Stewards/Confirm/2013/MarcoAurelio

The following discussion is closed: This election is closed and these pages are an archive of that event.

logs: rights, globalauth, gblblock, gblrights | translate: translation help, statement

English:
  • Languages: es, en-2, fr-2 (and passive understanding of other romanic languages)
  • Personal info: Hello. This is my third steward confirmation since my appointment in 2010. During this term I have continued to perform the tasks I used to do in the previous terms, being management and execution of steward requests here at Meta-Wiki, general cross-wiki maintenance, SWMT surveillance and intervention activities and antispam activities too. This year I have been less active than in the previous term, mainly due to health and personal issues I am not yet fully recovered. Notwithstanding I have performed 954 logged steward actions at Meta-Wiki, with a total of 6337 actions performed since my appointment. My activity by sectors can be seen in this graph. Additionaly, during this year we have seen how the Wikimedia family increased with the creation of two new projects, Wikidata —which I helped in their first stages with permissions granting— and Wikivoyage. If the community pleases and is happy with the management I did during the past year I would be delighted to serve for another term as steward. Comments on my work as steward are welcome. Thank you for your time. Best regards.
    -- MarcoAurelio (talk) 15:07, 21 January 2013 (UTC)[reply]
español:
  • Idiomas: es, en-2, fr-2 (Puedo llegar a comprender bastante bien (aunque no escribir mucho): an, ast, ca, gl, ext y pt; y demás lenguas romances)
  • Información personal: Hola a todos. Esta es mi tercera confirmación como steward desde que fui elegido en 2010. Durante todo este tiempo he continuado con las tareas a las que he venido dedicándome durante todo este tiempo: gestión y ejecución de peticiones, mantenimiento, supervisión de pequeños proyectos y anti spam, entre otras. También he seguido activo en nuestras listas de correo internas y en nuestra cola de OTRS. Durante este año mi actividad se ha visto reducida respecto a la del año anterior por circunstancias personales y de salud. Aún así he realizado 954 acciones con un total de 6337 acciones desde mi elección. La distribución por sectores de actividad puede ser vista en este gráfico. Adicionalmente durante este año hemos visto cómo la familia de proyectos de Wikimedia aumentaba con la apertura de dos proyectos hermanos: Wikidata —a la que he asistido de manera especial en su primera fase con la asignación de permisos— y Wikiviajes, proyecto con el que estoy colaborando actualmente. Si la comunidad está conforme con el uso de los permisos y la gestión que he realizado durante el año pasado; si lo estima conveniente me gustaría continuar por otro periodo adicional. Comentarios relacionados con mi gestión como steward son bienvenidos. Muchas gracias por su tiempo. Reciba un saludo muy cordial.
    -- MarcoAurelio (talk) 15:07, 21 January 2013 (UTC)[reply]
italiano:
  • Lingue: es, en-2, fr-2 (comprendo abbastanza bene anche alcune lingue romanze)
  • Informazioni personali: Ciao. Questa è la mia terza riconferma come steward da quando fui eletto nel 2010. Durante tutto questo tempo ho continuato a compiere le attività che già facevo gli anni scorsi, dedicandomi alla gestione e allo svolgimento delle richieste qui su Meta-Wiki, alla manutenzione generale, alla sorveglienza delle wiki minori e anche alle attività di antispam. Quest'anno sono stato meno attivo rispetto alla sessione precedente, principalmente per motivi di salute e problemi personali, e non mi sono ancora del tutto ripreso. Ciò nonostante, ho fatto 954 operazioni da steward su Meta-Wiki, con un totale di 6337 azioni compiute dalla mia elezione. La distribuzione per settori della mia attività può essere vista in questo grafico. Per di più, in questo anno abbiamo potuto vedere come è aumentata la famiglia dei progetti Wikimedia, con l'apertura di due nuovi progetti, Wikidata —dove ho aiutato nella prima fase assegnando i permessi— e Wikivoyage. Se la comunità è soddisfatta e felice di ciò che ho fatto l'anno passato, sarei lieto di servire per un altro anno come steward. Commenti sul mio lavoro come steward sono ben graditi. Grazie per il tuo tempo. Cordiali saluti.
    -- MarcoAurelio (talk) 15:07, 21 January 2013 (UTC)[reply]
русский:
  • Языки: es, en-2, fr-2
  • Личная информация: translation needed
Deutsch:
  • Sprachen: es, en-2, fr-2 Ich kann zudem ganz gut verstehen (wenn auch nicht gut schreiben): an, ast, ca, gl, ext, pt und die anderen romanischen Sprachen
  • Informationen zur Person: Hallo an alle. Dies ist meine dritte Bestätigung als Steward seit ich 2010 gewählt wurde. Während der letzten Amtszeit habe ich in denselben Bereichen gearbeitet, denen ich mich auch in den davorliegenden Amtszeiten gewidmet habe, namentlich die Bearbeitung und Ausführung von Stewardanfragen hier auf Meta-Wiki, allgemeine Wartungsarbeiten, Betreuung kleinerer Projekte, Antispam und Weiteres. Zudem bin ich häufig aktiv auf unserer internen Mailingliste und unserer Warteschlange auf ORTS. In diesem Jahr war meine Aktivität aus persönlichen und gesundheitlichen Gründen geringer als im Jahr davor. Trotzdem habe ich 954 Steward-Aktionen getätigt, insgesamt seit meiner Wahl 6337 Steward-Aktionen. Die Verteilung meiner Aktivität auf verschiedene Bereiche kan man in dieser Graphik sehen. Zudem haben wir während des vergangenen Jahres gesehen, wie die Familie der Wikimedia-Projekte sich mit der Gründung zweier Schwesterprojekte vergrößert hat: Wikidata — wo ich in der Anfangsphase besonders geholfen habe durch Erteilung von Rechten— und Wikivoyage, ein Projekt, an dem ich aktuell mitwirke. Sofern die Community zufrieden ist mit meinem Einsatz der Rechte und meiner Amtsführung im vergangenen Jahr, würde ich gerne eine weitere Amtszeit lang weitermachen. Kommentare bezüglich meiner Amtsführung als Steward sind willkommen. Vielen Dank für Ihre Zeit. Seien Sie herzlich gegrüßt.
    -- MarcoAurelio (talk) 15:07, 21 January 2013 (UTC)[reply]


Comments about MarcoAurelio

edit