ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ

This page is a translated version of the page User language and the translation is 64% complete.
Outdated translations are marked like this.
Wikimedia Meta-Wiki

Participate:

ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱠᱥᱟ ᱠᱚ ᱢᱤᱫ ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟᱱ ᱟᱹᱨᱩᱭᱤᱡ ᱟᱜ ᱵᱟᱲᱟᱭ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ ᱟᱨ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱨᱚᱯᱚᱲ ᱫᱟᱲᱮ ᱥᱮ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱱ ᱮ ᱩᱫᱩᱜᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱵᱷᱮᱵᱽᱜᱟᱨ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱨᱚᱯᱚᱲ ᱩᱛᱷᱱᱟᱹᱣ ᱨᱮ ᱜᱚᱲᱚ ᱮ ᱮᱢᱟ, ᱥᱚᱡᱷᱮ ᱨᱚᱯᱚᱲ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱛᱦᱚᱵ ᱠᱟᱛᱮᱡ ᱵᱟᱨᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱭᱟᱹ (interpreters) ᱟᱨ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟᱭᱤᱡ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱨᱮ ᱜᱚᱲᱚ ᱮ ᱮᱢᱟ ᱾

ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ

ᱵᱮᱵᱮᱞ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱟᱛᱷᱟ
ru-N Русскийродной язык этого участника.
en-5 This user has professional knowledge of English.
fr-1 Cet utilisateur dispose de connaissances de base en français.
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹᱠᱚ

ᱟᱢ ᱟᱢᱟᱜ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱨᱮ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱚᱞ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱳᱰ ᱚᱞ ᱠᱟᱛᱮᱡ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱟᱛᱷᱟᱢ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱫᱟᱨᱮᱭᱟᱜᱼᱟ :

{{#babel:ru-N|en-5|fr-1}}

ᱱᱚᱶᱟ ᱛᱮ ᱟᱢ ᱟᱢᱟᱜ ᱡᱚᱡᱚᱢ ᱥᱮᱫ ᱵᱟᱠᱥᱟ ᱠᱚᱸᱢ ᱧᱮᱞ ᱧᱟᱢᱟ ᱾ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱳᱰ-ᱫᱟᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱷᱚᱠ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱢ ᱟᱢᱠᱩᱥᱤ ᱡᱟᱦᱟᱛᱤᱱᱟᱹᱜ ᱜᱮ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱮᱢ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱫᱟᱨᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾

ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱳᱰ
ᱱᱚᱶᱟ ᱮᱠᱥᱴᱮᱱᱥᱟᱱ ᱫᱚ ᱢᱟᱱᱚᱠ ᱟᱭᱮᱥᱳ ᱖᱓᱙ (᱑–᱓) ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱳᱰ ᱮ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣ ᱫᱟᱨᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱟᱢ ᱟᱢᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱳᱰ ᱟᱭᱮᱥᱳ ᱖᱓᱙-᱑ ᱠᱳᱰ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱷᱚᱠ ᱥᱮ ᱟᱭᱮᱥᱳ ᱖᱓᱙ ᱑–᱓ ᱠᱳᱰ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱷᱚᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱰᱮᱴᱟᱵᱮᱥ ᱨᱮᱹᱢ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱧᱟᱢ ᱫᱟᱨᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾
ᱫᱟᱨᱮᱭᱟᱜ
The proficiency describes how well you can communicate in the language. It's indicated by a single character from the Proficiency column in the table below:
ᱫᱟᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱮᱱᱮᱫ
0 ᱟᱢ ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱮᱠᱟᱞ ᱜᱮ ᱵᱟᱢ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣᱟ ᱾
1 ᱟᱢ ᱚᱞᱟᱜ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱥᱮ ᱥᱟᱫᱷᱟᱬᱚᱱ ᱠᱩᱠᱞᱤ ᱠᱚᱸᱢ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣ ᱫᱟᱨᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾
2 You can edit simple texts or participate in basic discussions.
3 ᱟᱢ ᱱᱟᱥᱮ ᱦᱩᱲᱟᱹᱜ ᱥᱟᱶ ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱮᱢ ᱚᱞ ᱫᱟᱨᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾
4 ᱟᱢ ᱟᱭᱳ ᱟᱲᱟᱝ ᱞᱮᱠᱟᱢ ᱨᱚᱲ ᱫᱟᱨᱮᱭᱟᱜᱼᱟ (ᱛᱚᱵᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱟᱢᱟᱜ ᱟᱭᱳ ᱟᱲᱟᱝ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟ) ᱾
5 You have professional proficiency; you understand the nuances of the language well enough to translate advanced documents.
N You are a native speaker of the language and have a thorough grasp of it, including colloquialisms and idioms.
ru-N Русскийродной язык этого участника.
en-5 This user has professional knowledge of English.
fr-1 Cet utilisateur dispose de connaissances de base en français.

To remove the header and footer, use plain=1 as the first parameter, e.g. {{#babel:plain=1|sv-N|zh-3|de-1}}. This makes it easier to use with other userboxes.

{{#babel:plain=1|ru-N|en-5|fr-1}}

ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ