공동체 위시리스트 설문조사

This page is a translated version of the page Community Wishlist Survey and the translation is 98% complete.
Outdated translations are marked like this.
이 페이지는 이전 연례 커뮤니티 위시리스트 설문조사에 관한 것입니다. 새롭게 진행 중인 위시리스트를 보려면 Community Wishlist 을 참조하세요.
See also: Wishlists

커뮤니티 위시리스트 설문조사는 위키미디어 재단의 커뮤니티 기술 팀에서 실시하는 연례 설문조사였습니다. 커뮤니티 기술 팀은 개선된 전문가 중심의 큐레이션 및 조정 도구에 대한 활성 위키미디어 편집자의 요구 사항을 충족하는 데 중점을 두고 있습니다. 커뮤니티 기술 팀의 창설은 위키미디어 프로젝트의 성공에 도움이 되는 중재 도구, 봇 및 기타 기능에 대한 개선된 지원에 대한 핵심 기여자의 요청의 직접적인 결과입니다.

2015년 11월에 커뮤니티 기술은 위키미디어 편집자에게 가장 중요한 기능과 수정 사항을 식별하는 데 도움이 되는 첫 번째 교차 프로젝트 커뮤니티 위시리스트 설문조사를 실시했습니다. 우리는 커뮤니티 기술 팀을 위한 제안을 제출하기 위해 모든 위키미디어 프로젝트의 기여자를 초대했습니다. 2주 동안 제안서를 수집한 후 가장 관심 있는 제안에 투표하도록 요청했습니다. 그 이후로 이 절차는 2024년까지 반복되었습니다.

2024년 7월, 커뮤니티 협의에 이어 커뮤니티 기술팀은 새롭고 지속적인 Community Wishlist 를 출시했습니다.

연간 에디션 목록

현재 선택한 프로젝트

가능한 한 많은 희망사항을 완료하기 위해 커뮤니티 기술은 우선순위 프레임워크를 염두에 두고 투표된 희망사항에 주의를 기울입니다. 프레임워크는 현재 선택한 프로젝트에 대해 어떻게 접근하는지 안내합니다.

프로젝트 프로젝트 상태
복합차단
   개발 중
IPA용 오디오 생성
Handed over
편집 복구 기능
   개발 중
문단 분할을 위한 더 나은 차이 관리
   완료
QR 코드 공유
   완료
문서 생성 후 위키데이터 항목을 연결하는 자동 제안
   개발 중
클릭 시 재생되는 오디오 링크
   완료
기본적으로 실시간 미리보기 활성화
   완료
더 많은 위키용 "누가 썼나요?" 확장 기능 도구
   완료

업데이트


2024년 7월 1일: 커뮤니티 위시리스트가 2024년 7월 15일에 다시 열립니다. 예상되는 내용과 준비 방법은 다음과 같습니다.

커뮤니티 위시리스트는 커뮤니티가 기술 및 사용자 경험 문제와 기회를 표면화하여 위키미디어 재단과 커뮤니티가 이러한 문제의 우선순위를 정하고 함께 해결할 수 있도록 돕습니다.

과거와 마찬가지로 기여자는 연중 내내 "희망사항"을 제출함으로써 문제와 기회를 표면화할 수 있습니다. 재단은 희망사항 간의 패턴을 식별하고 집단적 문제를 공유하는 희망사항의 "중점 영역"을 제안할 것이며, 기여자는 우선순위가 필요한 영역을 강조하기 위해 중점 영역에 대해 논평하고 투표하도록 권장됩니다. 그런 다음 재단, 가맹단체 및 자원 봉사 개발자는 중점 영역을 채택하고 기여자와 협력하여 이러한 문제를 해결할 수 있습니다. 자세히 읽어보세요.

2024년 4월 24일: 복구 업데이트 편집

편집 복구는 이제 모든 위키에서 선택 기능으로 제공됩니다. 2월 초에 우리는 테스트 및 버그 수정을 위해 프랑스어, 영어 및 아랍어 위키백과에 이 기능을 배포했습니다. 링크된 프로젝트 페이지에서 자세한 내용을 읽어보세요.

2024년 4월 4일: 커뮤니티 위시리스트 설문조사에 대한 잠재적 수정 사항

1월에 커뮤니티 기술은 커뮤니티 위시리스트 설문조사의 변경 사항에 대한 몇 가지 초기 결정을 공유했으며, 얼마 지나지 않아 새로운 위시리스트 설문조사가 어떻게 진행되어야 하는지에 대한 지속적인 대화에 참여하도록 여러분을 초대했습니다(아직 참여하지 않으셨다면 참여해 주세요). 최신 업데이트에서는 위시리스트에 적용될 수 있는 수정 사항을 다룹니다. 이러한 변경 사항에 대해 읽어보시기 바랍니다.

2024년 3월 1일: 멀티차단 디자인 업데이트

지난 몇 주 동안 우리는 멀티차단에 대해 일부 관리자와 이야기하면서 사용자 경험과 사용자 인터페이스를 디자인해 왔습니다. 우리는 구현하고 싶은 몇 가지 디자인 결정을 스크린샷과 함께 공유했습니다.

2024년 1월 4일: 커뮤니티 위시리스트 설문조사의 미래 형성

커뮤니티 기술은 커뮤니티 위시리스트 설문조사의 미래에 대해 몇 가지 예비 결정을 내렸습니다.

요약하자면, 우리는 희망 사항에 대한 우선순위 지정, 자원 조달 및 의사소통을 개선하는 커뮤니티 기술 요청에 대한 새롭고 지속적인 접수 시스템을 개발하고자 합니다. 새로운 시스템이 구축될 때까지 커뮤니티 기술팀은 2024년 2월에 설문조사를 실행하는 대신 최근 감사된 희망사항 백로그 작업의 우선순위를 정할 것입니다. 2024년 3월 커뮤니티 위키톤입니다.

Diff 블로그메타위키에서 공지사항을 자세히 읽어보시고 피드백을 보내주세요.

2023년 10월 26일: 이제 편집-복구를 베타 버전으로 테스트할 수 있습니다

안녕하세요 커뮤니티 여러분, 몇 가지 업데이트가 있습니다. 편집-복구 희망 사항(이전에는 자동 저장 기능)을 이제 베타 클러스터에서 사용할 수 있으며 테스트해 보시기 바랍니다.

베타 사이트의 모든 페이지(예: simple.wikipedia.beta.wmflabs.org) 편집을 시작하고 변경 사항을 게시하지 마세요. 5초 동안 기다린 후 탭을 닫습니다. 탭을 다시 엽니다. 편집 내용이 복구되어야 합니다!

우리는 편집 데이터를 복원할 때 토스트 알림과 같은 요소와 복구된 데이터를 삭제하는 옵션을 통해 이 기능을 더 눈에 띄게 만들기 위해 노력하고 있습니다.

질문과 피드백을 환영합니다.

2023년 10월 17일: 멀티 차단 희망사항 업데이트

우리는 2023년 커뮤니티 위시리스트 설문조사에서 14위 희망사항으로 멀티차단을 선택했습니다. 이 희망사항의 목적은 레이어링 차단(일명 ​​멀티차단)을 도입하는 것이었습니다. 우리는 접근 방식에 대한 정보를 공유하기 위해 프로젝트 페이지를 만들었습니다. 방문하셔서 피드백을 주시기 바랍니다.

2023년 9월 25일: 이제 위사톤(Wishathon)을 위한 시간입니다!

커뮤니티 위시리스트 설문조사의 더 많은 소망을 이루기 위해 커뮤니티 기술이 주최한 분기별 온라인 해커톤위사톤이 2023년 9월 25일 월요일부터 2023년 9월 29일 금요일까지 시작됩니다.

위사톤은 다른 위키미디어 재단 직원과 협력하여 더 많은 소망을 충족시키고 팀 간, 부서 간 협력을 촉진합니다.

2023년 8월 8일: 희망사항 업데이트

안녕하세요 여러분, 2023년 4월 마지막 주요 업데이트 이후 몇 가지 변경 사항이 있었습니다.

모바일에서 분류 표시하기

우리는 더 나은 차이 희망사항을 충족한 후 모든 사람을 위해 모바일 사이트에 카테고리 표시를 구현하기를 원했습니다. 불행하게도 우리의 주요 파트너인 웹 팀은 현재 이 요구 사항을 충족하지 못할 것입니다. 다른 보류 중인 희망사항보다 이 희망사항의 우선순위를 정하기 위해 독자에게 분류가 갖는 중요성을 추가로 조사해야 합니다. 그러나 희망사항 성취는 수시로 진행되므로 귀하의 피드백을 환영합니다. 그 동안 우리는 2023년 커뮤니티 위시리스트 설문조사의 8번째 희망사항인 자동 저장 기능을 작업 중입니다. 이 기능은 기능이 무엇인지 보다 정확하게 반영하기 위해 편집-복구 기능으로 이름이 변경되었습니다.

누가 썼는가

둘째, 우리는 ““누가 썼는가?” 도구를 더 많은 위키로 확장”에 응답했으며 현재 "누가 썼는가?"(WWT)는 프랑스어, 이탈리아어, 헝가리어, 일본어, 인도네시아어 등 8개 이상의 위키백과에서 사용할 수 있습니다. 포르투갈어, 네덜란드어, 폴란드어. 이로 인해 WWT가 포함된 위키의 총 수가 5개에서 13개로 늘어났습니다.

2023년 6월 22일: 자동 저장 기능의 다음 단계

커뮤니티기술 팀은 다음 단계를 결정하기 위해 자동 저장 기능과 관련하여 발생한 모든 조사, 토론, 패치를 검토하고 있습니다.

프로젝트에 대해 읽고 자동 저장 기능을 위해 데이터를 얼마나 오래 저장해야 하는지, 자동 저장 기능을 작동시키기 위해 데이터베이스에 무엇을 저장해야 하는지 등 몇 가지 질문에 답하는 데 도움을 주세요.

2023년 6월 22일: IPA에서 언어 팀으로 전환

커뮤니티 기술은 이번 6월에 IPA 프로젝트를 언어 팀에 넘길 것입니다. 이 결정은 현지화에 대한 언어 팀의 전문 지식과 무엇보다도 MinT 기계 번역 서비스와 같은 개방형 언어 지원 서비스 제품군을 만드는 데 중점을 두었기 때문입니다.

2023년 4월 27일: 2022년에 이어 2023년 위시리스트 시작

친애하는 커뮤니티 위시리스트 설문조사 참가자 여러분,

2023년 커뮤니티 위시리스트 설문조사에 참여해 주셔서 감사합니다. 설문 조사는 모든 사람을 위해 더 나은 위키미디어 프로젝트를 만들기 위해 새로운 기능과 개선 사항 개발의 우선 순위를 정하는 데 중요한 요소입니다.

2023년 작업 시작

단락 분할을 위한 더 나은 차이점 작업을 완료한 후 커뮤니티 기술 팀이 앞으로 몇 달 동안 작업할 우선 순위로 "모두를 위해 모바일 사이트에 분류 표시"를 확인했음을 발표하게 되어 기쁩니다. 이것은 또한 2022년 위시리스트의 위시 #18이었습니다. 이 결정은 희망사항의 기술 및 디자인 타당성과 모든 사용자를 위한 모바일 사이트의 사용자 경험을 개선하는 데 잠재적인 영향을 기반으로 한 것입니다.

우리는 커뮤니티를 위한 이 기능의 중요성을 이해하고 있으며 작업하게 되어 기쁩니다. 진행 상황에 대해 계속 업데이트하고 구현 일정에 대한 자세한 정보를 가능한 한 빨리 제공하겠습니다. 또한 우리는 2023년부터 7번째로 가장 인기 있는 희망사항인 "누가 썼습니까?" 도구를 더 많은 위키로 확장하는 방법을 조사하기 시작했으며 앞으로 몇 달 안에 이 작업에 큰 진전이 있기를 바랍니다. 우리는 앞으로 몇 주 안에 다른 여러 언어와 함께 프랑스어 위키백과에 "누가 썼습니까?" 도구를 출시할 예정입니다.

다크 모드

설문 조사에서 투표된 "다크 모드" 희망사항에 대한 업데이트를 제공하고자 합니다. 우리는 웹 팀이 이러한 바람을 받아들이고 개발에 부지런히 일할 계획임을 알려드리게 되어 기쁩니다. 그러나 기술적 제약과 설계 타당성으로 인해 웹 팀은 "다크 모드" 기능의 첫 번째 버전을 베타로 출시할 예정입니다. 우리는 접근성과 포용성의 중요성을 이해하고 있으며 이 기능이 모든 사용자의 요구 사항을 충족할 수 있도록 최선을 다하고 있습니다. 또한 조정해야 할 틀이 많으며 "다크 모드" 기능이 완전히 출시되기 전에 자원봉사자에게 수정하라는 알림을 제공해야 합니다. 웹 팀은 이러한 문제를 문서화하기 위해 노력할 것이며 이 프로세스를 기다려 주셔서 감사합니다. 이 프로젝트에 대한 업데이트를 확인하려면 웹 팀의 뉴스레터를 구독하는 것이 좋습니다.

또한 제가 이곳에서 재임하는 동안 시간을 내어 선의로 저와 협력해 주신 자원봉사자들에게 감사의 말씀을 전하고 싶습니다. 제가 위키미디어 재단과 이 팀을 떠나게 되었음을 알려드립니다. 시간을 내어 제안에 참여하고 우리와 함께 문제를 해결해 주신 분들, 희망사항을 들어주는 기술적인 부분을 자원하고 해결해 주신 분들에게 감사드립니다. 저는 그 영감을 남은 제 경력 동안 가지고 다닐 것입니다.

제가 없는 동안에는 제품 트리오가 제 책임을 대신할 것이므로 5월 초에 제가 떠난 후 엔지니어링 관리자 KSiebert (WMF), 기술 책임자 DMaza (WMF) 및 수석 설계자 JSengupta-WMF에게 통합된 제품 트리오로 연락할 수 있습니다. 이전과 동일한 방식으로 팀과 소통할 수 있으며 프로젝트, 업데이트 및 팀에 대한 토론 페이지는 팀에 도달하는 가장 좋은 방법입니다. 커뮤니티 위시리스트 설문조사에 참여해 주셔서 다시 한 번 감사드립니다. 귀하의 의견은 위키미디어 프로젝트의 우선 순위를 지정하고 개선하는 데 도움이 되며 앞으로도 귀하의 지속적인 참여를 기대합니다.

감사합니다,

NRodriguez (WMF) 및 나머지 커뮤니티 기술 팀

2023년 3월 13일: 단락 분할 업데이트의 diff 처리 개선

팀은 엔지니어링 및 디자인 측면 모두에서 이러한 희망에 대한 작업을 계속했으며 업데이트를 여러분과 공유하고 싶었습니다.

 
 
 
 

시간을 내어 토론 페이지에 참여하고 피드백을 제공해주신 모든 분들께 감사드립니다. 우리는 모든 피드백을 읽고 지적 사항에 대한 종합적인 분석을 수행했습니다. 그런 다음 제안된 디자인에 대한 귀하의 피드백과 중재되지 않은 사용자 연구를 결합하고 제안된 디자인을 마무리하여 희망 사항 변경과 관련된 개선을 위해 엔지니어링에 투입했습니다.

다음을 포함하는 이 업데이트의 디자인을 참조하십시오.

  • 드롭다운을 통해 diff 모드 간 전환
  • 데스크톱용 범례 및 툴팁으로 인라인 diff의 접근성 향상
  • 새 줄 또는 단락을 도입한 변경 사항의 표시 개선
  • 기존 줄이나 문단을 삭제한 변경사항 표시 개선

또한 기본 비교 엔진의 변경 사항에 대한 데모가 생성되었습니다.

피드백을 제공하기 위해 데모를 시도하기 전에 다음 사항에 유의하십시오:

  • 진행 중인 작업이며 QA 엔지니어는 현재 포괄적인 diff 목록을 사용하여 변경 사항이 현재 버전의 2열 diff 환경 또는 UI 개선과 일치하는지 확인하고 있습니다.
  • 데모 페이지에는 최종 UI 변경 사항이 모두 포함되어 있지는 않지만 테스터에게 완료된 2열 diff 환경이 어떻게 표시되는지에 대한 좋은 정보를 제공할 수 있습니다.
  • 데모를 사용하려면 동일한 텍스트를 두 개의 상자에 붙여넣고 오른쪽 상자의 텍스트를 수정하십시오. 그 아래의 diff는 변경된 내용을 보여줍니다.

토론 페이지에서 여러분의 피드백을 듣고 싶습니다!

다음 단계

  • 디자인 색상의 접근성: 우리 디자이너는 디자인의 접근성을 결정하기 위해 디자인 시스템 팀과 긴밀히 협력하고 있습니다. 더 쉽게 접근할 수 있도록 음영을 약간 변경해야 할 것으로 예상하지만 색상은 현재 2열 및 인라인 diff에 표시되는 파란색과 노란색과 유사하게 유지됩니다.
  • 출시 계획: 출시 계획과 다음 단계 일정을 작업 중이며 다음 프로젝트 업데이트에 이를 포함할 예정입니다! diff의 기본 엔진에 대한 변경 사항을 릴리스하는 것은 미디어위키 소프트웨어의 기존 릴리스와 다른 프로세스를 따르므로 다음 번에 단계와 세부 정보를 업데이트할 것입니다.

우리는 또한 wikidiff2의 C++ 엔진의 기본 변경 사항을 기꺼이 도와준 커뮤니티 기술 직원이 아닌 팀 스털링에게 이번 업데이트에 큰 감사를 표하고 싶습니다. 우리는 커뮤니티 기술 팀에 속하지 않더라도 소원을 이루는 데 필요한 전문 지식을 가진 재단의 다른 구성원으로부터 소원을 이루는 지원을 받는 것을 항상 기쁘게 생각합니다.

여러분의 의견을 기다리겠습니다!

첫 번째 업데이트의 공개 질문: 여러분의 의견을 듣고 싶습니다!

  • 단락 분할을 비교하기 위해 새로 제안된 인터페이스에 대한 사용자 연구를 수행하는 데 관심이 있습니까? 그렇다면 토론 페이지에 관심이 있다고 게시하시겠습니까?
  • diff를 볼 때 나타나는 다른 문제점은 무엇입니까?
  • 단락 분할과 관련된 혼란을 해결하는 근본적인 문제를 어떻게 해결할 수 있습니까?
  • 색상 사용은 어떤 콘텐츠가 추가, 제거 또는 동일하게 유지되었는지 어떻게 나타냅니까?

2023년 3월 7일: 커뮤니티 위시리스트 설문조사 2023 결과 발표

커뮤니티 위시리스트 설문조사 2023 에디션이 종료되었습니다. 설문 조사 결과를 게시했으며 2023년 4월에 다음 업데이트를 제공할 예정입니다.


지난 판 및 프로젝트

에디션 결과 프로젝트 프로젝트 상태
2022년 2022년 결과 태그 필터에 대해 부정 사용
   완료
주시목록 및 최근 변경 사항에서 기본적으로 감사 버튼 활성화
   완료
소도구: 활동 중인 사람
   완료
2021년 2021년 결과 위키텍스트에 대한 실시간 미리보기
   완료
차이로부터 복사 및 붙여넣기
   완료
관련 토론 문서의 삭제(복구)
   완료
동음이의 문서에 연결할 때 경고
   완료
위키데이터 서지용 봇
거부됨
2020년 2020년 결과 전자책 내보내기 개선
   완료
OCR 개선
   완료
가젯에서 위키문헌 확장으로 위키문헌 특정 편집 도구 마이그레이션
   완료
위키데이터를 통한 언어 간 링크 지원
   완료
위키문헌을 말뭉치로 사용하여 증명 삽입
2019년 2019년 결과 페이지 큐레이션 및 새 페이지 피드 개선
   완료
야간 모드
   미완료
비밀번호 재설정 업데이트
   완료
전자책 내보내기 신뢰성
   완료
시각편집기: 참조 이름 지정 허용
   미완료
mw.toolbar를 다시 놓으세요.
   미완료
주시목록 만료
   완료
문서 알림
   미완료
Diff의 섹션 이름
   완료
모든 관련 편집자가 2FA 사용 가능
   미완료
2017년 2017년 결과 지도 개선
   완료
편집 요약에서의 사용자 언급 기능 활성화
   완료
행사 측정지표
   완료
누가 그 도구를 썼습니까?
   완료
틀 마법사
   완료
다른 언어로 문서 알림 배포
   미완료
자동 저장 편집
   완료
로그 항목에 대한 감사 알림
   완료
SVG 번역
   완료
공용 삭제 알림봇
   완료
2016년 2016년 결과 글로벌 소도구
   미완료
비라틴 언어의 편집 요약 길이
   완료
라틴어가 아닌 언어에 대한 섹션 제목 URL
   완료
전역 환경 설정
   완료
리라이트 엑스툴스
   완료
위키텍스트 편집기 구문 강조 표시
   완료
로그인 시도 실패 시 경고
   완료
새로운 외부 링크에 대한 자동 아카이브
   미완료
Z-bot의 인기 페이지 봇 수정
   완료
사용자 권한 만료
   완료
2015년 2015년 결과 죽은 외부 링크를 아카이브로 마이그레이션
   완료
향상된 diff 비교
   완료
소도구, 틀 및 루아 모듈을 위한 중앙 저장소
   미완료
교차위키 주시목록
   미완료
분류의 숫자 정렬
   완료
모든 언어의 공용 분류 허용
   미완료
페이지뷰 통계 도구
   완료
글로벌 교차 위키 사용자 토론 페이지
   미완료
표절 탐지 봇 개선
   완료
사용자 주시목록 추가
   미완료

에디션별 결과 요약

이 표는 수락된 제안과 거부된 제안을 포함합니다.

분류 상위 10개 제안 가장 많이 받은 제안 투표
2015 2016 2017 2019 합계
관리자 및 사무장 1 0 1 86
관리자와 점검자 1 1 157
괴롭힘 방지 0 1 1 118
봇과 소도구 2 2 2 1 7 111
분류 1 0 1 84
인용 0 0 1 1 108
편집 1 1 3 2 7 127
지도 0 0 59
그 외 1 4 2 0 7 154
모바일과 앱 0 0 0 0 55
조정 도구
조정 및 관리 도구 (2015)
0 1 1 84
멀티미디어와 공용
2017년에 병합됨
1 0 1 0 2 94
알림 0 1 1 101
프로그램 및 이벤트 0 1 0 1 111
읽기 0 0 0 1 1 130
검색 0 0 1 0 1 110
특수 문서 0 0 22
토론 문서 1 0 0 1 66
1 1 87
주시문서 목록 2 0 0 1 3 104
위키데이터 0 0 0 0 0 68
위키프로젝트 1 1 72
위키문헌 0 0 0 1 1 113
위키배움터 0 0 4
위키낱말사전 0 0 0 0 40

같이 보기