Open main menu

User talk:AWang (WMF)


Afrikaans | العربية | অসমীয়া | asturianu | azərbaycanca | Boarisch | беларуская | беларуская (тарашкевіца)‎ | български | বাংলা | བོད་ཡིག | bosanski | català | کوردی | corsu | čeština | Cymraeg | dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form)‎ | Zazaki | ދިވެހިބަސް | Ελληνικά | emiliàn e rumagnòl | English | Esperanto | español | eesti | euskara | فارسی | suomi | français | Nordfriisk | Frysk | galego | Alemannisch | ગુજરાતી | עברית | हिन्दी | Fiji Hindi | hrvatski | magyar | հայերեն | interlingua | Bahasa Indonesia | Ido | íslenska | italiano | 日本語 | ქართული | ភាសាខ្មែរ | 한국어 | kar | kurdî | Limburgs | lietuvių | Minangkabau | македонски | മലയാളം | молдовеняскэ | Bahasa Melayu | မြန်မာဘာသာ | مازِرونی | Napulitano | नेपाली | Nederlands | norsk nynorsk | norsk | occitan | Kapampangan | polski | português | پښتو | Runa Simi | română | русский | sicilianu | سنڌي | සිංහල | slovenčina | slovenščina | Soomaaliga | shqip | српски / srpski | svenska | ślůnski | தமிழ் | тоҷикӣ | ไทย | Türkmençe | Tagalog | Türkçe | татарча/tatarça | ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ  | українська | اردو | oʻzbekcha/ўзбекча | Tiếng Việt | 吴语 | 粵語 | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | +/-

Contents

Welcome to Meta!Edit

Hello, AWang (WMF). Welcome to the Wikimedia Meta-Wiki! This website is for coordinating and discussing all Wikimedia projects. You may find it useful to read our policy page. If you are interested in doing translations, visit Meta:Babylon. You can also leave a note on Meta:Babel or Wikimedia Forum if you need help with something (please read the instructions at the top of the page before posting there). Happy editing!

-- Meta-Wiki Welcome (talk) 22:07, 16 January 2014 (UTC)

WikiConference USAEdit

Please meeting you at WikiConference USA! Thanks for being so supportive of the Wiki Loves Pride campaign. Here is a running tally of the results of this month's campaign. Until our paths cross again! --Another Believer (talk) 01:04, 26 June 2014 (UTC)

Learning Quarterly: July 2014Edit

L&E Newsletter / Volume 1 / Issue 1 / July 2014
Learning Quarterly

Stay tuned
blogs, events & more!

Grow the
Awesome!

Leave your mark
on Meta!

If this message is not on your home wiki's talk page, update your subscription.

MCruz (WMF) (talk) 15:34, 31 July 2014 (UTC)

ProcessEdit

Hello Alex !

I added two documents to Grants talk:PEG/Africa Centre/Wiki Loves Africa 2014 and was wondering what else was actually expected from us and what was the timeline of the decision making process on your side. Sorry... our own timeline is short so I am curious to know where the situation stands and if we can launch the project or not ;) Thanks for your feedback Anthere (talk) 18:29, 19 August 2014 (UTC)

Hi Anthere. We will review the documents and get back to you with any final comments/questions tomorrow. Alex Wang (WMF) (talk) 18:31, 19 August 2014 (UTC)

Work pressure!Edit

Alex—I'm picking up somehow that you're being pulled in about five directions at once, and that the revamp is adding to the pressure. So ... just in case you thought no one had noticed that you're overperforming, they do. :-)

Thanks for your updates in the draft application form. There was no report on the discussion at Wikimania, or chance for others to discuss the matter of strategic priorities. The laundary list was a problem, yes; but I think we're creating something with unnecessary distortions and bad messages. In short, hardly anyone will choose to "focus" on quality: they'll go for the easy ones like reach and participation. One of my fears is that any move to emphasise quality outputs (such as I put to the PEG evaluation video conference) might be stymied. I don't want to face a response by an applicant to the effect that "We chose to focus on increased participation, not quality". Rather, I'd like quality to be increasingly built into the design of projects; it can't always be, but often it can. The learning patterns are a new resource here.

I'd like to start a separate thread on that talkpage, and to refer GAC members and staff to it for a discussion on this part of the application form and that very first rubric bullet. Tony (talk) 01:41, 27 August 2014 (UTC)

Thanks, Tony : ). I'd welcome a discussion regarding how to message the strategic priorities differently if you'd like to start a discussion on that page. However, I don't agree that hardly anyone will chose to focus on quality since many projects we fund inherently are quality-focused projects, such as online writing competitions, GLAM, themed edit-a-thons, and education programs. Please note that I am on vacation August 28-September 7 and Asaf will be in Brazil for the community consultation so we won't be available to respond until the week of September 8th. We can pick up this conversation and your ideas around the PEG criteria then. Alex Wang (WMF) (talk) 22:40, 27 August 2014 (UTC)

PS The only thing that you might consider adding to the application form is a stand-alone (or a clause in the invisible instructions) concerning quality assurance; is that the term you use for gaining feedback on programmatic quality? Whether it's a questionnaire or an oral survey of participants, summarised in the report, I'd like to see it built into more of the plans. Tony (talk) 01:45, 27 August 2014 (UTC)

This is definitely an idea to consider. I will discuss with the Learning and Evaluation team on the best way to do this. Alex Wang (WMF) (talk) 22:40, 27 August 2014 (UTC)

ProboxEdit

Hi Alex, you wrote to me: "the language has been updated in the new grant submission form. You need to look at "edit source" under the probox for the detailed instructions." – I'm not sure what the probox is (the infobox top-right?) ... or where the edit source button is. Tony (talk) 10:11, 11 September 2014 (UTC)

Hi Tony. Sorry if that was confusing. What I mean is that on the template page, click "edit source". The third "paragraph" contains the infobox information (after "{{probox"). The text within the <---> are the hidden instructions. If you have any comments, please do not make any changes on the template itself. Please leave a comment here or on the template discussion page. Thanks, Alex Wang (WMF) (talk) 22:01, 18 September 2014 (UTC)
Thx; ah, I saw the "please don't edit" afterwards. They're too fiddly and trivial to have talked through on the talkpage. Tony (talk) Except for non-trivial choose 1 strategic goal –> 1–2 ... I thought that's what appears elsewhere now. Tony (talk) 01:37, 19 September 2014 (UTC)

Your reversionEdit

I will initially communicate about this with you by email. Tony (talk) 00:19, 2 October 2014 (UTC)

Alex, your recent edit to the criteria: I wonder whether finishing on "lapse" would be less confrontational. After all, a lapse is a lapse, and means you are removed from membership.
I updated the wording a bit. I think "lapse" is a somewhat confusing word, even for a native English speaker so I used "expire" instead. Alex Wang (WMF) (talk) 16:12, 8 October 2014 (UTC)
I'm going to add more to the Grants:Learning_patterns/Achievable_goals learning pattern; it would be good to get your feedback on it, so I'll let you know when. Tony (talk) 04:39, 8 October 2014 (UTC)
Great, thanks! Alex Wang (WMF) (talk) 16:12, 8 October 2014 (UTC)

MiscellanyEdit

Alex, this instructive post tempts me to compile a resource of useful WMF comments in context—but I won't just yet.

In that same post you encourage the applicants to aim higher, in one respect. I wonder whether you're entirely happy with the message coming across here, particularly in "Set realistic targets" and "Promise less, deliver more". I had a slight feeling on first reading this that it could give some Wikimedians the wrong idea. I suppose I could tweak it to avoid implying over-cautious predictions/planning ... Tony (talk) 10:47, 16 October 2014 (UTC) Later: Ah, Jonathan wrote it, I think. Maybe it's ok. Tony (talk) 10:50, 16 October 2014 (UTC)

Hi Tony. Yes, that could be confusing and contradictory to what I've been advocating for in our grant requests. It's not that I want people to inflate their metrics, but to be realistic and a bit ambitious. For example, with WMMX, they are planning to host at least one event per month and only get 5 new users? That seems really low since the metric is not "active users" but "new" users. The learning pattern is about setting realistic goals, which I don't think the WMMX metrics are (or were, because they've been updated). The last sentence of the learning pattern does say, "If the goals and targets you set in your project plan are too conservative, the people you ask to review and comment on your plan should be able to tell you so (this is especially true if you're asking them to support the project with money or time)". I will talk with Jonathan and see if we can re-word the learning pattern a bit. But you should also feel free to edit it as well. Alex Wang (WMF) (talk) 18:50, 21 October 2014 (UTC)
Thanks, Alex. Tony (talk) 04:52, 22 October 2014 (UTC)

Learning Quarterly: October 2014Edit

L&E Newsletter / Volume 1 / Issue 2 / October 2014
Learning Quarterly

Stay tuned
blogs, events & more!

Leave your mark
on Meta!

If this message is not on your home wiki's talk page, update your subscription.

María Cruz, Community coordinator, Program Evaluation & Design (WMF) MediaWiki message delivery (talk) 17:59, 17 October 2014 (UTC)

FYIEdit

W.Punjabi Wikipedia Promotion ProgramEdit

‏Mr. Alex Wang, I presented a program [1], you commented there and I replied. What next we have to do to proceed it further. --Khalid Mahmood (talk) 06:37, 1 November 2014 (UTC)

Grants:IEG/Digitisation_drive_for_Malayalam_WikisourceEdit

Hi

Siko Suggested to move Grants:IEG/Digitisation_drive_for_Malayalam_Wikisource to PEG and asked us to contact you . Please see the discussion at Grants_talk:IEG/Digitisation_drive_for_Malayalam_Wikisource#Aggregated_feedback_from_the_committee_for_Digitisation_drive_for_Malayalam_Wikisource and sugegst the best way . --AniVar (talk) 06:34, 1 December 2014 (UTC)

Strong objection to the blanket funding of the CEE conferenceEdit

Alex, first, I just wasted 20 minutes of my time because there was no indication on the talkpage that you've decided to fund this holiday event in full.

Second, funding such a poorly organised event, and one for which funding was applied for just 10 days before they want to start spending the money, sends very bad signals to the system.

Grantmaking should not be funding vague, disorganised, last-minute proposals. I'll be looking for real impact when the documentation comes through, both from the conference itself and from the report. Tony (talk) 06:02, 2 December 2014 (UTC)

Another holiday with no impactEdit

Alex, as you'll see from my long post at the Wiki Arabia application, I'm not at all happy that we're continuing to repeat the same wasteful conference model: insufficient early community interaction; insufficient formulation of questions, options, strategies beforehand; no details on who will attend (bring anyone from each country, doesn't matter what their skills, background, commitment); no specific impact on WMF Arabic sites. What a waste of money. Can you assist them and/or hose this down to something less ambitious and less costly? Tony (talk) 13:33, 18 December 2014 (UTC)

Hi Tony . Thanks for your useful comments on the proposal. I've had a couple calls with the group emphasizing the points you raised and pushing them to do more of the preparatory work needed to create an effective conference. I will continue to push on this. I've also just received the list of the most active editors per country on the Arabic Wikipedia. This is private information, so I will be reaching out to these individuals directly and encouraging them to add their ideas/concerns to the program page. The organizing team has gathered feedback from the active editors through a survey (although they only received 14 responses) and are actively reaching out to more. Alex Wang (WMF) (talk) 18:05, 19 December 2014 (UTC)
Alex, thanks—sounds good. I think I might use the next week or two, which everything's quiet, to write a learning pattern on how to plan effective conferences. It would link in part to Sue Gardner's recent blog about how to manage invited speakers; but more than that—I have in mind a model for three successive waves of personal interactions, before, during, and after a conference, each with its own role.

On a tangential matter, the responses to "fit to strategy" are going down a nowhere route of prefabricated generalised claims that mean nothing, really. "Increase participation and reach"; "pilot activities spurring growth in readership and editing"; "Encourage the health and growth of Wikimedia communities and the projects they sustain"; "Facilitate community efforts to create organizational models and structures that support the Wikimedia projects"; and " fuel the growth of communities and projects around the world"; "Local communities will be empowered"; "Sense of leadership will be raised". All vague ... I could have jotted them down in ten minutes, they're that unanchored in the details, the specifics of their situation. Maybe I'll try to give some good and bad examples in the learning pattern ... but it's not easy.

I want to know which parts of the territory they're covering have what kind of connectivity and what rate of mobile device usage—that, to me, is the start of planning programs.

So it would be good if you could look over my draft and provide advice on improving it. Tony (talk) 15:28, 21 December 2014 (UTC)

Out of Office January 1-11, 2015Edit

Please note I will be out of the office and not responding to email or messages January 1-11, 2015. I will try to respond as soon as possible after I return. If you have urgent questions, please email grants(at)wikimedia.org. Cheers, Alex Wang (WMF) (talk) 05:45, 1 January 2015 (UTC)

New learning patternEdit

Alex, I've created a first draft here. Your time will be very tight for a little while, I can guess, and there's no hurry; but when your workload is more reasonable, you might like to take a look and provide criticism, suggestions for improvement/extension. Cheers. Tony (talk) 17:19, 4 January 2015 (UTC)

Thanks so much Tony. This is great! There actually is a hurry since we're seeing more and more conference proposals coming in. So I'll review this in the next two weeks, make any additions and push it out there. REALLY appreciate your work on this. Alex Wang (WMF) (talk) 05:08, 17 January 2015 (UTC)
You're welcome, Alex. :–) Interested also in tweaking the tone if it's not "neutral" enough, especially at the opening. Need input on that, since I'm too close to the writing. Tony (talk) 08:06, 17 January 2015 (UTC)

Completion of Chinese Translation in PEG/Program Pages, PEG/Proposal Guidelines, and PEG/About the Project and Event Grants ProgramEdit

Hi Alex,

Happy new year! Please refer to [2], [3], [4].

However, the About the Project and Event Grants Program, there is a template that is not available in the lower part of the page is not translatable through the translation template. I don't know where I can get this issue fixed.

--Liang(WMTW) (talk) 04:13, 8 January 2015 (UTC)

小老鼠?A small mouse? --Liuxinyu970226 (talk) 09:47, 8 January 2015 (UTC)
Yes, Liuxinyu970226, that's the common referral name for "at" in Taiwan. But seems like no other Chinese speaking area use the term... --Liang(WMTW) (talk) 16:28, 17 January 2015 (UTC)
@Shangkuanlc: Mnn, but I dunno why not using -{@}-? That'll be more easily! --Liuxinyu970226 (talk) 03:36, 18 January 2015 (UTC)
I am fine with both. In Taiwan, we use 小老鼠 more then "at", especially people who don't speak English, so I think maybe we should translate that into 小老鼠. --Liang(WMTW) (talk) 13:10, 19 January 2015 (UTC)
And that template is Grants:Start/Proposal matrix. --Liuxinyu970226 (talk) 09:49, 8 January 2015 (UTC)
Hi Liang and Liuxinyu970226. Thanks so much for all your efforts with translation. We really appreciate it! Let me know if you come across any other issues. Cheers, Alex Wang (WMF) (talk) 05:09, 17 January 2015 (UTC)

Change Grants StatusEdit

Hi Alexandra! I created a grant page, but I don't know how can I change its status? And do you know how long during the approval a grant? Thanks in advanced. Vitor Mazuco Msg 12:19, 26 January 2015 (UTC)

Hi Vitor Mazuco. Thanks for creating a grant request! I will reply to your email. Alex Wang (WMF) (talk) 13:41, 27 January 2015 (UTC)
Ok Alexandra, thanks very much for your help. Vitor Mazuco Msg 19:19, 27 January 2015 (UTC)

Please respondEdit

Hi Alex, could you please respond to this? Thanks Abbasjnr (talk) 07:34, 28 January 2015 (UTC)

Learning Quarterly: January 2015Edit

L&E Newsletter / Volume 1 / Issue 3 / January 2015
Learning Quarterly

Stay tuned
blogs, events
& more!

Leave your mark on Meta!
Get #Inspired on IdeaLab and Learning Pattern Library.

MediaWiki message delivery (talk) 22:57, 30 January 2015 (UTC)

If this message is not on your home wiki's talk page, update your subscription.

Delete unused template?Edit

Hi, Pigsonthewing requested deletion of Template:User language GAC, which you were working on a while ago. Is this still needed? -Pete F (talk) 18:53, 22 February 2015 (UTC)

Hi Pete F. Thanks for checking. No this is not needed anymore and can be deleted. Thanks, Alex Wang (WMF) (talk) 18:54, 22 February 2015 (UTC)

Afrodescendant women Inspire IdeaEdit

Hi there, I am working on that grant proposal as we speak and should have it ready in a few hours. Thanks for the nudge! --Aliceba (talk) 21:03, 31 March 2015 (UTC)

Help on the submission towards the Inspire grantEdit

Dear Awang , I was unable to submit for the inspire grant through the expand more tool . But I have edited the wiki and added the details .I wanted to check if that would register it is a submitted. Is there a way to do it. My Idea is https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IdeaLab/Gender,_Laws_and_Wikipedia --Chinmayisk (talk) 05:26, 1 April 2015 (UTC)

Hi Chinmayisk. Yes, it shows up on the list of open funding proposals. Thanks for checking. Cheers, Alex Wang (WMF) (talk) 14:42, 1 April 2015 (UTC)

Erbil Wikipedia ProjectEdit

Hey Alex, I have answered your questions as well as updated some stuff on the grant page, please let me know if my answers were good enough or you still need some clarification or maybe I need to change some more stuff? Thanks a lot for your following up.Regards.Ravan (talk) 21:13, 16 April 2015 (UTC)

Inspire and WikipediaEdit

Hi Alex!

I created a small resource on Wikiversity entitled Dominant group/Wikipedia. By using the "Random article" tool I sampled ten successive article choices to see if a dominant group may emerge. If your curious may I suggest you have a look. --Marshallsumter (talk) 02:35, 21 April 2015 (UTC)

Community discussion on harassment reportingEdit

There are many current proposals as part of the 2015 Inspire Campaign related to harassment management. I’ve created a page, Grants:IdeaLab/Community discussion on harassment reporting meant to serve as a central space where the various stakeholders in these proposals and other community members can discuss which methods might serve our community best so that we can unify our ideas into collective action. I encourage you to join the conversation and contribute your ideas! OR drohowa (talk) 02:27, 22 April 2015 (UTC)

Awards ceremony for WLM 2014Edit

Hello Alex. As we talked I wrote a request for funds for the awards ceremony on the discussion page of the grant. Grants talk:PEG/WM ES/Wiki Loves Monuments Spain 2014. --Millars (talk) 16:00, 27 April 2015 (UTC)

Learning Quarterly: May 2015Edit

L&E Newsletter / Volume 1 / Issue 4 / May 2015
Learning Quarterly

Stay tuned
blogs, events
& more!

Leave your mark on Meta!
Gender Gap on IdeaLab and Learning Pattern Library.

MediaWiki message delivery (talk) 20:57, 1 May 2015 (UTC) MediaWiki message delivery (talk) 22:57, 30 January 2015 (UTC)

If this message is not on your home wiki's talk page, update your subscription.

HelpEdit

Hi Alex! I need some help for I finished this grants, beacuse I don't know how to complete "Project metrics" section? Thanks in advanced. Vitor Mazuco Msg 15:20, 15 June 2015 (UTC)

AdjustmentsEdit

Hi Alex—I see two PEG talkpages in which you've added a section for "support with adjustments". I can find no adjustments. Could such secions start with a diff of how the PEG application has been adjusted? Tony (talk) 04:28, 1 July 2015 (UTC)

Hi Tony. I am adding that section as a permanent part of the GAC assessment at the top of each discussion page. This is because a lot of time GAC members put their name under "support" section but have a number of concerns with the proposal. The current structure does not accurately reflect their level of comfort supporting the request as-written. The ones already under review probably won't utilize this, but in future I've asked GAC members to add their names to this section during the review process and as the request is updated/improved to move their names to "support" or "don't support". Hope that's clear. Cheers, Alex Wang (WMF) (talk) 16:35, 1 July 2015 (UTC)
Alex, I can see why you've done that; but the notion of signing to an "update" is necessarily time-sensitive, especially if (as I'd encourage, and I'm sure staff and GAC would encourage), the application process involves continual improvement of an application and the ideas that underpin to increasingly reflect the WMF's priorities. So GAC member X approves the update on 25 January, but there are more changes on 27 January. Does the GAC member support those changes as well? I suppose their signing comes with a date-stamp, but interpreting this when there's a raft of date-stamps would be quite a job. I can't help feeling that a more effective way of doing it would be for you to set a date for GAC "update approval", perhaps upon or after your own comments are posted on the talkpage. That could well function as a time-motivator for both applicants and GAC members (in a process that is a bit flabby time-wise), and I suggest would explicitly not preclude any further updates.

While on this matter, I'd be more comfortable if applicants were explicitly encouraged to express their updates on the application page itself, rather than scattered through the talkpage: when it comes to reviewing reports, it becomes difficult to assess exactly what the applicant's "contract" with the WMF was (and by proxy with the donors). Tony (talk) 06:46, 3 July 2015 (UTC)

helpEdit

How do I apply for Project and Event Grants grant funding. Where do I start the application process i need help some one stolen my item name chater leader off my guild name koob or -Breaker00

Alex may not be able to respond until business hours. There are procedures for resolving identity theft, and I'm unsure what they are; but she will be able to advise you whom to email for that purpose.

In the meantime, you may wish to selectively read through this page and its links, such as this one. One piece of advice is to think of what you want to achieve in terms of the WMF's and PEG's priorities (not all, but at least some), and work back to the activities that would achieve them. Tony (talk) 07:18, 5 July 2015 (UTC)

Learning Quarterly: July 2015Edit

L&E Newsletter / Volume 2 / Issue 5 / July 2015
Learning Quarterly

Stay tuned
blogs, events
& more!

Leave your mark on Meta!
Join the Community Health learning campaign

MediaWiki message delivery (talk) 03:23, 27 July 2015 (UTC)

MediagrantEdit

Hallo Alex, we are submitting a request for an increase of the Mediagrant II budget, which may be found at Mediagrant II page. Thanks for your consideration. --Packa (talk) 22:09, 29 July 2015 (UTC)

Protocol questionEdit

Hi Alex: is it acceptable to conduct a dialogue with an applicant within a "WMF comments" thread? Tony (talk) 09:28, 13 August 2015 (UTC)

Hi Tony. Thanks for asking. It's probably best to keep your comments in the "community" section and just refer to comments below if needed. Alex Wang (WMF) (talk) 19:18, 13 August 2015 (UTC)

Relocation of foundsEdit

Hello Alex. When I subbited my grant report for WLM 2014 (Grants:PEG/WM ES/Wiki Loves Monuments Spain 2014/Report) we asked for used the remaining founds for Grants:PEG/WM ES/GLAM National Museum of Sculpture of Spain, but as you know personal issued of the applicant doesn't allow her to start the proyect yet. Then, I think that I could be better to ask for use them in Grants:PEG/WM ES/Wiki Loves Monuments Spain 2015 in case it would be accepted. I know that in case we finally applied for a APG we must finish all our PEG before 2016, but we are considering to ask for a PEG for 2016 after our meeting with Katy in Mexico City.

The second issue is regarding the items of WLM 2014 and the Monuments of Spain Challenge. I don't know if we could send the prizes in two stages. One now for people who provided all their data and a second stage for people who will provide their telephone number in the following weeks. --Millars (talk) 09:32, 14 August 2015 (UTC)

Hi Millars. Thanks for the update. It's fine to move the remaining funds over to the WLM 2015 proposal. If that proposal is ready for review, please change the status to "open" and let us know. Yes, we can send the prizes for the people that we have all the information for. Can you please re-send me the file that provides all the shipping information and exact prizes so I can work on it next week? Thanks, Alex Wang (WMF) (talk) 19:01, 14 August 2015 (UTC)
Diego has changed the status of the proposal to open. I'll sent you a file with the data asap. Thanks. --Millars (talk) 17:04, 17 August 2015 (UTC)

Friendly Space Expectations/AnnouncementEdit

Hi Alex, Reading the text Template:Friendly Space Expectations/Announcement, the text suggests somehow that thus it is not requested in other namespaces... I would consider that it is good to have it in the Grants namespace, but also in every namespace. Or is this just a first step up? Greetings - Romaine (talk) 20:34, 2 September 2015 (UTC)

Hi Romaine. We would love to expand it to all namespaces, but you are correct that this is just the pilot stage. We're going to see how it goes for a few months and then revisit. Cheers, Alex Wang (WMF) (talk) 20:40, 2 September 2015 (UTC)
Okay, I hope so as well. I think this can be useful on other places as well. It is a basic step to be assure of before fallacy can be addressed. I also translated Grants:Friendly space expectations to Dutch. Romaine (talk) 22:00, 2 September 2015 (UTC)

On Leave: September 28, 2015 - February 1, 2016Edit

Please note I will be on maternity leave September 28, 2015 until February 1, 2016. Kacie Harold will be covering the Project & Event Grants Program while I am gone. You can also contact grants"at"wikimedia.org for any questions. Alex Wang (WMF) (talk) 17:38, 25 September 2015 (UTC)

Learning Quarterly: October 2015Edit

L&E Newsletter / Volume 2 / Issue 6 / October 2015
Learning Quarterly

Stay tuned
blogs, events
& more!

Leave your mark on Meta!
Inspiring ideas and learning patterns
you can contribute to.

MediaWiki message delivery (talk) 00:31, 27 October 2015 (UTC)

Learning Quarterly: January 2016Edit

If you are receiving this message for the second time, our apologies! On the first attempt, there was an error with the targets list and only a few users got the newsletter in their Talk Page.

L&E Newsletter / Volume 3 / Issue 7 / January 2016
Learning Quarterly

Stay tuned
blogs, events
& more!

Leave your mark on Meta!
Inspiring ideas and learning patterns you can contribute to.

MediaWiki message delivery (talk) 19:20, 1 February 2016 (UTC)

Harassment workshopEdit

Greetings! You are receiving this message because, at some point in the past, you have participated in a discussion around the topic of harassment. The Support and Safety team is holding a series of consultations gathering feedback on the best potential solutions to the problem. The next stage is a workshop where we hope to narrow the focus to individual actionable ideas and explore how to bring some of these ideas to life.

Best regards, the Support and Safety team via MediaWiki message delivery (talk) 16:35, 17 February 2016 (UTC)

Learning Quarterly: April 2016Edit

L&E Newsletter / Volume 3 / Issue 8 / April 2016
Learning Quarterly

Stay tuned
blogs, events
& more!

Leave your mark on Meta!
Inspiring ideas and learning patterns you can contribute to.

MediaWiki message delivery (talk) 14:51, 29 April 2016 (UTC)

Learning Quarterly: July 2016Edit

L&E Newsletter / Volume 3 / Issue 9 / July 2016
Learning Quarterly

Stay tuned
blogs, events
& more!

MediaWiki message delivery (talk) 01:21, 1 August 2016 (UTC)

Letter requestEdit

Hello Alex,

Jan Strugnell and I are applying for a Community Engagement award to recognise the importance of collaborations between Wikipedia and other communities.

As part of the application we need signed letters of support on official-looking headed PDFs. We would love it if we could a half-page something from the WMF why these sorts of collabs are important to the WMF. Would you be happy to put something together? The deadline is a little tight (5 Sept 2016).

From the application instructions: "Signed letters of support written by participating organisations on official letterhead stationery should address outcomes and beneficial features of the collaboration and be attached to the electronic submission."

Let me know what you reckon!
T.Shafee(Evo﹠Evo)talk 02:08, 1 September 2016 (UTC)


New Proposal-confusion about the timingsEdit

Sir/Madam, I want to submit a proposal for a grant. The details are there in the following link.

[https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:Project/Literary_Content_Development- _Multiple_Languages_(LCD-ML)#Community_notification%7Cیہاں]

On the grants meta page I found following information. Tues, Oct 11, 0200 - 0300 UTC on Google Hangouts and IRC Join us if you're working on a proposal for the Project Grants open call, or are interested in getting started! We'll also be on IRC if you want to ask questions there. IRC channel = #wikimedia-office

Would you please tell on oct 11 0200 - 0300 UTC means what? Can I presume the available time on the Chat channels or The time Wikpedia follows. Please clarify.--Drcenjary (talk) 05:20, 11 October 2016 (UTC)

Thank you

Hi Drcenjary. Great to hear you are preparing a Project Grant proposal. The Google Hangout was today, October 11th from 0200-0300 UTC (Coordinated Universal Time or Greenwich Mean Time). We typically publish call times in UTC because people are participating from all over the world. To find out what the corresponding time is in your location, you can use this website. The Google Hangouts are opportunities during the open call period where applicants can ask questions and get feedback on their proposal. It looks like your proposal has the correct status and is ready for community review. The next step in the process is to invite community members to comment on the proposal on the discussion page. Please let me know if you have any other questions. Best, Alex Wang (WMF) (talk) 20:10, 11 October 2016 (UTC)

Grant submissionEdit

Hi Alex, I have finally submitted the grants I wanted to submit. I have an appointment with the equal opportunity office of the University of geneva to review their possible implication in the project next year (they were involved in the Wikiconvention conference on non sexist language) but I cannot at this date confirm officially without receiving the green light. Brigitte Mantilleri and I have been so busy we could not meet before today to finalize. Things have been going so quickly since Esino Lario, and we are jumping from a small local project (that we are continuing) into a transversal francophone one. So I hope this presentation will do, and anyway I will be providing the answers if you ask. Kind regards, --Nattes à chat (talk) 21:16, 11 October 2016 (UTC)

Hi Nattes à chat. Thanks for letting us know the project has been submitted! It is complete enough to start community review and you can add details to it as needed. It would be great to set up a call sometime soon to talk about how the project has developed. I will email you. Cheers, Alex Wang (WMF) (talk) 23:46, 11 October 2016 (UTC)

Question on project proposalEdit

Hello, How to change the project from Draft status to Proposed status? Or if admins do that then please switch our project into proposed status here. I initially assumed that these drafts were automatically converting into Proposed status on 11th but could not contact you in the last hangout on 11th at 12am hangout because nobody of three main hangout people were entering into the hangout chat zone. Thank you. Orgio89 (talk) 04:15, 12 October 2016 (UTC)

Hi Orgio89. I'm sorry you couldn't reach us on the hangout. I was there the entire hour, but maybe there were some technical difficulties. Your project was submitted by the deadline so not to worry! Cheers, Alex Wang (WMF) (talk) 15:18, 12 October 2016 (UTC)
Thank you for reply. Orgio89 (talk) 23:19, 12 October 2016 (UTC)
Thank you for your updates, before 31st we will restructure our proposal. However reaching too few schools will not make research and development impact to both local community and with the Ministry so we will plan the operation with 10 local schools covering different communities to realistically identify and engage the children's educational development involved with Wikipedia. Thank you. Orgio89 (talk) 00:31, 30 October 2016 (UTC)

Thank you your informationEdit

Hi, Thank you very much for your communication--Drcenjary (talk) 15:03, 15 October 2016 (UTC)

Learning Quarterly: October 2016Edit

L&E Newsletter / Volume 3 / Issue 10 / October 2016
Learning Quarterly

Frontpage:
#CEInsights
#WMCEE

Stay tuned
blogs, events
& more!

Leave your mark on Meta!
Inspiring ideas and learning patterns you can contribute to.

MediaWiki message delivery (talk) 23:52, 31 October 2016 (UTC)

Grants:Project/Rapid/UG LK/Photo equipmentEdit

Hi Alexandra. Would you be able to help to check if I have submitted the above grant request properly? I just noticed that it is not listed here. Thank you in advance :) Kind regards, Rehman 00:56, 22 November 2016 (UTC)

Hi Rehman. Thanks for checking. I changed the status from "open" to "proposed" and now it shows up in the open proposal list. Please note we review new Rapid Grant requests on Mondays. Cheers, Alex Wang (WMF) (talk) 00:41, 23 November 2016 (UTC)
Thank you! :) Rehman 12:01, 23 November 2016 (UTC)

Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global surveyEdit

Hello! The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey. You have been randomly selected to take this survey as we would like to hear from your Wikimedia community. We want to know how well we are supporting your work on and off wiki, and how we can change or improve things in the future.[1] The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. To say thank you for your time, we are giving away 20 Wikimedia T-shirts to randomly selected people who take the survey.[2]


The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes.

Click here to take the survey now


You can find more information about this project here. This survey is hosted by a third-party and governed by this privacy statement. For any questions or concerns, please visit our frequently asked questions page or send an email to surveys@wikimedia.org. If you do not want to receive future communication about this survey, please leave your username here.


Sincerely, Edward Galvez, User:EGalvez (WMF)


[1] This survey is primarily meant to get feedback on the Wikimedia Foundation’s current work, not long-term strategy.

[2] Legal stuff: No purchase necessary. Must be the age of majority to participate. Sponsored by the Wikimedia Foundation located at 149 New Montgomery, San Francisco, CA 94105. Ends January 31, 2017. Void where prohibited. Click here for contest rules.

PLEASE NOTE: THIS IS A TEST MESSAGE AND NOT INTENDED TO BE A REAL SURVEY

Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global surveyEdit

Learning Quarterly: February 2017Edit

L&E Newsletter / Volume 4 / Issue 11 / February 2017
Learning Quarterly

Stay tuned
blogs, events
& more!

Leave your mark on Meta!
Inspiring ideas and learning patterns you can contribute to.

MediaWiki message delivery (talk) 20:36, 1 February 2017 (UTC)

Learning Quarterly: May 2017Edit

L&E Newsletter / Volume 4 / Issue 12 / May 2017
Learning Quarterly

Frontpage:
#LearningDays
#CCD

Stay tuned
blogs, events
& more!

Leave your mark on Meta!
Inspiring ideas and learning patterns you can contribute to.

MediaWiki message delivery (talk) 20:52, 10 May 2017 (UTC)

vandalismEdit

user:27.145.125.193 is vandalizing. 2602:306:3357:BA0:ACA8:DF09:FCEC:3219 19:50, 11 May 2017 (UTC)

Gender Diversity Mapping projectEdit

I am interested in participating in some capacity with this project. I am especially interested in identifying, quantifying and describing the gaps in medical articles about women's health topics. In addition, as far as I can tell, the majority of top medical editors are men. The medical articles identified as being a priority for translation do not include many of the top priority articles identified by WikiProject Women's Health. The WikiProject Women's Health is 'under' WikiProject Medicine and have come to question this, also. I look forward to hearing from you.

Best Regards,
Barbara (WVS) (talk) 12:00, 7 August 2017 (UTC)

Program Officer Rapid Grants ApplicationEdit

Hello!

Very excited to see an opportunity to work with your team on the Rapid Grants program. The listing indicates that this role receives supervision from "A Senior Program Officer on the Community Resources team." Because I see that you facilitate a lot of the [discussions] about this program, I am wondering whether it would be most appropriate to address my application to you or to all three Senior Program Officers in the Community Resources team.

Many thanks!

Hi RLR1689. Thanks for your interest in the position! The Rapid Grants Program Officer will report to me. Best, Alex Wang (WMF) (talk) 02:47, 14 August 2017 (UTC)
Marvelous, Alex Wang (WMF). Thanks very much. Best, RLR1689

Learning Quarterly: August 2017Edit

L&E Newsletter / Volume 4 / Issue 13 / August 2017
Learning Quarterly

Stay tuned
blogs, events
& more!

Leave your mark on Meta!
Inspiring ideas and learning patterns you can contribute to.

MediaWiki message delivery (talk) 23:14, 24 August 2017 (UTC)

Replied to commentsEdit

Hi Alex, I've replied to comments on the reports of VIVA-VVIT Edit-a-thon, and MOC 2017 Edit-a-thon, here and here. Even though the reports have were accepted I'm looking forward for you replies, so that I consider them to be closed from my side. --Regards, Krishna Chaitanya Velaga (talkmail) 04:10, 31 October 2017 (UTC)

Learning Quarterly: October 2017Edit

L&E Newsletter / Volume 4 / Issue 13 / August 2017
Learning Quarterly

Stay tuned
blogs, events
& more!

MediaWiki message delivery (talk) 10:45, 3 November 2017 (UTC)

Learning Quarterly: January 2018Edit

L&E Newsletter / Volume 5 / Issue 15 / January 2018
Learning Quarterly

Stay tuned
blogs, events
& more!

MediaWiki message delivery (talk) 10:45, 3 November 2017 (UTC)

Join us tomorrow for the last event in the series Women in the Wikimedia movement: Women in technical spaces!Edit

Hi! Thank you for signing up to attend one or multiple virtual events in the conversations series Women in the Wikimedia movement [3]. Your participation has made the events and conversation really interesting and good so far.

In about 12 hours, we will be hosting the last event of the series, Women in technical spaces. The virtual event will take place on BlueJeans, and will be broadcasted on YouTube. Our presenters will be Josephine Lim, who will be presenting about her work contributing to the Wikimedia Commons Android app, and Ciell and Ecritures, who will be sharing their experience creating an all-women and non-binary people hackathon in the Netherlands. After their presentations, there will be some time for conversations. I want to encourage everyone to participate! To this end, please join us on the BlueJeans link if you are able.

I look forward to seeing you tomorrow! María Cruz


MediaWiki message delivery (talk) 02:42, 21 March 2018 (UTC)

References
  1. This survey is primarily meant to get feedback on the Wikimedia Foundation's current work, not long-term strategy.
  2. Legal stuff: No purchase necessary. Must be the age of majority to participate. Sponsored by the Wikimedia Foundation located at 149 New Montgomery, San Francisco, CA, USA, 94105. Ends January 31, 2017. Void where prohibited. Click here for contest rules.
  3. If you would like to unsubscribe from further updates about this series, please go to the sign up page, and delete your name

Calendar of events and interractive mapEdit

Hi Alex, thank for the talk at the wikimedia conference. Here is the interractive map and calendar that we use on les sans pages: https://fr.wikipedia.org/wiki/Projet:Les_sans_pagEs/Calendrier

We will probably move to something like this provided by Wikimedia France if mapping is made available:

https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimédia_France/Actions This tool has been developped by User:0x010C but is lacking the coding for the moment to use it as an interractive map. I have talked with User:Harej (WMF) of Toolhub and also User:Pyb. User:Rosiestep and User:Camelia.bobanalso seemed interested in having a map listing all gender gap events. However, I was thinking this could be used by all wikimedians, as the tool allows anybody to filter by location, tag or type of event.

Thanks for all the work you do. I have made a short report of the conference here in French https://fr.wikipedia.org/wiki/Projet:Les_sans_pagEs/Actualit%C3%A9s#Wikiconf%C3%A9rence_%C3%A0_Berlin_du_18_au_22_avril and will also do the same on the Wikiwomen user group, but I need to work through my notes first. --Nattes à chat (talk) 16:32, 23 April 2018 (UTC)

Learning Quarterly: June 2018Edit

L&E Newsletter / Volume 5 / Issue 16 / June 2018
Learning Quarterly

Stay tuned
blogs, events
& more!

MediaWiki message delivery (talk) 10:45, 3 November 2017 (UTC)

YouEdit

are requested to revoke the membership of Hasive from Grants:PEG/Grant Advisory Committee in light of his undisclosed-paid-editing activities, in direct contravention of TOU, as evidenced over this thread at bn.wiki. The findings led to him being de-syssoped and indefinitely blocked over there and a subsequent resolution by Wikimedia, Bangladesh to terminate his membership.

Also, see this thread at en.wiki which further highlights his UPE-editing at en.wiki with an extremely-promotional slant.Subsequently, he was also indefinitely blocked.

Thanks,Winged Blades of Godric (talk) 10:11, 6 October 2018 (UTC)

Same goes to Grants:IEG/Committee#ieg-members. — T. 09:39, 8 October 2018 (UTC)
@Winged Blades of Godric and Wikitanvir: Thanks for this note regarding Hasive, and for your notice on my talk page. The PEG and IEG programs ended in 2016, and its respective committees are no longer maintained. I JethroBT (WMF) (talk) 20:40, 9 October 2018 (UTC)

Bug detected on the banner of Gender Equity Report 2018.Edit

Hi Alex,

I am just reading and translating the report. In the mean time, I want to submit some bugs I found in the layout of the repot on meta --

Translation of Navigation & IntroEdit

  1. There is no translate banner for the Intro page and the navigation template, is it on purpose? I think both pages should be translatable.

That's it for now. Thank you for your effort of making this interesting work! --Liang(WMTW) (talk) 09:30, 12 October 2018 (UTC)

Hi Liang(WMTW). Thanks for fixing the intro page. We've added translation for the navigation template. Thank you!! Alex Wang (WMF) (talk) 21:51, 17 October 2018 (UTC)
@AWang (WMF): Thank you for the follow up. I have translated the page into Chinese, however, there are two emerging issues:
  1. The text "Conversations with movement leaders" above the navigation buttons is not translatable. Is it possible to translate that?
  2. The outcome of the translated navigation is not in the designated language but English buttons with translate mark ups, like this page. Is it possible to find someone to fix the mark up issue?
--Liang(WMTW) (talk) 09:49, 18 October 2018 (UTC)

Text issueEdit

Hi Alex, I find two more errors -

  1. In this section "The section of this report about intersectional knowledge, above" is still using the sandbox link, but that inter link is not compatible to translated pages. So the internal link should be changed into the report en link.
  2. The end section of Best Practice, which is Communication practices, is not translatable. Maybe the translate mark up have not set properly?

Hope those reports help. --Liang(WMTW) (talk) 14:49, 13 October 2018 (UTC)

Hi Liang. Thanks! These two issues should be fixed. Alex Wang (WMF) (talk) 20:50, 17 October 2018 (UTC)
Hi Alex, yes conirmed. Thank you so much! --Liang(WMTW) (talk) 09:49, 18 October 2018 (UTC)

Intro fixed & PDF format adoptionEdit

Hi Alex, another update. I have fixed the issue I report by redirect the Intro page to the root page. And thanks to the cowork with User:五月雨恋歌, the whole Chinese translation for this report is complete. I am trying to ask for more people to review and also work on a smoother translation that can fit the wording habit of Traditional Chinese user in this google doc. I plan to put the whole report in a pdf format and spread the report in the pride parade in 27 October in Taipei. --Liang(WMTW) (talk) 02:02, 15 October 2018 (UTC)
Hi User:五月雨恋歌 and Liang. Amazing! Alex Wang (WMF) (talk) 20:53, 17 October 2018 (UTC)

Graphic vs Text InconsistencyEdit

Hi Alex, I have found one extra point that confuse me a bit in the translation process. In the Communication Practice section under the Best Practice section, the number of Off-wiki is 80% in the infographic and the Both On-wiki & Off-wiki is 17%, but the numbers in the text are different -- they are 78% and 19% in the text. Which is more accurate? Also @Mjohnson (WMF): to reach out for clarification. Thank you in advance. --Liang(WMTW) (talk) 05:37, 15 October 2018 (UTC)

Hi Liang. Fixed! The infographic is correct. Thanks! Alex Wang (WMF) (talk) 20:53, 17 October 2018 (UTC)

Question regarding Defining Gender textEdit

Another question, what does "Something around article deletion -- challenging notability??" in the Defining Gender section stands for? Also, I found that the Patriarchy glossary in the same page is not translatable due the the translate mark up have not been set properly by translate administrators. --Liang(WMTW) (talk) 16:34, 15 October 2018 (UTC)

Hi Liang(WMTW). That was a mistake and we deleted it. Fixed the translation to incluede the patriarchy definition. Thanks! Alex Wang (WMF) (talk) 20:59, 17 October 2018 (UTC)

Translatable graphic requestEdit

Hi Alex, I am also translating the infographic, I wonder can you make the following graphic translatable, so I can replace the original English infographic, like what I've already done for this graphic in the translated version:

  1. Number_of_interviewees for Intro section
  2. Projects_addressing_the_gender_gap_by_language for Intro section
  3. Primary_communication_channels for Best practices section
  4. Diversity_in_leadership_roles for Barriers to equity section
  5. Issues_with_existing_policies for Barriers to equity section

Thank you.--Liang(WMTW) (talk) 09:49, 18 October 2018 (UTC)

Hi Liang(WMTW). It looks like already translated them all! You are a translation wizard. Please let me know if you need anything else and THANK YOU! Cheers, Alex Wang (WMF) (talk) 18:15, 19 October 2018 (UTC)
Hi Alex Wang (WMF). True, the translation of the graphic is already done. However, those graphics is not able to put on the Chinese edition report since it requires the translation administrator to work on the page so I can use the translation extension to allow me alter the graphic link of the page. I may need your help as a translation administrator to assist the completion of update the materials to translate in the following three pages - here, here, and here. Thank you :) --Liang(WMTW) (talk) 02:06, 21 October 2018 (UTC)

Learning Quarterly: November 2018Edit

L&E Newsletter / Volume 5 / Issue 17 / November 2018
Learning Quarterly

Stay tuned
blogs, events
& more!

MediaWiki message delivery (talk) 17:08, 28 November 2018 (UTC)

Grant report table column widthsEdit

Hi Kacie and Alex. I noticed that the Template:Project/Rapid/Report/Table/Header1 prevents visualeditor from being used when writing grant reports and forces the outcomes column to be quire narrow. Since reports are generated via preloading a page anyway, could this be replaces with a normal table? T.Shafee(Evo﹠Evo)talk 00:39, 20 December 2018 (UTC)

On Leave: April 8, 2019 - October 1, 2019Edit

Please note I will be on maternity leave April 8, 2019 until October 1, 2019. Please contact your program officer for any questions. Alex Wang (WMF) (talk) 17:51, 5 April 2019 (UTC)

Return to the user page of "AWang (WMF)".