Open main menu

Translation requests/WQ/3/De/8

< Translation requests‎ | WQ‎ | 3‎ | De

Page 8Edit

 
Willkommen
 
Gründer
 
Berichte
 
Projekte
 
Kapitel
 
Medien
 
Internationales
 
Endnote
+
ar |

br | cs | de | en | eo | es | fr | he | it | ja | ko | nl | oc| pl | pt | ru | sr | sv | zh | simple | vi || +/-

Kalender

Siehe auch Calendar.

JanuarEdit

8-11 Jimmy in Jerusalem und Tel Aviv, Israel.
21-22 Jimmy in Cambridge, Massachusetts (Bloggen, Journalismus und Glaubwürdigkeit: Schlachtfeld und änhliche Gebiete )

FebruarEdit

9 Jimmy in Palo Alto (Stanford University Lektürenreihe)
16 Jimmy in Helsinki, Finnland (Nokia : Internet als eine Plattform zur Wertebildung)
20-22 Jimmy in St. Petersburg, Florida (Journalismus und Businesswerte Konferenz: ??Smart Strategies, Sound Decisions??)
26-27 Jimmy in Brüssel, Belgien (FOSDEM)

MärzEdit

3 Jimmy gibt ein lokales Radiointerview in Tampa, Florida
5 Chemnitzer Linuxtage
10 Cebit 2005
14-17 Jimmy bei ETech in San Diego, Kalifornien
17 Buchmesse Leipzig(-20)
18 Jimmy in Barcelona (CCC Freie Kultur Veranstaltung)
21-26 Jimmy auf der Doors of Perception 8 Konferenz in Neu Delhi
26 Treffen in London

AprilEdit

14-17 Anthere in Helsinki, Finnland (PixelAche}
18-20 Angela in Pretoria, Südafrika (FLOSS)
18-21 Jimmy in Santa Clara, Kalifornien (MySQL Nutzer Konferenz)
25-26 Jimmy an der Harvard Law School, Boston, Massachusetts
27 Jimmy am Haverford College, Haverford, Pennsylvania
28-29 Jimmy in New York, New York (Gel Konferenz 2005)

MaiEdit

5 Jimmy auf MIT Media Lab (Digital Life Sponsor Meeting)
10-15 Jimmy in Zagreb, Kroatien und Belgrad, Serbien.
30-31 Jimmy in Amsterdam, Niederlande (Holland Open free software conference)

JuniEdit

2 Jimmy in Hamburg, Deutschland (Deutscher Trendtag
3 Jimmy in Dresden, Deutschland (Wikipedia-Tag)
10-11 Jimmy in Kopenhagen, Dänemark (Reboot7)
15-18 Jimmy an der Cornell Universität, Ithaca, New York
21-23 Jimmy in Karlsruhe, Deutschland (LinuxTag)
24 Jimmy in San Sebastian, Spanien (Freie Kultur Veranstaltung)
27 Jimmy in Chicago, Illinois (American Library Association conference)

JuliEdit

5-9 Jimmy in Dijon, Frankreich (RMLL)
12-15 Jimmy in Oxford, Großbritanien (TEDGLOBAL)
14-18 Jimmy in Barcelona, Spanien (Freie Kultur Veranstaltung)

AugustEdit

1-4 Wikimania:Hacking Days
5-7 Wikimania (Hauptkonferenz)
10 CEE meetup
23 Jimmy präsentiert die Wikipedia vor Best Buy und The Geek Squad

SeptemberEdit

16 Jimmy an der Depaul Universität, Chicago, Illinois (Colloquium talk über Wikipedia und Wikinews)
20-23 Jimmy in Salvador, Bahia, Brasilien (ICML9)
28-29 Jimmy am MIT, Cambridge, Massachusetts (Emerging Technologies Conference am MIT)
 
Ein schwedischer Almanach von 1712
 
Uhrwerk einer alten Uhr mit Sprungdeckel
 
Holzschnitt aus dem 16. Jahrhundert, Geschichte des nordischen Volks von Olaus Magnus, wahrscheinlich ist die astronomische Uhr aus der Kathedrale in Uppsala abgebildet, die später bei eienm Feuer zerstört wurde.
 
Station Clock im Musée d'Orsay
 
Wearth, KayEss, Media lib und Ahoerstemeier bei ihrem Treffen in Thailand am 15. Januar 2005


Galerie
 
Burg Kalø in Dänemark, erbaut im Jahre 1313.
Von Malene Thyssen
 
Ein prächtiger, goldener Sari und gewebter Stoff.
Von Hautala
 
Westminster Tube station der Londoner U-Bahn.
Von ChrisO
 
Buddha Figur in Wat Mahatat in Ayutthaya historic park, Thailand, die von einer Feige überwuchert wird.
Von Ahoerstemeier
 
Root Canal procedure: unhealthy tooth, drilling, filing with endofile, rubber filling and crown.
By Jeremy Kemp
 
Eine Biene beim Pollensammeln auf dem Del Mar Messegelände.
Von MarkSweep
 
Nukleare Detonation einer "Tumbler Snapper" Testreihe.
Von Deglr6328
 
Kostümierte Musiker in New Orleans wärende eines Mardi Gras Festivals, 2003.
Von Infrogmation
 
Ein Delfin surft auf der Welle eine Forschungsboots auf dem Banana River - in der Nähe des Kennedy Space Center.
(Foto der NASA). Von Solipsist
 
Eine Sawfly Orchidee in St. Elm, Mallorca.
Von Orchi
 
Ein 2,5 kg Stein wird auf einem Stück Aerogel gehalten, das nur 2 Gramm wiegt.
(Foto der NASA). Von rian0918
 
Schematische Darstellung eines Eis.
Von Horst Frank
 
180° Panorama des Alhambra Hofs.
Von Bernd Untiedt
 
Kirschbaum in Frühlingsblüte.
Von Barfooz




Der Weg vor uns

Expansion. Revision. Veröffentlichung. Eine neue Generation Trolle. Jahr 5 . Eine ganze Menge Sachen lauern dirket um die Ecke; neue Kapitel, neue Veröffentlichungen, neue Leser- und Schreibergruppen. Was können wir mit ihnen allen machen; wie wird die Gemeinschaft das verarbeiten? Es heraus zu finden ist mindestens so spannend wie das Ergebnis selbst.

On a dark office evening,
Sat down in my chair.
Sharp smell of stale coffee
Circling round in the air.
Suddenly on the webpage
There came a flickering light.
My head grew heavy, and my sight grew dim;
I had to stop for the night.
There it was in the link list:
"Edit page; you'll do well"
And I was thinking to myself
This could be Heaven or this could be Hell!
Then it lit up the quickbar
And it showed me the way.
There were pages begging clean-up;
I thought I heard them say-ay:


Welcome to the Hotel Wikipedia
Such a lovely place (Such a lovely place)
So much empty space...
Plenty of work at the Hotel Wikipedia
Any time of year
You can find us here...

Many links in the Portal
Disambigs won't suffice
And users said,
We are all just prisoners here
Of our own device.
And in the Most Requested
The list of pages increased;
They edit it with their steely knives
But they just can't kill the beast.
Last thing I remember,
I couldn't take any more.
I had to find the hyperlink back
to the life I had before
Relax, said the Rambot,
We are programmed to receive.
You can log out any time you like
But your work can never leave.

Welcome to the Hotel Wikipedia
Such a lovely place
So much empty space
They're typing it in at the Hotel Wikipedia
Things that you can do—
Revert vandals, too—

— von Elf (zu der Melodie von "Hotel California")