This page is a translated version of the page Meta:Oversighters and the translation is 74% complete.
Shortcut
WM:OS
このページでは、メタ・ウィキにおける秘匿者(オーバーサイトの権限を持つ利用者)について説明しています。この権限使用のグローバルな規制についての方針は、オーバーサイトの方針を参照してください。
  • 重要: もしあなたが記載内容の除去を望むならば、下記の依頼方法を参照してください。依頼内容を公開の場で投稿しないでください。

はじめに

オーバーサイト 権限を持つ利用者(秘匿者と呼びます)は、ページの履歴とログを削除できる信頼の厚い管理者です。オーバーサイトされたページは一般利用者が閲覧できなくなり、秘匿者でない一般の管理者からも閲覧できなくなります。権限の行使はオーバーサイトの方針に従って行われなければなりません。

権限の行使

秘匿者は以下の4つのケースでオーバーサイト権限の行使が認められています

  1. Removal of non-public personal information such as phone numbers, home addresses, workplaces or identities of pseudonymous or anonymous individuals who have not made their identity public, or of public individuals who have not made that personal information public.
  2. Removal of potentially libelous information either:
    a) on the advice of Wikimedia Foundation counsel or;
    b) when the case is clear, and there is no editorial reason to keep the revision.
  3. Removal of copyright violations on the advice of Wikimedia Foundation counsel.
  4. Hiding of blatant attack names on automated lists and logs, where this does not disrupt edit histories. A blatant attack is one obviously intended to denigrate, threaten, libel, insult, or harass someone.

任命

The basics of the appointment process are described at the global oversight policy. This section describes the process at this site.

As Meta-Wiki does not have an arbitration committee, oversighters must be chosen by community consensus. Administrators willing to candidate for oversight access at this Meta-Wiki must be at least 18 years old, of legal age in their place of residence, willing to abide by the relevant policies and sign the confidentiality agreement for nonpublic information. They must be familiar with the Wikimedia Foundation's Privacy policy and the access to nonpublic personal data policy and of course with the oversight policy, and be willing to abide them. They shall list their nomination at Meta:Requests for adminship under the relevant section the same way as a request for adminship. The vote will run for at least one full week and will only be approved if there are at least 25 support votes and at least a 70-80% support threshold. If those requirements are met the closing bureaucrat may list the successful candidate at Steward requests/Permissions linking to the successful application. A steward will change the relevant user rights if the other requirements are met.

依頼方法

公開の場で依頼しないでください。 メタ・ウィキにおけるオーバーサイトの依頼は、メールで以下の方法により行うことができます。
Special:EmailUserを使って秘匿者にメールを送るか、下記のアドレスにメール;
oversight-meta wikimedia org
メールの本文には、オーバーサイトすべき差分とオーバーサイトが必要な理由を含めてください。

代わりに、同じ情報を以下の秘匿者に直接メールすることもできます(上記の方法より時間がかかる場合があります):

複数のウィキメディアプロジェクトにわたってオーバーサイトが必要などといった緊急の場合、方針によってスチュワードがローカルでオーバーサイト権限を行使する場合があります。

関連項目