Open main menu

การระดมทุน ปี 2012/การแปล/คำขอร้องของ Srikeit และ Noopur

This page is a translated version of the page Fundraising 2012/Translation/Srikeit&Noopur Appeal and the translation is 100% complete.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Deutsch • ‎Deutsch (Sie-Form)‎ • ‎English • ‎Nederlands • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎Zazaki • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎galego • ‎italiano • ‎kurdî • ‎magyar • ‎norsk bokmål • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎slovenčina • ‎slovenščina • ‎suomi • ‎svenska • ‎Österreichisches Deutsch • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎български • ‎македонски • ‎русский • ‎српски / srpski • ‎українська • ‎עברית • ‎العربية • ‎فارسی • ‎தமிழ் • ‎ไทย • ‎中文(中国大陆)‎ • ‎中文(繁體)‎ • ‎日本語 • ‎한국어

1

ในการดำเนินการเพื่อตัดลดงบประมาณ, เจ้าหน้าที่ได้เสนอให้ปิดสำนักสิทธิบัตรลง มันดูเหมือนว่าทุกสิ่งประดิษฐ์ที่เป็นไปได้ได้ถูกสร้างขึ้นและได้รับการคุ้มครองเรียบร้อยแล้ว

พวกเราทุกคนรู้ว่าหลังจากนั้นผลออกมาเป็นยังไง!

ทุกวันนี้, ผู้คนเห็นว่าวิกิพีเดียมี 22 ล้านบทความ พวกเขาจึงคิดว่าทุกอย่างได้ถูกเขียนเรียบร้อยแล้ว แต่มันไม่เป็นความจริง ยังเหลืองานอีกมากที่ต้องทำ

ฉันชื่อ Srikeit, และเพื่อนของฉันชื่อ Noopur พวกเราเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มคนหนุ่มสาวที่ใหญ่ที่สุดในโลก ในความเป็นจริง, มากกว่าครึ่งของ 1.2 พันล้านคนของประชากรประเทศอินเดียอายุน้อยกว่า 25 ปี ประชาชนรุ่นพวกเราได้รับประโยชน์จากการศึกษาที่ดีขึ้น, อัตราความสามารถในการอ่านและเขียนสูงขึ้น, และการแพร่กระจายการเข้าถึงอินเตอร์เน็ต โลกกำลังเปลี่ยนไป และพวกเรากำลังเปลี่ยนมัน แต่พวกเรายังมีอะไรอีกมากที่จะทำให้สำเร็จ

ผ่านทางโครงการที่มหัศจรรย์นี้ -- วิกิพีเดีย -- พวกเราสามารถนำความรู้ของโลกมาสู่ประเทศอินเดีย และพวกเราสามารถนำความรู้ของอินเดียมาสู่โลก

ได้โปรดบริจาค คุณสามารถช่วยให้วิกิพีเดียพัฒนาขึ้น พวกเรายังมีอะไรอีกมากที่ต้องทำ

Bio

Srikeit อาศัยอยู่ในมุมไบ ที่ซึ่งเขาทำงานในบริษัทโฆษณา Noopur กำลังศึกษาในระดับปริญญาเอกทางด้านการศึกษาภาพยนตร์ เพื่อนที่คบกันมาใน 5 ปี, ความสัมพันธ์ของพวกเขาเพิ่มมากขึ้นตั้งแต่ Srikeit แนะนำ Noopur ให้รู้จักวิกิพีเดีย และพวกเขาเริ่มทำงานด้วยกันเพื่อที่จะให้การศึกษากับเพื่อน, พวกร่วมห้อง และเพื่อนร่วมงาน ในเรื่องที่ว่าจะทำอย่างไรให้พวกเขาช่วยเหลือเวบวิกิพีเดียอีกด้วย