This page is a translated version of the page Movement Charter and the translation is 33% complete.
Outdated translations are marked like this.
The Movement Charter Drafting Committee explains: what is the purpose of a 'movement charter'?

Povelja pokreta će biti dokument koji definiše uloge i odgovornosti za sve članove i subjekte Pokreta Wikimedia, uključujući postavljanje novog Globalnog saveta za upravljanje pokretom. Povelja pokreta je prioritet $Strategije Pokreta.$ref Za njegovo usvajanje očekuje se široki proces ratifikacije.

The Movement Charter is a Movement Strategy priority.

Current drafts


O Povelji

„Prema preporukama strategije,$ref Povelja Pokreta će:

  • Uspostaviti vrednosti, principe i političku osnovu za strukture Pokreta, uključujući uloge i odgovornosti Globalnog saveta, regionalnih i tematskih centara, kao i drugih postojećih i novih subjekata i organa za donošenje odluka;
  • Postaviti zahtjeve i kriterijume za odluke i procese koji se odnose na čitav Pokret kako bi oni bili legitimni i zadobili poverenje svih zainteresovanih strana, npr. za::
    • Održavanje sigurnog okruženja za saradnju;
    • Osiguravanje stvaranja i distribucije prihoda na nivou celog Pokreta;
    • Pružanje zajedničkog smera za raspodelu resursa uz odgovarajuće mehanizme odgovornosti.
    • Definisanje načina na koji zajednice rade zajedno i kako su uzajamno odgovorne.
    • Postavljanje očekivanja za učestvovanje i prava učesnika.

Vremenska crta

Ovo je preliminarni vremenski okvir. Iako prikazuje korake za stvaranje Povelje pokreta, datumi se mogu promeniti kasnije. Te promene se eventualno mogu napraviti kako bi se izbeglo da se proces odvija prebrzo, posebno kada su u pitanju konsultacije sa zajednicom i drugim zainteresovanim stranama, što je teško ograničiti unutar određenog vremenskog okvira.

Period Korak
Novembar-januar 2021./2022. * Uspostavljanje sistema podrške i internih procesa Grupe za izradu nacrta
  • Istraživanje i prikupljanje informacija
Februar-oktobar 2022. * Istraživanje i prikupljanje informacija
  • Izrada početnog nacrta sadržaja Povelje u razgovoru sa svim zainteresovanim stranama
November 2022 First batch of the Movement Charter draft chapters (Preamble, Values & Principles, and Roles & Responsibilities statement of intent) published
Novembar-januar 2022./2023. Poziv svim zainteresovanim stranama na reviziju i izmene dokumenta
Februar-Maj 2023. Analiza povratnih informacija i revizija teksta MCDC.
April 2023 Community consultation on the Movement Charter ratification methodology proposal
April – July 2023 Drafting the second batch of Movement Charter draft chapters
July 2023 Second batch of the Movement Charter draft chapters (Hubs, Global Council, Roles & Responsibilities and Glossary) published
Jun-avgust 2023. Community consultation on the second batch of the Movement Charter draft chapters
Ako je sve u redu, možemo da pređemo na ratifikaciju: ako nije, još jedan ciklus od 3 meseca za reviziju teksta/2 meseca za pregled itd.
Septembar-decembar 2023. Proces ratifikacije Povelje pokreta.
Januar-mart 2024. Razgovori u vezi sa uspostavljanjem naredne strukture upravljanja;
April-juni 2024. Uspostavljanje i proces odabira naredne strukture upravljanja.


Daljnje informacije

References