Wikimedia Meta-Wiki

Topluluk İstek Listesi Anketi/Bize yardım edin

< Community Wishlist Survey
This page is a translated version of the page Community Wishlist Survey/Help us and the translation is 100% complete.

Community Wishlist Survey banner Help us.svg

Topluluk Teknolojisi ekibi, mümkün olduğunca çok topluluğun anketten haberdar olmasını ve bu ankete katılmasını istiyor. Bu, çevirilere ve anketi topluluğunuzda nasıl tanıttığınıza da bağlıdır.

Sosyal medya başta olmak üzere; bir şeylerin topluluğunuza nasıl duyurulması gerektiğini bizden daha iyi biliyorsunuz. Paylaşın, tanıtın ve kayıtlı hesabı olan herkesi katılmaya teşvik edin. Materyallerimizi paylaşmak veya geliştirerek paylaşmakta özgürsünüz.

İletişim

Eğer herhangi bir sorunuz varsa, Szymon Grabarczuk (WMF)'a yazabilirsiniz.

Tanıtım

Sosyal medya görselleri

Bu resimleri indirebilir ve paylaşabilirsiniz:

Hashtaglar

  • #CommunityWishlistSurvey
  • #CWS2022
  • #CWS

Mesajlar

Bu mesajlar wiki üzerinden köy çeşmelerine, forumlara, kafelere vb. yerlere gönderilecektir.

Bunları yeniden kullanabilir ve topluluğunuz ile paylaşabilirsiniz. Sosyal medya, bloglar vb. üzerinde değişiklik yaparak ya da yapmadan paylaşın.

Teklif aşaması 2022 Topluluk İstek Listesi Anketi şu an oylamaya açık!

Bu anket, toplulukların Topluluk Teknik ekibinin önümüzdeki yıl ne üzerinde çalışacağına karar verdikleri süreçtir. 23 Ocak, tarihine kadar önerilerinizi yapmanızı veya diğer önerileri geliştirecek düşüncelerinizi paylaşmanızı istiyoruz.

Topluluklar teklifleri 28 Ocak ve 11 Şubat tarihleri arasında oylayacak.

Topluluk Teknik ekibi deneyimli Wikimedia editörleri için araçlara odaklandı. Teklifleri herhangi bir dilde yazabilirsiniz, biz bunları sizler için çevireceğiz. Teşekkür ediyor ve tekliflerinizi görmek için sabırsızlanıyoruz!

Bahasa Indonesia • Deutsch • English • Esperanto • Hausa • Nederlands • Tiếng Việt • Türkçe • Català • Español • Français • hrvatski • Italiano • Magyarul • Polski • Português • português do Brasil • Română • Suomi • Svenska • Česky • Ελληνικά • Български • Македонски • Русский • саха тыла • Српски (Srpski) • Українська • עברית • العربية • فارسی • हिन्दी • বাংলা • ਪੰਜਾਬੀ • தமிழ் • ไทย • 中文 • 日本語 • 한국어
Çeviri için doğrudan bağlantı
Oylama aşaması

We invite all registered users to vote on the Community Wishlist Survey 2022. You can vote from now until 11 Şubat for as many different wishes as you want.

Community Tech is one the Wikimedia Foundation teams. What we work on is decided based on results of the Community Wishlist Survey.

Once a year, you can submit wishes. During the voting phase, you can vote on the ones that you're most interested in.

After the voting, we will prioritize which proposals to work on, with the number of votes being the main factor in selecting proposals.

Some of the wishes may be granted by volunteer developers or other teams.

You can view and vote on all proposals here.

Oylarınızı bekliyoruz. Teşekkürler!

Bahasa Indonesia • Deutsch • English • Hausa • Nederlands • Tiếng Việt • Türkçe • Català • Español • Français • Italiano • Magyarul • Polski • Português • português do Brasil • Suomi • Svenska • Česky • Македонски • Русский • Српски (Srpski) • Українська • עברית • العربية • فارسی • کوردی • हिन्दी • বাংলা • தமிழ் • ไทย • 中文 • 日本語 • 한국어
Çeviri için doğrudan bağlantı

Çeviri

OOjs UI icon language-rtl.svg

En önemli mesajlar

Bu mesajlar Anket sırasında katılımcılar için gerekli mesajlardır. Bu mesajlar, SSS, teklif sayfası vb. gibi sayfalarda görüntülenirler.

Aşağıdaki tabloda yer alan "Tamamlama" sütununun diğer sütunlara karşın mümkün olduğunca %100'ü göstermesi çok önemlidir.

Çeviri için doğrudan bağlantı

Language Messages Untranslated Completion Reviewed Outdated State
af: Afrikaans 529 437 17% 0% 0% In progress
ar: Arabic 529 258 51% 0% 1% In progress
arz: Egyptian Arabic 529 487 7% 0% 0% In progress
be-tarask: Belarusian (Taraškievica orthography) 529 477 9% 0% 1% In progress
bg: Bulgarian 529 455 13% 0% 1% In progress
bn: Bangla 529 335 36% 33% 0% In progress
ca: Catalan 529 388 26% 0% 0% In progress
ckb: Central Kurdish 529 427 19% 0% 0% In progress
cs: Czech 529 135 74% 64% 0% Proofreading
da: Danish 529 401 24% 0% 0% In progress
de: German 529 324 38% 1% 1% In progress
el: Greek 529 486 8% 0% 1% In progress
en: English 529 1 99% 0% 1%
en-gb: British English 529 154 70% 3% 1% In progress
eo: Esperanto 529 269 49% 15% 0% In progress
es: Spanish 529 144 72% 10% 1% In progress
eu: Basque 529 366 30% 1% 1% In progress
fa: Persian 529 261 50% 0% 1% In progress
fi: Finnish 529 398 24% 0% 1% In progress
fo: Faroese 529 515 2% 0% 0% In progress
fr: French 529 147 72% 34% 1% In progress
ga: Irish 529 517 2% 0% 0% In progress
gl: Galician 529 505 4% 0% 0% In progress
ha: Hausa 529 478 9% 0% 0% In progress
he: Hebrew 529 157 70% 0% 1% In progress
hi: Hindi 529 478 9% 0% 0% In progress
hr: Croatian 529 444 16% 0% 0% In progress
hu: Hungarian 529 363 31% 4% 0% In progress
id: Indonesian 529 122 76% 0% 1% In progress
io: Ido 529 507 4% 0% 0% In progress
is: Icelandic 529 376 28% 0% 0% In progress
it: Italian 529 388 26% 0% 1% In progress
ja: Japanese 529 160 69% 0% 0% In progress
ka: Georgian 529 416 21% 0% 0% In progress
ko: Korean 529 0 100% 0% 0% Proofreading
ks-arab: Kashmiri (Arabic script) 529 495 6% 0% 0% In progress
lt: Lithuanian 529 470 11% 0% 1% In progress
mk: Macedonian 529 144 72% 17% 1% In progress
ml: Malayalam 529 504 4% 0% 0% In progress
mni: Manipuri 529 502 5% 0% 0% In progress
ms: Malay 529 505 4% 0% 0% In progress
nb: Norwegian Bokmål 529 458 13% 0% 0% In progress
ne: Nepali 529 502 5% 0% 0% In progress
nl: Dutch 529 284 46% 0% 1% In progress
oc: Occitan 529 516 2% 0% 0%
or: Odia 529 517 2% 0% 0% In progress
pa: Punjabi 529 515 2% 0% 0% In progress
pap: Papiamento 529 506 4% 0% 0% In progress
pl: Polish 529 141 73% 0% 0% In progress
pt: Portuguese 529 406 23% 3% 1% In progress
pt-br: Brazilian Portuguese 529 156 70% 50% 1% In progress
qqq: Message documentation 529 487 7% 0% 0% In progress
ro: Romanian 529 487 7% 0% 1% In progress
ru: Russian 529 226 57% 0% 0% In progress
rw: Kinyarwanda 529 486 8% 0% 0% In progress
sd: Sindhi 529 509 3% 0% 0% In progress
sk: Slovak 529 472 10% 0% 0% In progress
sq: Albanian 529 513 3% 0% 0% In progress
sr: Serbian 529 451 14% 0% 0% In progress
sv: Swedish 529 187 64% 0% 0% In progress
ta: Tamil 529 477 9% 0% 0% In progress
tg: Tajik 529 468 11% 0% 0% In progress
th: Thai 529 434 17% 0% 1% In progress
tr: Turkish 529 259 51% 0% 1% In progress
uk: Ukrainian 529 135 74% 0% 0% Proofreading
vi: Vietnamese 529 313 40% 0% 0% In progress
yue: Cantonese 529 474 10% 0% 1% In progress
zh: Chinese 529 122 76% 9% 0% In progress
All 68 languages together 35,972 24,897 30% 7% 1%

Tamamlayıcı mesajlar

Bu mesajlar daha iyi bilgi sağlar ya da yararlıdır ancak anket sırasında gerekli DEĞİLDİR. Bunlar Güncellemeler (yıl boyunca yapılan güncellemeler) ya da Bizle Konuşun (takımla görüşmeye için davet) gibi sayfalarda görünürler.

Bunları çevirmeniz harika olacaktır ama lütfen yukarıdaki mesajları daha yüksek bir öncelik olarak değerlendirin.

Çeviri için doğrudan bağlantı

Language Messages Untranslated Completion Reviewed Outdated State
ang: Old English 238 229 3% 0% 1%
ar: Arabic 238 15 93% 23% 3% In progress
ast: Asturian 238 224 5% 0% 0%
be-tarask: Belarusian (Taraškievica orthography) 238 206 13% 0% 3%
bg: Bulgarian 238 225 5% 0% 0%
blk: Pa'O 238 212 10% 0% 0% In progress
bn: Bangla 238 119 50% 3% 3% In progress
ca: Catalan 238 97 59% 0% 1% In progress
cs: Czech 238 0 100% 34% 0% Proofreading
da: Danish 238 170 28% 1% 0% In progress
de: German 238 107 55% 2% 1% In progress
diq: Zazaki 238 209 12% 0% 0%
el: Greek 238 213 10% 0% 0%
en: English 238 0 100% 0% 0%
en-gb: British English 238 222 6% 6% 0%
eo: Esperanto 238 162 31% 2% 0% In progress
es: Spanish 238 49 79% 20% 3% In progress
fa: Persian 238 114 52% 0% 2% In progress
fi: Finnish 238 152 36% 0% 0% In progress
fr: French 238 10 95% 25% 3% In progress
gu: Gujarati 238 218 8% 0% 0%
ha: Hausa 238 221 7% 0% 0%
he: Hebrew 238 144 39% 32% 5% In progress
hi: Hindi 238 157 34% 0% 3% In progress
hr: Croatian 238 192 19% 0% 2%
hu: Hungarian 238 120 49% 4% 0% In progress
id: Indonesian 238 14 94% 12% 0% Proofreading
is: Icelandic 238 202 15% 0% 0% In progress
it: Italian 238 138 42% 0% 0% In progress
ja: Japanese 238 13 94% 6% 2% In progress
ko: Korean 238 0 100% 0% 0% Proofreading
ks-arab: Kashmiri (Arabic script) 238 229 3% 0% 0% In progress
ksh: Colognian 238 226 5% 0% 0%
lt: Lithuanian 238 195 18% 0% 2% In progress
mk: Macedonian 238 155 34% 2% 0% In progress
mni: Manipuri 238 219 7% 0% 1%
nan: Min Nan Chinese 238 230 3% 0% 0% In progress
nb: Norwegian Bokmål 238 219 7% 0% 3% In progress
nl: Dutch 238 147 38% 15% 4% In progress
pa: Punjabi 238 224 5% 0% 0%
pl: Polish 238 32 86% 0% 1% In progress
pt: Portuguese 238 161 32% 37% 4% In progress
pt-br: Brazilian Portuguese 238 21 91% 33% 2% In progress
ro: Romanian 238 182 23% 0% 2%
ru: Russian 238 112 52% 37% 1% In progress
sah: Sakha 238 230 3% 0% 0%
sr: Serbian 238 187 21% 0% 3%
sv: Swedish 238 22 90% 1% 0% In progress
ta: Tamil 238 220 7% 0% 0%
th: Thai 238 143 39% 1% 3% In progress
tr: Turkish 238 94 60% 25% 6% In progress
uk: Ukrainian 238 12 94% 0% 3% In progress
vi: Vietnamese 238 101 57% 0% 3% In progress
zh: Chinese 238 2 99% 3% 1% Proofreading
All 54 languages together 12,852 7,517 41% 10% 2%

Bannerlar

Aşağıdaki tablodaki "Durum" sütununun "Yayınlandı" olarak gösterilmesi önemlidir. Eğer "Tamamlama" sütunu %100'ü gösteriyorsa bu mümkün olacaktır. Çeviri için doğrudan bağlantı

Language Messages Untranslated Completion Reviewed Outdated State
tw: Twi 3 2 33% 0% 0% In progress
All 1 language together 3 2 33% 0% 0%

Teklifler

Buna, bu yılki anketteki tüm teklifler dahildir. Yapabildiğiniz kadar çevirin, ancak "İlerlemeyi" yı %100'e ulaştırmak gerçekçi olmayabilir. Gelecekteki anketlerde bazı teklifler yeniden sunulacak ve çevirileriniz tekrar kullanılacaktır.

Teklifleri İngilizce olmayan bir arayüz dilinde görüntülerken, belirli teklifleri çevirmeye daha kolay erişim için bir "(Translate)" bağlantısı gösterilir. Çeviri için doğrudan bağlantı

Language Messages Untranslated Completion Reviewed Outdated State
cs: Czech 1,702 1,667 2% 0% 0% In progress
de: German 1,702 1,660 2% 30% 0% In progress
en: English 1,702 0 100% 0% 0%
es: Spanish 1,702 1,526 10% 0% 0% In progress
fi: Finnish 1,702 1,667 2% 0% 0% In progress
fr: French 1,702 1,485 12% 0% 1% In progress
id: Indonesian 1,702 1,340 21% 2% 1% In progress
ja: Japanese 1,702 1,598 6% 1% 1% In progress
ko: Korean 1,702 549 67% 0% 0% In progress
pl: Polish 1,702 1,574 7% 3% 0% In progress
pt: Portuguese 1,702 1,659 2% 0% 0% In progress
ru: Russian 1,702 1,660 2% 0% 0% In progress
sv: Swedish 1,702 1,473 13% 0% 0% In progress
vi: Vietnamese 1,702 1,656 2% 0% 0% In progress
All 14 languages together 23,828 19,514 18% 0% 1%
All languages (including complete translations)

Language Messages Untranslated Completion Reviewed Outdated State
cs: Czech 1,702 1,667 2% 0% 0% In progress
de: German 1,702 1,660 2% 30% 0% In progress
en: English 1,702 0 100% 0% 0%
es: Spanish 1,702 1,526 10% 0% 0% In progress
fi: Finnish 1,702 1,667 2% 0% 0% In progress
fr: French 1,702 1,485 12% 0% 1% In progress
id: Indonesian 1,702 1,340 21% 2% 1% In progress
ja: Japanese 1,702 1,598 6% 1% 1% In progress
ko: Korean 1,702 549 67% 0% 0% In progress
pl: Polish 1,702 1,574 7% 3% 0% In progress
pt: Portuguese 1,702 1,659 2% 0% 0% In progress
ru: Russian 1,702 1,660 2% 0% 0% In progress
sv: Swedish 1,702 1,473 13% 0% 0% In progress
vi: Vietnamese 1,702 1,656 2% 0% 0% In progress
All 14 languages together 23,828 19,514 18% 0% 1%
Other languages:
Retrieved from "https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Wishlist_Survey/Help_us/tr&oldid=23365372"