Jazyk uživatele

This page is a translated version of the page User language and the translation is 100% complete.
Other languages:
Bahasa Melayu • ‎Basa Bali • ‎British English • ‎Bân-lâm-gú • ‎Canadian English • ‎Chavacano de Zamboanga • ‎Chi-Chewa • ‎Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎Ligure • ‎Lëtzebuergesch • ‎Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ • ‎Sassaresu • ‎Scots • ‎Sunda • ‎Tagalog • ‎Türkçe • ‎azərbaycanca • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎euskara • ‎français • ‎galego • ‎italiano • ‎lietuvių • ‎magyar • ‎norsk bokmål • ‎norsk nynorsk • ‎occitan • ‎polski • ‎português do Brasil • ‎română • ‎suomi • ‎svenska • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎башҡортса • ‎беларуская • ‎беларуская (тарашкевіца)‎ • ‎монгол • ‎русский • ‎тоҷикӣ • ‎українська • ‎עברית • ‎ئۇيغۇرچە / Uyghurche • ‎اردو • ‎العربية • ‎روچ کپتین بلوچی • ‎سنڌي • ‎فارسی • ‎مصرى • ‎پښتو • ‎کھوار • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী • ‎తెలుగు • ‎മലയാളം • ‎ไทย • ‎ဖၠုံလိက် • ‎မြန်မာဘာသာ • ‎ၽႃႇသႃႇတႆး  • ‎中文 • ‎文言 • ‎日本語 • ‎ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ • ‎한국어

V polích Uživatelský jazyk jsou uvedeny jazyky, ve kterých editor Wikimedia pohodlně komunikuje. Je zde uvedena i úroveň znalosti jazyka. To zlepšuje komunikaci napříč rozmanitou komunitou, a to jak přímo, tak i tím, že pomáhá najít tlumočníky a překladatele.

Použití

Babylon – informace o uživateli
ru-N Русскийродной язык этого участника.
en-5 This user has professional knowledge of English.
fr-1 Cet utilisateur dispose de connaissances de base en français.
Uživatelé podle jazyka

Můžete přidat informace do své uživatelské stránky pomocí kódu podobnému tomuto:

{{#babel:ru-N|en-5|fr-1}}

Výstupy těchto parametrů můžete vidět napravo. Můžete přidat tolik jazyků, kolik chcete ve formátu „kód jazyka“-„úroveň schopností“.

Kód jazyka
Rozšíření rozpoznává standardní jazykové kódy ISO 639 (1–3). Můžete najít svůj jazyk hledáním v seznamu kódů ISO 639-1 nebo v databázi kódů ISO 639 1–3.
Schopnost
Schopnost popisuje jak dobře dokážete v tomto jazyce komunikovat. Je indikován samostatným znakem ze Schopnostního sloupce v tabulce níže:
Schopnost Význam
0 Jazyku vůbec nerozumíte.
1 Dokážete rozumět psaným materiálům nebo jednoduchým otázkám.
2 Dokážete editovat jednoduché texty nebo se zapojovat do základních diskusí.
3 Dokážete psát v tomto jazyce s drobnými chybami.
4 Dokážete mluvit jako rodilý mluvčí (přesto, že toto není Váš mateřský jazyk).
5 Máte profesionální úroveň; rozumíte dobře nuancím jazyka dostatečně k překladu složitějších dokumentů.
N Jste rodilým mluvčím tohoto jazyka a dokonale mu rozumíte včetně hovorových výrazů a idiomů.

Chcete-li odstranit záhlaví a zápatí, použijte jako první parametr plain=1, např. {{#babel:plain=1|sv-N|zh-3|de-1}}. To usnadňuje použití s jinými uživatelskými schránkami.

Viz též