ContribuLing 2022

This page is a translated version of the page ContribuLing 2022 and the translation is 60% complete.
Outdated translations are marked like this.
ContribuLing 2022 Program Contact us Pembicaraan
Logo ContribuLing

Pengantar

Ada perbedaan signifikan dalam hal digitalisasi dan pemrosesan komputerisasi bahasa, yang merupakan cerminan dari ketersediaan sumber daya linguistik khusus bahasa. Pada gilirannya, hal ini mempengaruhi data dan perangkat lunak yang ada secara signifikan, baik yang berfungsi untuk membuat atau mengumpulkan data (misalnya, keyboard, pengenalan ucapan, perangkat lunak OCR, web crawling). Atau apakah digunakan untuk memproses data dan layanan terkait (misalnya, mesin pencari, ensiklopedia, pembelajaran bahasa, chatbots).

Mengingat situasinya, banyak proyek telah diluncurkan selama beberapa tahun terakhir untuk mempermudah produksi dan membagikan sumber daya linguistik. Yang paling penting terutama diarahkan pada pengumpulan data, misalnya, korpus pidato atau teks, kamus, glosarium, atau tata bahasa. Salah satu tantangan yang signifikan adalah memungkinkannya setiap orang mengakses dengan mudah ke platform sumber daya linguistik tersebut.

ContribuLing

Konferensi ContribuLing adalah kerjasama antara INALCO, Wikimedia Prancis, Wikimedia MA, dan BULAC, akan dilangsungkan pada 22/23 April 2022, online di Paris (jika situasi sanitasi memungkinkan). Acara ini bertujuan untuk menawarkan kesempatan kepada manajer platform sumber daya linguistik untuk memaparkan spesifikasi dan lokakarya panggung mereka sehingga memungkinkan calon pengguna untuk berkontribusi.

Tujuan utama ContribuLing adalah untuk memastikan banyaknya jumlah kontributor yang dapat menggunakan platform sehingga dapat berkontribusi sesudahnya. Manfaat tambahan lainnya adalah memungkinkan munculnya grup pengguna yang berbagi alat atau platform yang sama. Penekanan tidak akan berdasar pada produksi set data tetapi pada memungkinkannya peserta untuk melakukannya.

Given its international aspect, presentations and workshops in Contribuling will have live interpretation, allowing participants to fully participate in both French and English.

https://www.youtube.com/playlist?list=PLswW6Syy4oxpz5ynG1O4RsYN_RR9bJ02d

Attending the event

The project will consist of presentations of tools and platforms that can contribute to improving how they are designed and used. Language-specific workshops will help would-be contributors to use tools and platforms in relation to specific languages.

To attend the event, please fill in this form.

Panitia Penyelenggara

  • Reda Benkhadra (Wikimedia MA)
  • Adélaide Calais (Wikimédia France)
  • Johanna Cordova (Inalco / ERTIM / Amériques)
  • Émilie Guimier de Neef (Orange)
  • Molá Kɔŋgɔ́ (Idemi Africa)
  • Nonhouegnon Letchede (Idemi Africa)
  • Pierre Magistry (Inalco / ERTIM)
  • Elvis Mboning (NTeALan)
  • Damien Nouvel (Inalco / ERTIM)
  • Juliette Pinçon (BULAC)
  • Lucas Prégaldiny (Wikimédia France / Lingua Libre / UGA)
  • Jhonnatan Rangel Murueta (Inalco SeDyl)
  • Anass Sedrati (Wikimedia MA)
  • Bastien Sepúlveda (BULAC)
  • Emma Vadillo Quesada (Wikimédia France / Lingua Libre / Amériques)
  • Ilaine Wang (Inalco / ERTIM)


Rekanan