Повеља покрета/Садржај

This page is a translated version of the page Movement Charter/Content and the translation is 24% complete.
Outdated translations are marked like this.

Ова страница наглашава неке од нацрта садржаја повеље покрета. Овај садржај ће се мењати док повеља покрета не буде потврђена, што се очекује 2024. године.

These drafts are shared on 2 April, 2024.

Supplementary documents

Explanatory videos

Historical

This section contain a preliminary narrative of how the charter content is to be developed, from the Movement Charter Drafting Committee as of May 2022.

Extended content

Наратив повеље

Преамбулa Повеље покрета садржи Изјаву о вредностима, која резимира и елоквентно изражава све оно што нам је у најширем смислу важно.

Примењиве ставке које покрећу стварне политике могу се извући из широког спектра потенцијалних идеја и сврстати у три категорије или сегмента: управљање, ресурсе и заједницу. Ове категорије се такође могу замислити као основни механизми који играју улогу у (1) политичком, (2) економском и (3) друштвеном/информационом домену, и представљају веома функционалан начин поделе улога. Све потенцијалне идеје и предлози који имају директан утицај на политику били би разврстани у једну од ових категорија, укључујући предлоге из претходних фаза, као и нове предлоге заједница.

MCDC жели да у свакој од ових категорија, односно сегмената извуче и прошири најбоље и најсвеобухватније идеје из претходних фаза, као и из сопствених дискусија. Биће простора за преглед, појашњења и нове предлоге чланова заједнице који ће бити постављени на Метавики подстраници категорије садржаја, као и преко других платформи.

Outline

After its in-person meeting in June 2022, the MCDC agreed on a rough outline or "table of contents" of the Movement Charter. The agreed-upon outline is the following:

Draft visualization of the "Community" area of the Movement Charter's narrative (from the Committee's in-person meeting in June 2022).
Chapter Content description
Преамбула Definition of the Charter and its purpose.
Вредности и принципи Основне вредности и принцпи сарадње за цео покрет.
Дефиниције Definition of key concepts outlined in the Charter.
Глобални савет Definition of the Global Council as the main future global movement governance body. This section will expand the description of the Global Council's role in the Movement Strategy recommendations. It may also outline the process for setting up the Global Council.
Хабови Definition, purpose, set-up process, governance standards, membership composition, responsibilities, safeguards, and relationship of the Wikimedia Hubs to other movement bodies.
Дужности и одговорности Definition of roles and responsibilities of movement entities. This likely includes definitions about the roles of entities like the Board of Trustees, the Wikimedia Foundation, the Wikimedia affiliates and communities, among others.
Амадмани и примена Definition of Charter amendment and implementation processes. This describes how the changes to the Movement Charter are made after it is first ratified. It also describes how the changes envisioned in the Movement Charter to the Wikimedia movement will be implemented and enforced in practice.
Glossary Detailed outline of key content and definitions of the key terms used in each chapter of the Movement Charter.