Wikipedia-Artikel brauchen Fotos 2021

This page is a translated version of the page Wikipedia Pages Wanting Photos 2021 and the translation is 94% complete.
Outdated translations are marked like this.

Wikipedia Pages Wanting Photos 2021

Hauptseite Teilnehmende Communitys Organisation Mitmachen Ergebnisse Materialien Häufige Fragen & Regeln der Kampagne
Die #WPWP-Aktion beginnt am 1. Juli

Wikipedia-Artikel brauchen Fotos (WPWP) ist eine jährliche Aktion, bei der Wikipedianer auf der ganzen Welt, allen Wikipedia-Sprachprojekten und -Communities Fotos zu Wikipedia-Artikeln mit fehlenden Bildern hinzufügen. Dies soll die Verwendung digitaler Mediendateien fördern, die bei verschiedenen Wikimedia-Fotowettbewerben, Fotowanderungen, die von der Wikimedia-Community organisiert wurden, auf Wikipedia-Artikelseiten gesammelt wurden. Im Gegensatz zu reinen Fließtexten helfen Fotos dabei, die Aufmerksamkeit des Lesers zu erregen, Inhalte zu veranschaulichen und den Artikel für die Leser lehrreicher und ansprechender zu gestalten.

Tausende von Bildern wurden über verschiedene Advocacy-Programme, Fotowanderungen und Wettbewerbe, einschließlich internationaler Fotowettbewerbe wie Wiki Loves Monuments, Wiki Loves Africa, Wiki Loves Earth, Wiki Loves Folklore usw. für Wikimedia Commons erstellt und gespendet. Dennoch wurden relativ wenige dieser Fotos in Wikipedia-Artikeln verwendet. Heute enthält Wikimedia Commons Millionen von Fotos, von denen jedoch nur ein winziger Teil auf Wikipedia-Artikelseiten verwendet wurde. Dies ist eine große Lücke, die dieses Projekt schließen soll.

Wie kann man teilnehmen?

Bevor du teilnimmst, ist es wichtig, dass du vollständig die unten stehenden Teilnahmebedingungen und Regeln liest. Wenn du dich nicht an sie hältst, könntest du disqualifiziert werden.

  1. Melde dich an wenn du bereits bei einem anderen Wikimedia-Projekt registriert bist oder, falls du bisher kein Benutzerkonto hast, erstelle ein neues Konto bei Wikipedia. Du kannst ein Benutzerkonto in jeder auf Wikipedia verfügbaren Sprache erstellen, einschließlich deiner eigenen. Die Liste aller Sprachen in Wikipedia kann hier gefunden werden. Ein Benutzerkonto kann für alle Sprachversionen verwendet werden.
  2. Finde einen Artikel, der ein Foto benötigt. Es gibt viele Möglichkeiten dazu. Hier sind ein paar Tipps.
  3. Finde ein passendes Bild auf Commons. Suche nach dem Bild unter Verwendung des richtigen Titels oder der Kategorie. Es gibt dafür verschiedene Möglichkeiten. Lies die einfache Medienwiederverwendungsanleitung. Hier sind zusätzliche Tipps. Bitte beachte, dass der Zweck des Bildes ist, das Verständnis des Artikelinhalts durch den Leser zu fördern. Dies erfolgt für gewöhnlich durch das direkte Abbilden von Personen, Dingen, Activitäten oder Konzepten, die im Artikel beschrieben werden. Die bedeutenden Aspekte des Bildes sollten klar erkennbar und zentral sein. Die Bilder müssen im Kontext des Artikels wesentlich und bedeutsam sein, und nicht nur dekorativ.
  4. Finde auf der Artikelseite einen Abschnitt, wo das Bild relevant ist und dem Leser hilft, den Sachverhalt zu verstehen. Klicke auf „Bearbeiten“ und füge das Bild ein , einschließlich einer kurzen Beschreibung, die erklärt, was das Bild darstellt im Artikel. Benutze ein Bild der besten verfügbaren Qualität. Bilder schlechter Qualität, die dunkel oder undeutlich sind, die den Gegenstand zu klein oder inmitten von Durcheinander zeigen oder doppeldeutig sind, sollten nich verwendet werden, wenn es nicht unbedingt notwendig ist. Denk sorgfältig darüber nach, welches Bild den Sachverhalt am besten illustriert. Du musst eine Bearbeitungszusammenfassung aller deiner Edits angeben. Gib in der Bearbeitungszusammenfassung aller Artikel, die du bebildert hast, das Hashtag #WPWP an. Klicke dann auf „Änderungen veröffentlichen“. Schaue auch nach unter Guide on how to use WPWP Campaign Hashtags
  5. Bitte achte auf die Bildsyntax! Wenn du Bilder zu Infoboxen in Artikeln hinzufügst, ist die Syntax weit einfacher – nur der Dateiname: Also statt [[File:Obamas at church on Inauguration Day 2013.jpg|thumb|The Obamas worship at [[African Methodist Episcopal Church]] in Washington, D.C., January 2013]], einfach nur The Obamas at church on Inauguration Day 2013.jpg.

Syntax von Dateinamen und Überschriften

Ein weißer Hund in einem Geschirr schnüffelt verspielt an einem kleinen Jungen
Ein Sibirischer Husky in Verwendung als Packtier

Einfaches Beispiel (erzeugt rechtes Bild):
[[File:Siberian Husky pho.jpg|thumb|alt=Ein weißer Hund in einem Geschirr schnüffelt verspielt an einem kleinen Jungen |Ein Sibirischer Husky in Verwendung als Packtier]]

  • File:Siberian Husky pho.jpg Der Datei(Bild)name muss exakt sein (einschließlich Großschreibung, Zeichensetzung und Leerzeichen) und muss die Dateiendung .jpg, .png oder eine andere, beinhalten. Wenn Wikipedia und Wikimedia Commons beide ein Bild mit dem angegebenen Namen haben, erscheint die Wikipedia-Version im Artikel.
  • thumb wird in den meisten Fällen benötigt
  • alt=Ein weißer Hund in einem Geschirr schnüffelt verspielt an einem kleinen Jungen Alt-Text ist gedacht für diejenigen, die Bilder nicht sehen können. Im Gegensatz zur Bildbeschreibung fasst er das Aussehen des Bildes zusammen. Er sollte übereinstimmen mit accessibility guidelines und sollte bedeutende Ereignisse, Personen und Dinge nennen.
  • Ein Sibirischer Husky in Verwendung als Packtier Die Bildbeschreibung kommt zuletzt und gibt die Bedeutung oder Wichtigkeit des Bildes wieder.

Siehe en:WP:Extended image syntax für weitere Eigenschaften und Optionen. Wenn das Bild nich angezeigt wird, obwohl du die Syntax sorgfältig überprüft hast, kann es sein, dass das Bild gesperrt wurde.

Regeln der Aktion

Bilder müssen in Wikipedia-Artikeln zwischen den 1. Juli und 31. August 2021 eingefügt werden.

Es gibt keine Begrenzung der Anzahl von Dateien, die man verwenden kann. Es gibt jedoch verschieden Kategorien von Preisen (siehe unten). Verunstalte die Artikel nicht mit Fotos. Füge Fotos nur Artikeln hinzu, die noch keine Fotos haben.

Das Bild muss unter einer freien Lizenz veröffentlicht sein oder Public Domain. Mögliche Lizenzen sind CC-BY-SA 4.0, CC-BY 4.0 oder CC0 1.0.

Teilnehmer müsse angemeldete Benutzer in einem beliebigen Wikimedia-Projekt sein. Melde dich an oder erzeuge ein neues Benutzerkonto auf Wikipedia. Du kannst ein Benutzerkonto in jeder Wikipedia-Sprachversion erzeugen, das du dann in deiner Wikipedia und allen Wikimedia-Projekten verwenden kannst. Die Liste aller Sprachenversionen von Wikipedia findes du hier.

Schlechte Fotos oder Fotos mit sehr geringer Qualität werden allgemein nicht akzeptiert.

  1. Die Überschrift und Beschreibung des Bildes muss klar und für den Artikel passend sein.
  2. Alle Bildeinfügungen müssen einen Titel beinhalten, der das Motiv des Bildes beschreibt.
  3. Bilder sollten im Artikel an geeigneter Stelle platziert werden.
  4. Füge keine Fotos zu Artikeln einer Sprache hinzu, die du nicht fließend beherrschst! Benutzer, die wiederholt unbeschriftete oder unpassende Bilder etc. einfügen, können disqualifiziert werden.

Teilnehmer müssen das Hashtag #WPWP in die Bearbeitungszusammenfassung aller Artikel aufnehmen, die mit Bildern verbessert wurden, zusätzlich zu einer beschreibenden Bearbeitungszusammenfassung. Beispiel: Bild zu Infobox hinzugefügt #WPWP. Füge das Hashtag (#WPWP) nicht in einen Artikel ein. Schaue bitte auch nach unter Guide on how to use WPWP Campaign Hashtags.


Wie möchtest du bei #WPWP teilnehmen?

Dieser Abschnitt wurde passend für die Art deiner Teilnahme an WPWP erstellt. Klicke auf die Schaltflächen unten, um die Teilnahmemodi zu erkunden.

Zeitlinie der Aktion

Die Aktion findet jährlich statt.

  • Start für Einträge: 01. Juli 2021 00:01 (UTC)
  • Ende für Einträge: 31. August 2021 23:59 (UTC)
  • Bekanntgabe der Ergebnisse: 01. Oktober 2021

Internationale Preiskategorien

Siegerpreise für die drei Benutzer mit den meisten Wikipedia-Artikeln, die mit Fotos verbessert wurden.

  • 1. Preis: 200 US-$ Gutschein + WPWP-Andenken + Zertifikat
  • 2. Preis: 150 US-$ Gutschein + WPWP-Andenken + Zertifikat
  • 3. Preis: 100 US-$ Gutschein + WPWP-Andenken + Zertifikat

Preis für den Benutzer, der die meisten Wikipedia-Artikeln durch Audio-Dateien verbessert hat:

  • 100 US-$ Gutschein + WPWP-Andenken + Zertifikat

Preis für den Benutzer, der die meisten Wikipedia-Artikeln durch Video-Dateien verbessert hat:

  • 100 US-$ Gutschein + WPWP-Andenken + Zertifikat

Preis für den "neuen" Benutzer, der die meisten Wikipedia-Artikeln durch Fotos verbessert hat:

  • 100 US-$ Gutschein + WPWP-Andenken + Zertifikat

Sonderpreiskategorien der arabischen Community

Preise für die drei Benutzer mit den meisten Artikeln in der arabischen Wikipedia, die mit Fotos verbessert wurden.

  • 1. Preis: 200 US-$ Gutschein
  • 2. Preis: 150 US-$ Gutschein
  • 3. Preis: 100 US-$ Gutschein

Preis für die arabische Community mit den meisten Wikipedia-Artikeln, die durch Fotos verbessert wurden.

  • 50 US-$ Gutschein

Wiki Loves Africa Preis

Siegerpreis für den Benutzer mit den meisten Wikipedia-Artikeln, die mit Bildern von Wiki Loves Africa verbessert wurden. Alle WLA-Jahre sind teilnahmeberechtigt, aber der erste Preis berücksichtigt Edits, die in allen Sprachen außer Englisch und Französisch gemacht wurden.

  • 1. Preis: 100 US-$ Gutschein
  • 1.–3. Preis: WLA-Andenken

Teilnahmenberechtigung:

  1. Du musst #WLA als Hashtag zu deinen Edits hinzufügen (ebenso #WPWP).
  2. Du musst dein Benutzerkonto von Januar 2021 angemeldet haben
  3. Du must mindestens 300 Edits im Hauptnamensraum beliebiger Wikipedias vor dem 1. Juni 2021 gemacht haben.