Meta:Alministradores de les traducciones

←Polítiques y criterios

Alministradores de les traducciones

Esta páxina ufre información sobre los alministradores de les traducciones de Meta-Wiki. Inda ta pendiente la espansión sobro la política y organización téunica d'algunes decisiones.

Los alministradores de les traducciones indiquen qué páxina necesita traducise usando la función de traducción de páxina que ye parte de la estensión Translate. Amás d'ello, son los únicos que puen desaniciar les páxines traducíes creaes cola estensión de traducción.

Los alministradores de Meta puen xunise (y quitase) al grupu si quieren ayudar a otros usuarios o lo necesiten y saben qué facer (porque lleeron la documentación y lo probaron si ye posible — Meta nun ye un campu de xuegos nin los traductores xuguetes). Amás, tolos usuarios puen solicitalo (colos mesmos requisitos) a los burócrates llocales en Solicitúes d'alministracion. Los burócrates tamién puen quitar el permisu.

Inactivity

Any translation administrator inactive on Meta will have their translationadmin user right removed. "Inactivity" is defined as total inactivity (no edits or logged actions) in the past two years.

Removal of the user right is formally undertaken at Meta:Administrators/Removal (inactivity). Users who had their translationadmin user right removed may reapply through the regular avenue.

The next formal review takes place on: April 1, 2025 (update)

Ver tamién

• Babylon — portal principal de traducciones y tablón d'anuncios pa la mayor parte de los traductores de Meta-Wiki, o pa solicitar traducciones que falten.

Documentación

• Guíes de la estensión Translate — Cómo usar la estensión de Traducción en Wikimedia Meta-Wiki.
• Internationalization guidelines — Conventions of Meta-Wiki regarding the use of translation mark-up.
• Documentación xeneral sobro traducciones de páxines — Pa traductores (en MediaWiki).
• Documentación de traducción — Para alministradores de traducción (en MediaWiki).
• Preparar una páxina pa traducción

Páxines d'entrada especiales d'esta wiki

• Toles traducciones abiertes — Páxina con estadístiques por llingua, pa tolos traductores.
• Traducción, Grupos agregaos — Páxines pa aiciones de los alministradores de traducción.
• Permisos venceyaos a los alministradores de traducción
• Llista d'alministradores de traducción