Meta:Amministratori
| The following page is a translation of Meta-Wiki policy into italiano language. Si prega di notare che in caso di eventuali differenze di significato o di interpretazione tra la versione originale inglese e la presente traduzione, la versione originale inglese prevale. Questa pagina è stata elaborata e approvata dalla comunità e la sua osservanza è obbligatoria per tutti gli utenti. Non deve essere modificato senza l'approvazione preventiva della comunità. |
| ←Regole e linee guida | Regole e informazioni per gli amministratori |
| Questa pagina fornisce informazioni sugli amministratori di Meta e sulle regole più importanti |
Un amministratore è un utente che può proteggere e rimuovere la protezione delle pagine, cancellare e ripristinare le pagine, bloccare e sbloccare gli utenti, e compiere una serie di altre mansioni (vedi la lista completa qui). Per diventare amministrare, bisogna fare una richiesta in questa pagina e possedere i requisiti elencati lì e qui sotto.
Per una lista degli amministratori sugli altri progetti Wikimedia, vedi Amministratori dei progetti Wikimedia.
Per l'assistenza di un admin, visita Meta:Richieste di aiuto da un amministratore o burocrate.
Linee guida per richiedere di diventare amministratore
Per richiedere l'accesso da amministratore su Meta, devi:
- Dimostrare un'esperienza cross-wiki (es: essere stato un partecipante per almeno due mesi su almeno un altro progetto, che non sia Meta né il tuo progetto d'origine).
- Avere una pagina utente su Meta con link alle tue pagine utente sugli altri progetti a cui partecipi (questo fa capire che il SUL è attivo o che è attivato grazie a una Wiki matrix se il primo non è possibile).
- Avere un indirizzo valido (o un indirizzo email confermato nelle preferenze, o un indirizzo email valido sulla tua pagina utente).
- Essere un contributore attivo su Meta (questo è un requisito soggettivo, non oggettivo: non c'è un edit-count prestabilito).
- Aggiungere, preferibilmente, un {{#babel}} nella tua pagina utente, data la natura multilinguistica di Meta.
Candidature poco ragionate possono stressare e demoralizzare sia la comunità che il candidato. Ogni candidato che ha successo ha bisogno di dimostrare sufficiente esperienza all'interno della comunità Wikimedia, oltre ad una familiarità con Meta. Se il candidato non è già un amministratore locale o non detiene un diritti di accesso avanzato su un progetto Wikimedia è meno probabile che venga eletto amministratore su Meta.
La richiesta di candidatura si fa sulla pagina Requests for adminship, a cui segue almeno una settimana per permettere alla comunità di esprimere le proprie opinioni in merito. Al candidato verrà assegnato il flag se raggiunge il 75% dei consensi. Tutti i contributori con un account su Meta possono partecipare ed esprimere il proprio parere sul candidato. Anche chi ha un'attività fuori da Meta, ma con un'opinione sul lavoro del candidato su altri progetti, è invitato ad esprimere il suo parere.
Se il candidato diventa un amministratore deve aggiungere il suo nome alla Lista degli Amminstratori e assicurarsi di mantenere almeno un link valido alla sua pagina utente su di un altro progetto e un valido contatto. Agli amministratori che non rispettano queste regole verrà rimosso il flag di sysop.
Vedi anche: https://tools.wmflabs.org/supercount/index.php?user=UserName&project=meta.wikimedia
Per gli attuali amministratori: il Template:AdminWelcome contiene alcuni link utili.
To become an administrator, make a request at Requests for adminship and meet the requirements listed there and above.
Gli amministratori regolari possono iscriversi alla mailing list privata metawiki-admins.Se vuoi iscriverti, troverai le istruzioni nella pagina della mailing list.
Eccezioni
Può essere utile ad alcuni utenti avere accesso alle pagine protette su Meta (relative ai file delle lingue). In questi casi sono possibili due opzioni:
- Rimuovere temporaneamente la protezione delle pagine in quetione, così che l'utente possa lavorarci tranquillamente per un periodo limitato di tempo.
- Assegnare un'admniship temporanea all'utente affinché possa lavorare sulle pagine protette. In questo caso, l'adminship sarà assegnata anche senza che siano rispettati tutti i requisiti ma l'utente dovrà promettere di limitare la sua attività alle necessità del suo progetto locale. Lo status di amministratore sarà quindi, preferibilmente, temporaneo.
Amministratori temporanei
Lo status di amministratore può essere assegnato per un periodo di tempo limitato o per uno scopo preciso. Il limite dipende dal progetto in questione; per esempio, un utente può essere nominato amministratore per svolgere un compito ben preciso per un tempo determinato. Di solito, l'adminship temporanea viene rimossa dopo 30 giorni, ma in certi casi può essere assegnata per un periodo di tempo più lungo o a volte per un periodo indefinito. Gli amministratori temporanei sono tecnicamente equivalenti agli amministratori, ma devono limitare l'uso dei loro strumenti allo scopo specifico per il quale sono stati eletti.
Policy per la decadenza dal ruolo di amministratore
Inattività
Ad un amministratore inattivo su Meta verrà rimosso il flag di amministratore. L'Inattività scatta quando nell'arco di sei mesi vengono effettuate meno di 10 modifiche da loggato. La rimozione del flag si richiede in Meta:Administrators/Removal. Gli utenti a cui viene rimosso il flag possono nuovamente candidarsi con la consueta procedura.
Il prossimo controllo formale degli amministratori avrà luogo il: 1 April 2020 (update)
Criteri di rimozione
- Agli utenti che hanno fatto meno di 10 modifiche nell'arco di 6 mesi immediatamente precedenti alla data di rimozione (1 aprile o 1 ottobre) sarà rimosso lo status senza avviso.
- Agli utenti che avranno fatto più di 10 modifiche ma meno di 10 azioni per cui è richiesto lo status di amministratore sarà data una settimana di tempo per esprimere la loro volontà di mantenere il flag. Al settimo giorno senza risposta l'adminship viene rimossa senza avviso.
Exception
Newly elected administrators are exempt from the first evaluation date following their election. The evaluation criteria apply only to users who were administrators for the full six-month evaluation period.
Amministratori coinvolti
Gli amministratori dovrebbero evitare di usare le loro funzioni in contesti in cui possono non essere imparziali. Queste situazioni includono l'uso delle funzioni di amministratore in dispute in cui loro stessi sono coinvolti. Se l'amministratore è in dubbio è incoraggiato a chiedere un parere ad altri o a chiedere ad un altro amministratore di assumersi l'incarico. Quest'ultima richiesta avviene su Questa pagina.
Elenco degli amministratori
I seguenti utenti hanno il diritto di amministratore su Meta. (Vedere anche le liste auto-generate degli amministratori, burocrati, checkuser, oversighter e steward.)
- Ultimo aggiornamento: 2020-02-15
| Nome utente | Lingue parlate | Altri diritti |
|---|---|---|
| -revi | ko, en-3 | CN admin, oversight, steward |
| ~riley | en, es-1, fr-1 | global rollbacker, global sysop |
| 1997kB | hi, en-3 | global renamer, global rollbacker |
| Ajraddatz | en, fr-1 | checkuser, ombudsman |
| Aldnonymous | id, en-4, bbc-Latn-3, bts-3, ms-3, su-2, ace-2, jv-2, map-bms-2, zh-2, cmn-2 (-1 or -2) some Indonesian local languages | global rollbacker, global sysop |
| Amire80 | ru, en-4, he-4, ca-3, it-2, eo-2, es-2, la-1, lt-1, am-1, ar-1 | CN admin, global sysop |
| Anthere | fr, en-3 | |
| Base | uk, ru-4, en-2 | CN admin, interface admin, steward |
| Beetstra | en | interface admin, global rollbacker |
| Billinghurst | en | global rollbacker, global sysop |
| Bsadowski1 | en | steward |
| Camouflaged Mirage | en, zh | global rollbacker |
| Danny B. | cs, en-3, sk-3, fr-1, ru-1 | |
| Defender | pt, en-2, es-1 | steward |
| DerHexer | de, en-3, es-2, grc-2, la-2 | oversight, steward |
| Dschwen | de, en-3, fr-1 | interface admin |
| EpochFail | en, es-1 | |
| Herbythyme | en, fr-2, es-1, it-1, la-1 | |
| Hoo man | de, en-2 | steward |
| Jusjih | zh, en-3, fr-1, ko-1 | |
| Kaganer | ru, en-1 | CN admin, interface admin |
| Kaldari | en | |
| Krd | de, en-3 | |
| Lofty abyss | en-4, it-2 | |
| Lustiger seth | de, en-3 | |
| MarcoAurelio | es, en-2, fr-2 | bureaucrat, CN admin, checkuser, oversight, steward |
| Martin Urbanec | cs, en-3 | CN admin, global renamer |
| Matiia | es, en-2 | bureaucrat, CN admin, steward |
| MF-Warburg | de, en-3, fr-1, tet-1, la-1 | bureaucrat |
| MusikAnimal | en, es-3 | global renamer |
| Mxn | en, es-2, vi-2 | |
| NahidSultan | bn, en-3, bpy-1.05, as-1 | CN admin, steward |
| Pharos | en, fr-1 | CN admin |
| RadiX | pt, en-3, es-2, fr-2, it-2, gl-1, sk-1, (sq, ms, hi)-0.5 | steward |
| Shanmugamp7 | ta, en-3 | CN admin, steward |
| Shizhao | zh | |
| Snowolf | en, it | |
| Steinsplitter | de-4, en-2, it-2 | CN admin, interface admin, global renamer |
| StevenJ81 | en, fr-3, he-2 | |
| Stryn | fi, en-2, sv-1 | steward |
| Tegel | sv, en-3 | steward |
| Teles | pt, en-3, es-2 | steward, ombudsman |
| Trijnstel | nl, en-4, de-1, fr-1 | checkuser, CN admin, steward |
| Tulsi Bhagat | ne, mai, en-3, hi-2, bh-2, hif-2 | global rollbacker |
| Vermont | en, es-2, ru-1 | global rollbacker, global sysop |
| Vituzzu | it, scn, en-2, fr-2, la-1, es-1, pt-1 | checkuser, CN admin, steward |
| Vogone | de, en-3, lt-2, fr-2, nl-1 | interface admin, CN admin, global edit filter helper, global renamer, global rollbacker, global sysop |
| Xaosflux | en, es-1 | CN admin, interface admin, oversight, global edit filter helper |
Adminship permanente o adminship per decreto
- Ultimo aggiornamento: 2020-01-30 (edit)
| Nome utente | Pagina della richiesta | Approvato per | Concesso da | Scadenza |
|---|---|---|---|---|
| Heather (WMF) (talk · contribs) | None | WMF staff work | Jalexander-WMF | N/A |
| WMFOffice (talk · contribs) | None | To mirror global blocks locally on meta | Jalexander-WMF | N/A |
| GVarnum-WMF (talk · contribs) | None | WMF Contractor work - Communications | Jalexander-WMF | N/A |
| Delphine (WMF) (talk · contribs) | None | WMF staff work | Jalexander-WMF | N/A |
| Lustiger seth (talk · contribs) | RfA | SBL work | MarcoAurelio | N/A (but the user is required to sign on each October inactivity run if they wish to renew for a new yearly term) |
| Willie Robert (talk · contribs) | RfLA | Wikimédia France activities | MarcoAurelio | Until they depart from the WMFr Board. |