Open main menu

Οικονομική εκστρατεία 2012/Μετάφραση/Έκκληση Srikeit&Noopur

This page is a translated version of the page Fundraising 2012/Translation/Srikeit&Noopur Appeal and the translation is 100% complete.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Deutsch • ‎Deutsch (Sie-Form)‎ • ‎English • ‎Nederlands • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎Zazaki • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎galego • ‎italiano • ‎kurdî • ‎magyar • ‎norsk bokmål • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎slovenčina • ‎slovenščina • ‎suomi • ‎svenska • ‎Österreichisches Deutsch • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎български • ‎македонски • ‎русский • ‎српски / srpski • ‎українська • ‎עברית • ‎العربية • ‎فارسی • ‎தமிழ் • ‎ไทย • ‎中文(中国大陆)‎ • ‎中文(繁體)‎ • ‎日本語 • ‎한국어

1

Σε μια εκστρατεία για μείωσης του κόστους, οι αξιωματούχοι πρότειναν απλά να κλείσει το γραφείο ευρεσιτεχνιών. Φαινόταν ότι όλες οι ενδεχόμενες ανακαλύψεις να έχουν δημιουργηθεί ήδη και να έχουν κατοχυρωθεί με πατέντες.

Ξέρουμε όλοι ποιά ήταν η κατάληψη αυτής της ιστορίας!

Σήμερα, οι άνθρωποι βλέπουν τα 22 εκατομμύρια λήμματα της Βικιπαίδειας και σκέπτονται ότι όλα έχουν ήδη γραφτεί. Αλλά αυτό δεν είναι αλήθεια. Υπάρχει ακόμα πολύ δουλειά που απέμεινε να γίνει.

Είμαι ο Srikeit και η φίλη μου είναι η Noopur. Είμαστε μέλη της μεγαλύτερης γενιάς νέων ανθρώπων στον κόσμο. Περισσότερος από τον μισό πληθυσμό της Ινδίας σε σύνολο 1,2 δισεκατομμυρίων είναι ηλικίας κάτω των 25 ετών. Η γενιάς μας ωφελείται από τη βελτίωση της εκπαίδευσης, τα χαμηλότερα ποσοστά αναλφαβητισμού και την ευρεία πρόσβαση στο Διαδίκτυο. Ο κόσμος αλλάζει, και βοηθάμε και εμείς να αλλάξει. Έχουμε όμως ακόμα πολλά να κάνουμε.

Με αυτό το καταπληκτικό εγχείρημα - τη Βικιπαίδεια - μπορούμε να φέρουμε τη γνώση του κόσμου στην Ινδία. Και ταυτόχρονα μπορούμε να φέρουμε τη γνώση της Ινδίας στον κόσμο.

Παρακαλώ, δωρίστε ό,τι μπορείτε για να βοηθήσετε την Βικιπαίδεια να μεγαλώσει. Εξακολουθούμε να έχουμε τόσο πολλά να κάνουμε.

Bio

Ο Srikeit ζει στη Βομβάη και εργάζεται σε διαφημιστική εταιρεία. Noopur επιδιώκει το διδακτορικό της δίπλωμα στις Σπουδές Κινηματογράφου. Φίλοι για πέντε χρόνια, ο δεσμός τους έχει βαθύνει από όταν ο Srikeit παρουσίασε στην Noopur τη Βικιπαίδεια, και άρχισαν να δουλεύουν μαζί για να εκπαιδεύσουν τους φίλους, τους συμμαθητές και τους συναδέλφους για το πώς μπορούν να συμβάλουν στη Βικιπαίδεια, πάρα πολύ.