This page is a translated version of the page Tech/News and the translation is 56% complete.
Outdated translations are marked like this.


Monitorizarea și înțelegerea întregii activități tehnice care are loc de-a lungul mișcării Wikimedia este o sarcină dificilă și care consumă timp.
Prin abonarea la noutățile tehnice, puteți ajuta la monitorizarea schimbărilor recente de software care pot afecta utilizatorii Wikimedia și puteți primi un rezumat săptămânal pe pagina dumneavoastră de discuții, fără vreun jargon tehnic.





Heading

Subscribe

400pxx293pxpx
There are multiple ways to receive Tech News:


Read or advertise Tech News

400pxx293pxpx
Tech News is published every week. You can:




Ajutați la scrierea Noutăților tehnice

Scrieți și simplificați
Adăugați material la Noutățile Tehnice! Orice adăugiri sunt foarte binevenite.

Add information, even if you are not sure it's vital or important. It is better to remove something later than to miss information that should have been included.

În timp ce editați, țineți minte:

  • Utilizați un limbaj simplu, non-tehnic;
  • Utilizați cuvinte scurte, comune și diateza activă pentru verbe;
  • Utilizați <abbr> pentru abrevieri și acronime;
  • Păstrați intrările scurte (ideal, nu mai lungi de două propoziții);
  • Link to details, ideally translatable content on a wiki, with the most important link first
  • Folosiți ([[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert]]) pentru itemii care sunt prezenți în majoritatea edițiilor publicației (versiune nouă de MediaWiki, unele întruniri) și ([[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|class=skin-invert]]) pentru itemii avansați orientați spre editorii tehnici.
Monitorizați schimbările

Check the following sources of information. Choose those you understand and are comfortable with: if you understand code, you can look at the commits, for example, while summarizing mailing list discussions may be more appropriate for someone who doesn't code:


Selectați o informație

From those sources, select what you think is relevant:

  • for Wikimedians without specialized technical knowledge, who may otherwise not learn about technical changes that may affect them;
  • for people who relay these news to their fellow editors, like village pumps or noticeboards.

Adăugați material la următorul număr.

Orice contribuție este utilă, chiar și adăugarea unei simple legături. Ceilalți contribuitori vă pot ajuta ulterior să scrieți sau să simplificați o descriere mai lungă.

Începeți
Următorul număr al noutăților tehnice este programat pentru a fi publicat la data de 2024-12-23.


Traduceți și localizați
Pot fi traduse toate rezumatele săptămânale. Dacă puteți scrie în mai mult de o limbă, vă rugăm să considerați a traduce rezumatele pentru beneficiul colegilor dumneavoastră contribuitori. The next week issue will be ready for translation on Thursday, end of day UTC.
Găsiți contribuitori
Invitați alte persoane care doresc să contribuie la noutățile tehnice, pentru a reduce volumul de muncă al fiecăruia.