Fundraising 2010/Sue Appeal/th
Need help? See the Translation FAQ or Meta:Babylon. All translators should also subscribe to translators-l to be kept up-to-date (and to ask questions). General Fundraising Translation Guidelines: Fundraising 2010/Translations. |
- en/English (published)
- ar/العربية (published)
- cs/čeština (published)
- da/dansk (published)
- de/Deutsch (published)
- el/Ελληνικά (published)
- es/español (published)
- fa/فارسی (closed)
- fi/suomi (closed)
- fr/français (published)
- he/עברית (published)
- hu/magyar (closed)
- id/Bahasa Indonesia (published)
- it/italiano (closed)
- ja/日本語 (published)
- nb/norsk bokmål (closed)
- nl/Nederlands (published)
- pl/polski (published)
- pt/português (closed)
- pt-br/português do Brasil (closed)
- ru/русский (published)
- sv/svenska (closed)
- th/ไทย (published)
- tr/Türkçe (closed)
- uk/українська (closed)
- zh-hans/中文(简体) (published)
- zh-hant/中文(繁體) (published)
- af/Afrikaans (closed)
- als/Alemannisch (closed)
- am/አማርኛ (closed)
- az/azərbaycanca (closed)
- be/беларуская (closed)
- be-tarask/беларуская (тарашкевіца) (closed)
- bg/български (published)
- bn/বাংলা (closed)
- bpy/বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী (closed)
- ca/català (closed)
- cy/Cymraeg (closed)
- dsb/dolnoserbski (closed)
- eml/emiliàn e rumagnòl (closed)
- eo/Esperanto (closed)
- et/eesti (closed)
- eu/euskara (closed)
- fiu-vro/võro (closed)
- ga/Gaeilge (closed)
- gl/galego (published)
- hi/हिन्दी (closed)
- hr/hrvatski (closed)
- hsb/hornjoserbsce (closed)
- hy/հայերեն (published)
- ia/interlingua (closed)
- ka/ქართული (closed)
- kn/ಕನ್ನಡ (closed)
- ko/한국어 (closed)
- ksh/Ripoarisch (closed)
- la/Latina (closed)
- lb/Lëtzebuergesch (published)
- lmo/lombard (closed)
- lt/lietuvių (closed)
- lv/latviešu (closed)
- mk/македонски (published)
- ml/മലയാളം (closed)
- ms/Bahasa Melayu (closed)
- mt/Malti (closed)
- ne/नेपाली (closed)
- nn/norsk nynorsk (closed)
- oc/occitan (closed)
- pam/Kapampangan (closed)
- pcd/Picard (closed)
- pms/Piemontèis (closed)
- si/සිංහල (closed)
- sl/slovenščina (closed)
- sh/srpskohrvatski / српскохрватски (closed)
- sk/slovenčina (closed)
- sr/српски / srpski (closed)
- sq/shqip (published)
- sw/Kiswahili (closed)
- ro/română (published)
- tl/Tagalog (closed)
- tgl/tgl (closed)
- roa-tara/tarandíne (closed)
- ta/தமிழ் (closed)
- te/తెలుగు (closed)
- tpi/Tok Pisin (closed)
- tk/Türkmençe (closed)
- ur/اردو (closed)
- uz/oʻzbekcha / ўзбекча (closed)
- vi/Tiếng Việt (published)
- yi/ייִדיש (closed)
- yo/Yorùbá (closed)
- yue/粵語 (closed)
- zh-classical/文言 (closed)
- กรุณาอ่าน:
จดหมายส่วนตัวจาก
ซู การ์ดเนอร์ กรรมการผู้จัดการวิกิมีเดีย - กรุณาอ่าน:
จดหมายด่วนจาก
ซู การ์ดเนอร์ กรรมการผู้จัดการวิกิมีเดีย - จาก ซู การ์ดเนอร์ กรรมการผู้จัดการวิกิมีเดีย
- ข้อความ:
“วิกิพีเดียสัมฤทธิ์ผลได้ในทางปฏิบัติเท่านั้น ในทางทฤษฎี มันคือหายนะทั้งหมด” อาสาสมัครในยุคแรกเริ่มของวิกิพีเดียกล่าวว่า วิกิพีเดียเริ่มกลายเป็นชื่อที่คุ้นเคยในทุกบ้านเมื่อปี 2006 และยังคงเป็นความจริงเสมอที่ว่า: แนวความคิดสุดขั้วอย่างวิกิพีเดีย ซึ่งอาสาสมัครทั่วโลกมาร่วมกันสร้างสารานุกรมหลายล้านหัวข้อ จะเป็นแนวคิดที่เป็นไปไม่ได้
ตอนนี้วิกิพีเดียมีอายุครบสิบปีแล้ว มันยังคงถูกเขียนและแก้ไขโดยอาสาสมัคร 100% นั่นเป็นเพราะมีบุคคลใหม่ๆ เข้ามาร่วมกับโครงการอย่างไม่หยุดยั้ง อีกทั้งมันยังคงเป็นอิสระ 100% และไม่มีโฆษณา
เราเป็นเว็บไซต์อันดับห้าของโลกที่มีผู้อ่านมากกว่า 400 ล้านคนต่อเดือน หนทางเดียวที่เราจะทำให้มันยังคงสามารถเข้าถึงได้โดยไม่เสียค่าใช้จ่ายดังเดิม และดำเนินการได้อย่างราบรื่น คือเมื่อผู้อ่านจำนวนมากขึ้นเลือกที่จะเป็นผู้บริจาค
ขณะนี้ เราได้ผ่านครึ่งทางในการระดมทุนประจำปีแล้ว เรายังต้องเพิ่มยอดบริจาคอีก 8 ล้านเหรียญสหรัฐ ซึ่งถ้าผู้อ่านทุกท่านบริจาคคนละ 1 ดอลลาร์ การระดมทุนจะสิ้นสุดในอีกเพียง 4 ชั่วโมงข้างหน้านี้เท่านั้น แต่ใช่ว่าทุกคนจะสามารถบริจาค หรือจะบริจาค แต่นั่นก็ไม่เป็นไร
ดิฉันเชื่อว่ามีคนมากมายเพียงพอที่จะสนับสนุนวิกิพีเดียด้วยการบริจาคจำนวน 5 ดอลลาร์, 20 ดอลลาร์, 30 ยูโร, 4,000 เยน หรือจำนวนอื่นๆ ที่พวกเขาสามารถ เพื่อทำให้วิกิพีเดียดำรงความเป็นอิสระ และไม่เสียค่าใช้จ่ายในการเข้าถึง คุณเป็นหนึ่งในบุคคลดังกล่าวหรือไม่
ขอบพระคุณอย่างสูง
Sue Gardner (ซู การ์ดเนอร์)
กรรมการผู้จัดการ
มูลนิธิวิกิมีเดีย