Translation requests/WQ/3/Zh/8

第8页

edit

Waiting original - Translating - Proofreading - Synchronize -

 
欢迎
 
创始人
 
报告
 
项目
 
分会
 
新闻
 
國際
 
结束语
+
ar |

br | cs | de | en | eo | es | fr | he | it | ja | ko | nl | oc| pl | pt | ru | sr | sv | zh | simple | vi || +/-

日历

更多内容参见日历

1月

8-11 Jimmy在以色列耶路撒冷和特拉維夫
21-22 Jimmy在美國麻薩諸塞州劍橋(Blogging,新闻业和可信度:竞争与共同点)

2月

edit
9 Jimmy在美國矽谷(史丹佛大學演講系列)
16 Jimmy在芬蘭赫爾辛基(诺基亚:互联网是一个创造价值的平台)
20-22 Jimmy在美國佛羅里達州(新闻业和商业价值讨论会:明智的策略,合理的决策)
26-27 Jimmy在比利時布魯塞爾(FOSDEM)

3月

edit
3 美國佛羅里達州一家電台訪問Jimmy
5 开姆尼斯Linuxtage
10 Cebit 2005
14-17 Jimmy在美國加州聖地牙哥的ETech
17 Buchmesse莱比锡(-20)
18 Jimmy在西班牙巴塞隆納(CCC 自由文化活动)
21-26 Jimmy在印度新德里的知觉之门8會議
26 在倫敦聚会

4月

edit
17-17 Anthere在芬蘭赫爾辛基(PixelAche}
18-20 Angela和Erik在南非普利托利亞(FLOSS)
18-21 Jimmy在美國加州聖塔克萊拉(MySQL用户研讨会)
25-26 Jimmy美國麻薩諸塞州波士頓的哈佛大學法律學院
27 Jimmy在美國賓夕法尼亞州哈弗福德的哈弗福德學院(Haverford College)
28-29 Jimmy在紐約(Gel Conference 2005)

5月

edit
5 Jimmy在美國麻省理工學院的媒體實驗室(数字生活发起人会议)
10-15 Jimmy在札格拉布、克羅地亞和塞爾維亞貝爾格萊德。
30-31 Jimmy在荷蘭阿姆斯特丹(荷兰自由开放軟件會議)

6月

edit
2 Jimmy在德国汉堡(德国Trendtag (德国Trend Day)
3 Jimmy在德国德勒斯登 (Wikipedia-Tag)
10-11 Jimmy在丹麥哥本哈根(Reboot7)
15-18 Jimmy在美國紐約州以色佳康乃爾大學
21-23 Jimmy在德国卡爾斯魯厄(Karlsruhe)(LinuxTag)
24 Jimmy在西班牙聖賽巴斯提安(San Sebastian)(自由文化活動)
27 Jimmy在美國伊利諾州芝加哥(美國圖書館協會會議)

7月

edit
5-9 Jimmy在法国第戎(Dijon)(RMLL)
12-15 Jimmy在英国牛津 (TEDGLOBAL)
14-18 Jimmy在西班牙巴塞隆納(自由文化活動)

8月

edit
1-4 Wikimania:黑客日
5-7 Wikimania (主要會議)
10 CEE聚會
23 Jimmy向Best Buy公司和Geek Squad公司介紹维基百科

9月

edit
16 Jimbo在美國伊伊利諾州芝加哥聖保羅大學(Depaul University)(关于维基百科和维基新闻的讨论会)
20-23 Jimbo在巴西巴伊亞薩爾瓦多(ICML9)
28-29 Jimbo在美國麻薩諸塞州波士頓麻省理工學院(Emerging Technologies Conference at MIT)
 
1712年瑞士的历书
 
一块古老的打开盖子的怀表的时钟机构
 
来自北欧人历史上16世纪的木刻,奥劳斯·玛格弩斯制作,描绘的是在乌普萨拉大教堂里的天文钟,后来毁于火灾。
 
位于法國巴黎奧塞博物館车站的时钟
 
WearthKayEssMedia libAhoerstemeier2005年1月15日在泰国的聚会


画廊
 
在丹麥的卡奴皇宮(Kalø Castle),建於1313年
Malene Thyssen提供
 
一件貴重的金色沙里(印度婦女的衣裳)及織錦
Hautala提供
 
倫敦西敏寺地下鐵路車站
ChrisO提供
 
在泰國阿育他亞城歷史公園(Ayutthaya Historic Park)的Wat Mahatat內,一座佛像被生長茂盛的無花果樹包圍
Ahoerstemeier提供
 
牙根管治療的程序:發現壞牙、牙上鑽孔、填充牙髓、填充樹脂及鑲義齒套。
Jeremy Kemp提供
 
在(美國加利福尼亞州聖迭戈市的)地瑪博覽會(Del Mar fairgrounds),一隻蜜蜂正在收集花粉
MarkSweep提供
 
"Tumbler Snapper"測試計劃的一場核爆
Deglr6328提供
 
穿上華麗服裝的樂師在(美國)紐奧爾良慶祝2003年的四旬齋前狂歡節(Mardi Gras festival)
Infrogmation提供
 
一尾 海豚在甘迺迪太空中心附近的香蕉河(Banana River)暢泳,在一艘研究船激起的海浪中衝浪
(美國太空總署拍攝)由Solipsist提供
 
一朵在(西班牙)馬略卡島(St. Elm, Mallorca)的葉蜂蘭花(Sawfly orchid)
By Orchi
 
一塊重2.5公斤的磚頭由一塊重2克的氣凝膠(aerogel)支撐著
(美國太空總署拍攝)由rian0918提供
 
雞蛋剖面圖
Horst Frank提供
 
西班牙阿罕布拉皇宮(Alhambra Palace)庭園的180°全景圖
Bernd Untiedt提供
 
櫻花在春天怒放
Barfooz提供


 



前面的道路

扩充。 修订。 出版。 下一代的轮回。 五周年。 许多东西就潜伏在拐角处;新的分会,新的出版物,新的读者和研究者团体。 我们应该如何利用这一切;社群应该如何管理? 发现就相当令人兴奋了。

 

傍晚在昏黑的写字间,
坐在我的座位上。
失香咖啡的刺鼻味道
弥漫在空气中。
突然在网页
闪现一缕亮光。
我的头越来越沉,视线也变得模糊;
我不得不停下来过夜。
列在那里的链接在招呼我:
编辑本页,你能做到
我在心里对自己说
这可能是天堂也可能是地狱
然后它露出了快速导航条
给我引路。
这里有好多页面请求重写
我想我听到他们在说:


欢迎来到维基百科旅店
如此美丽的地方(多么可爱的的地方)
多么宽广的空间……
维基百科旅店有足够的工作
一年的任何时候
你都能在这里把我们找到……

社区里有众多链接
消除歧义远不足够
用户们说,
我们都是这的囚徒
但是是我们自愿的。
待撰页面
列表在增长;
他们象手持钢刀一样大刀阔斧的编辑
却不是杀死野兽
我所记得的最后一件事,
我不能再承受。
我必须找到超链接回去
回到原来的生活
Rambot说,放宽心
我们只是照常接待
你想什么时候注销都可以
但你的工作将永留。

欢迎到维基百科旅店
如此美丽的地方!
多么宽广的空间……
他们正在维基百科旅店打字输入
你也可以做的事——
恢复那些被破坏的页面——

Elf原作(英文) (配“加州旅店”曲调)