Estrategia/Movimiento Wikimedia/2018-20/Reportes

INTRODUCCIÓN

RECOMENDACIONES

IMPLEMENTACIÓN

INFORMES

PREGUNTAS FRECUENTES

A continuación encontrará una combinación de informes, artículos, actualizaciones y recursos sobre las discusiones alrededor de la Estrategia del Movimiento desde su lanzamiento en 2017. Este material ayuda a guiar el proceso y proporciona un punto de referencia continuo acerca del trabajo de la Estrategia del Movimiento.

Resumen del Proceso de estrategia del movimiento de 2018 a 2020

• Global Collaboration and Big Ideas: Cómo se crearon las Recomendaciones de la Estrategia del Movimiento Wikimedia 2030
• Libro de Estrategia del Movimiento

Conversaciones de movimiento

2020:

• Registro de cambios de finalización (enero - abril de 2020)
• Resumen de las conversaciones sobre el Movimiento 2020
  • Tabla detallada
  • Comentarios de la Junta
  • Lista de eventos, reuniones y debates de Conversaciones del Movimiento a principios de 2020
• Board of Trustees on Movement Strategy (Tablón de anuncios del Patronato de la Fundación Wikimedia)
• Notas recopiladas de las dos llamadas de Office Hours celebradas el 30 de enero de 2020
• Grupos de recomendaciones consolidadas de Berlín (diciembre de 2019)

2019:

• 2019 encuesta de comunidad

Áreas temáticas

Enero de 2020: Artículo de blog Fortalecimiento Institucional: Las 5 Temáticas Principales de las Conversaciones Comunitarias (English) por Diane Ranville. Enero de 2020: Artículo de blog Fortalecimiento Institucional: Las 5 Temáticas Principales de las Conversaciones Comunitarias (English) por Diane Ranville. Diciembre de 2019: Artículo de blog Wikimedia Producto y Tecnología: Las 5 Temáticas Principales de las Conversaciones Comunitarias (English) por Kelsi Stine-Rowe.

Perspectivas del movimiento

Febrero de 2020: Artículo de blog Temas Principales para Discusiones Estratégicas en la Comunidad de Habla Portuguesa (English) por Lucas Teles. Diciembre de 2019: Artículo de blog Principales 5 Temas de Conversaciones Comunitarias de los Wikimedistas Francófonos (English) por Diane Ranville. Diciembre de 2019: Artículo de blog ¿Qué discutió la comunidad española durante las Conversaciones Estratégicas de 2019? (English) por Francesc Fort. Diciembre de 2019: Entrada de blog Ideas Estratégicas de las Comunidades de Habla Árabe - Wikimedia 2030 (English) por Anass Sedrati, Enlace Estratégico para la Comunidad de Habla Árabe. Noviembre de 2019: Artículo de blog Côte d'Ivoire imagina Wikimedia en 2030: Entrevista con Donatien Kangah Koffi (English) por Diane Ranville, Enlace Estratégico para la Comunidad de Habla Francesa.

Experiencias personales

• Mayo de 2020: Entrevista a Marc Miquel sobre la Estrategia Wikimedia 2030: Desde las Recomendaciones hasta la Brecha de Género, Código de Conducta y Experiencia del Usuario. (English) Entrevista entre Marc Miquel-Ribé, miembro del grupo de trabajo de Diversidad, y Tanveer Hasan, Enlace de Información y Conocimiento con el Equipo Central de la Estrategia del Movimiento.

• Diciembre de 2019: Artículo de blog Financiando la utopía cuando ya eres una utopía del conocimiento libre (English) por Daria Cybulska, miembro del grupo de trabajo de Asignación de Recursos.

Noviembre de 2019: Artículo de blog “Estamos en un punto de inflexión”: Donatien Kangah Koffi nos habla sobre la comunidad de Wikimedia en Côte d'Ivoire (English) por Diane Ranville, Enlace Estratégico para la Comunidad de Habla Francesa.

• Noviembre de 2019: Artículo de blog Participación de Wikimedia Portugal en el proceso de estrategia en 2019 (English) por Lucas Teles, Enlace Estratégico para la Comunidad de Habla Portuguesa.
• Noviembre de 2019: Artículo de blog Wikimedia 2030: Reflexión del Movimiento Estratégico 2018-20 desde el Sur de Asia (English) por Rupika Sharma, Enlace Estratégico para la Comunidad de Habla Hindi.

Noviembre de 2019: Artículo de blog Mi experiencia como Enlace Estratégico para la comunidad de habla española en 2019 (English) por Francesc Fort, Enlace Estratégico para la Comunidad de Habla Hispana.

• Octubre de 2019: Artículo de blog Ser un Enlace Estratégico para la comunidad de habla portuguesa en 2019. ¿Cómo fue la experiencia? (English) por Lucas Teles, Enlace Estratégico para la Comunidad de Habla Portuguesa.
• Octubre de 2019: Artículo de blog Mi vida como Enlace Estratégico para la lengua francesa (English) por Diane Ranville, Enlace Estratégico para la Comunidad de Habla Francesa.
• Octubre de 2019: Artículo de blog Mi Experiencia como Enlace Estratégico para la Comunidad de Habla Árabe en la Estrategia 2030 (English) por Anass Sedrati, Enlace Estratégico para la Comunidad de Habla Árabe.

Reuniones de estrategia

• Noviembre de 2019: Artículo de blog Realizando un Encuentro Estratégico en Caracas (English) por Francesc Fort, Enlace Estratégico para la Comunidad de Habla Española.
• Noviembre de 2019: Artículo de blog Organizando un Encuentro Estratégico en Marruecos - Julio de 2019 (English) por Anass Sedrati, Enlace Estratégico para la Comunidad de Habla Árabe.
• Noviembre de 2019: Artículo de blog Construyendo una visión compartida para Wikimedia 2030: Encuentro Estratégico de la Fundación Abierta en África Occidental (English) por Rupika Sharma.
• Octubre de 2019: Artículo de blog Construyendo comunidad hacia un futuro compartido: la Cumbre Estratégica de África Oriental (English) por Kelsi Stine-Row.
• Septiembre de 2019: Artículo de blog Un receso de las actividades estacionales en Camerún (English).
• Septiembre de 2019: Artículo de blog Dotando de Recursos al Movimiento (English).
• Agosto de 2019: Publicación en el blog Walking the Talk
• Agosto de 2019: Artículo de blog Compartir y Conectar en la Cumbre Estratégica de ESEAP (English) por MurielMary.

Julio de 2019: Artículo de blog El Encuentro Estratégico en Conakry reflexiona sobre el futuro del Movimiento Wikimedia (English) por Diane Ranville.

• Julio de 2019: Publicación en el blog ESEAP Strategy Salon (English)
• Julio de 2019: Publicación en el blog El Grupo de Trabajo de Funciones y Responsabilidades se reúne en Utrecht

Junio de 2019: Entrada de blog Reunión del grupo de trabajo de Fortalecimiento Institucional en Singapur

• Abril de 2019: Publicación en el blog Wikimedia 2030 en la Cumbre Wikimedia 2019
• Febrero de 2019: Informe 300 años de experiencia wiki, 40 miembros del movimiento, 3 días: Un resumen de la reunión presencial del grupo de trabajo en Berlín.
• Febrero de 2019: Publicación en el blog "En la Cumbre Wikimedia 2019, estamos poniendo al movimiento Wikimedia bajo el microSCOPIO" (English)
• Septiembre de 2018: Publicación en el blog "Lo que tuvo lugar durante las discusiones sobre la estrategia del movimiento en Wikimania 2018" (English)

Perspectivas del proceso

• Mayo de 2020: Publicación en el blog Cómo se finalizaron las recomendaciones de estrategia de movimiento por Anna Rees

Podcasts

• Febrero de 2020: Podcast "Wikimedia 2030, una entrevista sobre la estrategia", WikipediaPodden (English)

• Agosto de 2018: Podcast "Hacia una verdadera colaboración global", Serie de Verano Source Code Berlin por Mark Fonseca Rendeiro (English)
• Agosto de 2018: Podcast "Estrategia de movimiento: El camino a seguir para Wikimedia", Source Code Berlin Summer Series por Mark Fonseca Rendeiro (English)

Otros reportes

Actualizaciones periódicas

Actualizaciones de la estrategia de movimiento (publicada originalmente en la lista de correo de Wikimedia-l):

• Junio de 2020: [Wikimedia-l] Dos años; tres semanas; faltan 10 años #wikimedia2030
• Mayo de 2020: [Wikimedia-l] Estrategia del Movimiento: Las recomendaciones ya están en línea
• Abril de 2020: [Wikimedia-l] Estrategia del Movimiento: Las recomendaciones se publicarán en mayo
• Marzo de 2020: [Wikimedia-l] Estrategia del Movimiento: Finalización de las recomendaciones y noticias sobre el proceso futuro (ver las traducciones)
• Marzo de 2020: [Wikimedia-l] Estrategia del Movimiento: Las conversaciones comunitarias han terminado, ¿qué sucede a continuación
• Febrero de 2020: [Wikimedia-l] Estrategia del movimiento: Última oportunidad de revisar las recomendaciones, próximos pasos
• Enero 2020: [[mailarchive:wikimedia-l/2020-January/094219.html[Wikimedia-l] Estrategia de movimiento: Comparte tus pensamientos por correo electrónico, únete a nuestras horas de oficina y más]] (Ver las traducciones)

• January 2020: [Wikimedia-l] Movement Strategy: Recommendations released, join the conversation (see the translations)

• January 2020: [Wikimedia-l] Movement Strategy: Recommendations and community conversations launching next week (see the translations)

• December 2019: [Wikimedia-l] Movement Strategy: Recommendations synthesis, movement conversations starting in January, and more (see the translations)

• November 2019: [Wikimedia-l] Movement Strategy: New roles for working group members, synthesis underway, and more

• October 2019: [Wikimedia-l] Movement Strategy: Synthesizing the recommendations and next steps

• September 2019: [Wikimedia-l] Movement Strategy: Outcomes of the Harmonization Sprint in Tunis

• August 2019: [Wikimedia-l] Movement Strategy: Draft recommendations are here!

• July 2019: [Wikimedia-l] Movement Strategy: Community conversations on- and offline; Wikimania (see translations)

• June 2019: Send us your submissions: strategy salon grant applications and the movement strategy space at Wikimania (see the translations)

• May 2019: [Wikimedia-l] Let’s talk movement strategy: community conversations, strategy salons, and more (see the translations)

• April 2019: [Wikimedia-l] The latest updates from movement strategy (see the translations)

• March 2019: [Wikimedia-l] The latest news from the Movement Strategy Process (English)

• January 2019: [Wikimedia-l] Looking for Liaisons for the Movement Strategy Process (English)

• September 2018: [Wikimedia-l] Movement Strategy Process: Community update August 2018 (English)

• July 2018: [Wikimedia-l] Movement Strategy: First round of Working Group members (English)

• June 2018: [Wikimedia-l] Update #4: Upcoming call for participation in Working Groups (English)

• April 2018: [Wikimedia-l] Movement Strategy Update #3: WMCON and Core Team news (English)

• April 2018: [Wikimedia-l] Movement Strategy core team news: We're recruiting (English)

• March 2018: [Wikimedia-l] Update: Next steps on Movement Strategy (Phase II) (English)

Presentaciones de conferencia

• January 2020: Movement Strategy team presentation at WMF all hands 2020 (English)

• October 2019: Harmonization Sprint report (English)

• July 2019: July Activities Meeting; Wikimedia 2030 presentation (video, min 23:25) (English)

• May 2019: Presentation at the Creative Commons Global Summit 2019, Lisbon (English)

• March 2019: Presentation at the Wikimedia Summit 2019, Berlin (English)

• March 2019: Presentation at Wikimedia Summit India, Delhi (remote) (English)

• October 2018: Keynote at WikiConference North America in Columbus, Ohio (remote) (English)

• October 2018: Wikimedia 2030 workshop slides from CEE Meeting 2018 in Lviv, Ukraine (English)

• October 2018: Wikimedia 2030 presentation slides form CEE Meeting 2018 in Lviv, Ukraine (English)

• October 2018: Wikimedia 2030 presentation at WikiConvention Francophone 2018 in Grenoble, France (French)

• October 2018: Presentation about Wikimedia 2030 at WikiCon 2018 in St. Gallen (German)

• September 2018: Wikimedia Monthly Activities meeting September 2018 (video: from minute 41:25; slides 37ff.) (English)

• July 2018: Wikimania 2018 (English) and Wikimania report (English)

• May 2018: ESEAP Conference 2018 (English)

• April 2018: Wikimedia Conference 2018 (English)

• April 2018: Affiliate Chairpersons meeting @WMCON 2018 (English)

• January 2018: WikiIndaba conference 2018 (English)

• October 2018: Information & Knowledge Management Report (English)

Comunicación y presentaciones

Summaries of community discussions throughout online communities during March-November 2019:

• Late August & September monthly report from the community conversations

• July & early August monthly report from the community conversations

• June Community Conversations Monthly Report (English)

• May Community Conversations Monthly Report (English)

• Conversation Starter Drivers (Community Conversations presentation) (English)

• March-April Community Conversations Monthly Report (English)

Salones de estrategia

Strategy Salons were an opportunity for recognized Wikimedia affiliates to host in-person gatherings to discuss movement strategy. The goal of these events was to allow affiliate leaders to bring together a broad mix of affiliate members who live within their local area to have deeper conversations about one or two strategy themes that are of interest to them.

Affiliate	Salon
Wikimedia Algeria	Algeria Strategy
WikiJournal	WikiJournal Youth
Wikimedia Bangladesh	Bangladesh Strategy
Wikimédiens du Bénin User Group	Report of Salon: CB (in Cotonou) Report of Salon: CH ( in Parakou)
Wikimedistas de Bolivia	Bolivia Strategy (español) Bolivia Youth (español)
Wikimedians of Cameroon User Group	Cameroon Straregy Cameroon Youth (in French)
Black Lunch Table Wikimedians	Black Lunch Table Strategy
Wikimedia Community User Group Côte d'Ivoire	First Meet-up: CB (Francés) Second Meet-up: R&R, RS & RA (Francés) CIV Youth Strategy Salon (French)
Wikimedians of Democratic Republic of Congo User Group	DRC Strategy (French)
East Africa Strategy Summit	East Africa Strategy Summit Report
Egypt Wikimedians User Group and Wikimedia España	Cairo/Granada Strategy
ESEAP Strategy Summit	ESEAP Strategy Summit Report
Wikimedia Community User Group Georgia	Georgia Strategy
Wikimedia Ghana User Group	Ghana Strategy
Open Foundation West Africa	OFWA Strategy
Wikimedia Community User Group Guinea Conakry	Estrategia de Guinea La juventud de Guinea (Francés)
Wikimedia Community User Group Hong Kong	La estrategia de Hong Kong
Wikipedia & Education User Group	Wikipedia y la educación de los jóvenes
Wikimedians of the Levant User Group	Estrategia de Levant
GLAM Macedonia User Group	GLAM Macedonia GLAM Juventud de Macedonia
Wikimedia MA User Group	Estrategia de Marruecos
Maithili Wikimedians	Estrategia del Maithili
Wikimedia New York City	Wikimedia New York City
Igbo Wikimedians User Group	Estrategia Igbo Igbo Youth
Wikimedia Community User Group Nigeria	Wikimedia Nigeria La juventud nigeriana
Wikimedia Polska	La estrategia de Polonia
Wikimedia Portugal	La estrategia de Portugal
Wikimedia South Africa	La juventud de Sudáfrica
Wikimedia Taiwan	Taiwan Strategy Report 1: Partnerships, Report 2: Diversity
Wikimedia Community User Group Tanzania	La estrategia de Tanzania La juventud de Tanzania
Wikimedia Community User group Tchad	La estrategia de Chad (Francés)
Wikimedia Thailand	La estrategia de Tailandia
Wikimedia Community User Group Uganda	La estrategia de Uganda
Wikimedia UK	La estrategia de Reino Unido La juventud de Reino Unido
Wikimedia Venezuela	La estrategia de Venezuela (Español)
Wikimédia France	La estrategia de Lyon

Investigación

• Resource Allocation Practices and Models at International Civil Society Organisations – Research commissioned for the Resource Allocation Working Group (by ICSC)

Fase 1

Older materials from Phase 1 of the Movement Strategy (ended in 2017). These reports are referenced in the final product of the Strategy.

Final Phase 1 reports

Final Phase 1 reports Summary of the phase 1 process and outcomes: Review of phase 1: This is a complete review of the process and findings from phase 1 (January through September 2017). williamsworks final synthesis report: This is williamsworks’ compilation of the executive summaries from cycles 1-3 and their executive summary of the overall findings. williamsworks final report to the Wikimedia Foundation (slides): This is williamsworks’ overview of the findings and their recommendations for the future.

Ciclo 0-3

Ciclo 0 Pre-discussion sources: This page contains links to a variety of discussions that occurred before the kickoff of Cycle 1. Ciclo 1 Synthesis report: This report summarizes the 1800+ statements gathered from the cycle 1 discussions (March 14 through April 18, 2017) and categories them into 13 main sub-themes. These were used to generate the 5 main themes used in cycle 2. Wikimedia Conference report: This is the report of the strategy discussions held at the Wikimedia conference (March 2017), in which 350 people from over 70 countries discussed the future of the movement. Sum of all discussion summaries: This is a summary of the weekly summaries written by the strategy coordinators for both organized groups and individual communities. All discussion sources by community or group: Master list of the links to the 108 summaries submitted by each source. Summary of product and program recommendations (from Cycle 1 sources) Product and program recommendations (cycle 1 discussions): slide presentation (.pdf file) Ciclo 2 Synthesis report: This report summarizes the overall insights from the 54 groups that participated in the cycle 2 discussions (May 11 through June 12, 2017). During cycle 2, people discussed 5 main questions per theme. These discussions were synthesized to better understand the prioritization and meaning of each theme. Sum of all discussion summaries: This is a summary of the weekly summaries written by the strategy coordinators for both organized groups and individual communities. All discussion sources by community or group: Master list of the links to the 72 source pages. Ciclo 3 Synthesis report:  This report summarizes the findings from cycle 3. Five key challenges posed by the New Voices research were presented weekly (July through early August). There were 827 individual summary statements from these discussions from 31 sources (communities and organized groups). Sum of all discussion summaries by challenges: This is a summary by challenge of the Source pages on Meta of Cycle 3 discussion written by strategy coordinators. Sum of all discussion summaries language: This is a summary by language of the Source pages on Meta of Cycle 3 discussion written by strategy coordinators.

Strategic Direction draft
Strategic Direction draft Strategic direction: See Discussion page for discussion on the draft as it evolved. Wikimania Movement Strategy Space report: This report summarizes the discussions concerning the draft during the Wikimania conference (August 10-13, 2017).

New Voices and Final research reports

New Voices report Synthesis report: This report is a summary of all the research from New Voices to bring in those voices “not yet in the conversation” regarding movement strategy. More than 150 conversations on global issues with experts in Europe, Asia, Africa, North America, and Latin America. See Conversation notes for all summaries. On-the-ground research in Indonesia and Brazil that provided a deeper look into new ways people are sharing knowledge in these countries. Brand research in seven high-awareness countries to give insight into Wikimedia’s relevance across populations. Subject-specific desk research on political, social, and economic trends that will affect the future of free knowledge to give context on the future world in which we will be operating. Final research reports Generative research (Indonesia and Brazil): This report has the complete findings of the research in Indonesia and Brazil that provided a deeper look into new ways people are sharing knowledge in these countries. Brand research: This report has the complete findings of the research conducted in seven high-awareness countries to give insight into Wikimedia’s relevance across populations, ages, and geographies. Report on major trends: A number of research papers that investigate upcoming trends for consideration as we develop the strategic direction. Considering 2030: Misinformation, verification, and propaganda (July 2017) Considering 2030: Future technology trends that will impact the Wikimedia movement (July 2017) Considering 2030: Demographic Shifts – How might Wikimedia extend its reach by 2030? Considering 2030: Future of literacy and learning (September 2017) Considering 2030: Future of reference and open knowledge (September 2017) Considering 2030: Future of the commons (September 2017) Considering 2030: Learning to expect the unexpected in 2030 (September 2017) Strategy 2030: Wikipedia's role in shaping the future of the information commons (January 2018)