Osoitepaljastajien käytäntö

This page is a translated version of the page CheckUser policy and the translation is 100% complete.

The following page is a translation of global policy into Finnish language.
Please note that in the event of any differences in meaning or interpretation between the original English version of this document and a translation, the original English version takes precedence.
This page has been developed and approved by the community and its compliance is mandatory for all projects. It must not be modified without prior community approval.

Tällä sivulla kerrotaan osoitepaljastin-oikeuksista ja työkalun käyttöä koskevasta käytännöstä. Siitä keskusteltiin syyskuussa ja lokakuussa 2005, ja se otettiin käyttöön marraskuussa 2005.

Osoitepaljastaja-status

Osoitepaljastin on käyttöliittymä käyttäjille, joilla on osoitepaljastin-oikeus. Käyttäjä, jolla on osoitepaljastin-oikeus tietyssä wikissä, voi erityisesti tarkistaa, onko jokin käyttäjä toisen käyttäjän sukkanukke kyseisessä wikissä (ei kaikissa wikeissä). Käyttämällä sitä käyttäjät voivat:

Selvittää, mistä IP-osoitteista tili on suorittanut muokkauksia, kirjautuneita toimintoja tai salasanan palautuksia Wikimedia-wikissä;
Selvittää kaikki muokkaukset, lokiin kirjautuneet toiminnot, sisäänkirjautumisyritykset ja salasanan palautukset, jotka on tehty Wikimedia-wikissä tietystä IP-osoitteesta (mukaan lukien käyttäjät, jotka olivat kirjautuneena sisään);
Selvittää, onko tarkistettava tili lähettänyt sähköpostia MediaWikin käyttöliittymää käyttäen jollekin muulle käyttäjälle. Tapahtuman ajankohta kirjataan lokiin; vastaanottajan sähköpostiosoite ja kohdetili on peitetty.

Nämä tiedot säilytetään vain lyhyen ajan (tällä hetkellä 90 päiväksi), joten ennen tätä tehdyt muokkaukset eivät näy osoitepaljastin-työkalulla. Työkalua käyttäneistä pidetään lokia. Tämä loki on saatavilla niille, joilla on checkuser-log-oikeus:

16:13, 10 lokakuu 2024 CheckUser got IP addresses for Example (talk | contribs | block) (a very good reason for looking at their IPs)
16:13, 10 lokakuu 2024 CheckUser got users for 127.0.0.1 (another good reason)

Katso käyttöohjeet sivulla Help:CheckUser.

Työkalun käyttö

Työkalua on tarkoitus käyttää vandalismin ja spämmin torjuntaan, sukkanukkejen väärinkäytön tarkistamiseen ja rajoittamaan projekteihin kohdistuvaa häiriötä. Sitä saa käyttää ainoastaan Wikimedia-projekteille aiheutuvan vahingon estämiseksi.

Työkalua ei pitäisi käyttää poliittiseen valvontaan, muokkaajien painostamiseen tai uhkailuun toista muokkaajaa vastaan sisällöllisessä kiistassa. Osoitepaljastin-työkalujen käyttämiseen käyttäjän tutkimiseen on oltava pätevä syy. Huomaa, että vaihtoehtoisia tilejä ei ole kielletty, kunhan niitä ei käytetä sääntöjen vastaisesti (esimerkkejä sääntöjen rikkomisesta ovat kaksoisäänestys, jonkin kannan näennäisen kannatuksen lisääminen tai estojen tai porttikieltojen kiertäminen).

Ilmoittaminen tilille, joka on tarkistettu, on sallittua mutta ei pakollista. Vastaavasti tarkastuksesta ilmoittaminen yhteisölle ei ole pakollista, mutta se voidaan tehdä tietosuojakäytännön määräysten mukaisesti.

Jotkut wikit sallivat, että muokkaajan IP-osoitteet tarkistetaan hänen omasta pyynnöstään, jos esimerkiksi on tarpeen todistaa syyttömyys sukkanukke-epäilyä vastaan; huomaa kuitenkin, että osoitepaljastuksen pyytäminen näissä tilanteissa on joskus osa häirintäyritystä.

Tietosuojakäytäntö

Pääartikkelit: Tietosuojakäytäntö and Käytäntö henkilökohtaisen tiedon käsittelystä

Wikimedia-projekteissa tietosuojakäytännön huomioiminen on erittäin tärkeää. Ellei joku riko käytäntöjä toimillaan (esim. massiivinen vandalisointi boteilla tai roskaposti) ja tietojen paljastaminen hänestä olisi välttämätöntä häiriön lopettamiseksi, on yksityisyyskäytännön vastaista paljastaa hänen IP-osoitteensa, olinpaikkansa tai muita tietoja, jotka riittävät hänen tunnistamiseensa, ellei hän ole jo itse paljastanut näitä tietoja projektissa.

Tiedon julkistaminen

Vaikka käyttäjä syyllistyisi väärinkäytöksiin, on parasta olla paljastamatta henkilökohtaisia tietoja, jos mahdollista.

Älä yleensä paljasta IP-osoitteita. Anna vain tietoja, kuten sama verkko/ei sama verkko tai vastaavaa. Jos annat yksityiskohtaisia tietoja, varmista, että henkilö, jolle annat ne, on luotettava henkilö eikä paljasta niitä itse.
Jos käyttäjä on sanonut olevansa jostain kotoisin ja IP-osoite vahvistaa sen, se ei ole yksityisen tiedon julkistamista, jotta se voidaan tarvittaessa vahvistaa.
Jos olet epävarma, älä kerro yksityiskohtia.

Pääsy osoitepaljastimeen

Vain ylivalvojat, tietosuojavalvojat, jotkut Wikimedia Foundationin työntekijät ja hyvin pieni määrä muita käyttäjiä saavat käyttää osoitepaljastin-oikeuksia. Käyttäjillä voi olla osoitepaljastaja-status vain paikallisesti (paitsi tietosuojavalvojilla ja niillä henkilökunnan jäsenillä, joilla on oikeudet).

Jos projektissa on paikallisia osoitepaljastin-käyttäjiä, tarkastukset tulisi yleensä hoitaa näiden avulla. Hätätilanteissa tai useiden projektien osoitepaljastin-tarkastuksissa (kuten vandalismitapauksissa, jotka kohdistuvat useisiin wikeihin) ylivalvojat voivat tehdä paikallisia tarkastuksia. Ylivalvojien tulisi poistaa omat osoitepaljastin-oikeutensa projekteista tarkastusten päätyttyä ja ilmoittaa siitä paikallisille osoitepaljastin-käyttäjille tai osoitepaljastin-sähköpostilistalle.

Jos projektissa ei ole paikallisia osoitepaljastin-käyttäjiä, on pyydettävä ylivalvojia suorittamaan tarkistuksia (kuten "onko KäyttäjäX KäyttäjäY:n sukkanukke"). Tätä varten lisätään pyyntö Steward requests/Checkuser-osioon, jossa luetellaan nämä käyttäjät ja selitetään tarkistuksen tarve (linkkien kanssa). Riippuen pyynnön luonteesta ylivalvoja voi hylätä sen, pyytää lisätietoja tai vastata, kuinka todennäköistä on, että kyseisillä käyttäjillä on sama IP, sama välityspalvelin, sama verkko, sama maa tai että heillä ei ole mitään tekemistä keskenään (katso keskustelu siitä, mitä ylivalvojan pitäisi tarkemmin sanoa muokkaajalle).

Paikallisten osoitepaljastajien nimittäminen

Missä tahansa wikissä on oltava vähintään kaksi käyttäjää, joilla on osoitepaljastin-oikeudet, tai ei yhtään. Näin he voivat vastavuoroisesti valvoa ja vahvistaa toimintansa. Jos wikiin jää vain yksi osoitepaljastaja (kun ainoa toinen jää luopuu oikeuksistaan tai ne poistetaan), yhteisön on nimitettävä välittömästi uusi osoitepaljastaja (jotta osoitepaljastajia on vähintään kaksi).

Niissä wikeissä, joissa on välityslautakunta, jonka jäsenet on valittu vähintään 25-30 paikallisen yhteisön jäsenen tuella, välityslautakunnan jäsenet voivat nimittää osoitepaljastajat suoraan. Kun asiasta on sovittu, lautakunnan jäsenen tulisi yksinkertaisesti lisätä ehdokas Steward requests/Permissions-luetteloon.

Wikissä, jossa ei ole yllä olevaa kriteeriä täyttävää välityslautakuntaa, tai projektissa, jossa suositaan riippumattomia vaaleja, yhteisö voi hyväksyä paikallisia osoitepaljastajia (ylivalvojia ei lasketa paikallisiksi osoitepaljastajiksi) konsensuksella. Osoitepaljastaja-ehdokkaan asemaa on pyydettävä paikallisyhteisössä ja mainostettava tätä pyyntöä asianmukaisesti (paikallisen wikin keskusteluhuone, postituslista, jos sellainen on käytettävissä, erityinen pyyntö-sivu, jne.). Ehdokkaan on tunnettava tietosuojakäytäntö. Saavutettuaan konsensuksen (vähintään 70-80 % puolesta/vastaan -äänestyksessä tai suurin äänimäärä monivalintaäänestyksessä) paikallisyhteisössä ja vähintään 25-30 muokkaajan hyväksynnän, menestyneen ehdokkaan tulee pyytää käyttöoikeutta Steward requests/Permissions -sivulla linkin kanssa sivulle, jossa on yhteisön päätös. Jos wikissä ei ole riittävästi ääniä vähintään kahdelle osoitepaljastajia, kyseisessä wikissä ei voi olla osoitepaljastajia.

Postituslista

On olemassa suljettu postituslista (CheckUser-l), johon kaikilla ylivalvojilla ja osoitepaljastajilla pitäisi olla pääsy. Lähetä sähköpostia listan ylläpitäjille saadaksesi pääsyn. Käytä tätä postituslistaa avun, ideoiden ja toisen mielipiteen pyytämiseen, jos et ole varma, mitä tiedot tarkoittavat.

IRC-kanava

On olemassa yksityinen IRC-kanava (#wikimedia-checkuser^connect), johon kaikilla IRCtä käyttävillä ylivalvojilla ja osoitepaljastajilla pitäisi olla pääsy. Tämä kanava palvelee samaa tarkoitusta kuin postituslista, mutta reaaliaikaisesti. Ota yhteyttä keneen tahansa kanavan jäseneen saadaksesi pääsyn; kanavan hallinnoija myöntää pysyvän pääsyn. Kysy ylivalvojalta, jos tarvitset apua pääsyn saamisessa.

Käyttöoikeuksien poistaminen

Miltä tahansa käyttäjätililtä, jolla on osoitepaljastin-oikeudet, ja joka on ollut käyttämättömänä yli vuoden, poistetaan osoitepaljastin-oikeudet.

Jos työkalua käytetään väärin, ylivalvojan tai osoitepaljastin-oikeudet omaavan muokkaajan käyttöoikeus poistetaan välittömästi. Näin tapahtuu erityisesti, jos tarkistuksia tehdään rutiininomaisesti muokkaajille ilman vakavaa motiivia (linkit ja todisteet huonosta käytöksestä tulisi toimittaa).

Osoitepaljastimen väärinkäyttöepäilyistä tulisi keskustella jokaisessa paikallisessa wikissä. Niissä wikeissä, joissa on hyväksytty välityslautakunta, voi välityslautakunta päättää käyttöoikeuden poistamisesta. Niissä wikeissä, joissa ei ole hyväksyttyä välityslautakuntaa, yhteisö voi äänestää käyttöoikeuden poistamisesta.

Osoitepaljastinkäytännön, Käytännön henkilökohtaisen tiedon käsittelystä tai tietosuojakäytännön rikkomista koskevat valitukset käsittelee tietosuojavalvontakomissio kaikkien Wikimedia-projektien osalta.

Käyttäjät, joilla on osoitepaljastin-oikeudet

Edit (last updated: 2024-10-09)

Everywhere

Stewards - upon request or their own initiative, stewards use it by briefly granting the right to themselves; this is logged.
Some members of the Staff of the Wikimedia Foundation (see global group)
Members of the Ombuds commission (see automatically generated list):
1. だ＊ぜ
2. Ameisenigel
3. Arcticocean
4. Daniuu
5. Doğu
6. Emufarmers
7. Faendalimas
8. MdsShakil
9. Minorax
10. Nehaoua
11. Renvoy
12. RoySmith

Osoitepaljastajien käytäntö

Osoitepaljastaja-status

Työkalun käyttö

Tietosuojakäytäntö

Tiedon julkistaminen

Pääsy osoitepaljastimeen

Paikallisten osoitepaljastajien nimittäminen

Postituslista

IRC-kanava

Käyttöoikeuksien poistaminen

Käyttäjät, joilla on osoitepaljastin-oikeudet

Everywhere

Arabic Wikipedia

Bengali Wikipedia

Catalan Wikipedia

Czech Wikipedia

Danish Wikipedia

Dutch Wikipedia

English Wikibooks

English Wikinews

English Wikipedia

English Wiktionary

Finnish Wikipedia

French Wikipedia

German Wikipedia

Hebrew Wikipedia

Hungarian Wikipedia

Indonesian Wikipedia

Italian Wikipedia

Japanese Wikipedia

Korean Wikipedia

Malayalam Wikipedia

Persian Wikipedia

Polish Wikipedia

Portuguese Wikipedia

Russian Wikipedia

Serbian Wikipedia

Simple English Wikipedia

Slovene Wikipedia

Spanish Wikipedia

Swedish Wikipedia

Thai Wikipedia

Turkish Wikipedia

Ukrainian Wikipedia

Vietnamese Wikipedia

Wikimedia Commons

Wikispecies

Meta

Wikidata

Katso myös