Shangkuanlc
翻譯通知：Movement Charter edit
您好 Shangkuanlc，
因您於Meta註冊要成為一名中文的翻譯人員，所以接收到此通知。 Movement Charter 頁面已經可以翻譯，您可到下列連結進行翻譯：
這個頁面有 中 重要度。
非常感謝您的幫助。像您一樣的翻譯人員讓Meta成為真正的多語言社群。
您可變更您的通知偏好設定。
感謝您的協助！
Meta翻譯協調員, 11:58, 18 May 2023 (UTC)
翻譯通知：WWC2023/Scholarship edit
您好 Shangkuanlc，
因您於Meta註冊要成為一名中文（臺灣）、繁體中文和中文的翻譯人員，所以接收到此通知。 WWC2023/Scholarship 頁面已經可以翻譯，您可到下列連結進行翻譯：
這個頁面有 中 重要度。 翻譯這個頁面的截止日期是 2023-10-22。
非常感謝您的幫助。像您一樣的翻譯人員讓Meta成為真正的多語言社群。
您可變更您的通知偏好設定。
感謝您的協助！
Meta翻譯協調員, 21:39, 26 June 2023 (UTC)
翻譯通知：Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members edit
您好 Shangkuanlc，
因您於Meta註冊要成為一名中文（臺灣）、繁體中文和中文的翻譯人員，所以接收到此通知。 Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members 頁面已經可以翻譯，您可到下列連結進行翻譯：
這個頁面有 中 重要度。
非常感謝您的幫助。像您一樣的翻譯人員讓Meta成為真正的多語言社群。
您可變更您的通知偏好設定。
感謝您的協助！
Meta翻譯協調員, 05:14, 27 June 2023 (UTC)
翻譯通知：Category:Moved to Wikimedia Foundation Governance Wiki edit
您好 Shangkuanlc，
因您於Meta註冊要成為一名中文（臺灣）、繁體中文和中文的翻譯人員，所以接收到此通知。 Category:Moved to Wikimedia Foundation Governance Wiki 頁面已經可以翻譯，您可到下列連結進行翻譯：
這個頁面有 中 重要度。
非常感謝您的幫助。像您一樣的翻譯人員讓Meta成為真正的多語言社群。
您可變更您的通知偏好設定。
感謝您的協助！
Meta翻譯協調員, 16:11, 29 June 2023 (UTC)
Invitation to participate in the photo contest Unpacking Body Plurality in Sports 2023 edit
English Dear Shangkuanlc,
We’re excited to share with you our first-ever art and photo contest for this year’s #VisibleWikiWomen, on Unpacking Body Plurality in Sports!
We’re inviting submissions of photos, illustrations, and other forms of art depicting womxn and non-binary people in sports — as athletes, fans, cheerleaders, referees, journalists, and much more. Our #VisibleWikiWomxn contest celebrates the bodies of womxn in sports by centering their voices, images, stories, and experiences in all their diversity, plurality, and glory.
You can find all the information on our landing page: Unpacking Body Plurality in Sports
Spanish Hola Shangkuanlc,
Queremos invitarte a participar de nuestro primer concurso de arte y fotografía "Cuerpos plurales en el deporte" en el marco de la campaña #VisibleWikiWomen de este año.
Estamos convocando a presentar fotos, ilustraciones y otras formas de arte que representen a mujeres y personas no binarias en el deporte - atletas, personas aficionadas, animadoras, árbitras, periodistas y personas ligadas al deporte en todos los aspectos. Nuestro concurso #VisibleWikiWomxn celebra los cuerpos de las mujeres en el deporte centrándose en sus voces, imágenes, historias y experiencias en toda su diversidad, pluralidad y gloria.
Puedes encontrar toda la información en la página del concurso.
Portuguese Olá Shangkuanlc,
Ficamos felizes em convidar você a participar de nossa primeira Wiki-competição de arte e fotografia, como parte da campanha #VisibleWikiWomen deste ano, sobre "Corpos plurais no esporte"!
Estamos recebendo fotos, ilustrações, e outras formas de arte que retratem mulheres e pessoas não-binárias nos esportes — como atletas, torcedoras, juízas, jornalistas, e muito mais. Nossa competição #VisibleWikiWomxn celebra os corpors de mulheres e pessoas não-binárias e coloca ao centro suas vozes, imagens, histórias, e experiências em toda sua pluralidade e glória.
Você pode encontrar todas as informações necessárias em nossa página: Unpacking Body Plurality in Sports.
Mariana Fossatti (talk) MediaWiki message delivery (talk) 15:49, 20 October 2023 (UTC)