Lingual Libre
Lingua Libre se yon pwojè ki devlope Wikimédia France , ki gen pou objektif pou bati yon kolaborasyon, plizyè lang, corpus odyovizyèl anba lisans gratis yo nan lòd yo:
- Elaji konesans sou lang ak nan lang nan yon fason odyovizyèl sou entènèt la, sou pwojè Wikimedia ak deyò;
- Sipòte devlopman kominote lang sou entènèt - patikilyèman moun ki pa byen doue, minorite, rejyonal, oral oswa siyen lang yo - pou ede kominote yo jwenn aksè nan enfòmasyon sou Entènèt epi asire vitalite nan lang kominote sa yo.
Yon anrejistreman lang | |
poude pa Wikimédia France . | |
Enfòmasyon | |
Sit entènèt | lingualibre.org |
Dat kòmansman | 2015 |
Estatistik | |
anrejistreman | +1 250 000 |
Lang | +245 |
Moun k ap pale a | +2 000 |
Kontak | |
Wikimedia France | Adélaïde Calais WMFr, Rémy Gerbet WMFr |
Community | Yug, Pamputt |
Poukisa?
Manke divèsite ak oralite nan pwojè Wikimedia ak sou entènèt la an jeneral limite kapasite itilizatè entènèt yo pou kominike ak kontribye sou entènèt nan divès tribin entènèt kote yo pa ka jwenn kontni ak kominote ki pataje lang yo. Pami lang minorite rejyonal yo ki oral oswa siyen, yo menase an patikilye moun ki mal doue, anpil nan yo ki aktyèlman an danje pou disparisyon ak pou ki moun enklizyon sou entènèt la se yon gwo defi ak opòtinite. Vreman vre, nan 7 000 lang ki egziste jodi a, li estime ke sèlman 2 500 ap siviv nan syèk kap vini an ak sèlman 250(mwens pase 5%!) Ap fè yo ijital moute, yon faktè ki se ankò esansyèl pou vitalite yo. Inisyativ aktyèl pa lengwis ak aktivis pou dokimante ak pataje done, resous ak kontni sou entènèt nan lang ki andanje yo pa kontribye dirèkteman nan devlopman yon kominote lengwistik ki monte nan itilizatè entènèt, e konsa rete limite nan enpak yo.
Lingua Libre gen pou objektif redui pou mank de sipò sa a pandan l ap pwopoze yon solisyon sou entènèt pou anrejistreman mas, ki mennen nan piblikasyon an nan yon kolaborasyon miltiling odyovizyèl corpus anba lisans gratis, ki gen bi se Dokiman ak nan revitalize lang pa deklanche kontribisyon nan kominote lang nouvo sou Lingua Libre ak Lè sa a, deyò.
Kouman?
Lingua Libre se yon zouti ki pèmèt anrejistre yon gwo kantite mo nan kèk èdtan (jiska 1 000 mo / èdtan avèk yon lis mo pwòp ak yon itilizatè ki gen eksperyans). Li otomatize pwosedi klasik pou anrejistreman ak ajoute dosye pwononsyasyon odyo-vizyèl sou pwojè Wikimedia. Yon fwa yo fè anrejistreman an, platfòm la otomatikman téléchargements pwòp, byen koupe, byen rele ak apps-zanmitay dosye odyo, dirèkteman nan Wikimedia Commons.
-
Pwosedi klasik pou anrejistreman odyo
-
Pwosedi pou anrejistreman odyo avek Lingua Libre
Patenarya etabli
- DGLFLF: (Delegasyon Jeneral pou lang franse ak lang franse), yon pati nan Ministè Kilti an Frans.
- Lo Congrès: Kongrè pèmanan lang occitan an.
- Maison de la Nouvelle-Calédonie à Paris: (House New Caledonia nan Pari), ki reprezante New Caledonia nan Metwopoliten Lafrans.
- OLCA: Biwo pou lang ak kilti nan Alzas ak Mozèl.
- Plateforme Atlas: yon asosyasyon ki vize ankouraje ak fasilite aksè nan kilti, syans imanitè ak boza, nan nenpòt lang (kontak).
Initiatives involving Lingua Libre
You have a project that uses lingua libre ? Link it below to celebrate it ǃ
Recording ː
- University of french Guiana
- WikiLinguila
- Languages of Cameroon
- Odia project
- Workshops by a library in Strasbourg during the European Heritage Days 2021-2023
Using the corpus of recordings for other projects ː
Kominote
Pou rantre nan nou, tou senpleman ajoute non ou anba a ak * ~~~
.
- 0x010C
- Àncilu
- Awangba Mangang
- Afraidgrenade
- Dadrik
- Darafsh
- DenisdeShawi
- DSwissK
- Eavq
- Eihel
- Elfix
- Ériugena
- Gangaasoonu
- Guilhelma
- Lea.fakauvea
- Lepticed7
- Lior7
- Lyokoï
- Marreromarco
- Mecanautes
- Nehaoua
- Olaf
- Olugold
- Pamputt
- Poemat
- Poslovitch
- Salgo60
- Titodutta
- Tohaomg
- Unuaiga
- Vis M
- WikiLucas00
- Yug
- Akwugo
- Nskjnv
- Sriveenkat
- Joris Darlington Quarshie
- Cnyirahabihirwe123
- V Bhavya
- Dnshitobu
- Em-mustapha
- Ardzun
- Ndahiro derrick
- Atibrarian
Core team
Core team members (2024) with deep knowledge of the project, they can guide you to resources and know-how best suited for your action.
Volunteer members are involved almost daily on Lingualibre.
- Yug
- Facilitator / community liaison, events speaker, developer, bot master, SignIt, Github. Administrator on Lingualibre.org.
- Poslovitch
- Developer, bot master, Github. Administrator on Lingualibre.org.
- WikiLucas00
- Discord administrator. Bureaucrat on Lingualibre.org.
- Ardzun
- Indonesian languages project.
Recent staff
Staff members at Wikimedia France and elsewhere equally do important work.
- Xavier Cailleau WMFr
- Facilitator / community liaison, events speaker, grants requests.
- Michael Barbereau WMFr
- Developer, servers manager.
- Hugo en résidence
- Developer, Google Summer of Code 2024 mentor.