All-Affiliates Brand Meeting to help lay some of the groundwork for a future Global Council.

We'll focus on strategic and outreach topics of mutual concern to all affiliates including UCoC Voting, Hubs Global Conversation held + CEE Hub update, Movement Charter + Leadership Development Working Group, Desktop Improvements, Celebrate Women in March + International Women's Day, Wikimania 2022 survey concluded + Wikimedia Hackathon 2022 May 20-22 + local events, and other ongoing activities.

This month we are meeting on Sunday April 3, and you are all invited to RSVP here.

(UTC meeting times are and , note that some areas recently experienced daylight savings time changes).--Pharos (talk) 12:44, 30 March 2022 (UTC)Reply

Thank you for participation in Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2022!

edit
 

Dear participant!

Thank you from the bottom of our hearts for participating in Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2022! We are grateful for your willingness to share free knowledge about the people and culture of Ukraine when it is needed the most.

As promised, the organizers want to appreciate your contribution by awarding you a certificate of participation. Please wait for further notifications from me on that issue.

What comes to prizes: because of the Russian invasion of Ukraine, there could be delays in shipping, however, we will definitely get back soon with more information on that.

Take care and stay safe.-- ValentynNefedov (WMUA) (talk) 09:18, 4 April 2022 (UTC)Reply

希望閣下就中文維基文庫一項重大人事任免指引案發表己見,指引調整案現已出現兩個版本,正在膠著,如果兩案最終都未能通過而現有指引續存的話,則更有可能對中文維基文庫的發展不利,包括但不限於用戶流失,內容缺失等。我不強求閣下必須要支持哪個方案,僅做提醒。 Liuxinyu970226 (talk) 03:50, 5 April 2022 (UTC)Reply

Notifica di traduzione: Wikimedia chapters/Creation guide/Bylaw Guidelines

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Wikimedia chapters/Creation guide/Bylaw Guidelines è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è media.


Hello translators.

We have created a new resource to help affiliates draft their by-laws and we need your help to translate these.

Best regards

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 13:45, 21 April 2022 (UTC)

Notifica di traduzione: GLAM School/Questions

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina GLAM School/Questions è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:


Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2022-12-31.

GLAM School is a project by AvoinGLAM to chart out, uncover, and support practices that help GLAM professionals, GLAM-Wiki volunteers, Open GLAM advocates and others to be more empowered to contribute to Wikimedia and other open projects. In 2022 we are conducting surveys, chats, and interviews across organizations and networks involved in providing Open Access to cultural heritage. This page lists the questions that are used in the survey and the interviews.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 08:50, 26 April 2022 (UTC)

Notifica di traduzione: VisualEditor/Newsletter/2022/April

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina VisualEditor/Newsletter/2022/April è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:



 Grazie!

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 16:51, 27 April 2022 (UTC)

Notifica di traduzione: GLAM School/Questions

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina GLAM School/Questions è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:


Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2022-12-31.

Thank you for the wonderful work you are doing!

I have made a couple of small modifications to the existing text and added one new section. I hope you would be willing to have a look at those.

Thank you again!

Cheers, Susanna

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 07:04, 29 April 2022 (UTC)

Notifica di traduzione: User:Whatamidoing (WMF)/Sandbox

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice francese su Meta. La pagina User:Whatamidoing (WMF)/Sandbox è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:



 Grazie!

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 18:30, 2 May 2022 (UTC)

Notifica di traduzione: GLAM School

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina GLAM School è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:


Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2022-12-31.

The GLAM School main page is ready for translation. I hope the syntax still remained correct after I changed the page a lot. Thank you for your amazing help!

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 18:18, 4 May 2022 (UTC)

Sunday May 8 Strategic Wikimedia Affiliates Network meeting

edit
 
Swans are musical creatures.

The Strategic Wikimedia Affiliates Network (SWAN) is a developing forum for all Wikimedia movement affiliates to share ideas on the Wikimedia 2030 strategy process. It expands on the model of the All-Affiliates Brand Meeting to help lay some of the groundwork for a future Global Council.

We'll focus on strategic and outreach topics of mutual concern to all affiliates including 2022 Board of Trustees Call for Candidates, Movement Charter/Content preliminary narrative, Human Rights Policy Community Conversations, Wikimedia Foundation Annual Plan Feedback, IP blocking and Open Proxies discussion, Wikimedia Hackathon 2022 May 20-22 + local events, and other ongoing activities.

This month we are meeting on Sunday May 8, and you are all invited to RSVP here.

(UTC meeting times are and , note that some areas recently experienced daylight savings time changes).--Pharos (talk) 18:57, 4 May 2022 (UTC)Reply

Sunday June 5 Strategic Wikimedia Affiliates Network meeting

edit
 
Swan impressions.

The Strategic Wikimedia Affiliates Network (SWAN) is a developing forum for all Wikimedia movement affiliates to share ideas on the Wikimedia 2030 strategy process. It expands on the model of the All-Affiliates Brand Meeting to help lay some of the groundwork for a future Global Council.

We'll focus on strategic and outreach topics of mutual concern to all affiliates including Movement Charter, Hubs Global Conversation this June, WMF Proposal for Movement Strategy Forum, New rounds of WMF Conference Funds including in-person events, WMF Proposal for Sound Logo Contest, WMF Elections Analysis Committee selection, wikimania:Program submissions due June 10 (scholarship and local event grants due June 3) and other ongoing activities.

This month we are meeting on Sunday June 5, and you are all invited to RSVP here.

(UTC meeting times are and ).--Pharos via MediaWiki message delivery (talk) 18:19, 1 June 2022 (UTC)Reply

Sunday July 3 Strategic Wikimedia Affiliates Network meeting

edit
 
Swan celestial.

The Strategic Wikimedia Affiliates Network (SWAN) is a developing forum for all Wikimedia movement affiliates to share ideas on the Wikimedia 2030 strategy process. It expands on the model of the All-Affiliates Brand Meeting to help lay some of the groundwork for a future Global Council.

We'll focus on strategic and outreach topics of mutual concern to all affiliates including Movement Charter, Hubs Global Conversation last week, Affiliate voting period to shortlist WMF Board candidates (July 1-15), Wikimania updates, Desktop improvements, Wikimedia Enterprise first customers, Call for program submissions and updates for a global diversity of regional/linguistic Wiki-Conferences, Wikidata:Wiki Mentor Africa and other ongoing activities.

This month we are meeting on Sunday July 3, and you are all invited to RSVP here.

(UTC meeting times are and ).--Pharos via MediaWiki message delivery (talk) 12:57, 30 June 2022 (UTC)Reply

Notifica di traduzione: Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è alta.


Hi all!

The community vote of this year's Board Elections are close. As always voter mails will be sent out. To invite as many community members as possible in their native tongue your help is very much appreciated. While there are already plenty of translations we would appreciate you to check for languages still missing and to contribute translations for these.

The mails are short, just a bit about two times 200 words, a few minutes of work.

Your support is very important as it helps communities to learn about the election and to cast their vote.

Best, Denis Barthel (WMF)

(Movement Strategy and Governance)

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 12:50, 9 August 2022 (UTC)

Notifica di traduzione: Global groups

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice francese su Meta. La pagina Global groups è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:



Global groups is a useful page that has information about global user groups. Kindly help to translate them into your language.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 13:57, 12 September 2022 (UTC)

Notifica di traduzione: Global rights

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice francese su Meta. La pagina Global rights è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:



Global rights is a useful page that has information about global user rights. Kindly help to translate them into your language.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 14:50, 12 September 2022 (UTC)

Notifica di traduzione: Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Consultation Close

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Consultation Close è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è media.


Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 02:16, 13 October 2022 (UTC)

Sunday November 13 Strategic Wikimedia Affiliates Network meeting

edit
 
bestiary (Q830560)compendium (Q1459574)reference work (Q13136).

The Strategic Wikimedia Affiliates Network (SWAN) is a developing forum for all Wikimedia movement affiliates to share ideas on the Wikimedia 2030 strategy process. It expands on the model of the All-Affiliates Brand Meeting to help lay some of the groundwork for a future Global Council.

We'll focus on strategic and outreach topics of mutual concern to all affiliates including Wikimedia Research Fund, 2023 Ombuds commission and Case Review Committee appointments process, feedback on consultation and community session of the Movement Charter Drafting Committee, various Wikimania topics: (ideas/suggestions for Wikimania 2023, expressions of interest for Wikimania 2024 and beyond, expressions of interest to join Wikimania Steering Committee), and other ongoing activities.

This month we are meeting on Sunday November 13, and you are all invited to RSVP here.

(UTC meeting times are and
UTC times are different from before, and also note that some areas may have recently experienced daylight savings time changes.).--Pharos via MediaWiki message delivery (talk) 18:59, 9 November 2022 (UTC)Reply

Do you want to subscribe to the Wikimedians for Sustainable Development newsletter?

edit

Hello! Thanks for being a member of Wikimedians for Sustainable Development. We recently did a poll and understood that our newsletter was quite unknown. This is therefore a one-time invitation for all our members to sign up for our monthly newsletter. Best regards, Ainali talkcontributions 21:46, 27 December 2022 (UTC)Reply

Pagina trans wiki

edit

Esiste una pagina dove si discute di problemi transwiki, perchè deve crearne una su problemi specifici, così la sottopagino? Come stai? Pierpao (talk) 13:27, 8 January 2023 (UTC)Reply

Pierpao io sto bene ma tu sei un po' criptico, ci sono taaaaanti tipi di problemi transwiki, metawiki o crosswiki (sempre che diamo lo stesso significato a questi prefissi). ALcuni come le relazioni di connettività hanno pagine di raccordo su Wikidata, altre policy si discutono su meta... che hai in mente?--Alexmar983 (talk) 14:36, 8 January 2023 (UTC)Reply
Perchè qui non è meta? :) Una pagina dove segnalare e discutere le traduzioni dell'interfaccia. Il linguaggio su translatewiki si sta allontanando dal nostro e comunque su translatewiki non si possono mettere i link alle linee guida o aiuto: Pierpao (talk) 14:38, 8 January 2023 (UTC)Reply
ho corretto salvando dopo, era un errore di battitura, intendevo scrivere WIkidata--Alexmar983 (talk) 14:51, 8 January 2023 (UTC)Reply
ah ok beh anzitutto "meta" sono le policy, sui contenuti wikidata e commons svolgono funzione in parte più ottimizzata. Per le traduzioni ho curiosato TW e qualcosina avevo capito ma non seguo da anni oramai... sicuramente quella sarebbe materia da meta se integrata nel nostro ecosistema. Cerco meglio dove puoi chiedere.--Alexmar983 (talk) 14:43, 8 January 2023 (UTC)Reply
translatewiki.net è miserrimo e come per cose tecniche rimbalza a mediawiki. Quindi o talk page di mw:Extension:Translate o nel bar di quel progetto e chiedi di scambiare pareri su questo tema.--Alexmar983 (talk) 14:47, 8 January 2023 (UTC)Reply
Ti taggo Pierpao per scrupolo.. quindi chiedi su mw:Project:Village Pump chi ha dubbi sulle traduzioni di interfaccia nelle piattaforme wiki e vorrebbe smanettare per ottimizzare la situazione, sei nelle mani loro, in quanto questione abbastanza tecnica. Se trovi qualcuno che la pensa come te, che ci sia una divergenza critica, qualche soluzione la può implementare.--Alexmar983 (talk) 14:50, 8 January 2023 (UTC)Reply
Mi spiego meglio, il bar di translate wiki è per le traduzioni lì, io devo parlare delle traduzioni nei progetti wikimedia di cui a loro non frega niente. Mw è solo per questioni tecniche, poi non ha senso scrivere discussioni a cui devono partecipare 6 persone in pagine seguite da centiania disturbandole. Servirebbe un baretto nostro, pensavo di metterlo qua visto non ci sono solo policy ma anche progetti locali o le pagine per gli incontri, ma non abbiamo una pagina o una directory per la comunità italofona? Pierpao (talk) 15:06, 8 January 2023 (UTC)Reply
Pierpao Cioè se non è questione tecnica ma di etichette, quindi siamo nel campo delle policy quindi si siamo su meta. Ma spezzetare per lingua è un po' controproducente sul lungo periodo. Prima chiederei su meta al bar se qualcuno ha lo stesso problema in modo da creare subito qualche sottopagina in lingue in modo standard. Magari qualche utente può segnalare un posto dove è già stato fatto qualcosa si simile, anche se in modo indiretto. Se apri la discussione al bar di meta posso taggarti gli utenti che hanno tradotto la pagina di TranslateWIki su meta in passato.--Alexmar983 (talk) 15:35, 8 January 2023 (UTC)Reply

Notifica di traduzione: Tests

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Tests è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è bassa.


= This is a test message, please ignore = = ଏହା ଏକ ପରୀକ୍ଷା ସନ୍ଦେଶ, ଦୟାକରି ଅଣଦେଖା କରନ୍ତୁ =

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 17:37, 13 January 2023 (UTC)

Notifica di traduzione: Tests

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Tests è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è bassa.


= This is a test message, please ignore = = ଏହା ଏକ ପରୀକ୍ଷା ସନ୍ଦେଶ, ଦୟାକରି ଅଣଦେଖା କରନ୍ତୁ =

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 17:44, 13 January 2023 (UTC)

Notifica di traduzione: ContribuLing 2023

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina ContribuLing 2023 è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:


Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2023-02-28.

ContribuLing is a Wikimedia event focusing on collaborative tools and minority languages.

Please consider translating the page and - why not - proposing a presentation or a workshop!

Thank you very much, on behalf of the organizing committee

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 10:17, 2 February 2023 (UTC)

We need your feedback on a tool from the Wikimedia Summit

edit
 
Reminder: the guide to using Baserow, presented during the Wikimedia Summit.

Hi! I'm contacting you as one of the participants in the Wikimedia Summit 2022, to kindly ask for your feedback through a 5-10 minute survey to evaluate 'Baserow' (note: the survey is on a Google form).

Baserow was a tool through which participants in the Summit co-created a database of Movement Strategy activities. We hope to learn from you how useful it may be to keep using it in the future to help document and connect on Movement Strategy work.

You are welcome and encouraged to fill out the survey in any language. Your feedback would be very appreciated --Abbad (WMF) (talk) 14:25, 16 February 2023 (UTC).Reply

Notifica di traduzione: VisualEditor/Newsletter/2023/February

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina VisualEditor/Newsletter/2023/February è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:



Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 23:53, 17 February 2023 (UTC)

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/LandingCNTranslate è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è alta. Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2023-02-22.

Wikimedia Foundation Legal Department is starting a feedback cycle to discuss updating the Wikimedia Terms of Use on February, 21.

We would like to hear from communities all over the world. Your help in translating a banner is very much appreciated. It is just 19 words in two sentences.

Due to technical reasons the link above leads to a landing page. To translate the banner directly, please click https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=Centralnotice-tgroup-wmftou2023&language=abc

Thank you for your help!

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 20:08, 20 February 2023 (UTC)

Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2023: Invitation

edit
 

Dear Wikipedian!

After two successful campaigns, Wikimedia Ukraine, in cooperation with the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine and Ukrainian Institute, decided to launch "Ukraine's Cultural Diplomacy Month" in the year 2023, which will last from 1st until 31st March. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design, and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage.

I would like to invite you to participate once again in this writing challenge! We have revised the suggested articles and announced new prizes for contestants to motivate fruitful contributions from participants. I hope to see you on board soon!

You received this message because you participated either in 2021 or 2022 edition of Ukraine's Cultural Diplomacy Month.ValentynNefedov (WMUA) (talk) 07:47, 2 March 2023 (UTC)Reply

Notifica di traduzione: $1

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina $1 è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:



Hello translators. Please help us with this group page.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 13:40, 22 March 2023 (UTC)

Notifica di traduzione: Wikimédiens du Burkina Faso

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Wikimédiens du Burkina Faso è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:



Please help us translating this page

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 13:43, 22 March 2023 (UTC)

Notifica di traduzione: Wikimédiens du Burkina Faso

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Wikimédiens du Burkina Faso è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:



Please help translate this page

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 13:49, 22 March 2023 (UTC)

Notifica di traduzione: Access to temporary account IP addresses FAQ

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Access to temporary account IP addresses FAQ è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:



Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 03:33, 31 March 2023 (UTC)

Notifica di traduzione: Movement Charter

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Movement Charter è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è media.


Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 11:56, 18 May 2023 (UTC)

Notifica di traduzione: WWC2023/Scholarship

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina WWC2023/Scholarship è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è media. Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2023-10-22.

this page is available for translating, you can start working on it

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 21:39, 26 June 2023 (UTC)

Notifica di traduzione: Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è media.


We are hoping to send this message globally using MassMessage once the Board made official announcement, which will be linked later.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 05:14, 27 June 2023 (UTC)

Notifica di traduzione: Category:Moved to Wikimedia Foundation Governance Wiki

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice francese su Meta. La pagina Category:Moved to Wikimedia Foundation Governance Wiki è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è media.


Many WMF policies have been moved to foundation wiki and their local counterparts are blanked and redirected. This category should be created to keep everything together.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 16:12, 29 June 2023 (UTC)

Sunday July 16 Strategic Wikimedia Affiliates Network meeting (Global Council focus, now available in ar, es, fr!)

edit
 
SWAN: The Next Generation

The Strategic Wikimedia Affiliates Network (SWAN) is a developing forum for all Wikimedia movement affiliates to share ideas on the Wikimedia 2030 strategy process. It expands on the model of the All-Affiliates Brand Meeting to help lay some of the groundwork for a future Global Council.

We'll focus on strategic and outreach topics of mutual concern to all affiliates including Wikimania Singapore, Future of SWAN, Movement Charter/Content new sections (particularly Movement Charter/Content/Global Council), other activities you submit, and we will top it all off with a grand finale AI Happy Hour / Doom Hour!

This month we are meeting on Sunday July 16, and you are all invited to RSVP here.

UTC meeting times are and
Note that we are now meeting on Zoom, with interpretation in the 2nd session in (Arabic) (Spanish) (French)--Pharos (talk) 02:44, 12 July 2023 (UTC)Reply

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è alta.


Massive changes to the pages. Would require a review to keep information updated as per the English version.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 04:45, 23 July 2023 (UTC)

Notifica di traduzione: Movement Charter

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Movement Charter è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è media.


Requires an update/review.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 06:34, 27 July 2023 (UTC)

Notifica di traduzione: Trust and Safety

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Trust and Safety è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è media.


Would require a review and update on existing policy

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 14:54, 27 July 2023 (UTC)

Notifica di traduzione: Template:Movement Charter/Navbox

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Template:Movement Charter/Navbox è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è bassa.


Navigational template for Movement Charter, assist to translate to your language.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 04:50, 29 July 2023 (UTC)

Notifica di traduzione: Template:Basic information

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Template:Basic information è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è media.


Navigational template about the Wikimedia world and its relevant polices.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 08:37, 29 July 2023 (UTC)

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è media.


Severely outdated page. Kindly assist to update.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 11:49, 2 August 2023 (UTC)

Notifica di traduzione: Bot policy

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Bot policy è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è media.


Global policy, requires a check & minor updates is needed.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 09:13, 6 August 2023 (UTC)

Notifica di traduzione: $1

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina $1 è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è bassa.


Assist to translate welcome template

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 14:49, 6 August 2023 (UTC)

Notifica di traduzione: Blocked user

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Blocked user è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è media.


Information page about blocked users, please check and translate into your language. Thanks.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 13:40, 7 August 2023 (UTC)

Notifica di traduzione: Movement Charter/Community Consultation

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Movement Charter/Community Consultation è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:



Severely outdated. Requires review and translation.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 04:18, 10 August 2023 (UTC)

Notifica di traduzione: Movement Charter/Frequently Asked Questions

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice francese su Meta. La pagina Movement Charter/Frequently Asked Questions è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è media.


Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 11:26, 10 August 2023 (UTC)

Notifica di traduzione: Template:Interwiki map header

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Template:Interwiki map header è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:



Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 04:14, 16 August 2023 (UTC)

Notifica di traduzione: Template:MovedToFoundationGovWiki

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Template:MovedToFoundationGovWiki è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è media.


Template used to indicate content that is moved to foundation wiki and translations should be made there instead.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 05:46, 19 August 2023 (UTC)

Notifica di traduzione: Template:Universal Code of Conduct/Navbox

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Template:Universal Code of Conduct/Navbox è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è media.


Navigational template that requires translation to your language.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 05:47, 19 August 2023 (UTC)

Notifica di traduzione: Movement Charter/Content/Preamble

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Movement Charter/Content/Preamble è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è media.


Content changed. Please assist to translate.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 07:08, 20 August 2023 (UTC)

Notifica di traduzione: Template:FormerAffiliate

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Template:FormerAffiliate è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è bassa.


Template indicating former affiliates. Please assist to translate into your language.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 08:00, 26 August 2023 (UTC)

Notifica di traduzione: Template:Disambiguation

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Template:Disambiguation è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è bassa.


Widely used disambiguation template. Please assist to translate into your language.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 02:52, 1 September 2023 (UTC)

Notifica di traduzione: Blocked user

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Blocked user è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è media.


Contains outdated content. Please assist to translate to your language.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 03:37, 2 September 2023 (UTC)

Notifica di traduzione: Bot

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Bot è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è bassa.


Kindly check for outdated translation and update it accordingly.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 03:48, 2 September 2023 (UTC)

Notifica di traduzione: Wiktionary

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Wiktionary è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è media.


Kindly check for outdated translation and update it accordingly.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 03:48, 2 September 2023 (UTC)

Notifica di traduzione: Wikiquote

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Wikiquote è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è media.


Kindly assist to check and translate the page. Also, proceed to translatewiki to translate the remaining interface languages for Template:Int used on this page.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 04:52, 7 September 2023 (UTC)

Notifica di traduzione: Template:Communications

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Template:Communications è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è media.


Important nav template for Wikimedia Foundation Communications Department. Kindly assist to translate.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 09:18, 9 September 2023 (UTC)

Notifica di traduzione: Help:Unified login

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Help:Unified login è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è alta.


Contains multiple outdated translation units. Please assist to check and translate them.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 15:16, 10 September 2023 (UTC)

Notifica di traduzione: IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/2023-09

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/2023-09 è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:



I have made the image translatable because there is a Japanese version of the image at File:MediaWiki Temporary accounts page history mockup 2023-09 ja.gif. You can use the image that you think is best for your language. It is possible that one short sentence will be added to this message, but no other changes are expected. This message will be sent to most wikis next week.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 21:39, 15 September 2023 (UTC)

Notifica di traduzione: Founding principles

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Founding principles è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è bassa.


Contains outdated text. Kindly assist to translate.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 03:31, 18 September 2023 (UTC)

Notifica di traduzione: IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/FAQ

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/FAQ è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:



This is a FAQ related to a big change that will affect all wikis next year. Please translate it into your favorite languages, and please also share this link with other Wikimedians so they will know about it. There is one empty section on the page. I hope to have that information finished next week. Please feel free to start translating now.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 02:44, 23 September 2023 (UTC)

Notifica di traduzione: WikiWomenCamp 2023

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina WikiWomenCamp 2023 è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:


Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2023-10-19.

It is an information page about the upcoming WikiWomenCamp.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 11:13, 6 October 2023 (UTC)

Notifica di traduzione: $1

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina $1 è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è bassa. Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2024-01-31.

This is a test message.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Per annullare l'iscrizione o modificare le tue preferenze sulle notifiche per le traduzioni, visita Special:TranslatorSignup.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 16:57, 11 January 2024 (UTC)

Notifica di traduzione: Help:Two-factor authentication

edit

Ciao Alexmar983,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano e francese su Meta. La pagina Help:Two-factor authentication è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

La priorità di questa pagina è media.


Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Per annullare l'iscrizione o modificare le tue preferenze sulle notifiche per le traduzioni, visita Special:TranslatorSignup.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 13:49, 12 February 2024 (UTC)

Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2024: Invitation

edit