コミュニティ要望調査/協力のお願い

This page is a translated version of the page Community Wishlist Survey/Help us and the translation is 100% complete.

コミュニティ技術チームは、できるだけ多くのコミュニティメンバーがこの調査に気づき、参加してほしいと考えています。それは翻訳にかかっています。また、コミュニティでどのように調査を宣伝するかにも大きく影響されます。

コミュニティへの発表の仕方は、私たちよりもあなたの方がよく知っているはずです。特にソーシャルメディアではそうです。共有し、宣伝し、登録したアカウントを持っている人に参加を促してください。共有するだけでも、私たちの資料を改良して共有してもかまいません。

連絡先

もし質問があれば、 Sandister Tei (WMF)までお願いします。

宣伝

ハッシュタグ

  • #CommunityWishlistSurvey
  • #CWS2023
  • #CWS

メッセージ

これらのメッセージは、ウィキ上の井戸端、フォーラム、カフェなどに送信されます。

あなたは自由に再利用したり、コミュニティと共有したりできます。メッセージをソーシャルメディアやブログなどで共有してください。メッセージの編集は自由です。

提案期間 2023年コミュニティ要望調査が始まりました!

この調査はコミュニティによってコミュニティ技術チームが来年度に取り組む課題を決めるプロセスです。〆切の2月6日までに提案を行うか、他の提案内容について改善のためのコメントを行ってください。

提案に対する投票期間は2月10日から2月24日までです。

コミュニティ技術チームは経験を積んだウィキメディア編集者向けツールの開発に専念します。 提案は何語で書いても問題ありません。こちらで皆さんに代わって翻訳します。投稿をお待ちしていますので、どうぞよろしくお願いします!

IndonesiaDeutschEnglishEsperantoHausaNederlandsTiếng ViệtTürkçeCatalàEspañolFrançaishrvatskiItalianoMagyarulPolskiPortuguêsportuguês do BrasilRomânăSuomiSvenskaČeskyΕλληνικάБългарскиМакедонскиРусскийсаха тылаСрпски (Srpski)Українськаעבריתالعربيةفارسیहिन्दीবাংলাਪੰਜਾਬੀதமிழ்ไทย中文日本語한국어
投票受付

このメッセージは、投票期間中に更新されます。

IndonesiaDeutschEnglishHausaNederlandsTiếng ViệtTürkçeCatalàEspañolFrançaisItalianoMagyarulPolskiPortuguêsportuguês do BrasilSuomiSvenskaČeskyМакедонскиРусскийСрпски (Srpski)Українськаעבריתالعربيةفارسیکوردیहिन्दीবাংলাதமிழ்ไทย中文日本語한국어

翻訳

最も重要なメッセージ

これらは、調査の期間中に「参加者に必要な」メッセージです。このようなページ、よくある質問、提案ページなどに表示されます。

以下の表の「完了(Completion)」の列が、できるだけ大きな数字、理想的には100%になることが重要です。他の列はそれほど重要ではありません。

翻訳への直接リンク

Language Messages Untranslated Completion Reviewed Outdated State
af: Afrikaans 561 473 15% 0% 1% In progress
ar: Arabic 561 160 71% 98% 0% In progress
arz: Egyptian Arabic 561 523 6% 100% 0% In progress
be: Belarusian 561 389 30% 0% 0% In progress
be-tarask: Belarusian (Taraškievica orthography) 561 512 8% 0% 1% In progress
bg: Bulgarian 561 491 12% 0% 1% In progress
bn: Bangla 561 323 42% 26% 0% In progress
ca: Catalan 561 388 30% 0% 1% In progress
ceb: Cebuano 561 547 2% 0% 0% Needs updating
ckb: Central Kurdish 561 459 18% 0% 1% In progress
cs: Czech 561 162 71% 59% 1% In progress
da: Danish 561 372 33% 0% 0% In progress
de: German 561 225 59% 8% 0% In progress
el: Greek 561 520 7% 0% 1% In progress
en: English 561 1 99% 0% 1%
en-gb: British English 561 197 64% 2% 1% In progress
eo: Esperanto 561 268 52% 12% 1% In progress
es: Spanish 561 64 88% 10% 1% In progress
eu: Basque 561 398 29% 1% 2% In progress
fa: Persian 561 295 47% 3% 1% In progress
fi: Finnish 561 427 23% 0% 1% In progress
fo: Faroese 561 547 2% 0% 0% In progress
fr: French 561 59 89% 25% 1% In progress
gl: Galician 561 541 3% 0% 0% In progress
gpe: Ghanaian Pidgin 561 532 5% 0% 0% In progress
ha: Hausa 561 506 9% 0% 0% In progress
he: Hebrew 561 182 67% 0% 1% In progress
hi: Hindi 561 504 10% 0% 0% In progress
hr: Croatian 561 481 14% 0% 1% In progress
hu: Hungarian 561 366 34% 4% 1% In progress
id: Indonesian 561 121 78% 2% 1% In progress
io: Ido 561 544 3% 0% 0% In progress
is: Icelandic 561 409 27% 0% 1% In progress
it: Italian 561 269 52% 9% 1% In progress
ja: Japanese 561 1 99% 2% 0% In progress
ka: Georgian 561 454 19% 0% 1% In progress
kcg: Tyap 561 440 21% 0% 1% In progress
ko: Korean 561 0 100% 0% 0% Proofreading
ks: Kashmiri 561 544 3% 0% 0% In progress
ks-arab: Kashmiri (Arabic script) 561 522 6% 0% 1% In progress
lt: Lithuanian 561 507 9% 0% 1% In progress
mk: Macedonian 561 181 67% 16% 2% In progress
ml: Malayalam 561 531 5% 0% 1% In progress
mni: Manipuri 561 528 5% 0% 0% In progress
ms: Malay 561 530 5% 0% 0% In progress
nan: Min Nan Chinese 561 547 2% 0% 0% In progress
nb: Norwegian Bokmål 561 182 67% 0% 1% In progress
ne: Nepali 561 505 9% 0% 0% In progress
nl: Dutch 561 282 49% 0% 0% In progress
or: Odia 561 549 2% 0% 0% In progress
pa: Punjabi 561 549 2% 0% 0% In progress
pap: Papiamento 561 540 3% 0% 0% In progress
pl: Polish 561 80 85% 0% 1% In progress
pt: Portuguese 561 421 24% 2% 1% In progress
pt-br: Brazilian Portuguese 561 32 94% 37% 1% In progress
qqq: Message documentation 561 503 10% 0% 0% In progress
ro: Romanian 561 513 8% 0% 1% In progress
ru: Russian 561 108 80% 5% 0% In progress
rw: Kinyarwanda 561 526 6% 0% 0% In progress
sat: Santali 561 544 3% 0% 0% In progress
sd: Sindhi 561 543 3% 0% 0% In progress
sk: Slovak 561 465 17% 0% 1% In progress
sl: Slovenian 561 535 4% 0% 0% In progress
sq: Albanian 561 547 2% 0% 1% In progress
sr: Serbian 561 482 14% 0% 1% In progress
sv: Swedish 561 159 71% 0% 1% In progress
ta: Tamil 561 502 10% 0% 0% In progress
tg: Tajik 561 499 11% 0% 0% In progress
th: Thai 561 319 43% 4% 1% In progress
tr: Turkish 561 289 48% 0% 1% In progress
uk: Ukrainian 561 43 92% 0% 1% In progress
uz: Uzbek 561 518 7% 0% 0% In progress
vi: Vietnamese 561 312 44% 0% 1% In progress
yue: Cantonese 561 427 23% 0% 1% In progress
zh: Chinese 561 125 77% 8% 1% In progress
All 75 languages together 42,075 28,139 33% 10% 1%

補足メッセージ

これらのメッセージは、より良い知識を与えてくれたり、役に立ったりするものですが、調査中に必要なものではありません。これらのメッセージは、Updates (年間を通じて発行される最新情報) や Talk to Us (チームとのミーティングへの招待) のようなページに表示されます。

翻訳していただけるとうれしいのですが、上記のメッセージを優先して考えてください。

翻訳への直接リンク

Language Messages Untranslated Completion Reviewed Outdated State
af: Afrikaans 386 361 6% 0% 0% In progress
ang: Old English 386 377 2% 0% 1%
ar: Arabic 386 126 67% 95% 0% In progress
ast: Asturian 386 372 3% 0% 0%
be: Belarusian 386 354 8% 0% 0% In progress
be-tarask: Belarusian (Taraškievica orthography) 386 354 8% 0% 2%
bg: Bulgarian 386 372 3% 0% 0% In progress
blk: Pa'O 386 360 6% 0% 0% In progress
bn: Bangla 386 260 32% 2% 1% In progress
ca: Catalan 386 207 46% 0% 0% In progress
cs: Czech 386 152 60% 32% 1% In progress
da: Danish 386 305 20% 1% 0% In progress
de: German 386 245 36% 0% 1% In progress
diq: Zazaki 386 357 7% 0% 0%
el: Greek 386 360 6% 0% 0% In progress
en: English 386 0 100% 0% 0%
en-gb: British English 386 369 4% 5% 0% In progress
eo: Esperanto 386 314 18% 1% 0% In progress
es: Spanish 386 192 50% 19% 3% In progress
fa: Persian 386 262 32% 0% 2% In progress
fi: Finnish 386 304 21% 0% 0% In progress
fr: French 386 73 81% 20% 3% In progress
gu: Gujarati 386 366 5% 0% 0%
ha: Hausa 386 369 4% 0% 0% In progress
he: Hebrew 386 290 24% 32% 3% In progress
hi: Hindi 386 305 20% 0% 2% In progress
hr: Croatian 386 339 12% 0% 1% In progress
hu: Hungarian 386 252 34% 3% 0% In progress
id: Indonesian 386 168 56% 11% 1% In progress
is: Icelandic 386 355 8% 0% 0% In progress
it: Italian 386 262 32% 0% 1% In progress
ja: Japanese 386 66 82% 4% 0% In progress
kcg: Tyap 386 365 5% 0% 0% In progress
ko: Korean 386 20 94% 0% 0% In progress
ks-arab: Kashmiri (Arabic script) 386 377 2% 0% 0% In progress
ksh: Colognian 386 374 3% 0% 0%
lt: Lithuanian 386 343 11% 0% 1% In progress
mk: Macedonian 386 304 21% 1% 0% In progress
mni: Manipuri 386 367 4% 0% 1%
nan: Min Nan Chinese 386 378 2% 0% 0% In progress
nb: Norwegian Bokmål 386 353 8% 0% 2% In progress
nl: Dutch 386 238 38% 9% 0% In progress
pa: Punjabi 386 372 3% 0% 0% In progress
pl: Polish 386 175 54% 20% 1% In progress
pt: Portuguese 386 308 20% 37% 3% In progress
pt-br: Brazilian Portuguese 386 166 56% 32% 2% In progress
qqq: Message documentation 386 377 2% 0% 0% In progress
ro: Romanian 386 330 14% 0% 1% In progress
ru: Russian 386 261 32% 39% 2% In progress
sah: Yakut 386 377 2% 0% 0% In progress
sr: Serbian 386 335 13% 0% 2% In progress
sv: Swedish 386 155 59% 1% 0% In progress
ta: Tamil 386 368 4% 0% 0% In progress
th: Thai 386 291 24% 47% 2% In progress
tr: Turkish 386 246 36% 25% 4% In progress
uk: Ukrainian 386 163 57% 0% 3% In progress
vi: Vietnamese 386 247 36% 0% 3% In progress
yue: Cantonese 386 340 11% 0% 0% In progress
zh: Chinese 386 157 59% 24% 1% In progress
All 59 languages together 22,774 16,635 26% 13% 1%

バナー

下表の「進捗状況」欄が「公開済」となるようにすることが重要です。これができるのは「完了」欄に100%と表示されている場合のみです。 翻訳への直接リンク

Language Messages Untranslated Completion Reviewed Outdated State
aa: Afar 2 2 0% 0% 0%
ab: Abkhazian 2 2 0% 0% 0%
abs: Ambonese Malay 2 2 0% 0% 0%
ace: Achinese 2 2 0% 0% 0%
acm: Iraqi Arabic 2 2 0% 0% 0%
ady: Adyghe 2 2 0% 0% 0%
ady-cyrl: Adyghe (Cyrillic script) 2 2 0% 0% 0%
aeb: Tunisian Arabic 2 2 0% 0% 0%
aeb-arab: Tunisian Arabic (Arabic script) 2 2 0% 0% 0%
aeb-latn: Tunisian Arabic (Latin script) 2 2 0% 0% 0%
af: Afrikaans 2 0 100% 100% 0% Published
aln: Gheg Albanian 2 2 0% 0% 0%
alt: Southern Altai 2 2 0% 0% 0%
am: Amharic 2 0 100% 0% 0% Published
ami: Amis 2 2 0% 0% 0%
an: Aragonese 2 2 0% 0% 0%
ang: Old English 2 1 50% 0% 0% Published
ann: Obolo 2 2 0% 0% 0%
anp: Angika 2 2 0% 0% 0%
ar: Arabic 2 0 100% 100% 0% Ready
arc: Aramaic 2 2 0% 0% 0%
arn: Mapuche 2 2 0% 0% 0%
arq: Algerian Arabic 2 2 0% 0% 0%
ary: Moroccan Arabic 2 0 100% 0% 0% Published
arz: Egyptian Arabic 2 2 0% 0% 0%
as: Assamese 2 0 100% 0% 0% Published
ase: American Sign Language 2 2 0% 0% 0%
ast: Asturian 2 0 100% 100% 0% Published
atj: Atikamekw 2 2 0% 0% 0%
av: Avaric 2 2 0% 0% 0%
avk: Kotava 2 2 0% 0% 0%
awa: Awadhi 2 2 0% 0% 0%
ay: Aymara 2 2 0% 0% 0%
az: Azerbaijani 2 0 100% 0% 0% Published
azb: South Azerbaijani 2 0 100% 0% 0% Published
ba: Bashkir 2 2 0% 0% 0%
ban: Balinese 2 2 0% 0% 0%
ban-bali: Balinese (Balinese script) 2 2 0% 0% 0%
bar: Bavarian 2 2 0% 0% 0%
bbc: Batak Toba 2 2 0% 0% 0%
bbc-latn: Batak Toba (Latin script) 2 2 0% 0% 0%
bcc: Southern Balochi 2 2 0% 0% 0%
bci: Baoulé 2 2 0% 0% 0%
bcl: Central Bikol 2 0 100% 0% 0% Published
bdr: West Coast Bajau 2 2 0% 0% 0%
be: Belarusian 2 2 0% 0% 0%
be-tarask: Belarusian (Taraškievica orthography) 2 0 100% 100% 0% Published
bew: Betawi 2 2 0% 0% 0%
bg: Bulgarian 2 0 100% 0% 0% Published
bgn: Western Balochi 2 2 0% 0% 0%
bh: Bhojpuri 2 2 0% 0% 0%
bho: Bhojpuri 2 2 0% 0% 0%
bi: Bislama 2 2 0% 0% 0%
bjn: Banjar 2 2 0% 0% 0%
blk: Pa'O 2 2 0% 0% 0%
bm: Bambara 2 2 0% 0% 0%
bn: Bangla 2 0 100% 100% 0% Published
bo: Tibetan 2 2 0% 0% 0%
bpy: Bishnupriya 2 2 0% 0% 0%
bqi: Bakhtiari 2 2 0% 0% 0%
br: Breton 2 2 0% 0% 0%
brh: Brahui 2 2 0% 0% 0%
bs: Bosnian 2 0 100% 0% 0% Published
btm: Batak Mandailing 2 2 0% 0% 0%
bto: Iriga Bicolano 2 2 0% 0% 0%
bug: Buginese 2 2 0% 0% 0%
bxr: Russia Buriat 2 2 0% 0% 0%
ca: Catalan 2 0 100% 50% 0% Published
cbk-zam: Chavacano 2 2 0% 0% 0%
cdo: Min Dong Chinese 2 2 0% 0% 0%
ce: Chechen 2 2 0% 0% 0%
ceb: Cebuano 2 2 0% 0% 0% In progress
ch: Chamorro 2 2 0% 0% 0%
cho: Choctaw 2 2 0% 0% 0%
chr: Cherokee 2 2 0% 0% 0%
chy: Cheyenne 2 2 0% 0% 0%
ckb: Central Kurdish 2 0 100% 100% 0% Published
co: Corsican 2 2 0% 0% 0%
cps: Capiznon 2 2 0% 0% 0%
cpx: Pu-Xian Min 2 2 0% 0% 0%
cpx-hans: Pu-Xian Min (Simplified Han script) 2 2 0% 0% 0%
cpx-hant: Pu-Xian Min (Traditional Han script) 2 2 0% 0% 0%
cpx-latn: Pu-Xian Min (Latin script) 2 2 0% 0% 0%
cr: Cree 2 2 0% 0% 0%
crh: Crimean Tatar 2 2 0% 0% 0%
crh-cyrl: Crimean Tatar (Cyrillic script) 2 2 0% 0% 0%
crh-latn: Crimean Tatar (Latin script) 2 2 0% 0% 0%
crh-ro: Crimean Tatar (Romania) 2 2 0% 0% 0%
cs: Czech 2 0 100% 100% 0% Published
csb: Kashubian 2 0 100% 0% 0% Published
cu: Church Slavic 2 2 0% 0% 0%
cv: Chuvash 2 2 0% 0% 0%
cy: Welsh 2 0 100% 50% 0% Published
da: Danish 2 0 100% 0% 0% Published
dag: Dagbani 2 0 100% 0% 0% Published
de: German 2 0 100% 100% 0% Published
de-at: Austrian German 2 2 0% 0% 0%
de-ch: Swiss High German 2 2 0% 0% 0%
de-formal: German (formal address) 2 0 100% 50% 0% Ready
dga: Dagaare 2 2 0% 0% 0%
din: Dinka 2 2 0% 0% 0%
diq: Zazaki 2 0 100% 0% 0% Published
dsb: Lower Sorbian 2 2 0% 0% 0%
dtp: Central Dusun 2 2 0% 0% 0%
dty: Doteli 2 0 100% 100% 0% Published
dv: Divehi 2 2 0% 0% 0%
dz: Dzongkha 2 2 0% 0% 0%
ee: Ewe 2 2 0% 0% 0%
efi: Efik 2 2 0% 0% 0%
egl: Emilian 2 2 0% 0% 0%
el: Greek 2 1 50% 0% 0% In progress
eml: Emiliano-Romagnolo 2 2 0% 0% 0%
en: English 2 2 0% 0% 0%
en-ca: Canadian English 2 2 0% 0% 0%
en-gb: British English 2 0 100% 0% 0% Published
eo: Esperanto 2 0 100% 0% 0% Published
es: Spanish 2 0 100% 50% 0% Published
es-419: Latin American Spanish 2 2 0% 0% 0%
es-formal: Spanish (formal address) 2 0 100% 0% 0% Published
et: Estonian 2 0 100% 0% 0% Published
eu: Basque 2 0 100% 0% 0% Published
ext: Extremaduran 2 2 0% 0% 0%
fa: Persian 2 0 100% 0% 0% Proofreading
fat: Fanti 2 2 0% 0% 0%
ff: Fula 2 2 0% 0% 0%
fi: Finnish 2 0 100% 0% 0% Published
fit: Tornedalen Finnish 2 2 0% 0% 0%
fj: Fijian 2 2 0% 0% 0%
fo: Faroese 2 2 0% 0% 0%
fon: Fon 2 2 0% 0% 0%
fr: French 2 0 100% 100% 0% Published
frc: Cajun French 2 2 0% 0% 0%
frp: Arpitan 2 2 0% 0% 0%
frr: Northern Frisian 2 0 100% 0% 0% Proofreading
fur: Friulian 2 2 0% 0% 0%
fy: Western Frisian 2 2 0% 0% 0%
ga: Irish 2 2 0% 0% 0%
gaa: Ga 2 2 0% 0% 0%
gag: Gagauz 2 2 0% 0% 0%
gan: Gan Chinese 2 2 0% 0% 0%
gcr: Guianan Creole 2 2 0% 0% 0%
gd: Scottish Gaelic 2 2 0% 0% 0%
gl: Galician 2 0 100% 0% 0% Published
gld: Nanai 2 2 0% 0% 0%
glk: Gilaki 2 2 0% 0% 0%
gn: Guarani 2 0 100% 50% 0% Published
gom: Goan Konkani 2 2 0% 0% 0%
gom-deva: Goan Konkani (Devanagari script) 2 2 0% 0% 0%
gom-latn: Goan Konkani (Latin script) 2 2 0% 0% 0%
gor: Gorontalo 2 2 0% 0% 0%
got: Gothic 2 2 0% 0% 0%
gpe: Ghanaian Pidgin 2 2 0% 0% 0%
grc: Ancient Greek 2 2 0% 0% 0%
gsw: Alemannic 2 2 0% 0% 0%
gu: Gujarati 2 2 0% 0% 0%
guc: Wayuu 2 2 0% 0% 0%
gur: Frafra 2 2 0% 0% 0%
guw: Gun 2 2 0% 0% 0%
gv: Manx 2 2 0% 0% 0%
ha: Hausa 2 0 100% 0% 0% Published
hak: Hakka Chinese 2 2 0% 0% 0%
haw: Hawaiian 2 2 0% 0% 0%
he: Hebrew 2 0 100% 0% 0% Published
hi: Hindi 2 0 100% 50% 0% Published
hif: Fiji Hindi 2 2 0% 0% 0%
hif-latn: Fiji Hindi (Latin script) 2 2 0% 0% 0%
hil: Hiligaynon 2 2 0% 0% 0%
hno: Northern Hindko 2 2 0% 0% 0%
ho: Hiri Motu 2 2 0% 0% 0%
hr: Croatian 2 0 100% 50% 0% Published
hrx: Hunsrik 2 2 0% 0% 0%
hsb: Upper Sorbian 2 2 0% 0% 0%
hsn: Xiang Chinese 2 2 0% 0% 0%
ht: Haitian Creole 2 2 0% 0% 0%
hu: Hungarian 2 0 100% 100% 0% Published
hu-formal: Hungarian (formal address) 2 2 0% 0% 0%
hy: Armenian 2 0 100% 0% 0% Published
hyw: Western Armenian 2 2 0% 0% 0%
hz: Herero 2 2 0% 0% 0%
ia: Interlingua 2 2 0% 0% 0%
id: Indonesian 2 0 100% 50% 0% Published
ie: Interlingue 2 0 100% 0% 0% Published
ig: Igbo 2 0 100% 0% 0% Published
igl: Igala 2 2 0% 0% 0%
ii: Sichuan Yi 2 2 0% 0% 0%
ik: Inupiaq 2 2 0% 0% 0%
ilo: Iloko 2 2 0% 0% 0%
inh: Ingush 2 2 0% 0% 0%
io: Ido 2 0 100% 0% 0% Published
is: Icelandic 2 0 100% 0% 0% Published
it: Italian 2 0 100% 100% 0% Published
iu: Inuktitut 2 2 0% 0% 0%
ja: Japanese 2 0 100% 0% 0% Published
jam: Jamaican Creole English 2 2 0% 0% 0%
jbo: Lojban 2 2 0% 0% 0%
jut: Jutish 2 2 0% 0% 0%
jv: Javanese 2 2 0% 0% 0%
ka: Georgian 2 1 50% 0% 0% In progress
kaa: Kara-Kalpak 2 2 0% 0% 0%
kab: Kabyle 2 2 0% 0% 0%
kai: Karekare 2 2 0% 0% 0%
kbd: Kabardian 2 2 0% 0% 0%
kbd-cyrl: Kabardian (Cyrillic script) 2 2 0% 0% 0%
kbp: Kabiye 2 2 0% 0% 0%
kcg: Tyap 2 2 0% 0% 0%
kea: Kabuverdianu 2 2 0% 0% 0%
kg: Kongo 2 2 0% 0% 0%
kge: Komering 2 2 0% 0% 0%
khw: Khowar 2 2 0% 0% 0%
ki: Kikuyu 2 2 0% 0% 0%
kiu: Kirmanjki 2 2 0% 0% 0%
kj: Kuanyama 2 2 0% 0% 0%
kjh: Khakas 2 2 0% 0% 0%
kjp: Eastern Pwo 2 2 0% 0% 0%
kk: Kazakh 2 2 0% 0% 0%
kl: Kalaallisut 2 2 0% 0% 0%
km: Khmer 2 0 100% 0% 0% Published
kn: Kannada 2 0 100% 0% 0% Published
ko: Korean 2 0 100% 100% 0% Published
ko-kp: Korean (North Korea) 2 2 0% 0% 0%
koi: Komi-Permyak 2 2 0% 0% 0%
kr: Kanuri 2 2 0% 0% 0%
krc: Karachay-Balkar 2 2 0% 0% 0%
kri: Krio 2 2 0% 0% 0%
krj: Kinaray-a 2 2 0% 0% 0%
krl: Karelian 2 2 0% 0% 0%
ks: Kashmiri 2 0 100% 0% 0% Published
ks-arab: Kashmiri (Arabic script) 2 2 0% 0% 0%
ks-deva: Kashmiri (Devanagari script) 2 2 0% 0% 0%
ksh: Colognian 2 2 0% 0% 0%
ksw: S'gaw Karen 2 2 0% 0% 0%
ku: Kurdish 2 0 100% 0% 0% Published
kum: Kumyk 2 2 0% 0% 0%
kus: Kʋsaal 2 2 0% 0% 0%
kv: Komi 2 2 0% 0% 0%
kw: Cornish 2 2 0% 0% 0%
ky: Kyrgyz 2 2 0% 0% 0%
la: Latin 2 2 0% 0% 0%
lad: Ladino 2 2 0% 0% 0%
lb: Luxembourgish 2 0 100% 100% 0% Published
lbe: Lak 2 2 0% 0% 0%
lez: Lezghian 2 2 0% 0% 0%
lfn: Lingua Franca Nova 2 2 0% 0% 0%
lg: Ganda 2 2 0% 0% 0%
li: Limburgish 2 2 0% 0% 0%
lij: Ligurian 2 0 100% 0% 0% Published
liv: Livonian 2 2 0% 0% 0%
lki: Laki 2 2 0% 0% 0%
lld: Ladin 2 2 0% 0% 0%
lmo: Lombard 2 0 100% 0% 0% Published
ln: Lingala 2 2 0% 0% 0%
lo: Lao 2 0 100% 0% 0% Published
loz: Lozi 2 2 0% 0% 0%
lrc: Northern Luri 2 2 0% 0% 0%
lt: Lithuanian 2 1 50% 0% 0% In progress
ltg: Latgalian 2 2 0% 0% 0%
lus: Mizo 2 2 0% 0% 0%
luz: Southern Luri 2 2 0% 0% 0%
lv: Latvian 2 0 100% 0% 0% Published
lzh: Literary Chinese 2 2 0% 0% 0%
lzz: Laz 2 2 0% 0% 0%
mad: Madurese 2 0 100% 0% 0% Published
mag: Magahi 2 2 0% 0% 0%
mai: Maithili 2 0 100% 100% 0% Published
map-bms: Basa Banyumasan 2 2 0% 0% 0%
mdf: Moksha 2 2 0% 0% 0%
mg: Malagasy 2 2 0% 0% 0%
mh: Marshallese 2 2 0% 0% 0%
mhr: Eastern Mari 2 2 0% 0% 0%
mi: Māori 2 2 0% 0% 0%
min: Minangkabau 2 2 0% 0% 0%
mk: Macedonian 2 0 100% 100% 0% Published
ml: Malayalam 2 0 100% 100% 0% Published
mn: Mongolian 2 1 50% 0% 0% In progress
mnc: Manchu 2 2 0% 0% 0%
mnc-latn: Manchu (Latin script) 2 2 0% 0% 0%
mnc-mong: Manchu (Mongolian script) 2 2 0% 0% 0%
mni: Manipuri 2 0 100% 0% 0% Published
mnw: Mon 2 2 0% 0% 0%
mo: Moldovan 2 2 0% 0% 0%
mos: Mossi 2 2 0% 0% 0%
mr: Marathi 2 0 100% 0% 0% Published
mrh: Mara 2 2 0% 0% 0%
mrj: Western Mari 2 2 0% 0% 0%
ms: Malay 2 0 100% 0% 0% Published
ms-arab: Malay (Jawi script) 2 0 100% 0% 0% Published
mt: Maltese 2 0 100% 0% 0% Published
mus: Muscogee 2 2 0% 0% 0%
mwl: Mirandese 2 0 100% 0% 0% Published
my: Burmese 2 1 50% 0% 0% In progress
myv: Erzya 2 2 0% 0% 0%
mzn: Mazanderani 2 2 0% 0% 0%
na: Nauru 2 2 0% 0% 0%
nah: Nāhuatl 2 2 0% 0% 0%
nan: Min Nan Chinese 2 2 0% 0% 0%
nap: Neapolitan 2 0 100% 0% 0% Published
nb: Norwegian Bokmål 2 0 100% 100% 0% Published
nds: Low German 2 2 0% 0% 0% In progress
nds-nl: Low Saxon 2 2 0% 0% 0%
ne: Nepali 2 0 100% 0% 0% Published
new: Newari 2 2 0% 0% 0%
ng: Ndonga 2 2 0% 0% 0%
nia: Nias 2 2 0% 0% 0%
niu: Niuean 2 2 0% 0% 0%
nl: Dutch 2 0 100% 100% 0% Published
nl-informal: Dutch (informal address) 2 2 0% 0% 0%
nmz: Nawdm 2 2 0% 0% 0%
nn: Norwegian Nynorsk 2 2 0% 0% 0%
no: Norwegian 2 2 0% 0% 0%
nod: Northern Thai 2 2 0% 0% 0%
nog: Nogai 2 2 0% 0% 0%
nov: Novial 2 2 0% 0% 0%
nqo: N’Ko 2 2 0% 0% 0%
nrm: Norman 2 2 0% 0% 0%
nso: Northern Sotho 2 2 0% 0% 0%
nv: Navajo 2 2 0% 0% 0%
ny: Nyanja 2 2 0% 0% 0%
nyn: Nyankole 2 2 0% 0% 0%
nys: Nyungar 2 2 0% 0% 0%
oc: Occitan 2 1 50% 0% 0% Published
ojb: Northwestern Ojibwa 2 2 0% 0% 0%
olo: Livvi-Karelian 2 2 0% 0% 0%
om: Oromo 2 2 0% 0% 0%
or: Odia 2 0 100% 0% 0% Published
os: Ossetic 2 2 0% 0% 0%
pa: Punjabi 2 1 50% 0% 0% In progress
pag: Pangasinan 2 2 0% 0% 0%
pam: Pampanga 2 0 100% 0% 0% Published
pap: Papiamento 2 2 0% 0% 0%
pcd: Picard 2 2 0% 0% 0%
pcm: Nigerian Pidgin 2 2 0% 0% 0%
pdc: Pennsylvania German 2 2 0% 0% 0%
pdt: Plautdietsch 2 2 0% 0% 0%
pfl: Palatine German 2 2 0% 0% 0%
pi: Pali 2 2 0% 0% 0%
pih: Norfuk / Pitkern 2 2 0% 0% 0%
pl: Polish 2 0 100% 100% 0% Published
pms: Piedmontese 2 0 100% 0% 0% Published
pnb: Western Punjabi 2 0 100% 0% 0% Ready
pnt: Pontic 2 2 0% 0% 0%
prg: Prussian 2 2 0% 0% 0%
ps: Pashto 2 1 50% 0% 0% In progress
pt: Portuguese 2 0 100% 0% 0% Published
pt-br: Brazilian Portuguese 2 0 100% 50% 0% Published
pwn: Paiwan 2 2 0% 0% 0%
qqq: Message documentation 2 0 100% 0% 0% Proofreading
qu: Quechua 2 0 100% 0% 0% Published
qug: Chimborazo Highland Quichua 2 2 0% 0% 0%
rgn: Romagnol 2 2 0% 0% 0%
rif: Riffian 2 2 0% 0% 0%
rki: Arakanese 2 2 0% 0% 0%
rm: Romansh 2 2 0% 0% 0%
rmc: Carpathian Romani 2 2 0% 0% 0%
rmy: Vlax Romani 2 2 0% 0% 0%
rn: Rundi 2 2 0% 0% 0%
ro: Romanian 2 0 100% 50% 0% Proofreading
roa-tara: Tarantino 2 2 0% 0% 0%
rsk: Pannonian Rusyn 2 2 0% 0% 0%
ru: Russian 2 0 100% 100% 0% Ready
rue: Rusyn 2 2 0% 0% 0%
rup: Aromanian 2 2 0% 0% 0%
ruq: Megleno-Romanian 2 2 0% 0% 0%
ruq-cyrl: Megleno-Romanian (Cyrillic script) 2 2 0% 0% 0%
ruq-latn: Megleno-Romanian (Latin script) 2 2 0% 0% 0%
rw: Kinyarwanda 2 2 0% 0% 0%
ryu: Okinawan 2 2 0% 0% 0%
sa: Sanskrit 2 1 50% 0% 0% Published
sah: Yakut 2 2 0% 0% 0%
sat: Santali 2 0 100% 0% 0% Published
sc: Sardinian 2 2 0% 0% 0%
scn: Sicilian 2 2 0% 0% 0%
sco: Scots 2 2 0% 0% 0%
sd: Sindhi 2 0 100% 50% 0% Published
sdc: Sassarese Sardinian 2 2 0% 0% 0%
sdh: Southern Kurdish 2 2 0% 0% 0%
se: Northern Sami 2 2 0% 0% 0%
se-fi: Northern Sami (Finland) 2 2 0% 0% 0%
se-no: Northern Sami (Norway) 2 2 0% 0% 0%
se-se: Northern Sami (Sweden) 2 2 0% 0% 0%
sei: Seri 2 2 0% 0% 0%
ses: Koyraboro Senni 2 2 0% 0% 0%
sg: Sango 2 2 0% 0% 0%
sgs: Samogitian 2 2 0% 0% 0%
sh: Serbo-Croatian 2 2 0% 0% 0%
sh-cyrl: Serbo-Croatian (Cyrillic script) 2 2 0% 0% 0%
sh-latn: Serbo-Croatian (Latin script) 2 2 0% 0% 0%
shi: Tachelhit 2 2 0% 0% 0%
shn: Shan 2 2 0% 0% 0%
shy: Shawiya 2 2 0% 0% 0%
shy-latn: Shawiya (Latin script) 2 2 0% 0% 0%
si: Sinhala 2 0 100% 100% 0% Published
simple: Simple English 2 2 0% 0% 0%
sjd: Kildin Sami 2 2 0% 0% 0%
sje: Pite Sami 2 2 0% 0% 0%
sk: Slovak 2 0 100% 0% 0% Proofreading
skr: Saraiki 2 0 100% 50% 0% Published
skr-arab: Saraiki (Arabic script) 2 2 0% 0% 0%
sl: Slovenian 2 0 100% 0% 0% Proofreading
sli: Lower Silesian 2 2 0% 0% 0%
sm: Samoan 2 2 0% 0% 0%
sma: Southern Sami 2 2 0% 0% 0%
smn: Inari Sami 2 2 0% 0% 0%
sms: Skolt Sami 2 2 0% 0% 0%
sn: Shona 2 2 0% 0% 0%
so: Somali 2 2 0% 0% 0%
sq: Albanian 2 0 100% 0% 0% Published
sr: Serbian 2 0 100% 0% 0% Published
srn: Sranan Tongo 2 2 0% 0% 0%
sro: Campidanese Sardinian 2 2 0% 0% 0%
ss: Swati 2 2 0% 0% 0%
st: Southern Sotho 2 0 100% 100% 0% Published
stq: Saterland Frisian 2 2 0% 0% 0%
sty: Siberian Tatar 2 2 0% 0% 0%
su: Sundanese 2 2 0% 0% 0%
sv: Swedish 2 0 100% 100% 0% Published
sw: Swahili 2 2 0% 0% 0% Ready
syl: Sylheti 2 2 0% 0% 0%
szl: Silesian 2 2 0% 0% 0%
szy: Sakizaya 2 2 0% 0% 0%
ta: Tamil 2 0 100% 100% 0% Published
tay: Tayal 2 2 0% 0% 0%
tcy: Tulu 2 0 100% 0% 0% Published
tdd: Tai Nuea 2 2 0% 0% 0%
te: Telugu 2 2 0% 0% 0%
tet: Tetum 2 2 0% 0% 0%
tg: Tajik 2 2 0% 0% 0%
tg-cyrl: Tajik (Cyrillic script) 2 2 0% 0% 0%
th: Thai 2 0 100% 100% 0% Published
ti: Tigrinya 2 2 0% 0% 0%
tk: Turkmen 2 2 0% 0% 0%
tl: Tagalog 2 0 100% 0% 0% Published
tly: Talysh 2 2 0% 0% 0%
tly-cyrl: Talysh (Cyrillic script) 2 2 0% 0% 0%
tn: Tswana 2 2 0% 0% 0%
to: Tongan 2 2 0% 0% 0%
tok: Toki Pona 2 2 0% 0% 0%
tpi: Tok Pisin 2 2 0% 0% 0%
tr: Turkish 2 0 100% 100% 0% Published
tru: Turoyo 2 2 0% 0% 0%
trv: Taroko 2 2 0% 0% 0%
ts: Tsonga 2 2 0% 0% 0%
tt: Tatar 2 0 100% 0% 0% Published
tt-cyrl: Tatar (Cyrillic script) 2 2 0% 0% 0%
tt-latn: Tatar (Latin script) 2 2 0% 0% 0%
tum: Tumbuka 2 2 0% 0% 0%
tw: Twi 2 2 0% 0% 0%
ty: Tahitian 2 2 0% 0% 0%
tyv: Tuvinian 2 2 0% 0% 0%
tzm: Central Atlas Tamazight 2 2 0% 0% 0%
udm: Udmurt 2 2 0% 0% 0%
ug: Uyghur 2 2 0% 0% 0%
ug-arab: Uyghur (Arabic script) 2 2 0% 0% 0%
ug-latn: Uyghur (Latin script) 2 2 0% 0% 0%
uk: Ukrainian 2 0 100% 50% 0% Published
ur: Urdu 2 0 100% 0% 0% Published
uz: Uzbek 2 0 100% 100% 0% Ready
uz-cyrl: Uzbek (Cyrillic script) 2 2 0% 0% 0%
uz-latn: Uzbek (Latin script) 2 2 0% 0% 0%
ve: Venda 2 2 0% 0% 0%
vec: Venetian 2 2 0% 0% 0%
vep: Veps 2 2 0% 0% 0%
vi: Vietnamese 2 0 100% 100% 0% Ready
vls: West Flemish 2 2 0% 0% 0%
vmf: Main-Franconian 2 2 0% 0% 0%
vmw: Makhuwa 2 2 0% 0% 0%
vo: Volapük 2 2 0% 0% 0%
vot: Votic 2 2 0% 0% 0%
vro: Võro 2 2 0% 0% 0%
wa: Walloon 2 2 0% 0% 0%
wal: Wolaytta 2 2 0% 0% 0%
war: Waray 2 2 0% 0% 0%
wls: Wallisian 2 2 0% 0% 0%
wo: Wolof 2 2 0% 0% 0%
wuu: Wu Chinese 2 2 0% 0% 0%
wuu-hans: Wu Chinese (Simplified) 2 2 0% 0% 0%
wuu-hant: Wu Chinese (Traditional) 2 2 0% 0% 0%
xal: Kalmyk 2 2 0% 0% 0%
xh: Xhosa 2 2 0% 0% 0%
xmf: Mingrelian 2 2 0% 0% 0%
xsy: Saisiyat 2 2 0% 0% 0%
yi: Yiddish 2 0 100% 0% 0% Published
yo: Yoruba 2 2 0% 0% 0%
yrl: Nheengatu 2 2 0% 0% 0%
yue: Cantonese 2 0 100% 0% 0% Proofreading
yue-hans: Cantonese (Simplified) 2 2 0% 0% 0%
yue-hant: Cantonese (Traditional) 2 2 0% 0% 0%
za: Zhuang 2 2 0% 0% 0%
zea: Zeelandic 2 2 0% 0% 0%
zgh: Standard Moroccan Tamazight 2 2 0% 0% 0%
zh: Chinese 2 0 100% 0% 0% Published
zu: Zulu 2 2 0% 0% 0%
All 491 languages together 982 758 22% 31% 0%

翻訳への直接リンク

Language Messages Untranslated Completion Reviewed Outdated State
aa: Afar 3 3 0% 0% 0%
ab: Abkhazian 3 3 0% 0% 0%
abs: Ambonese Malay 3 3 0% 0% 0%
ace: Achinese 3 3 0% 0% 0%
acm: Iraqi Arabic 3 3 0% 0% 0%
ady: Adyghe 3 3 0% 0% 0%
ady-cyrl: Adyghe (Cyrillic script) 3 3 0% 0% 0%
aeb: Tunisian Arabic 3 3 0% 0% 0%
aeb-arab: Tunisian Arabic (Arabic script) 3 3 0% 0% 0%
aeb-latn: Tunisian Arabic (Latin script) 3 3 0% 0% 0%
af: Afrikaans 3 3 0% 0% 0%
aln: Gheg Albanian 3 3 0% 0% 0%
alt: Southern Altai 3 3 0% 0% 0%
am: Amharic 3 3 0% 0% 0%
ami: Amis 3 3 0% 0% 0%
an: Aragonese 3 3 0% 0% 0%
ang: Old English 3 3 0% 0% 0%
ann: Obolo 3 3 0% 0% 0%
anp: Angika 3 3 0% 0% 0%
ar: Arabic 3 0 100% 100% 0% Ready
arc: Aramaic 3 3 0% 0% 0%
arn: Mapuche 3 3 0% 0% 0%
arq: Algerian Arabic 3 3 0% 0% 0%
ary: Moroccan Arabic 3 3 0% 0% 0%
arz: Egyptian Arabic 3 0 100% 100% 0% Ready
as: Assamese 3 0 100% 0% 0% Published
ase: American Sign Language 3 3 0% 0% 0%
ast: Asturian 3 3 0% 0% 0%
atj: Atikamekw 3 3 0% 0% 0%
av: Avaric 3 3 0% 0% 0%
avk: Kotava 3 3 0% 0% 0%
awa: Awadhi 3 3 0% 0% 0%
ay: Aymara 3 3 0% 0% 0%
az: Azerbaijani 3 3 0% 0% 0%
azb: South Azerbaijani 3 0 100% 0% 0% Proofreading
ba: Bashkir 3 3 0% 0% 0%
ban: Balinese 3 3 0% 0% 0%
ban-bali: Balinese (Balinese script) 3 3 0% 0% 0%
bar: Bavarian 3 3 0% 0% 0%
bbc: Batak Toba 3 3 0% 0% 0%
bbc-latn: Batak Toba (Latin script) 3 3 0% 0% 0%
bcc: Southern Balochi 3 3 0% 0% 0%
bci: Baoulé 3 3 0% 0% 0%
bcl: Central Bikol 3 3 0% 0% 0%
bdr: West Coast Bajau 3 3 0% 0% 0%
be: Belarusian 3 3 0% 0% 0%
be-tarask: Belarusian (Taraškievica orthography) 3 0 100% 0% 0% Published
bew: Betawi 3 3 0% 0% 0%
bg: Bulgarian 3 0 100% 100% 0% Ready
bgn: Western Balochi 3 3 0% 0% 0%
bh: Bhojpuri 3 3 0% 0% 0%
bho: Bhojpuri 3 3 0% 0% 0%
bi: Bislama 3 3 0% 0% 0%
bjn: Banjar 3 3 0% 0% 0%
blk: Pa'O 3 3 0% 0% 0%
bm: Bambara 3 3 0% 0% 0%
bn: Bangla 3 0 100% 0% 0% Ready
bo: Tibetan 3 3 0% 0% 0%
bpy: Bishnupriya 3 3 0% 0% 0%
bqi: Bakhtiari 3 3 0% 0% 0%
br: Breton 3 3 0% 0% 0%
brh: Brahui 3 3 0% 0% 0%
bs: Bosnian 3 3 0% 0% 0%
btm: Batak Mandailing 3 3 0% 0% 0%
bto: Iriga Bicolano 3 3 0% 0% 0%
bug: Buginese 3 3 0% 0% 0%
bxr: Russia Buriat 3 3 0% 0% 0%
ca: Catalan 3 0 100% 0% 0% Proofreading
cbk-zam: Chavacano 3 3 0% 0% 0%
cdo: Min Dong Chinese 3 3 0% 0% 0%
ce: Chechen 3 3 0% 0% 0%
ceb: Cebuano 3 3 0% 0% 0%
ch: Chamorro 3 3 0% 0% 0%
cho: Choctaw 3 3 0% 0% 0%
chr: Cherokee 3 3 0% 0% 0%
chy: Cheyenne 3 3 0% 0% 0%
ckb: Central Kurdish 3 0 100% 0% 0% Published
co: Corsican 3 3 0% 0% 0%
cps: Capiznon 3 3 0% 0% 0%
cpx: Pu-Xian Min 3 3 0% 0% 0%
cpx-hans: Pu-Xian Min (Simplified Han script) 3 3 0% 0% 0%
cpx-hant: Pu-Xian Min (Traditional Han script) 3 3 0% 0% 0%
cpx-latn: Pu-Xian Min (Latin script) 3 3 0% 0% 0%
cr: Cree 3 3 0% 0% 0%
crh: Crimean Tatar 3 3 0% 0% 0%
crh-cyrl: Crimean Tatar (Cyrillic script) 3 3 0% 0% 0%
crh-latn: Crimean Tatar (Latin script) 3 3 0% 0% 0%
crh-ro: Crimean Tatar (Romania) 3 3 0% 0% 0%
cs: Czech 3 0 100% 100% 0% Ready
csb: Kashubian 3 3 0% 0% 0%
cu: Church Slavic 3 3 0% 0% 0%
cv: Chuvash 3 3 0% 0% 0%
cy: Welsh 3 0 100% 0% 0% Proofreading
da: Danish 3 0 100% 100% 0% Ready
dag: Dagbani 3 3 0% 0% 0%
de: German 3 0 100% 100% 0% Published
de-at: Austrian German 3 3 0% 0% 0%
de-ch: Swiss High German 3 3 0% 0% 0%
de-formal: German (formal address) 3 3 0% 0% 0%
dga: Dagaare 3 3 0% 0% 0%
din: Dinka 3 3 0% 0% 0%
diq: Zazaki 3 0 100% 0% 0% Proofreading
dsb: Lower Sorbian 3 3 0% 0% 0%
dtp: Central Dusun 3 3 0% 0% 0%
dty: Doteli 3 3 0% 0% 0%
dv: Divehi 3 3 0% 0% 0%
dz: Dzongkha 3 3 0% 0% 0%
ee: Ewe 3 3 0% 0% 0%
efi: Efik 3 3 0% 0% 0%
egl: Emilian 3 3 0% 0% 0%
el: Greek 3 3 0% 0% 0%
eml: Emiliano-Romagnolo 3 3 0% 0% 0%
en: English 3 3 0% 0% 0%
en-ca: Canadian English 3 3 0% 0% 0%
en-gb: British English 3 0 100% 0% 0% Published
eo: Esperanto 3 0 100% 0% 0% Published
es: Spanish 3 0 100% 33% 0% Proofreading
es-419: Latin American Spanish 3 3 0% 0% 0%
es-formal: Spanish (formal address) 3 3 0% 0% 0%
et: Estonian 3 0 100% 0% 0% Proofreading
eu: Basque 3 0 100% 0% 0% Published
ext: Extremaduran 3 3 0% 0% 0%
fa: Persian 3 0 100% 100% 0% Ready
fat: Fanti 3 3 0% 0% 0%
ff: Fula 3 3 0% 0% 0%
fi: Finnish 3 0 100% 33% 0% Published
fit: Tornedalen Finnish 3 3 0% 0% 0%
fj: Fijian 3 3 0% 0% 0%
fo: Faroese 3 3 0% 0% 0%
fon: Fon 3 3 0% 0% 0%
fr: French 3 0 100% 100% 0% In progress
frc: Cajun French 3 3 0% 0% 0%
frp: Arpitan 3 3 0% 0% 0%
frr: Northern Frisian 3 3 0% 0% 0%
fur: Friulian 3 3 0% 0% 0%
fy: Western Frisian 3 3 0% 0% 0%
ga: Irish 3 3 0% 0% 0%
gaa: Ga 3 3 0% 0% 0%
gag: Gagauz 3 3 0% 0% 0%
gan: Gan Chinese 3 3 0% 0% 0%
gcr: Guianan Creole 3 3 0% 0% 0%
gd: Scottish Gaelic 3 3 0% 0% 0%
gl: Galician 3 0 100% 0% 0% Proofreading
gld: Nanai 3 3 0% 0% 0%
glk: Gilaki 3 3 0% 0% 0%
gn: Guarani 3 3 0% 0% 0%
gom: Goan Konkani 3 3 0% 0% 0%
gom-deva: Goan Konkani (Devanagari script) 3 3 0% 0% 0%
gom-latn: Goan Konkani (Latin script) 3 3 0% 0% 0%
gor: Gorontalo 3 3 0% 0% 0%
got: Gothic 3 3 0% 0% 0%
gpe: Ghanaian Pidgin 3 0 100% 0% 0% Proofreading
grc: Ancient Greek 3 3 0% 0% 0%
gsw: Alemannic 3 3 0% 0% 0%
gu: Gujarati 3 3 0% 0% 0%
guc: Wayuu 3 3 0% 0% 0%
gur: Frafra 3 3 0% 0% 0%
guw: Gun 3 3 0% 0% 0%
gv: Manx 3 3 0% 0% 0%
ha: Hausa 3 0 100% 0% 0% Published
hak: Hakka Chinese 3 3 0% 0% 0%
haw: Hawaiian 3 3 0% 0% 0%
he: Hebrew 3 0 100% 33% 0% Proofreading
hi: Hindi 3 0 100% 33% 0% Ready
hif: Fiji Hindi 3 3 0% 0% 0%
hif-latn: Fiji Hindi (Latin script) 3 3 0% 0% 0%
hil: Hiligaynon 3 3 0% 0% 0%
hno: Northern Hindko 3 3 0% 0% 0%
ho: Hiri Motu 3 3 0% 0% 0%
hr: Croatian 3 0 100% 0% 0% Published
hrx: Hunsrik 3 3 0% 0% 0%
hsb: Upper Sorbian 3 3 0% 0% 0%
hsn: Xiang Chinese 3 3 0% 0% 0%
ht: Haitian Creole 3 0 100% 0% 0% Proofreading
hu: Hungarian 3 0 100% 100% 0% Published
hu-formal: Hungarian (formal address) 3 3 0% 0% 0%
hy: Armenian 3 3 0% 0% 0%
hyw: Western Armenian 3 3 0% 0% 0%
hz: Herero 3 3 0% 0% 0%
ia: Interlingua 3 3 0% 0% 0%
id: Indonesian 3 0 100% 100% 0% Ready
ie: Interlingue 3 3 0% 0% 0%
ig: Igbo 3 0 100% 0% 0% Proofreading
igl: Igala 3 3 0% 0% 0%
ii: Sichuan Yi 3 3 0% 0% 0%
ik: Inupiaq 3 3 0% 0% 0%
ilo: Iloko 3 3 0% 0% 0%
inh: Ingush 3 3 0% 0% 0%
io: Ido 3 0 100% 0% 0% Published
is: Icelandic 3 0 100% 0% 0% Proofreading
it: Italian 3 0 100% 0% 0% Proofreading
iu: Inuktitut 3 3 0% 0% 0%
ja: Japanese 3 0 100% 33% 0% Proofreading
jam: Jamaican Creole English 3 3 0% 0% 0%
jbo: Lojban 3 3 0% 0% 0%
jut: Jutish 3 3 0% 0% 0%
jv: Javanese 3 3 0% 0% 0%
ka: Georgian 3 3 0% 0% 0%
kaa: Kara-Kalpak 3 3 0% 0% 0%
kab: Kabyle 3 3 0% 0% 0%
kai: Karekare 3 3 0% 0% 0%
kbd: Kabardian 3 3 0% 0% 0%
kbd-cyrl: Kabardian (Cyrillic script) 3 3 0% 0% 0%
kbp: Kabiye 3 3 0% 0% 0%
kcg: Tyap 3 0 100% 0% 0% Proofreading
kea: Kabuverdianu 3 3 0% 0% 0%
kg: Kongo 3 3 0% 0% 0%
kge: Komering 3 3 0% 0% 0%
khw: Khowar 3 0 100% 0% 0% Published
ki: Kikuyu 3 3 0% 0% 0%
kiu: Kirmanjki 3 3 0% 0% 0%
kj: Kuanyama 3 3 0% 0% 0%
kjh: Khakas 3 3 0% 0% 0%
kjp: Eastern Pwo 3 3 0% 0% 0%
kk: Kazakh 3 3 0% 0% 0%
kl: Kalaallisut 3 3 0% 0% 0%
km: Khmer 3 3 0% 0% 0%
kn: Kannada 3 3 0% 0% 0%
ko: Korean 3 0 100% 33% 0% Proofreading
ko-kp: Korean (North Korea) 3 3 0% 0% 0%
koi: Komi-Permyak 3 3 0% 0% 0%
kr: Kanuri 3 3 0% 0% 0%
krc: Karachay-Balkar 3 3 0% 0% 0%
kri: Krio 3 3 0% 0% 0%
krj: Kinaray-a 3 3 0% 0% 0%
krl: Karelian 3 3 0% 0% 0%
ks: Kashmiri 3 3 0% 0% 0%
ks-arab: Kashmiri (Arabic script) 3 0 100% 0% 0% Proofreading
ks-deva: Kashmiri (Devanagari script) 3 3 0% 0% 0%
ksh: Colognian 3 3 0% 0% 0%
ksw: S'gaw Karen 3 3 0% 0% 0%
ku: Kurdish 3 0 100% 0% 0% Published
kum: Kumyk 3 3 0% 0% 0%
kus: Kʋsaal 3 3 0% 0% 0%
kv: Komi 3 3 0% 0% 0%
kw: Cornish 3 3 0% 0% 0%
ky: Kyrgyz 3 3 0% 0% 0%
la: Latin 3 3 0% 0% 0%
lad: Ladino 3 3 0% 0% 0%
lb: Luxembourgish 3 0 100% 0% 0% Proofreading
lbe: Lak 3 3 0% 0% 0%
lez: Lezghian 3 3 0% 0% 0%
lfn: Lingua Franca Nova 3 3 0% 0% 0%
lg: Ganda 3 3 0% 0% 0%
li: Limburgish 3 3 0% 0% 0%
lij: Ligurian 3 3 0% 0% 0%
liv: Livonian 3 3 0% 0% 0%
lki: Laki 3 3 0% 0% 0%
lld: Ladin 3 3 0% 0% 0%
lmo: Lombard 3 3 0% 0% 0%
ln: Lingala 3 3 0% 0% 0%
lo: Lao 3 0 100% 0% 0% Proofreading
loz: Lozi 3 3 0% 0% 0%
lrc: Northern Luri 3 3 0% 0% 0%
lt: Lithuanian 3 0 100% 0% 0% Published
ltg: Latgalian 3 3 0% 0% 0%
lus: Mizo 3 3 0% 0% 0%
luz: Southern Luri 3 3 0% 0% 0%
lv: Latvian 3 0 100% 0% 0% Published
lzh: Literary Chinese 3 3 0% 0% 0%
lzz: Laz 3 3 0% 0% 0%
mad: Madurese 3 3 0% 0% 0%
mag: Magahi 3 3 0% 0% 0%
mai: Maithili 3 0 100% 0% 0% Published
map-bms: Basa Banyumasan 3 3 0% 0% 0%
mdf: Moksha 3 3 0% 0% 0%
mg: Malagasy 3 3 0% 0% 0%
mh: Marshallese 3 3 0% 0% 0%
mhr: Eastern Mari 3 3 0% 0% 0%
mi: Māori 3 3 0% 0% 0%
min: Minangkabau 3 3 0% 0% 0%
mk: Macedonian 3 0 100% 0% 0% Published
ml: Malayalam 3 3 0% 0% 0%
mn: Mongolian 3 3 0% 0% 0%
mnc: Manchu 3 3 0% 0% 0%
mnc-latn: Manchu (Latin script) 3 3 0% 0% 0%
mnc-mong: Manchu (Mongolian script) 3 3 0% 0% 0%
mni: Manipuri 3 3 0% 0% 0%
mnw: Mon 3 3 0% 0% 0%
mo: Moldovan 3 3 0% 0% 0%
mos: Mossi 3 3 0% 0% 0%
mr: Marathi 3 3 0% 0% 0%
mrh: Mara 3 3 0% 0% 0%
mrj: Western Mari 3 3 0% 0% 0%
ms: Malay 3 0 100% 0% 0% Published
ms-arab: Malay (Jawi script) 3 3 0% 0% 0%
mt: Maltese 3 3 0% 0% 0%
mus: Muscogee 3 3 0% 0% 0%
mwl: Mirandese 3 3 0% 0% 0%
my: Burmese 3 3 0% 0% 0%
myv: Erzya 3 3 0% 0% 0%
mzn: Mazanderani 3 3 0% 0% 0%
na: Nauru 3 3 0% 0% 0%
nah: Nāhuatl 3 3 0% 0% 0%
nan: Min Nan Chinese 3 3 0% 0% 0%
nap: Neapolitan 3 3 0% 0% 0%
nb: Norwegian Bokmål 3 3 0% 0% 0%
nds: Low German 3 3 0% 0% 0%
nds-nl: Low Saxon 3 3 0% 0% 0%
ne: Nepali 3 0 100% 100% 0% Ready
new: Newari 3 3 0% 0% 0%
ng: Ndonga 3 3 0% 0% 0%
nia: Nias 3 3 0% 0% 0%
niu: Niuean 3 3 0% 0% 0%
nl: Dutch 3 0 100% 0% 0% Published
nl-informal: Dutch (informal address) 3 3 0% 0% 0%
nmz: Nawdm 3 3 0% 0% 0%
nn: Norwegian Nynorsk 3 3 0% 0% 0%
no: Norwegian 3 3 0% 0% 0%
nod: Northern Thai 3 3 0% 0% 0%
nog: Nogai 3 3 0% 0% 0%
nov: Novial 3 3 0% 0% 0%
nqo: N’Ko 3 3 0% 0% 0%
nrm: Norman 3 0 100% 0% 0% Published
nso: Northern Sotho 3 3 0% 0% 0%
nv: Navajo 3 3 0% 0% 0%
ny: Nyanja 3 3 0% 0% 0%
nyn: Nyankole 3 3 0% 0% 0%
nys: Nyungar 3 3 0% 0% 0%
oc: Occitan 3 0 100% 0% 0% Proofreading
ojb: Northwestern Ojibwa 3 3 0% 0% 0%
olo: Livvi-Karelian 3 3 0% 0% 0%
om: Oromo 3 3 0% 0% 0%
or: Odia 3 0 100% 0% 0% Published
os: Ossetic 3 3 0% 0% 0%
pa: Punjabi 3 3 0% 0% 0%
pag: Pangasinan 3 3 0% 0% 0%
pam: Pampanga 3 3 0% 0% 0%
pap: Papiamento 3 3 0% 0% 0%
pcd: Picard 3 0 100% 66% 0% Published
pcm: Nigerian Pidgin 3 3 0% 0% 0%
pdc: Pennsylvania German 3 3 0% 0% 0%
pdt: Plautdietsch 3 3 0% 0% 0%
pfl: Palatine German 3 3 0% 0% 0%
pi: Pali 3 3 0% 0% 0%
pih: Norfuk / Pitkern 3 3 0% 0% 0%
pl: Polish 3 0 100% 0% 0% Published
pms: Piedmontese 3 0 100% 0% 0% Ready
pnb: Western Punjabi 3 0 100% 0% 0% Ready
pnt: Pontic 3 3 0% 0% 0%
prg: Prussian 3 3 0% 0% 0%
ps: Pashto 3 3 0% 0% 0%
pt: Portuguese 3 0 100% 0% 0% Proofreading
pt-br: Brazilian Portuguese 3 0 100% 66% 0% Proofreading
pwn: Paiwan 3 3 0% 0% 0%
qqq: Message documentation 3 3 0% 0% 0%
qu: Quechua 3 0 100% 0% 0% Published
qug: Chimborazo Highland Quichua 3 3 0% 0% 0%
rgn: Romagnol 3 3 0% 0% 0%
rif: Riffian 3 3 0% 0% 0%
rki: Arakanese 3 3 0% 0% 0%
rm: Romansh 3 3 0% 0% 0%
rmc: Carpathian Romani 3 3 0% 0% 0%
rmy: Vlax Romani 3 3 0% 0% 0%
rn: Rundi 3 3 0% 0% 0%
ro: Romanian 3 0 100% 33% 0% Proofreading
roa-tara: Tarantino 3 3 0% 0% 0%
rsk: Pannonian Rusyn 3 3 0% 0% 0%
ru: Russian 3 0 100% 100% 0% Published
rue: Rusyn 3 3 0% 0% 0%
rup: Aromanian 3 3 0% 0% 0%
ruq: Megleno-Romanian 3 3 0% 0% 0%
ruq-cyrl: Megleno-Romanian (Cyrillic script) 3 3 0% 0% 0%
ruq-latn: Megleno-Romanian (Latin script) 3 3 0% 0% 0%
rw: Kinyarwanda 3 3 0% 0% 0%
ryu: Okinawan 3 3 0% 0% 0%
sa: Sanskrit 3 3 0% 0% 0%
sah: Yakut 3 3 0% 0% 0%
sat: Santali 3 3 0% 0% 0%
sc: Sardinian 3 3 0% 0% 0%
scn: Sicilian 3 3 0% 0% 0%
sco: Scots 3 3 0% 0% 0%
sd: Sindhi 3 0 100% 0% 0% Published
sdc: Sassarese Sardinian 3 3 0% 0% 0%
sdh: Southern Kurdish 3 3 0% 0% 0%
se: Northern Sami 3 3 0% 0% 0%
se-fi: Northern Sami (Finland) 3 3 0% 0% 0%
se-no: Northern Sami (Norway) 3 3 0% 0% 0%
se-se: Northern Sami (Sweden) 3 3 0% 0% 0%
sei: Seri 3 3 0% 0% 0%
ses: Koyraboro Senni 3 3 0% 0% 0%
sg: Sango 3 3 0% 0% 0%
sgs: Samogitian 3 3 0% 0% 0%
sh: Serbo-Croatian 3 3 0% 0% 0%
sh-cyrl: Serbo-Croatian (Cyrillic script) 3 3 0% 0% 0%
sh-latn: Serbo-Croatian (Latin script) 3 3 0% 0% 0%
shi: Tachelhit 3 3 0% 0% 0%
shn: Shan 3 3 0% 0% 0%
shy: Shawiya 3 3 0% 0% 0%
shy-latn: Shawiya (Latin script) 3 3 0% 0% 0%
si: Sinhala 3 0 100% 0% 0% Proofreading
simple: Simple English 3 3 0% 0% 0%
sjd: Kildin Sami 3 3 0% 0% 0%
sje: Pite Sami 3 3 0% 0% 0%
sk: Slovak 3 0 100% 0% 0% Ready
skr: Saraiki 3 3 0% 0% 0%
skr-arab: Saraiki (Arabic script) 3 3 0% 0% 0%
sl: Slovenian 3 0 100% 0% 0% Proofreading
sli: Lower Silesian 3 3 0% 0% 0%
sm: Samoan 3 3 0% 0% 0%
sma: Southern Sami 3 3 0% 0% 0%
smn: Inari Sami 3 3 0% 0% 0%
sms: Skolt Sami 3 3 0% 0% 0%
sn: Shona 3 3 0% 0% 0%
so: Somali 3 3 0% 0% 0%
sq: Albanian 3 3 0% 0% 0%
sr: Serbian 3 0 100% 0% 0% Published
srn: Sranan Tongo 3 3 0% 0% 0%
sro: Campidanese Sardinian 3 3 0% 0% 0%
ss: Swati 3 3 0% 0% 0%
st: Southern Sotho 3 3 0% 0% 0%
stq: Saterland Frisian 3 3 0% 0% 0%
sty: Siberian Tatar 3 3 0% 0% 0%
su: Sundanese 3 3 0% 0% 0%
sv: Swedish 3 0 100% 0% 0% Published
sw: Swahili 3 3 0% 0% 0%
syl: Sylheti 3 3 0% 0% 0%
szl: Silesian 3 3 0% 0% 0%
szy: Sakizaya 3 3 0% 0% 0%
ta: Tamil 3 0 100% 100% 0% Ready
tay: Tayal 3 3 0% 0% 0%
tcy: Tulu 3 3 0% 0% 0%
tdd: Tai Nuea 3 3 0% 0% 0%
te: Telugu 3 3 0% 0% 0%
tet: Tetum 3 3 0% 0% 0%
tg: Tajik 3 0 100% 0% 0% Proofreading
tg-cyrl: Tajik (Cyrillic script) 3 3 0% 0% 0%
th: Thai 3 0 100% 0% 0% Published
ti: Tigrinya 3 3 0% 0% 0%
tk: Turkmen 3 3 0% 0% 0%
tl: Tagalog 3 0 100% 0% 0% Published
tly: Talysh 3 3 0% 0% 0%
tly-cyrl: Talysh (Cyrillic script) 3 3 0% 0% 0%
tn: Tswana 3 3 0% 0% 0%
to: Tongan 3 3 0% 0% 0%
tok: Toki Pona 3 3 0% 0% 0%
tpi: Tok Pisin 3 3 0% 0% 0%
tr: Turkish 3 0 100% 100% 0% Ready
tru: Turoyo 3 3 0% 0% 0%
trv: Taroko 3 3 0% 0% 0%
ts: Tsonga 3 3 0% 0% 0%
tt: Tatar 3 0 100% 0% 0% Published
tt-cyrl: Tatar (Cyrillic script) 3 3 0% 0% 0%
tt-latn: Tatar (Latin script) 3 3 0% 0% 0%
tum: Tumbuka 3 3 0% 0% 0%
tw: Twi 3 2 33% 0% 0% In progress
ty: Tahitian 3 3 0% 0% 0%
tyv: Tuvinian 3 3 0% 0% 0%
tzm: Central Atlas Tamazight 3 3 0% 0% 0%
udm: Udmurt 3 3 0% 0% 0%
ug: Uyghur 3 3 0% 0% 0%
ug-arab: Uyghur (Arabic script) 3 3 0% 0% 0%
ug-latn: Uyghur (Latin script) 3 3 0% 0% 0%
uk: Ukrainian 3 0 100% 66% 0% Published
ur: Urdu 3 3 0% 0% 0%
uz: Uzbek 3 0 100% 0% 0% Published
uz-cyrl: Uzbek (Cyrillic script) 3 0 100% 0% 0% Proofreading
uz-latn: Uzbek (Latin script) 3 3 0% 0% 0%
ve: Venda 3 3 0% 0% 0%
vec: Venetian 3 3 0% 0% 0%
vep: Veps 3 3 0% 0% 0%
vi: Vietnamese 3 0 100% 100% 0% Ready
vls: West Flemish 3 3 0% 0% 0%
vmf: Main-Franconian 3 3 0% 0% 0%
vmw: Makhuwa 3 3 0% 0% 0%
vo: Volapük 3 3 0% 0% 0%
vot: Votic 3 3 0% 0% 0%
vro: Võro 3 3 0% 0% 0%
wa: Walloon 3 3 0% 0% 0%
wal: Wolaytta 3 3 0% 0% 0%
war: Waray 3 3 0% 0% 0%
wls: Wallisian 3 3 0% 0% 0%
wo: Wolof 3 3 0% 0% 0%
wuu: Wu Chinese 3 3 0% 0% 0%
wuu-hans: Wu Chinese (Simplified) 3 3 0% 0% 0%
wuu-hant: Wu Chinese (Traditional) 3 3 0% 0% 0%
xal: Kalmyk 3 3 0% 0% 0%
xh: Xhosa 3 3 0% 0% 0%
xmf: Mingrelian 3 3 0% 0% 0%
xsy: Saisiyat 3 3 0% 0% 0%
yi: Yiddish 3 3 0% 0% 0%
yo: Yoruba 3 3 0% 0% 0%
yrl: Nheengatu 3 3 0% 0% 0%
yue: Cantonese 3 0 100% 0% 0% Published
yue-hans: Cantonese (Simplified) 3 3 0% 0% 0%
yue-hant: Cantonese (Traditional) 3 3 0% 0% 0%
za: Zhuang 3 3 0% 0% 0%
zea: Zeelandic 3 3 0% 0% 0%
zgh: Standard Moroccan Tamazight 3 3 0% 0% 0%
zh: Chinese 3 0 100% 100% 0% Ready
zu: Zulu 3 3 0% 0% 0%
All 491 languages together 1,473 1,232 16% 25% 0%

提案

ここには、今年の調査のすべての提案が含まれています。できるだけ翻訳してください。ただし、「完了」を100%にすることは非現実的です。一部の提案は今後の調査で再提出され、あなたの翻訳が再び使用されます。

インターフェイスの言語設定が英語以外のときに、提案を表示した場合は特定の提案の翻訳にアクセスしやすくするために、「(Translate)」リンクが表示されます。 翻訳への直接リンク

Language Messages Untranslated Completion Reviewed Outdated State
es: Spanish 1,034 1,013 2% 9% 0% In progress
fr: French 1,034 674 34% 0% 1% In progress
ja: Japanese 1,034 930 10% 0% 0% In progress
pl: Polish 1,034 993 3% 0% 0% In progress
pt-br: Brazilian Portuguese 1,034 905 12% 0% 1% In progress
ru: Russian 1,034 964 6% 0% 0% In progress
sl: Slovenian 1,034 1,011 2% 0% 0%
sv: Swedish 1,034 945 8% 0% 1% In progress
th: Thai 1,034 1,012 2% 0% 0% In progress
All 9 languages together 9,306 8,447 9% 0% 1%
All languages (including complete translations)

Language Messages Untranslated Completion Reviewed Outdated State
en: English 1,034 0 100% 0% 0%
es: Spanish 1,034 1,013 2% 9% 0% In progress
fr: French 1,034 674 34% 0% 1% In progress
ja: Japanese 1,034 930 10% 0% 0% In progress
ko: Korean 1,034 0 100% 0% 0% Proofreading
pl: Polish 1,034 993 3% 0% 0% In progress
pt-br: Brazilian Portuguese 1,034 905 12% 0% 1% In progress
ru: Russian 1,034 964 6% 0% 0% In progress
sl: Slovenian 1,034 1,011 2% 0% 0%
sv: Swedish 1,034 945 8% 0% 1% In progress
th: Thai 1,034 1,012 2% 0% 0% In progress
All 11 languages together 11,374 8,447 25% 0% 1%