This page is a translated version of the page User groups and the translation is 21% complete.
Outdated translations are marked like this.
This page is about user groups and rights on MediaWiki, for the simple and flexible affiliation structure please see Wikimedia User Groups

La seguente è una lista dei gruppi utente presenti nei progetti Wikimedia Foundation. È organizzata in un approssimativo ordine decrescente di permessi. Da notare che l'ordine non è direttamente correlato con il "potere" nel vero senso della parola, ma piuttosto si riferisce ai livelli di accesso all'interno del software MediaWiki. Sebbene le abilità tecniche sono le stesse in tutti i progetti Wikimedia, alcune definizioni di classe e ruoli differiscono da wiki a wiki.

Gruppi locali

On Meta

Without global effects

With global effects

On some other wikis

On one other wiki

Cross-wiki

Gruppi utente globali

Vedi anche Gruppi globali e Diritti globali .

Abuse filter helper

The Aiutanti del filtro anti abusi global group was created to allow its users global access to view the contents of abuse filters marked as private and their corresponding abuse log entries.

Abuse filter maintainer

Abuse filter maintainer is a global user group assigned by stewards that permits trusted users access to view, and where appropriate, edit abuse filters. This permission is enabled on every public Wikimedia wiki that shares access via CentralAuth and SUL, and is only to be used for non-controversial maintenance, or by request of the local community. Since users in this group can seriously disrupt Wikimedia wikis if used incorrectly, the abuse filter maintainer permission is only assigned to users who have a strong track record in maintaining abuse filters.

API high limit requestor

Voce principale: API high limit requestors

Users within the API high limit requestors global user group could have a higher API query limit.

This group offers the apihighlimits user right, enables a maximum 5000 results when querying via API. Normally, bots and sysops automatically have this right.

CAPTCHA exemptions

Voce principale: CAPTCHA exemptions

Users within the CAPTCHA exemptions global user group won't be prompted to enter CAPTCHAs by Extension:ConfirmEdit, for example when saving a page with new external links in it. This permission is only assigned to users that have demonstrated a need for it. Users may request access to captcha-exempt at Steward requests/Global permissions.

Accepted rationales for granting this right:

Bot globale

I bot globali hanno il livello d'accesso da bot su tutte le wiki in cui i bot globali sono abilitati (l'abilitazione a questo flag deve essere permessa esplicitamente dalle policy locali; vedi la lista delle wiki in cui è possibile). I bot globali sono soggetti alla Special:MyLanguage/Bot policy che limita questi bot a compiti specifici.

Vedi anche:

Global deleters

Voce principale: Global deleters

Global deleters help users transition to global user pages or manage their user pages crosswiki via the Synchbot service. The group lets members delete and undelete pages on all wikis, and complements the interface editor group.

Interface editors

Interface editors is a global group that allows its members to modify interface pages and protected templates on all Wikimedia projects. A user may be given this permission if they are a highly experienced js/css/template coder. It should be used only to perform non-controversial tasks. As a rule this permission is assigned for a finite duration—up to a year.

Global IP block exempt

The global IP block exemption is a global group that allows users to bypass global IP blocks and rangeblocks.

Rollback globale

Gli utenti con i diritti di Rollback globale possono annullare una serie di modifiche effettuate da un utente con un solo click su qualsiasi wiki, soprattutto per eliminare i vandalismi e inserimenti senza senso. Gli utenti che vogliono usufruire di questo diritto devono dimostrare di essere attivi nella lotta ai vandalismi cross-wiki.

Vedi anche:

Amministratori globali

Gli amministratori globali sono utenti con l'accesso da amministratore in molte piccole wiki, soprattutto con l'obiettivo di combattere e contrastare i vandali in assenza di amministratori locali. Ottengono il flag dopo una discussione preliminare effettua su Steward requests/Global permissions.

Vedi anche:

New Wikis importers

Importatori nelle nuove Wiki are users who regularly deal with the import of pages to the new wikis created per the language proposal policy, from their respective test wikis (Incubator, BetaWikiversity or OldWikisource). This is a merely technical routine task that should be done by experienced importers (see the log of past imports).

Two-factor authentication tester

The two-factor authentication tester group allows users to enable two-factor authentication even if they don't belong to any of the groups that are normally allowed to enable it.

Steward

Gli steward hanno un accesso completo all'interfaccia wiki e sono incaricati dell'applicazione, dal punto di vista pratico, del consenso comunitario, di occuparsi di situazioni d'emergenza e di intervenire contro i vandalismi cross-wiki. Gli steward sono eletti annualmente con la partecipazione da ogni wiki.

vedi:

Membri con permessi VRT

I membri con permessi VRT sono gli utenti che hanno accesso alle code per i permessi sul sistema VRT di Wikimedia. Il gruppo globale è usato principalmente per scopi d'identificazione, e l'unico diritto utente che contiene è l'abilità di poter abilitare l'autenticazione a due fattori

Permessi globali speciali

Vedi anche