Translation requests/WQ/3/Zh/1
第1页
edit 欢迎 |
 创始人 |
 报告 |
 项目 |
 分会 |
 新闻 |
 國際 |
 结束语 |
+ |
 |
| ||||||||||||||||
|
Jimmy Wales, Founder  Editor-in-Chief
撰稿
+/- Erik Zachte, Nicolas Weeger, GerardM, Hashar, Yann Forget, Jean-Christophe Chazalette (villy), 利武, David Monniaux; Florence Devouard, Michael Snow, Maveric, Aphaia, Elian, oshitake, Presroi, Worldtraveller, others
+/-
English Copyeditors: Ruth Ifcher, Sj, Quinobi, others
+/- Alexey Krasheninnikov, Aegis Maelstrom, Angela, Arno Lagrange, Blueshade, Carmen, Fruggo, Fulup, Guria, kocio, Minh Nguyễn, Oleg Izyumenko, Patio, presroi, Pubuhan, roc, Sbisolo, Shizhao, Simon Shek, Totti, Cedric31 Shakura  |
Waiting original - Translating - Proofreading - Synchronize - 欢迎阅读维基媒体季刊第三期。2005 年一季度，Wikidata 计划得到外界资助，聘请了第一批雇员，并完成了一次简短但成功的筹款活动。维基人出席了不少贸易展览和会议，并在会议上发言，引起各界对维基媒体基金会的关注──包括大大小小的访问、与董事会商谈合作机会、主流媒体对维基百科的详细介绍、如雪片飞至董事会的信件──使我们应接不暇。今年一月还是维基百科的四周年纪念，为庆贺这个日子数据中心遇到了一些困难，因而计划断断续续的推迟了六个星期。 在这一期中，照旧是通常的季度报告、会议总结、以及计划的最新资料，但您可能会注意到一些微小的变化。参与季刊的作者数量增加了，一些人也开始尝试了一些独特新颖的计划和活动。画廊和日历也得到了改善。欢迎提供本地的一些特色图片和活动以及一些尝试。请将意见、建议和其他的反馈发送到 newsletter (at) wikimedia.org，或者提交到元维基上的项目讨论页。 我们非常感谢许多新的大额和小额捐赠人，象 Answers.com 和 Socialtext，他们在今年春季支持了基金会。还要特别感谢所有参与编辑、排版、绘画、声音、视频、代码、哲学演讲，以及对不同计划和分会作出贡献的人。没有你们的奉献，本期时事通讯将变得毫无价值。 翻译者的继续增长使季刊成为一项全球性的成果。本期可谓是一个最为广泛的翻译成果，某些内容已具有 17 种语言。设计团队也很忙碌，制作出目前的整洁外观和我们的第一个PDF版本。最后，现在有了一个用来接收季刊最新资料的邮件列表，例如很快就会面世的纯文字版和 PDF 版。希望这个结果能让大家满意！ --维基季刊编辑组
|