Aldnonymous

• Archive : 001, 002

Email send

Please take a look & reply. Thank you. Trijnstel_talk 21:28, 8 March 2019 (UTC)

Please ask Laura Prepon: https://en.wikipedia.org/wiki/Laura_Prepon to change this picture: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Laura_Prepon.jpg/220px-Laura_Prepon.jpg to this picture: https://en.wikipedia.org/wiki/Tucker_Carlson#/media/File:Tucker_Carlson_2013_cropped_noise_rem_lighting_color_correction.jpg and then call the media and 911.

Admin

Hi, I closed your RFA as successful. I was looking for the fancy welcome template for new admins that includes pastries but did not find it. You can add yourself to Template:List_of_administrators now I suppose. --MF-W 07:54, 1 April 2019 (UTC)

No welcome template for old-timer like me is fine MF-Warburg, I will update the list later after I go home, its quite hard to use PC from the workplace. Thanks MF-W.--AldNonymous^Bicara? 07:57, 1 April 2019 (UTC)

I hope this isn't an April Fools' Joke. Selamat! (The template is Template:AdminWelcome. The pastry image has been removed, but you can see it in the history.) PiRSquared17 (talk) 12:31, 1 April 2019 (UTC)

Thanks, but I really am okay without that template.--AldNonymous^Bicara? 12:33, 1 April 2019 (UTC)

No titles

why is my account "JogjaTweet" blocked immediately there is no notification first and we have a photo of the official file, and you consider us giving fake data?,OMG

THANKS! Jogjatweet (talk) 18:20, 1 April 2019 (UTC)

@Jogjatweet:, I won't bother with your false claim of free image which obviously stolen from a site that has "All copyright reserved" underneath it. Your behavior is a problem that keep plaguing id.wp currently and I have zero tolerance for false licensing, and stealing image like this. Next time you came here to whine again to me, you will be also blocked here.--AldNonymous^Bicara? 18:30, 1 April 2019 (UTC)

Bagaimana cara untuk mengedit berkas tersebut?

Tolong

Bagaimana mengedit gambar tersebut, saya sangat pemula disini Jogjatweet (talk) 03:06, 2 April 2019 (UTC)

@JogjaTweet: Saya bisa bukakan blokir Anda agar Anda berjanji tidak mengulangi perbuatan ini, menuruti id:Wikipedia:Isi nonbebas, menggunakan alasan penggunaan media non-bebas, lisensi yang benar, dan menggunakan template id:Templat:Non-free use rationale untuk berkas Anda.--AldNonymous^Bicara? 03:08, 2 April 2019 (UTC)

Ukrainian Wikivercity

Hi! I want to create Ukrainian Wikivercity. But where I must start discussion? On Requests for new languages/Wikiversity Ukrainian 2 or will be better to create Requests for new languages/Wikiversity Ukrainian 3? Thanks!--Dimon2711 (talk) 19:30, 13 April 2019 (UTC)

As you can see, a discussion about its creation is already ongoing on the page you have linked. If you are looking for the test project, it can be found in betawikiversity:Category:UK. --Vogone (talk) 00:12, 14 April 2019 (UTC)

This discussion started 9 years ago. Now I have some support on uk:ВП:Кнайпа (пропозиції)#Віківерситет українською. I think that will be better to create new discussion--Dimon2711 (talk) 09:31, 14 April 2019 (UTC)

Messages on my talk page

Please do not leave condescending notices on my talk page as you did here, where you presume to know the extent of my knowledge of what Meta is and is not. A single sentence on a contrarian page in response to a list of names on another page is not an essay or form of advocacy. You weren't even the one to remove my request so I am puzzled as to why you felt that you needed to leave a comment. Feel free to remove this message; it'll let me know that you've read it. Nihlus 21:58, 23 April 2019 (UTC)

Errm, I don't leave condescending msg at all on your talkpage in fact its not even template msg , I am sorry if you took it the wrong way, I just don't want other people who are new to Meta got spooked by sudden deletion tags that you just did, but if we want to play blame game how about we discuss about your misuse of Rollback Nihlus ?, you are lucky you are rollbacking my comment and not other admins, other admins might be not so fine with rollbacking their comment, and I am sure you will not redo this mistake in the future :).--Aldnonymous^Bicara? 02:22, 24 April 2019 (UTC)

Your response here is disappointing but not unexpected. I'll leave it at that. Nihlus 02:58, 24 April 2019 (UTC)

Hello, Nihlus I am not done yet, I rarely speak with you, and I want to take this chances to clear something with you, there are also concern about your other action as renamer, can you explain this rename? (id:special:diff/14831250.) Why did you rename a user to an outreach event name? (see here : id:Wikipedia:Wiki Jelajah) Can you explain this to me? FYI Hikari Fitri is not WMID member, not a participant as listed by WMID, and by renaming her name you made her become ineligible for future participation.--Aldnonymous^Bicara? 03:45, 24 April 2019 (UTC)

You'll need to take it up with the user if their name does not adhere to local policies (see Global rename policy). While we strive to have each individual request handled by someone familiar with the home wiki of the requester, it is not always feasible. This request remained open for seven days before I approved it. No other renamer declined it, and a quick look into the name didn't bring up any immediate red flags at the time. Nihlus 04:03, 24 April 2019 (UTC)

I do hope you defer hard Indonesian rename to User:Murbaut In the future, he's the only Indonesian renamer we currently have right now, so being late at renaming is fine rather than incorrectly rename a user like this. Thank you.--Aldnonymous^Bicara? 04:08, 24 April 2019 (UTC)

You will get more results speaking with the user whose name you take issue with rather than trying to correct me on a procedure you seem to be unfamiliar with. We cannot wait excessive amounts of time for inactive renamers, unfortunately. The backlogs are often communicated in the global renamer mailing list, so there is not much more to do beyond that. Thanks. Nihlus 04:16, 24 April 2019 (UTC)

I find this comment about me being unfamiliar is condescending, as I am one of ex-renamer myself, you speak about procedure while you wrongly rename a user for language you don't even understand. You made a mess for Wiki jelajah event and Mimihitam now having a hard time curating the article creation for the outreach event with unclear name like this. I will leave this with my final comment, please be careful with renaming user from Indonesian language in the future and defer to Murbaut if you can't make sense of the rename request. (I will forward this message to Indonesian Community that manage that outreach event as clarification) I just hope She is still eligible and pardoned for this wrong rename so she could participate on the event albeit late. Thank you.--Aldnonymous^Bicara? 04:28, 24 April 2019 (UTC)

You are demonstrating unfamiliarity in your comments here. Much has changed for renamers in the last couple months alone. So, I will repeat what I said earlier: renamers are not responsible for being aware of every local policy, and we are not responsible for waiting long periods of times for inactive renamers to respond to outstanding requests. The more active renamers will wait for a maximum of 72 hours as that is what we have informally decided upon. The fact that I waited seven days is above and beyond what we expect of one another. As to your comment about me making a mess: renames are not hard to process. Records are not difficult to update. If you are so worried about that, then I suggest spending less time bickering with me over something that, at the end of the day, is inconsequential. Thanks. Nihlus 04:43, 24 April 2019 (UTC)

Unlock name. Black list.

Greetings. Can I unlock a name? In 2013, there was a conflict of interest. The article was added to the text and pictures of the author. The author has mostly esoteric and spiritual themes. Over the years, there have been links to the media. Or do I need to create this in a blacklist discussion? It is possible that in 2013 the articles were more advertising, but over the years everything has changed. Does it make sense for me to create this topic in the blacklist discussions, since Someone may consider that the articles were advertising or was spam? There was a text about the artist, several links, and his work. Here are examples of his work: https://pp.userapi.com/c845418/v845418689/208346/HufEUlRWsfA.jpg

Names: Alexander Tatarnikov, DiezelSun.

Dmitrii JM sorry I don't quite understand your problem, can you elaborate?--Aldnonymous^Bicara? 13:28, 30 April 2019 (UTC)

My problem is that I would like to ask you to remove the name of the artist and his pseudonym from the black list. Also above, I explained a lot, that in a few years a lot has already changed. Unlock from here:

wiki/Title_blacklist

Dmitrii JM

I can not, please make a formal request here Talk:Title blacklist, previously this action has been categorized as spamming, we need a conversation with other admins what they think about this request.--Aldnonymous^Bicara? 13:36, 30 April 2019 (UTC)

I have already sent a request in the discussion of the black list. Is unlock possible at all? Dmitrii JM

Lao Wikipedia: Indexing by robots of user pages

Dear Aldnonymous, maybe you can help for this problem or tell me where I should ask: in the Wikipedia in Lao, subpages of userpages are open to robots of search engines. Here an example page with the line: Indexing by robots = Allowed. In other language versions this is not allowed (which makes much sense, because the general public don't wants to find user pages of wikipedians). Therefore my question: how can this be changed generally in the Lao Wikipedia? You answered me some days ago that Lao has no active admins (link). Thank you for your answer --Hadi (talk) 18:58, 7 May 2019 (UTC)

Hadi better ask on Steward requests/Miscellaneous again.--Aldnonymous^Bicara? 19:36, 8 May 2019 (UTC)

Thank you. I did what you suggested. --Hadi (talk) 19:46, 8 May 2019 (UTC)

Interested in 'This Month in Education'

I am very much interested about wikimedia outreach program This Month In Education. Can i write here? I need some help. Thanks --S.M.Tanim (talk)

@S.M.Tanim: Please see here (Outreach:Talk:Education/Wikipedia Education Collaborative/Mentorship).--Aldnonymous^Bicara? 08:50, 12 May 2019 (UTC)

Or see the general page here (Education), S.M.Tanim.--Aldnonymous^Bicara? 08:51, 12 May 2019 (UTC)

Now for the usergroup see here (Wikipedia & Education User Group).--Aldnonymous^Bicara? 08:52, 12 May 2019 (UTC)

GR

Hi! What should I do to make you change your voice and make "Good Faith" come back?--Di^Mon₂₇₁₁ 06:50, 13 May 2019 (UTC)

We want to ask

Dear, Aldnonymous

Introduce me Yeremia Minto Tri Nugroho, Public Relations JNA Group.

We want to ask for your help, to replace / upload an official photo from our client's page.

Our client's official wikipedia page: https://id.wikipedia.org/wiki/K.K._Dheeraj

Our client's official photo page: http://deecompany.co.id/?page=profile&profile=2

Because our account cannot edit the official wikipedia page, we ask you to make this repair to help correct wrong or incorrect Google search results.

Thus we convey this message, if there are questions please submit.

Thank you very much regards Yeremia Minto Tri Nugroho

Please forward your permission to use the files to c:Commons:OTRS. Thank you.--Aldnonymous^Bicara? 18:00, 21 May 2019 (UTC)

ok

؟

أين يمكنني تقديم طلب في إضافة صلاحية جديدة لويكاموس. ونو (talk) 13:12, 1 June 2019 (UTC)

Around?

Hope you're doing alright. :( Hiàn (talk) 01:31, 4 June 2019 (UTC)

I'm gonna be around tomorrow, Hiàn, kinda happy seeing somebody is worrying about me ahahaha.--Aldnonymous^Bicara? 01:07, 19 June 2019 (UTC)

Glad to see you around and to hear you are alright. Take care.:)--Cohaf (talk) 07:39, 19 June 2019 (UTC)

Hope you are doing alright. :( :( --Cohaf (talk) 14:24, 19 August 2019 (UTC)

LPP/kiu needs update

As changes applied for 12 days. --125.36.185.11 02:22, 25 June 2019 (UTC)

You've got mail!

Hello,Aldnonymous. Check your email—you've got mail!--MCC214#ex umbra in solem 11:28, 8 July 2019 (UTC)

Please translate the Editing newsletter

Would you please translate VisualEditor/Newsletter/2019/July into your favorite language for me? I'd really appreciate it. Whatamidoing (WMF) (talk) 17:30, 19 July 2019 (UTC)

Urgh... So sorry I am inactive during this time.--Aldnonymous^Bicara? 08:08, 7 January 2020 (UTC)

When will you get back on IRC?

I was wondering when you will get back on IRC. I heard from BRPever that you recommended Kino's Journey to him. I was going to ask you for suggestions, but onwiki it seems to be a bit off-topic. Masum Reza^📞 10:02, 27 January 2020 (UTC)

When I got my IRC account back... Sigh... I will try to get online in less than 2 week, @Masumrezarock100:.--Aldnonymous^Bicara? 07:50, 28 January 2020 (UTC)

Looking forward to see you back at IRC, IRC is so boring without you. :)--Camouflaged Mirage (talk) 08:00, 28 January 2020 (UTC)

Burum

Terima kasih! Maaf, tetapi ... :) --Burumbátor (talk) 15:38, 8 February 2020 (UTC)

What are you referring to?

Here. I would have asked you there, but it seems IPs cannot edit that page. --134.100.17.42 13:29, 10 February 2020 (UTC)

This one File:Accidental_deletion_of_Steward_request_for_Global_Permission_page.png, quite a funny one, but no real harm was done.--Aldnonymous^Bicara? 14:08, 10 February 2020 (UTC)

So Schniggendiller “accidentally” deleted that page. Er, yes, funny, given that deleting a page is probably not something that normally just happens by accident (I presume), even if you are a Steward. And that it was not him who restored the page but BWolff (WMF). --134.100.17.42 14:33, 10 February 2020 (UTC)

Yes its Bwolff who restore it, because of technical problem, i have to use really long words to explain the step, but at that time stewards can't restore the (full) revision without crashing the server, so Bwolf restoring it 5oo revision at time, until it's fully restored.--Aldnonymous^Bicara? 17:10, 10 February 2020 (UTC)

Anda melindungi Fortnite dari pembuatan

Kenapa Anda menghapus artikel Meta Fortnite dan melindungi judul Meta tersebut dari pembuatan? Itu kan artikel Meta (artikel tentang artikel). 180.249.81.233 09:30, 14 February 2020 (UTC)

Kita gak bahas konten di wiki ini, tapi bahas pengguna wikinya, dan program wikimedian. Anda ulangi lagi perbuatan ini Anda akan saya blokir.--Aldnonymous^Bicara? 09:34, 14 February 2020 (UTC)

Global-renamer

Welcome back! please rejoin the global renamers' mailing list too. :)--BRP ^ever 09:30, 15 March 2020 (UTC)

Rita Wahyu

Mind taking a look at id:Rita Wahyu? I suspect it's spammy, and the creator appears to claim to be the subject. GMG^talk 17:27, 18 March 2020 (UTC)

GreenMeansGo deleted, go delete the image on commons also. Thx for reporting.--Aldnonymous^Bicara?

Already nominated. Much appreciated. GMG^talk 10:41, 19 March 2020 (UTC)

GreenMeansGo Already requesting deletion on wikidata also.--Aldnonymous^Bicara? 10:43, 19 March 2020 (UTC)

Translation notification: VisualEditor/Newsletter/2020/July

Hello Aldnonymous,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page VisualEditor/Newsletter/2020/July is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

The deadline for translating this page is the end of this week.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 20:26, 6 July 2020 (UTC)

Translation notification: Trust and Safety/Case Review Committee/Charter

Hello Aldnonymous,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Trust and Safety/Case Review Committee/Charter is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

The priority of this page is medium.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 08:32, 8 July 2020 (UTC)

Translation notification: Tech/News/2020/32

Hello Aldnonymous,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Tech/News/2020/32 is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 05:27, 31 July 2020 (UTC)

Translation notification: Tech/Server switch 2020

Hello Aldnonymous,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Tech/Server switch 2020 is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

The priority of this page is medium.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 13:03, 15 August 2020 (UTC)

Notice of removal of adminship

Hello,

I regret to inform you that, in accordance with Meta:Administrators/Removal and as a result of your inactivity, administrator rights have been removed from your account. Please see Meta:Administrators/Removal/October 2020 for details. Kind regards, —MarcoAurelio (talk) 11:27, 4 October 2020 (UTC)

Hope you will be back soon, thanks so much for all the advices and help :) Camouflaged Mirage (talk) 11:29, 4 October 2020 (UTC)

Translation notification: Wikimedia CH

Hello Aldnonymous,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Wikimedia CH is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

The priority of this page is medium.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 07:43, 17 December 2020 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Community User Group Malaysia

Hello Aldnonymous,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Wikimedia Community User Group Malaysia is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

The priority of this page is low.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 06:25, 19 December 2020 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Community User Group Malaysia/Nav

Hello Aldnonymous,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Wikimedia Community User Group Malaysia/Nav is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

The priority of this page is medium.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 06:29, 19 December 2020 (UTC)

Translation notification: Project wiki representatives

Hello Aldnonymous,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Project wiki representatives is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

The deadline for translating this page is 2021-02-14.

The five year old strategy process has resulted in recommendations. After Global Conversations the number one priority is to establish an Interim Global Council, who will draft a Movement Charter, which will lead to the formation of a Global Council. Please help in translating the concise page "Project wiki representatives" which asks contributor to select for each project wiki a representative, who will help in implementing the first strategic priority.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 12:08, 6 February 2021 (UTC)

Invitation for Functionary consultation 2021

Greetings SWMT member,

I'm letting you know in advance about a meeting I'd like to invite you to regarding the Universal Code of Conduct and the community's ownership of its future enforcement. I'm still in the process of putting together the details, but I wanted to share the date with you: 10 July, 2021. I do not have a time on this date yet, but I will let you soon. We have created a meta page with basic information. Please take a look at the meta page and sign up your name under the appropriate section.

Thank you for your time.--BAnand (WMF) 03:21, 3 June 2021 (UTC)

Translation notification: VisualEditor/Newsletter/2021/June

Hello Aldnonymous,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page VisualEditor/Newsletter/2021/June is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

The priority of this page is medium. The deadline for translating this page is 2021-06-20.

This short newsletter is good news about posting comments on wiki. You can try out the "Discussion tools" in the Beta Features here at Meta-Wiki, too: Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures. Thank you!

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 00:14, 16 June 2021 (UTC)

Translation notification: Template:InternetArchiveBot header

Hello Aldnonymous,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Template:InternetArchiveBot header is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

The InternetArchiveBot team has come up with a new header for its documentation and user pages designed to make important links as easy to find as possible. We use this header on the bot's global user page, and we have it set up to show the labels in your interface language, meaning that the labels will appear in Russian on Russian Wikipedia (unless you override the interface language).

In order for this feature to work, we need translations of those labels. There are only six labels:

• About the Bot
• Report Problem
• Contact Us
• Documentation
• Configure
• Disable Bot

If you know how to say those things in another language, you can help! And your work will make it easier for non-English speakers to use InternetArchiveBot.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 16:20, 29 June 2021 (UTC)

Translation notification: InternetArchiveBot/Problem

Hello Aldnonymous,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page InternetArchiveBot/Problem is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

Thank you to everyone who translated "Template:InternetArchiveBot header". The template is now available in 64 languages (including variants)! Now when people visit the bot's user page on those language wikis, they will be greeted with navigation options in their language. (We have since added one more link to the header – "Translate" – translations are appreciated!) This page I am requesting translations for is the "report problem" page for InternetArchiveBot, directing the user to different places depending on the kind of problem they are having. There are a total of 17 terms to translate, consisting of short phrases and sentences. This page is directly linked from the header on InternetArchiveBot's global user page, so your work will likely be seen.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 23:12, 12 July 2021 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Foundation elections/2021/Voting

Hello Aldnonymous,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Wikimedia Foundation elections/2021/Voting is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 10:21, 2 August 2021 (UTC)

Translation notification: Hack4OpenGLAM

Hello Aldnonymous,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Hack4OpenGLAM is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

The deadline for translating this page is 2021-09-20.

Welcome to translate the messages of the Hack4OpenGLAM hackathon, taking place at the Creative Commons Summit 20–24 September! Your work is appreciated!

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 10:24, 10 August 2021 (UTC)

Translation notification: Wiki Loves Children

Hello Aldnonymous,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Wiki Loves Children is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 10:38, 10 August 2021 (UTC)

Translation notification: Hack4OpenGLAM/Messages

Hello Aldnonymous,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Hack4OpenGLAM/Messages is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

The deadline for translating this page is 2021-09-20.

This is an additional set of messages for Hack4OpenGLAM: instructions (the contents of the newsletter) and latest tweets that can be used in several languages. Thank you for your work, it has already been amazing!

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 22:18, 10 August 2021 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Foundation elections/2021/2021-09-07/2021 Election Results/Short

Hello Aldnonymous,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Wikimedia Foundation elections/2021/2021-09-07/2021 Election Results/Short is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2021-09-07.

This short text (125 words) is meant to announce the results of the board elections on September, 7 to as much communities and volunteers as possible on such short notice in their native tongue. Please help us to make that happen!

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 19:02, 6 September 2021 (UTC)

Translation notification: Movement Charter/Drafting Committee/Set Up Process

Hello Aldnonymous,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Movement Charter/Drafting Committee/Set Up Process is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2021-09-17.

The Movement Charter Drafting Committee election is coming soon. We have just put out a page to inform as many communities on the election. This requires many translations as we want to reach out to as many people as possible in their respective language. So we ask kindly for your support. Any questions? Please contact User:DBarthel (WMF). Thanks for your help!

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 16:05, 13 September 2021 (UTC)

Translation notification: Lingua Libre

Hello Aldnonymous,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Lingua Libre is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

The priority of this page is medium. The deadline for translating this page is 2021-11-30.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 10:30, 18 September 2021 (UTC)

Translation notification: Movement Charter/Drafting Committee/Election translation

Hello Aldnonymous,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Movement Charter/Drafting Committee/Election translation is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

The deadline for translating this page is 2021-10-08.

2 sentences, 21 words! Movement Charter Drafting Committee Elections are coming. Translating the voting tool SecurePoll in as many native tongues is crucial for this. But: there are two sentences we need to be translated for this. Please support the effort to make this a global experience. Thank you for helping out!

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 14:03, 6 October 2021 (UTC)

Translation notification: Movement Charter/Drafting Committee/MCDC Voter Email short 12-10-2021

Hello Aldnonymous,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Movement Charter/Drafting Committee/MCDC Voter Email short 12-10-2021 is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

The deadline for translating this page is 2021-10-11.

The Movement Charter Drafting Committee Election starts next Monday. We would like to send eligible voters an email, letting them know that now is the time to vote. Of course this should happen in the respective language of the voter. It is only 195 words, a few minutes of work with a great impact! Any language is highly appreciated, we appreciate your help a lot. Thank you and have a great weekend! :)

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 17:48, 8 October 2021 (UTC)

Translation notification: Grants:MSIG/Announcements/2021/Global message

Hello Aldnonymous,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Grants:MSIG/Announcements/2021/Global message is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

The deadline for translating this page is 2021-10-26.

Hi everbody! The Movement Strategy and Governance team is announcing a Movement Strategy Implementation Grants program to the communities.

We want to reach out to as many communities as possible, calling out volunteers globally. Please support us and help translating the announcement in all the languages you speak, it is only 50 words. We will send it out as a mass message later.

Beyond this: if you would like to, please check out the program and spread the word. We would appreciate your help in sharing this news in social media channels of your community.

We are grateful for all your support, you are awesome!

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 14:24, 21 October 2021 (UTC)

Translation notification: Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement

Hello Aldnonymous,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

The deadline for translating this page is 2021-10-31.

The announcement of the members of the Movement Charter Drafting Committee is coming close. We would like to announce the results in as many languages as possible and kindly ask for your support. It is less than 100 words, we would appreciate your help a lot and it is just a few minutes.

Thank you for your continuous support!

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 13:30, 29 October 2021 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections

Hello Aldnonymous,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

The deadline for translating this page is 2022-01-10.

This year four seats of the WMF Board of Trustees are to be newly filled and there will be a Call for Feedback about the Board of Trustees selection processes from 10 January to 7 February 2022.

The Movement Strategy and Governance team is supporting this Call for Feedback. For widest outreach across the Wikiverse we kindly ask you to support this by helping us out with additional translations.

Postscriptum: During the last year many of you have helped us a lot to reach out to many different communities by translating in dozens of languages. We are utterly grateful for this - thanks to all of you for your ongoing support! You are the best!

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 17:24, 7 January 2022 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short

Hello Aldnonymous,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

The deadline for translating this page is 2022-01-13.

Hi all,

the Movement Strategy and Governance team is asking you for your help. We want to invite communities globally to a Call for Feedback about the Board of Trustees selection processes from 10 January to 7 February 2022.

We want to send out a message next Friday to all communities in as many languages as possible. It is only 130 words! Your help is very much appreciated!

Thank you for your time!

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 21:01, 11 January 2022 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Template:Education/News/Contents

Halo Aldnonymous,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Template:Education/News/Contents tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

• terjemahkan ke Bahasa Indonesia

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 08:46, 22 January 2022 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Template:Education/News/Drafts

Halo Aldnonymous,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Template:Education/News/Drafts tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

• terjemahkan ke Bahasa Indonesia

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 08:59, 22 January 2022 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Education/Newsletter/January 2022/Headlines

Halo Aldnonymous,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Education/Newsletter/January 2022/Headlines tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

• terjemahkan ke Bahasa Indonesia

Prioritas halaman ini adalah tinggi. Batas waktu menerjemahkan halaman ini adalah 2022-01-24.

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 17:25, 22 January 2022 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Education/Newsletter/January 2022

Halo Aldnonymous,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Education/Newsletter/January 2022 tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

• terjemahkan ke Bahasa Indonesia

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 17:28, 22 January 2022 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement

Halo Aldnonymous,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

• terjemahkan ke Bahasa Indonesia

Batas waktu menerjemahkan halaman ini adalah 2022-02-07.

Good day to you from Movement Strategy and Governance! The coming weeks see a Call for Feedback concerning the creation of a movementwide Leadership_Development_Task_Force. We are announcing it by a short message of only 60 words to be distributed globally on Tuesday. Global distribution asks for native language support, so we kindly ask for your help to have as many translations as possible available. It should be a few minutes of work only. Thank you very much for your help, MediaWiki message delivery (talk) 10:12, 4 February 2022 (UTC)

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 10:12, 4 February 2022 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: ContribuLing 2022

Halo Aldnonymous,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman ContribuLing 2022 tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

• terjemahkan ke Bahasa Indonesia

Prioritas halaman ini adalah sedang.

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 12:04, 12 February 2022 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines

Halo Aldnonymous,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

• terjemahkan ke Bahasa Indonesia

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 15:17, 22 February 2022 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Ukraine's Cultural Diplomacy Month

Halo Aldnonymous,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Ukraine's Cultural Diplomacy Month tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

• terjemahkan ke Bahasa Indonesia

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 01:50, 2 March 2022 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Translations

Halo Aldnonymous,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Translations tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

• terjemahkan ke Bahasa Indonesia

Batas waktu menerjemahkan halaman ini adalah 2022-03-06.

Next Monday the ratification for the UCoC Enforcement Guidelines starts, an important step concerning an important document. We would like to invite people from all the global communities to take part in this process.

To make the voting available in as many native languages as possible, we would appreciate your help in translations!

This is 189 words only, just a few minutes of simple work and it is an important contribution to strengthen your community's voice.

Thank you very much for your help, DBarthel (WMF)

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 13:50, 4 March 2022 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: ContribuLing 2022/Program

Halo Aldnonymous,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman ContribuLing 2022/Program tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

• terjemahkan ke Bahasa Indonesia

Prioritas halaman ini adalah sedang. Batas waktu menerjemahkan halaman ini adalah 2022-03-31.

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 15:49, 26 March 2022 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: GLAM School/Questions

Halo Aldnonymous,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman GLAM School/Questions tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

• terjemahkan ke Bahasa Indonesia

Batas waktu menerjemahkan halaman ini adalah 2022-12-31.

GLAM School is a project by AvoinGLAM to chart out, uncover, and support practices that help GLAM professionals, GLAM-Wiki volunteers, Open GLAM advocates and others to be more empowered to contribute to Wikimedia and other open projects. In 2022 we are conducting surveys, chats, and interviews across organizations and networks involved in providing Open Access to cultural heritage. This page lists the questions that are used in the survey and the interviews.

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 08:50, 26 April 2022 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: VisualEditor/Newsletter/2022/April

Halo Aldnonymous,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman VisualEditor/Newsletter/2022/April tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

• terjemahkan ke Bahasa Indonesia

Terima kasih!

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 16:51, 27 April 2022 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: GLAM School/Questions

Halo Aldnonymous,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman GLAM School/Questions tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

• terjemahkan ke Bahasa Indonesia

Batas waktu menerjemahkan halaman ini adalah 2022-12-31.

Thank you for the wonderful work you are doing!

I have made a couple of small modifications to the existing text and added one new section. I hope you would be willing to have a look at those.

Thank you again!

Cheers, Susanna

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 07:04, 29 April 2022 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: GLAM School

Halo Aldnonymous,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman GLAM School tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

• terjemahkan ke Bahasa Indonesia

Batas waktu menerjemahkan halaman ini adalah 2022-12-31.

The GLAM School main page is ready for translation. I hope the syntax still remained correct after I changed the page a lot. Thank you for your amazing help!

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 18:18, 4 May 2022 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email

Halo Aldnonymous,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

• terjemahkan ke Bahasa Indonesia

Prioritas halaman ini adalah tinggi.

Hi all!

The community vote of this year's Board Elections are close. As always voter mails will be sent out. To invite as many community members as possible in their native tongue your help is very much appreciated. While there are already plenty of translations we would appreciate you to check for languages still missing and to contribute translations for these.

The mails are short, just a bit about two times 200 words, a few minutes of work.

Your support is very important as it helps communities to learn about the election and to cast their vote.

Best, Denis Barthel (WMF)

(Movement Strategy and Governance)

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 12:50, 9 August 2022 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Global rights

Halo Aldnonymous,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Global rights tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

• terjemahkan ke Bahasa Indonesia

Global rights is a useful page that has information about global user rights. Kindly help to translate them into your language.

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 14:50, 12 September 2022 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Consultation Close

Halo Aldnonymous,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Consultation Close tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

• terjemahkan ke Bahasa Indonesia

Prioritas halaman ini adalah sedang.

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 02:16, 13 October 2022 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Template:2030 movement brand project nav/text

Halo Aldnonymous,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Template:2030 movement brand project nav/text tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

• terjemahkan ke Bahasa Indonesia

Kindly help to translate into your language for Wikimedia 2030.

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 04:54, 28 November 2022 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Tests

Halo Aldnonymous,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Tests tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

• terjemahkan ke Bahasa Indonesia

Prioritas halaman ini adalah rendah.

= This is a test message, please ignore = = ଏହା ଏକ ପରୀକ୍ଷା ସନ୍ଦେଶ, ଦୟାକରି ଅଣଦେଖା କରନ୍ତୁ =

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 17:37, 13 January 2023 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Tests

Halo Aldnonymous,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Tests tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

• terjemahkan ke Bahasa Indonesia

Prioritas halaman ini adalah rendah.

= This is a test message, please ignore = = ଏହା ଏକ ପରୀକ୍ଷା ସନ୍ଦେଶ, ଦୟାକରି ଅଣଦେଖା କରନ୍ତୁ =

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 17:44, 13 January 2023 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: ContribuLing 2023

Halo Aldnonymous,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman ContribuLing 2023 tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

• terjemahkan ke Bahasa Indonesia

Batas waktu menerjemahkan halaman ini adalah 2023-02-28.

ContribuLing is a Wikimedia event focusing on collaborative tools and minority languages.

Please consider translating the page and - why not - proposing a presentation or a workshop!

Thank you very much, on behalf of the organizing committee

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 10:17, 2 February 2023 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: VisualEditor/Newsletter/2023/February

Halo Aldnonymous,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman VisualEditor/Newsletter/2023/February tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

• terjemahkan ke Bahasa Indonesia

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 23:53, 17 February 2023 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: $1

Halo Aldnonymous,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman $1 tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

• terjemahkan ke Bahasa Indonesia

Hello translators. Please help us with this group page.

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 13:40, 22 March 2023 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Wikimédiens du Burkina Faso

Halo Aldnonymous,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Wikimédiens du Burkina Faso tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

• terjemahkan ke Bahasa Indonesia

Please help us translating this page

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 13:43, 22 March 2023 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Wikimédiens du Burkina Faso

Halo Aldnonymous,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Wikimédiens du Burkina Faso tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

• terjemahkan ke Bahasa Indonesia

Please help translate this page

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 13:49, 22 March 2023 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Access to temporary account IP addresses FAQ

Halo Aldnonymous,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Access to temporary account IP addresses FAQ tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

• terjemahkan ke Bahasa Indonesia

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 03:33, 31 March 2023 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Movement Charter

Halo Aldnonymous,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Movement Charter tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

• terjemahkan ke Bahasa Indonesia

Prioritas halaman ini adalah sedang.

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 11:56, 18 May 2023 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: WWC2023/Scholarship

Halo Aldnonymous,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman WWC2023/Scholarship tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

• terjemahkan ke Bahasa Indonesia

Prioritas halaman ini adalah sedang. Batas waktu menerjemahkan halaman ini adalah 2023-10-22.

this page is available for translating, you can start working on it

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 21:39, 26 June 2023 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members

Halo Aldnonymous,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

• terjemahkan ke Bahasa Indonesia

Prioritas halaman ini adalah sedang.

We are hoping to send this message globally using MassMessage once the Board made official announcement, which will be linked later.

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 05:14, 27 June 2023 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Category:Moved to Wikimedia Foundation Governance Wiki

Halo Aldnonymous,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Category:Moved to Wikimedia Foundation Governance Wiki tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

• terjemahkan ke Bahasa Indonesia

Prioritas halaman ini adalah sedang.

Many WMF policies have been moved to foundation wiki and their local counterparts are blanked and redirected. This category should be created to keep everything together.

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 16:11, 29 June 2023 (UTC)