Charte du mouvement/consultation de la communauté

This page is a translated version of the page Movement Charter/Community Consultation and the translation is 6% complete.
Outdated translations are marked like this.
Introduction de la session "Questions-réponses" (12 novembre), présentée par un membre du Comité de rédaction de la Charte du Mouvement.

Cette page est dédiée à la consultation de la communauté à propos du contenu de la Charte du mouvement dont le Comité de rédaction de la Charte du mouvement (MCDC) travaille depuis novembre 2021 à la rédaction. Vous pouvez accéder au résumé des retours de la consultation communautaire et aux réponses aux retours par le MCDC.

Monthly drop-in sessions

The Movement Charter Drafting Committee will be hosting monthly drop-in sessions open to everyone to help us think through various topics and open questions. These sessions aim to allow better connection and engagement with interested individuals and various communities willing to share input in the drafting of the Charter. The topics of each session and the necessary information to read will be shared ahead of time.

Upcoming drop-in sessions:

  • November 2 (Time to be confirmed)
  • December 7 (Time to be confirmed)

July-September 2023 consultation

Extended content

The Movement Charter Drafting Committee (MCDC) shared the next set of drafts of the Movement Charter in July 2023.

The MCDC collected feedback from the communities and stakeholders until September 2, 2023.

Community conversation hours

We suggest that interested individuals get acquainted with the draft chapters before the calls. The MCDC will share open questions to request community input on, additional questions and clarifications are welcomed!

For the regional conversation hours, please observe the following points:

  • Everyone can join the call (via Zoom/Google Meet), no registration needed.
  • Engage as you like: speaking up, writing, or just listening.
  • Most of the calls will be conducted in English otherwise noted; some calls will have live interpretation available.
  • The conversations will not be recorded. Documentations will be available later on Meta.
  • For a welcoming space for everyone, constructive communication is expected by everyone. The Universal Code of Conduct applies.

Should you have any questions please do not hesitate to reach out to your Regional Movement Communications Specialist.

SWAN July 2023

  • * Date et heure : samedi 12 novembre 2022 à 15:00-16:30 UTC ([$1 voir dans votre fuseau horaire])
  • Interprétation : arabe, français et russe
  • Notes de la session
  • Interpretation: Arabic, Spanish and French
  • Ajoutez votre nom pour recevoir un rappel via wiki-mail/la page de discussion du Meta-wiki

Regional conversation: South Asia

=== Session questions-réponses #3 : [$AMA3 Europe occidentale/Amérique du Nord et du Sud] ===

Sign up to receive an invitation to join the call:

  1. --Onwuka Glory (talk) 11:20, 11 July 2023 (UTC)Reply[reply]
  2. --Oby Ezeilo (talk) 13:58, 27 July 2023 (UTC)Reply[reply]
  3. -- Suyash Dwivedi (talk) 17:04, 29 July 2023 (UTC)Reply[reply]
  4. --Sandra HANBO (talk) 09:14, 30 July 2023 (UTC)Reply[reply]
  5. --Rotana Nawwaf Al Hasanat (talk) 09:14, 30 July 2023 (UTC)Reply[reply]

=== * Date et heure : Vendredi 2 décembre 2022 à 14:00 - 15.30 UTC ([$1 votre heure locale])

Recording of the conversation
  • Date and time: August 2, 2023 at
  • Interpretation: English, Spanish, Portuguese and French.
  • Note to attendees: Most of the speakers will speak in Spanish and Portuguese.
  • Documentation: Etherpad and Commons recording

Sign up to receive an invitation to join the call:

  1. --LiAnna (Wiki Ed) (talk) 18:46, 26 July 2023 (UTC)Reply[reply]
  2. ..

Wikimania 2023

Recording of the content discussions session on August 17
  • Date and time: Suntec Singapore Convention and Exhibition Centre, August 15-17, 2023 (full program)
  • Movement Charter discussions are part of the Movement Strategy & Governance track for this year's Wikimania. There are three MCDC-organized sessions:
    • Movement Charter Drafting Committee Open Session, Suntec Room 326, August 15 at ; open Q&A on the topic of the Movement Charter
      • Pre-conference workshop, no live stream out to the virtual event platform
    • Role Play the Future Roles and Responsibilities in the Movement, Suntec Room 326, August 16 at ; a role-playing session focussing at particular, more complex areas of the roles and responsibilities in the future of our global movement
      • [live stream link]
    • Movement Charter content discussions, Suntec Room 326, August 17 at ; presentation and workshop on the Movement Charter content, followed by an open discussion

=== * Date et heure : samedi 3 décembre 2022 à 16:00 - 17.30 UTC ([$1 votre heure locale])

  1. أيوب (talk) 06:46, 10 August 2023 (UTC)Reply[reply]
  2. Rotana Nawwaf Al Hasanat (talk) 09:19, 11 August 2023 (UTC)Reply[reply]
  3. Tochiprecious (talk) 04:05, 21 August 2023 (UTC)Reply[reply]
    Thank you for registration, the call will be in Arabic if you are interested to join please send me your email at and I'll send you the link. MYacoubCriner-WMF (talk) 12:38, 30 August 2023 (UTC)Reply[reply]
  4. 787IYO (talk) 15:46, 22 August 2023 (UTC)Reply[reply]
  5. NANöR (talk) 17:51, 23 August 2023 (UTC)Reply[reply]
  6. Ibrahim.ID talk 10:09, 24 August 2023 (UTC)Reply[reply]
  7. Nehaoua (talk) 17:30, 26 August 2023 (UTC)Reply[reply]
  8. Salema younus (talk) 21:07, 27 August 2023 (UTC)Reply[reply]
  9. Nada.FA (talk) 09:38, 29 August 2023 (UTC)Reply[reply]

September-December 2023 events

From September to December 2023, Movement Charter conversations will continue at various regional events as listed below. There will also be conversations organized by individuals or groups from different communities within the frame of the Movement Charter community conversations support grants available for under-resourced communities.

We encourage everyone attending the regional events to talk to Movement Charter Drafting Committee members present at the events, ask your questions, and share feedback. If you have any questions, feel free to reach out to the regional specialists of the Wikimedia Foundation's Movement Communications team who will be able to assist you.

Regional events and conferences

Event Dates Session
Wikimedia CEE Meeting 15 septembre-17 septembre 2023 Movement Charter conversations with the CEE communities
WikiConvention francophone 20 septembre-23 septembre 2023 Où en est la charte du mouvement Wikimédia?
Let's Connect Learning Clinic (meeting #1) 27 septembre 2023 Explaining and discussing the Movement Charter (recording)
Afrika Baraza call 29 septembre 2023
WikiCon DE 29 septembre-1er octobre 2023 Konversation über die Wikimedia Movement Charter
Let's Connect Learning Clinic (meeting #2) 7 octobre 2023 Explaining and discussing the Movement Charter
WikiWomenCamp 20 octobre-22 octobre 2023
Turkic Wikimedia Conference 20 octobre-22 octobre 2023 Movement Charter Conversations with Wikimedians of Turkic Languages
WikiIndaba conference 3 novembre-4 novembre 2023
WikiConference North America 9 novembre-12 novembre 2023 Movement Charter Conversations
GLAM Wiki Conference 16 novembre-18 novembre 2023

Ambassadors-organized conversations

See this page.

Ajoutez votre nom pour recevoir un rappel via wiki-mail/la page de discussion du Meta-wiki

Ajoutez votre nom pour recevoir un rappel par wiki mail ou sur votre page de discussion.

  • Wikimedia Summit conversations (September 2022)
  • Preamble, Values & Principles and Roles & Responsibilities chapters community consultation (November–December 2022):
    • Au cours de la Wikimedia Summit 2022, le MCDC a présenté la première ébauche de la Charte, donnant un aperçu de la direction de son travail futur, et la Charte elle-même. Le MCDC a ensuite intégré les premiers commentaires recueillis lors de la Wikimedia Summit.
  • Avant de procéder à la rédaction de la Charte pour l'ensemble du mouvement, le MCDC souhaite interagir avec les communautés Wikimedia au sens large et recueillir des commentaires sur les ébauches des trois premières sections : Préambule, Valeurs et principes, et Rôles et responsabilités (déclaration d'intentions). Les projets de ces sections seront disponibles sur la page Meta le 14 novembre 2022.
    • = Consultation de novembre-décembre 2022 =