Meta

Ombuds commission/cs

This page is a translated version of the page Ombuds commission and the translation is 67% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Ombuds Commission
Wikimedia Ombuds logo.svg
Activity reports

Výbor ombudsmanů, jménem Správní Rady , vyšetřuje stížnosti na porušení pravidel ochrany osobních údajů, přístupu k neveřejným osobním údajům, pro revizory a pro utajovatele, na jakémkoli projektu Nadace Wikimedia. Rovněž pro správní radu zkoumají soulad místních pravidel nebo doporučení pro revizory nebo utajovatele s globálními pravidly pro revizory a utajovatele.

Úlohy

In addition to official investigation, they will mediate between the complainant and the respondent (usually a CheckUser , oversighter , bureaucrat , administrator , or arbitration committee member). When legally necessary, the ombuds will assist the General Counsel, the Executive Director or the board in handling the case.

When the case is litigious, the ombuds will be in charge of educating CheckUsers or others about the Foundation's privacy policy. When the Privacy Policy, Access to Nonpublic Information Policy, CheckUser Policy, or Oversight policy have been breached, the Ombuds Commission should report to the Executive Director or designated staff and recommend a course of action (such as removal of access to tools). Additionally, the commission might suggest suitable changes to policies or software.

Neutralita

An ombuds' investigation should be conducted in a manner determined by the ombuds to ensure fairness and impartiality. As a general guideline, it is best that ombuds avoid conflicts of interest as much as possible, particularly by avoiding routine use of CheckUser or oversight access and not processing complaints on the projects on which they are very active editors. However, matters that come before the commission are not clear-cut, and the language and culture of various projects may pose barriers to outsiders. As such, how the commission investigates complaints is left to the discretion of its appointed members.

Členství

Members of the ombuds commission are selected from the Wikimedia community by Wikimedia Foundation officials. A call for volunteers is issued each year in early December on the Wikimedia-L mailing list and on the talk page of this policy, as well as other project forums as appropriate. They are appointed (assuming they agree) for a period of approximately one year. A non-voting alternate member may be appointed to serve for one year, with an expectation for a seat as a full member the following year.

Přidělená práva

Ombuds mají, mimo jiné, následující globální práva:

  • Vyhledávání ve smazaných stránkách (browsearchive)
  • Kontrolování uživatelské IP adresy a dalších informací (checkuser)
  • Prohlížení protokolovacích záznamů revize uživatelů (checkuser-log)
  • Zobrazování smazaných položek v historii bez odpovídajícího textu (deletedhistory)
  • Prohlížení smazaného textu a rozdílů mezi smazanými verzemi (deletedtext)
  • Prohlížení skrytých protokolovacích záznamů (suppressionlog)
  • Prohlížení revizí skrytých před všemi uživateli (viewsuppressed)

Současní členové

Vizte též automaticky generovaný seznam (období končí únor 2022):

User Home wiki(s) Language spoken IRC nick
Acagastya (CA) enwikinews hi, gu, en-4, es-2, sa-2, ar-1, fr-1, mr-1, ur-1 acagastya
AGK (CA) enwiki en, sco-3, es-2, gd-1 agk-wiki
Ajraddatz (CA) metawiki, wikidata en, fr-2 Ajraddatz
Ameisenigel (CA) dewiki de, en-4, nds-2, fr-1 Ameisenigel
Emufarmers (CA) enwiki en, la-2 emufarmers
Faendalimas (CA) wikispecies en, pt-3, it-2, fr-1 faendalimas
Galahad (CA) eswikivoyage es, en-1 Galahad
JJMC89 (CA) enwiki en JJMC89
Moheen (CA) bnwiki bn, ctg, en-3 MoheenReeyad
MrJaroslavik (CA) cswiki cs, en-3, sk-3 MrJaroslavik
ProtoplasmaKid (CA) eswiki es, en-3, pt-3 -
Superpes15 (CA) itwiki it, en-2, es-1, fr-1, la-1 Superpes

For the prior membership, see here.

Podání

Complaints may be made to the Ombuds Commission through the following ways (preferably in a language spoken by one of the members):

Both ways will send message directly to OC mailing list.

Please follow these guidelines when submitting an inquiry to the commission:

  1. Buďte struční. Zdlouhavé e-maily s nepotřebnými informacemi ztěžují komisi včasné zpracování případu.
  2. Buďte objektivní. Vyvarujte se informování na základě spekulací nebo subjektivních úsudků.
  3. Poskytněte důkazy. Pokud je to možně, prosíme, poskytněte nám odkazy rozdílů a/nebo trvalé odkazy.
  4. Buďte konkrétní. Specifikujte, která část které zásady byla porušena.
  5. Please inform us if your wiki has an Arbitration Committee (or a similar committee) and if you have reached them (or used other dispute resolution procedure customary to your community) before reaching the Ombuds Commission. Provide a link to the relevant case page if appropriate.

Zpracování/Hlášení

Případy, na které jsme upozorněni, budou zpracovány následujícím způsobem:

  1. Confirmation of the request: we will send a notice of confirmation to the requester, and if necessary ask for further information.
  2. Scope: if the request is within the scope of the Ombuds Commission, we will do the investigation, if not we will decline the request and try to direct the complainant to a better place to get help for his/her individual problem.
  3. Investigation: We do whatever is necessary to find out whether or not there was a breach of the policies or a non-compliance or conflict of local policies with the global ones.
  4. Result: We give the result of our investigation to the requester, and if there was indeed a breach of the privacy policy, we will inform the user who was investigated and if necessary inform the Board of Trustees and if necessary recommend removing OS, CU or steward rights from the user breaking the policy.

Hlášení činnosti

Činnosti:

Vizte též

Retrieved from "https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Ombuds_commission/cs&oldid=21436122"