Wiki Loves Women/SheSaid (Ella Dijo)

This page is a translated version of the page Wiki Loves Women/SheSaid and the translation is 35% complete.
Outdated translations are marked like this.

Lanzada por primera vez en octubre de 2020, la campaña #SheSaid en Wikiquote ha sido un éxito increíble! En 7 idiomas, hasta el 5 de enero de 2021, el resultado fue un total de 867 artículos nuevos o mejorados (la mayoría nuevos). El idioma italiano de Wikiquote fue el claro ganador (405 artículos) con Ucrania (187) y el francés (105) no tan cerca. Se trata de un resultado asombroso: gracias por hacer oír la voz de las mujeres.

¿Sabías lo que dijo Graca Machel?
SheSaid (Elladijo en español) forma parte de la iniciativa Wiki Ama a las mujeres
Captura de pantalla de la cita Wiki inglesa en 2020-10-06. Aparte del macho alfa que aparece en la página de inicio, revisa la lista de personas y busca mujeres...
Recuerdos para los participantes activos de SheSaid en Ucrania
This page is about the Wikiquote initiative. It is unrelated to a movie of similar name...

La iniciativa Wiki Loves Women celebra a las líderes mujeres con la campaña SheSaid. El objetivo de la campaña es mejorar la visibilidad de las mujeres mediante la creación de nuevas entradas relacionadas con ellas o la mejora de las ya existentes en Wikiquote.

La segunda edición fue de nuevo un éxito con más de 1500 entradas de Wikiquote creadas (y más mejoradas) en 9 idiomas! El italiano y el tagalo fueron los idiomas más activos. Enhorabuena a todos :)

Dado el éxito de su primera y segunda edición y observando que aún queda mucho por hacer, la campaña #SheSaid volverá a ejecutarse en 2022.

SheSaid 2022 ESTA ABIERTO : del 1 de octubre hasta el 31 de diciembre de 2022

El por qué de la campaña SheSaid

Para equilibrar la representación del género en las entradas de Wikiquote.

Para ilustrar la situación, aquí hay algunos datos interesantes:

  • El 6 de octubre de 2020 en la página principal de Wikiquote en inglés, en la sección "Selected people"... 29 frases correspondían a hombres, mientas que solo cuatro fueron pronunciadas por mujeres (véase la captura de pantalla a la derecha).
  • Hay 260 mujeres con artículos destacados en las Wikipedias en francés e inglés... con ninguna entrada en Wikiquote en francés aquí
  • Hay 162 mujeres con artículos destacados en la Wikipedia en inglés sin ninguna entrada en Wikiquote aquí
  • Hay 777 mujeres listadas en Wikiquote en francés aquí y 3504 hombres aquí

Obviamente, no todas las mujeres han pronunciado buenas frases que merezcan una entrada en Wikiquote. Aún así...

¿Qué hacer?

Esto planeamos hacer:

  1. Dale un poco de amor a Wikiquote en el idioma que te guste. Revisa las entradas de mujeres existentes en Wikiquote y mira si se pueden mejorar. O crea nuevas entradas para mujeres notables que produjeron citas notables. O añade citas notables de mujeres en varias entradas. O arregla categorías rotas sobre mujeres.
  2. Cuando mejores las entradas, por favor añade #SheSaid en la caja de comentarios para que podamos ver el impacto que hacemos.
  3. O bien, incluye tu entrada en la página del portal de idiomas.
  4. ¡Difunde la campaña #SheSaid entre tus amigos y tu comunidad!

¿Te interesa?

Cobertura de medios de comunicación