This page is a translated version of the page Meta:About and the translation is 42% complete.
Outdated translations are marked like this.
وڪيميڊيا ميٽا-وڪي

ڀاڱيدار ٿيو:

وڪي‌ذريعات ميا-وِڪِي تي ڀلي ڪري آيا، جنهن کي اڪثر مختصراً "ميٽا وِڪِي يا رڳو "ميٽا" جي نالي سان سڃاتو ويندو آهي. ان جو مقصد دراصل وِڪِي‌ذريعات جي رٿائُن وچ ۾ هم‌آهنگي قائم رکڻ آهي.


ميٽا ٽن مختلف ڪردارن جي خدمت ڪري ٿو، جيڪي تمام ويجھي سان لاڳاپيل آهن پر اڪثر استعمال ڪندڙن جي مختلف سبسٽس شامل آهن.

  1. 'وڪيميڊيا پروجيڪٽس] جو بحث ۽ ٺاھڻ، خاص طور تي policy بحث سان لاڳاپيل پروجيڪٽس، جھڙوڪ [[Special:MyLanguage/Category:Open content license issues|open-content لائسنس] پيش ڪرڻ. بحث جو مرڪزي مقام وڪي ميڊيا فورم آهي. ڪجهه اعليٰ سطحي بحث، جيڪي خاص طور تي 2009 ۾ منعقد ڪيا ويا، انهن کي Strategy Wiki ۾ ورهايو ويو.
  1. A place for interlingual (cross-wiki) and international coordination concerning the Wikimedia projects and the Wikimedia movement in general, including discussion in languages other than English. This includes requests (for pan-Wikimedia or other wikis), translations and news, and the description, documentation, and discussion of real-life activities and facts related to the Wikimedia Foundation and affiliates. See also reports, events, outreach, and grants.
  1. A forum for personal essays about Wikimedia projects. Because these are usually not delivered from a neutral point of view, they should be summarized on neutral issues pages from multiple points of view using formats such as TIPAESA or its subset IPA. There is a degree of freedom in determining what is related to Wikimedia projects, which makes Meta also a meatball wiki of sorts, discussing such matters as wiki culture and patterns. Documentation of MediaWiki is mainly excluded now (see below). This role includes more formal research and related discussion.

The categories provide a big-picture representation of Meta's content.

ميٽا ڇا نہ آهي

  1. A disposal site for uncorrectable articles from the different Wikipedias
  2. A place to describe the MediaWiki software. The software has its own wiki at Content and pages such as these should be transferred.


It has often been discussed whether Meta has a community. What's sure is that it doesn't have a community of its own, separate from the communities of the Wikimedia projects: as someone said, «a meta-project—existing for and about the other Wikimedia wikis, not as a content project to itself—a community of communities, rather than its own little island community».


This also means that many discussions, processes and other activities happen on Meta, with different participants and people in charge (if any)—for instance, among many, some Wikimedia committees, the stewards, the WMF staff for grants—: none of them, and all of them, is Meta. Meta is the space and the tool for their participants to achieve their objectives, not an actor in them; and even less a power over them.

Strictly speaking, however, there is a community specific to Meta: it's a loose group of people regularly active in some or many such activities (especially as "gardeners"), who care about Meta serving the purpose above, and who are more likely to intervene to ensure it does.


"Metawikian" is a term also sometimes used, to indicate a member of the specific "Meta community", that is the community of Meta regulars who are more often active on Meta, for instance as contributors to its content pages or as facilitators of other discussions and processes.


Meta-Wiki was first created as "Meta-Wikipedia" in November 2001 to make the English Wikipedia less cluttered, by moving all meta-content (content about the Wikipedia website and its users), as opposed to actual content (encyclopedia articles), to a new wiki. Since its upgrade to Wikipedia's custom MediaWiki software, Meta has become a multilingual discussion forum used by all Wikimedia language communities. As the number of Wikimedia projects and translations increased, so too did Meta's scope. Meta comprises ١٤٢٬٨٩٤ articles. Many of the older pages here are still worded as being specific to Wikipedia, but arguably many now apply to all Wikimedia projects.

ميٽا پاليسيون

پڻ ڏسو


  1. Adapted from Pathoschild, 29 September 2011.
  2. Adapted from Anthere, 29 March 2006; see also MeatBall:CommunityMember for general principles.