Wikimedia Meta-Wiki

Meta:Umboðsstjórar fyri týðingum

This page is a translated version of the page Meta:Translation administrators and the translation is 44% complete.
Other languages:
Shortcut:
WM:TA
Henda síðan veitir kunning um Meta-Wiki týðingar umboðsstjórar. Nakrar víðkanir av mannagongum og tøkniligari implementasjón av summum avgerðum, verða viðgjørdar í løtuni.

Týðara umboðsstjórar bendir á, hvør síða hevur tørv á týðing, við at brúka møgulleikan við týðing av síðu, sum er partur av Týðing av víðkan. Harumframt, so eru tey tey einastu, ið kunnu sletta týddu síðurnar, sum eru upprættaðar við týðara víðkan.

Meta umboðsstjóðar (administratorar) kunnu leggja seg sjálvan til bólkin (elle taka seg av aftur), um tey eru sinnaði at hjálpa øðrum brúkarum ella hava tørv á tí, og vita hvat ið tey skulu gera (tí tey hava lisið kunningina, og um møguligt, so hava tey eisini roynt hana - Meta er ikki eitt spælipláss og týðarar eru ikki leikur). Harumframt kann ein og hvør brúkari biðja um tað (við somu krøvum) frá lokalum embætisstjórum (bureaucrats) á Meta:Requests for adminship. Embætisstjórar kunnu eisini taka rættindi frá brúkarum.

Inactivity

Any translation administrator inactive on Meta will have their translationadmin user right removed. "Inactivity" is defined as total inactivity (no edits or logged actions) in the past two years.

Removal of the user right is formally undertaken at Meta:Administrators/Removal (inactivity). Users who had their translationadmin user right removed may reapply through the regular avenue.

The next formal review takes place on: April 1, 2025 (update)

Hygg eisini at

  • Babylon — Main translation portal and noticeboard for translators and translation admins on Meta-Wiki, or for requesting missing translations.

Documentation

Special landing pages on this wiki

Retrieved from "https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Meta:Translation_administrators/fo&oldid=27602846"