Wikipedia Pages Wanting Photos 2021

This page is a translated version of the page Wikipedia Pages Wanting Photos 2021 and the translation is 94% complete.
Outdated translations are marked like this.

Wikipedia Pages Wanting Photos 2021

Accueil Communautés participantes Équipe organisatrice Participer Résultats Ressources FAQ et règlement
Please do not add photos in a language you do not speak. Do not add images without a good caption. In your edit summary, add a good edit summary, and the hashtag #WPWP.

Wikipedia Pages Wanting Photos (« les pages Wikipédia veulent des photos », abrégé en WPWP) est un concours annuel, commun à toutes les versions linguistiques de Wikipédia, destiné à ajouter des photos dans les articles qui en manquent. Il s'agit de promouvoir l'utilisation des illustrations provenant des concours photographiques et des « randonnées photographiques » organisés par la communauté Wikimedia. Les photos aident à capter l'attention des lecteurs, mieux qu'un pavé de texte, illustrent les contenus et rendent les articles plus instructifs et attrayants.

Des milliers d'images ont été données et versées sur Wikimedia Commons grâce à des programmes dédiés, à des promenades photos et des concours internationaux tels que Wiki Loves Monuments, Wiki Loves Africa, Wiki Loves Earth, Wiki Loves Folklore, etc. Pourtant, peu de ces photos sont utilisées dans les articles de Wikipédia. Actuellement, Wikimedia Commons abrite des millions de photos mais seule une faible proportion est utilisée sur les pages des articles Wikipédia. C'est un énorme fossé que ce projet vise à combler.

Comment participer

Avant de participer, il est important de lire les instructions et les règles de participation ci-dessous dans leur intégralité. Le non-respect de cette consigne peut entraîner la disqualification.

  1. Connectez-vous si vous avez déjà un compte sur un des projets Wikimédia, ou créez un nouveau compte sur Wikipédia. Vous pouvez créer un compte sur n'importe quelle version linguistique de Wikipédia, y compris dans votre langue. La liste de toutes les versions linguistiques de Wikipédia se trouve ici : un même compte peut être utilisé sur toutes les versions linguistiques existantes.
  2. Cherchez un article dépourvu de photo. Il y a plusieurs façons de procéder. Cliquez ici pour trouver de tels articles.
  3. Trouvez une image appropriée sur Commons. Recherchez l'image en utilisant le titre ou la catégorie adéquate. Il y a plusieurs manières de procéder : voir ce guide simple de réutilisation de médias et ces quelques conseils supplémentaires. Notez que le but d'une image est d'améliorer la compréhension du sujet de l'article par le lecteur, ce qui se fait habituellement en représentant directement les personnes, objets, activités et concepts décrits dans l'article. Les éléments de l'image qui servent ce but doivent être clairement visibles et occuper une place centrale. Les images doivent être pertinentes et faire sens dans le contexte du sujet, et non se cantonner à un simple rôle décoratif.
  4. Dans l'article, trouvez la section où l'image serait appropriée et aiderait les lecteurs à comprendre le sujet. Cliquer sur Modifier et insérez l'image, sans oublier d'inclure une brève légende expliquant ce que l'image illustre dans l'article. Utilisez les images de meilleure qualité possible. Les images de faible qualité (sombres ou floues, avec un sujet trop petit, décentré, peu visible, etc.), ne doivent pas être utilisées sauf nécessité absolue. Prenez le temps de vous demander quelle image illustre le mieux le sujet. Vous DEVEZ saisir un résumé de modification pour tous vos ajouts, Prévisualiser et faire tous les ajustements nécessaires. Mentionnez le mot-dièse #WPWP dans le résumé de modification de tous les articles que vous améliorez avec des images. Cliquez ensuite sur Publier les modifications. Voyez aussi, en anglais : Guide on how to use WPWP Campaign Hashtags.
  5. Veuillez faire attention à la syntaxe des images ! Si vous voulez ajouter des images aux infobox des articles, la syntaxe est beaucoup plus simple - juste le nom du fichier, donc au lieu de [[File:Obamas at church on Inauguration Day 2013.jpg|thumb|The Obamas worship at [[African Methodist Episcopal Church]] in Washington, D.C., January 2013]], tapez The Obamas at church on Inauguration Day 2013.jpg.

Syntaxe des noms de fichiers et des légendes

Un chien blanc harnaché à l'air joueur se blottit contre un jeune garçon
Un husky sibérien utilisé comme animal de portage.

Exemple simple (produisant l'image à droite) :
[[File:Siberian Husky pho.jpg|thumb|alt=Un chien blanc harnaché à l'air joueur se blottit contre un jeune garçon |Un husky sibérien utilisé comme animal de portage.]]

  • File:Siberian Husky pho.jpg Le nom du fichier (image) doit être exactement reporté (notamment en ce qui concerne les majuscules, la ponctuation et les espaces) et doit contenir .jpg, .png ou une autre extension. (Image:, Fichier: et File: fonctionnent de la même manière). Si Wikipédia et Wikimedia Commons ont toutes deux une image avec le nom spécifié, c'est la version de Wikipédia qui apparaîtra dans l'article.
  • Le code vignette (ou thumb en anglais) est requis dans la plupart des cas.
  • alt=Un chien blanc harnaché à l'air joueur se blottit contre un jeune garçon L'alternative textuelle est destinée aux personnes ne pouvant pas voir l'image ; contrairement à la légende, elle résume l'apparence de l'image. Elle doit être conforme aux directives d'accessibilité et doit nommer les événements, personnes et objets dépeints s'ils sont connus.
  • Un husky sibérien utilisé comme animal de portage. La légende vient en dernier, et donne la signification ou l'intérêt de l'image.

Voir fr:Aide:Insérer une image (wikicode, avancé) pour plus de paramètres et d'options. Si l'image ne s'affiche pas après que vous avez vérifié attentivement la syntaxe, il est possible qu'elle ait été mise sur liste noire.

Règlement

Les images doivent être ajoutées entre le 1er juillet et le 31 août 2021.

Il n'y a aucune limite au nombre de fichiers que vous pouvez utiliser. Il y a toutefois différentes catégories de prix (voir ci-dessous). Cependant, ne défigurez pas les articles de Wikipédia avec des photos. N'ajoutez qu'une seule photo à un article qui n'en a pas.

L'image doit être publiée sous une licence permettant une utilisation libre ou être placée dans le domaine public. Les licences possibles sont : CC-BY-SA 4.0, CC-BY 4.0 et CC0 1.0.

Les participants doivent être enregistrés sur au moins un projet Wikimédia. Connectez-vous ou créez un compte sur Wikipédia (vous pouvez créer un compte sur n'importe quelle version linguistique de Wikipédia, y compris dans votre langue et pour tous les projets Wikimédia). La liste de toutes les versions linguistiques de Wikipédia se trouve ici.

Les photos de basse ou de mauvaise qualité ne sont en général pas acceptables.

  1. La légende et la description de l'image doit être claire et appropriée pour l'article.
  2. Tout ajout d'image doit inclure une légende décrivant ce que représente l'image.
  3. Les images doivent être insérées à un emplacement pertinent dans l'article.
  4. N'ajoutez pas de photos à des articles dans une langue que vous ne parlez pas couramment. Les utilisateurs qui inséreraient de façon répétée des images sans légende, non pertinentes, etc., peuvent être disqualifiés.

Les participants doivent inclure le mot-dièse #WPWP dans le résumé de modification de chaque article amélioré avec des images, par exemple : « Ajout d'une image dans l'infobox » #WPWP. N'ajoutez pas le mot-dièse (#WPWP) directement dans un article. Voyez aussi, en anglais : Guide on how to use WPWP Campaign Hashtags.


Comment voulez-vous participer à #WPWP ?

Cette section est conçue pour s'adapter parfaitement à votre niveau de participation à WPWP. Cliquez sur les boutons ci-dessous pour découvrir les différents modes de participation.

Calendrier du concours

Le concours WPWP est annuel.

  • Début du concours : 1er juillet 2021 00:01 (UTC)
  • Fin du concours : 31 août 2021 23:59 (UTC)
  • Annonce des résultats : 1er octobre 2021

Catégories de prix internationaux

Prix des trois utilisateurs ayant amélioré le plus d’articles avec des photos :

  1. 1er prix ― Carte cadeau de 200 $US + Souvenirs de WPWP + Diplôme
  2. 2e prix ― Carte cadeau de 150 $US + Souvenirs de WPWP + Diplôme
  3. 3e prix ― Carte cadeau de 100 $US + Souvenirs de WPWP + Diplôme

Prix pour le contributeur avec le plus grand nombre d'articles Wikipédia améliorés avec des fichiers sonores :

  • Carte cadeau de 100 $US + Souvenirs de WPWP + Diplôme

Prix pour l’utilisateur ayant amélioré le plus d’articles avec des vidéos :

  • Carte cadeau de 100 $US + Souvenirs de WPWP + Diplôme

Prix pour le « nouvel » utilisateur ayant amélioré le plus d’articles avec des photos :

  • Carte cadeau de 100 $US + Souvenirs de WPWP + Diplôme

Catégories de prix spéciaux pour la communauté de langue arabe

Prix des trois utilisateurs ayant amélioré le plus d’articles de la Wikipédia arabophone avec des photos :

  1. 1er prix - carte-cadeau de 200 dollars des États-Unis
  2. 2e prix - carte-cadeau de 150 dollars des États-Unis
  3. 3e prix - carte-cadeau de 100 dollars des États-Unis

Premier prix pour la communauté arabophone avec le plus d'articles de Wikipédia améliorés avec des photos :

  • Carte-cadeau de 50 dollars des États-Unis

Catégories de prix Wiki Aime l’Afrique

Les prix pour l'utilisateur ayant amélioré le plus d’articles de Wikipédia avec des images de Wiki Aime l’Afrique (WLA), quelle que soit l’année… Mais le premier prix prendra en compte les contributions faites en n’importe quelle langue, à l’exception de l’anglais et du français. Plus d’informations et suivi ici : Wiki Loves Africa/WPWP

  • 1er prix : Carte cadeau de 100 $US
  • Du 1er au 3e prix : des souvenirs de WLA

Pour participer :

  1. vous devez ajouter le mot-clic #WLA dans la boîte de résumé de vos modifications (en plus de #WPWP) ;
  2. votre compte doit avoir été créé avant janvier 2021 ;
  3. vous devez avoir fait au moins 300 modifications dans l’espace principal dans n’importe quelle langue avant le 1er juin 2021.