Wikimedia Meta-Wiki

ویکی‌پدیا در ماه/رای‌گیری

< Wikipedia to the Moon
This page is a translated version of the page Wikipedia to the Moon/Voting and the translation is 49% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:

This is the place where voting for the best way to collect and arrange content for Wikipedia to the Moon happens. Please see Phase 1: Scenarios for the discussion and development of scenarios from which to choose here. The drafting of scenarios is now done, and below you will find a condensed version for the voting process. Voting is open until June 24, 2016!

خانه فاز اول: سناریوها فاز دوم: رای‌گیری فاز سوم: کارکردن فاز چهارم: جمع‌بندی درباره سوالات متداول
  انجام شد. انجام شد. ۱ جولای تا ۳۱ اکتبر به‌زودی، ۳۱ اکتبر    

چگونه رای بدهیم

هر کسی، صرف نظر از سطح دسترسی کاربر یا حقوق می‌تواند رای دهد. لطفاً قبل از رای دادن وارد شوید یا ثبت نام کنید. رای IP شمارش نمی‌شود.

  • You have as many votes as there are scenarios listed below. Not more. You may use them all, but you do not have to, of course.
  • به هر سناریو فقط یک رأی دهید.
  • حالت رای‌گیری بصورت "حمایتی است، به این معنی که آرا به عنوان حمایت از سناریوی مربوطه محاسبه می‌شود. رای مخالفت وجود دارد.

نتایج چگونه تفسیر خواهد شد

  • سناریویی که بیشترین آرا را بدست آورد برنده خواهد شد. (به یاد داشته باشید، همه آرا حمایتی است)
  • It's a plurality vote (also known as "relative majority"). This means that the scenario with the most votes does not need to also cross any percentage threshold (like 50 %) in order to win.
  • There are 10 scenarios for you to vote for, of which 9 are different suggestions as to how to use the data disc as a global community. The last scenario, however, is basically a "no" vote. It suggests to not work as a global community on Wikipedia to the Moon. It would only qualify as the winning scenario if it beats the number of people who vote for any of the other scenarios.

اینجا رای دهید!

Let's work on: a Wikipedia canon

A number of scenarios (see e. g. "language agnostic" and "All TOP (and HIGH) importance articles on all Wikipedias") seem to be more or less versions of the Canon scenario, which was one of the initial three suggestions. The core idea is to select a set of representative articles according to subject matter, instead of a specific language. Once a consensus on such a set of articles is reached, it would then be necessary to translate its articles into as many languages as possible. A crucial issue for any of the canon scenarios is which criteria need to be established in order to select the article.

ایده پایه: "In literature, a canon describes a set of works that are considered to be some kind of standard or official representation of something. There is no global canon of the most important Wikipedia articles or anything similar. However, in many language versions there are lists of Wikipedia articles that people suggest every Wikipedia should feature. In this scenario all language communities would be invited to discuss and agree on one movement-wide canon of Wikipedia articles." بحث کامل را در اینجا مشاهده کنید!, سناریوی زبان اگنوستیک, سناریوی اهمیت بالا­, سناریوی فضا برای همه

اینجا رای دهید!

Votes: a Wikipedia canon

  1. --Lsanabria (talk) 19:42, 10 June 2016 (UTC)[reply]
  2. —JerrySa1 (talk) 13:28, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  3. --Mysteriumen (talk) 23:08, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  4. --Teamihlehyn (talk) 12:12, 12 June 2016 (UTC)[reply]
  5. --AfroThundr3007730 (talk) 12:38, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  6. --Gerrit (talk) 12:40, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  7. --Blackhat999 (talk) 14:53, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  8. --ONUnicorn (talk) 19:05, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  9. --Alvaro Vidal-Abarca (talk) 20:56, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  10. --NaBUru38 (talk)
  11. --Eritain (talk) 00:47, 14 June 2016 (UTC)[reply]
  12. --Eric.LEWIN (talk) 00:48, 14 June 2016 (UTC)[reply]
  13. --Tonystewart14 (talk) 21:40, 14 June 2016 (UTC)[reply]
  14. --Arussom (talk) 02:06, 15 June 2016 (UTC)[reply]
  15. --Chickadee46 (talk) 20:47, 18 June 2016 (UTC)[reply]
  16. --Sergey WereWolf (talk) 11:29, 19 June 2016 (UTC)[reply]

Let's work on: TOP30 lists

This is a somewhat “reversed” canon idea, in which there would not be one set of articles representing all Wikipedia communities. Instead, any language community would get the chance to submit their own TOP30 list of articles.

ایده پایه: "Whereas a Wikipedia canon would represent a decision of one global community, the almost 300 language versions of Wikipedia stand for a wide variety of culture and knowledge. In this scenario, all Wikipedia language versions would be invited to discuss and select their own Top 30 of articles. All Top 30 selections from all participating language versions would then be collected and included in the Wikipedia payload." بحث کامل را در اینجا مشاهده کنید!

اینجا رای دهید!

Votes: TOP30 lists

  1. -- Andrew Dalby (talk) 18:47, 10 June 2016 (UTC)[reply]
  2. --Maria.martelli (talk) 20:18, 10 June 2016 (UTC)--[reply]
  3. Colonel Wilhelm Klink (talk) 23:22, 10 June 2016 (UTC)[reply]
  4. --Stang 11:00, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  5. --GunChleoc (talk) 12:08, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  6. José Luiz talk 21:00, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  7. ~Mable (chat) 07:21, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  8. --Postcrosser (talk) 12:37, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  9. --Breogan2008 (talk) 14:02, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  10. --RookJameson (talk) 15:23, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  11. Waters.Justin (talk) 15:36, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  12. AveroXY (talk) 16:11, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  13. --Zabia (talk) 18:00, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  14. --Franco3450 (talk) 18:31, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  15. --ONUnicorn (talk) 19:06, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  16. --Alvaro Vidal-Abarca (talk) 20:55, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  17. --Moony22 (talk) 21:45, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  18. --Carnildo (talk) 21:54, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  19. --Golan's mom (talk) 05:58, 14 June 2016 (UTC)[reply]
  20. --User:Trurle (talk) 23:03, 15 June 2016 (UTC)[reply]
  21. --Joalpe (talk) 01:55, 16 June 2016 (UTC)[reply]
  22. --Sthelen.aqua (talk) 13:24, 16 June 2016 (UTC)[reply]
  23. --Chiborg (talk) 14:35, 16 June 2016 (UTC)[reply]
  24. --Dimi z (talk) 14:38, 16 June 2016 (UTC)[reply]
  25. -- Chickadee46 (talk) 20:49, 18 June 2016 (UTC)[reply]
  26. — Yerpo Eh? 17:26, 24 June 2016 (UTC)[reply]
  27. --Filipinayzd (talk) 17:42, 24 June 2016 (UTC)[reply]
  28. -- IKHazarika (talk) 05:07, 25 June 2016 (UTC)[reply]

Let's work on: a nominated items list

The third of the initial suggestions describes an open list, which can be filled with one suggestion per registered account, regardless of language or other barriers.

ایده پایه: "One account, one vote. In this scenario, every Wikipedian could add one list item and then sign their own suggestion. This could be Wikipedia articles (regardless of language), an image, or any other media item. No restrictions, except that you can only name one list item. The items of the whole list go to space." بحث کامل را در اینجا مشاهده کنید!

Discussion_Scenario_.23List:

اینجا رای دهید!

Votes: a nominated items list

  1. —DerHexer (Talk) 10:19, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  2. --Golan's mom (talk) 11:39, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  3. --Bastenbas (talk) 13:16, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  4. Irn (talk) 15:12, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  5. Halibutt (talk) 22:49, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  6. --Carlsrator (talk) 18:52, 12 June 2016 (UTC)[reply]
  7. --DS-fax 17:24, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  8. -- IKHazarika (talk) 05:09, 25 June 2016 (UTC)[reply]

Let's work on: Taking “Mond/Maan/Луна/Månen/Mjesec/Bulan/Hold/Luna/Księżyc/Lua/Mesiac/Ay/Moon” to the moon!

This new scenario suggests picking just one article, i. e. the article about the Moon itself – in all available languages.

ایده پایه:" القمر, آی, ചന്ദ്രൻ, चंद्र, Mặt Trăng, and the articles on the moon in many other languages are featured. Let's send them all up there. This could be part of some of the other scenarios." بحث کامل را در اینجا مشاهده کنید!

اینجا رای دهید!

Votes: Taking “Mond/Maan/Луна/Månen/Mjesec/Bulan/Hold/Luna/Księżyc/Lua/Mesiac/Ay/Moon/ਚੰਦਰਮਾ” to the moon!

  1. Almafeta (talk) 16:24, 10 June 2016 (UTC)[reply]
  2. --Liridon (talk) 16:31, 10 June 2016 (UTC)[reply]
  3. Seb az86556 (talk) 16:41, 10 June 2016 (UTC)[reply]
  4. --Lsanabria (talk) 19:42, 10 June 2016 (UTC)[reply]
  5. 4nn1l2 (talk) 21:05, 10 June 2016 (UTC)[reply]
  6. MichaelSchoenitzer (talk) 21:32, 10 June 2016 (UTC)[reply]
  7. --స్వరలాసిక (talk) 00:35, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  8. Michaelpires (talk) 02:15, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  9. Bhaskaranaidu (talk) 03:10, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  10.  Klaas `Z4␟` V:  05:33, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  11. Mike Coppolano (talk) 08:20, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  12. --valepert (talk) 10:36, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  13. --Barbaking (talk) 11:15, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  14. --Titou (talk) 11:15, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  15. --Golan's mom (talk) 11:29, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  16. --GunChleoc (talk) 12:07, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  17. —JerrySa1 (talk) 13:28, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  18. --Winstonza (talk) 14:06, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  19. --Mickey83 (talk) 14:37, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  20. --Teamihlehyn (talk) 12:14, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  21. — xaosflux Talk 05:28, 12 June 2016 (UTC)[reply]
  22.  TOW  talk  08:08, 12 June 2016 (UTC)[reply]
  23. --Daniele Pugliesi (talk) 14:37, 12 June 2016 (UTC)[reply]
  24. --Rupertsciamenna (talk) 18:10, 12 June 2016 (UTC)[reply]
  25. --Vikas Hegde (talk) 09:22, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  26. --Palnatoke (talk) 09:41, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  27. --Postcrosser (talk) 12:38, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  28. -- HvW (talk) 12:48, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  29. -Nyiffi (talk) 14:45, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  30. --RookJameson (talk) 15:23, 13 June 2016 (UTC) Though I dont like the part about "picking just one article". The Moon articles won't fill the disc, so this should be combined with other scenarios.[reply]
  31. --CristianCantoro (talk) 15:48, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  32. --Zabia (talk) 17:59, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  33. -- ONUnicorn (talk) 19:07, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  34. --YjM (talk) 19:43, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  35. -- Jonathunder (talk) 19:49, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  36. --Moony22 (talk) 21:45, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  37. --Khutuck (talk) 22:29, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  38. -- Bora (talk) 22:46, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  39. -- YenilenebilirAdamMESAJ 16:24, 14 June 2016 (UTC)[reply]
  40. Litlok (talk) 20:47, 14 June 2016 (UTC)[reply]
  41. --User:Trurle (talk) 23:03, 15 June 2016 (UTC)[reply]
  42. --Sir Shurf (talk) 11:10, 16 June 2016 (UTC)[reply]
  43. Popo le Chien (talk) 14:33, 16 June 2016 (UTC)[reply]
  44. Metrónomo-Goldwyn-Mayer   19:13, 18 June 2016 (UTC)It would be our Rosetta Stone[reply]
  45. Olsi (talk) 23:37, 18 June 2016 (UTC)[reply]
  46. --Sergey WereWolf (talk) 11:29, 19 June 2016 (UTC)[reply]
  47. --e.c. 23:33, 29 June 2016 (UTC)[reply]

Let's work on: a global editathon on Astronomy

This one suggests to hold a month-long Astronomy editathon. It would be virtual, meaning that it would take place online and anywhere in the world. Participants would be asked to contribute astronomy-related articles.

ایده پایه: "Hold an online edith week or month in which people write about Astronomy. Every article gets its author a ticket. At the end we draw a dozen people who can select an article to go to space." بحث کامل را در اینجا مشاهده کنید!

اینجا رای دهید!

Votes: a global editathon on Astronomy

  1. --GunChleoc (talk) 12:09, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  2. --JerrySa1 (talk) 13:51, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  3. --Mickey83 (talk) 14:38, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  4. --Vikas Hegde (talk) 09:22, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  5. --Eric.LEWIN (talk) 00:51, 14 June 2016 (UTC)[reply]
  6. --কৌশিক বিশ্বাস (talk) 10:05, 14 June 2016 (UTC)[reply]
  7. -- Tanweer (talk) 10:38, 14 June 2016 (UTC)[reply]
  8. Litlok (talk) 20:47, 14 June 2016 (UTC)[reply]
  9. ~ Moheen (talk) 22:32, 17 June 2016 (UTC)[reply]
  10. Metrónomo-Goldwyn-Mayer   19:12, 18 June 2016 (UTC)[reply]
  11. --Sergey WereWolf (talk) 11:29, 19 June 2016 (UTC)[reply]

Featured articles are at the core of another draft idea. It proposes to make a selection from this or similar kinds of distinguished articles across languages.

ایده پایه: "Let's send up the best of the best. All featured articles and lists on all Wikipedias. This would create a strong incentive for people to bring their favorite topics up to featured status. Imagine the kind of public relations this initiative would get: "Wikipedia community sends the best it has to offer to the moon"." بحث کامل را در اینجا مشاهده کنید!

اینجا رای دهید!

  1. --AzorAhai (talk) 15:57, 10 June 2016 (UTC)[reply]
  2. --JTCEPB (talk) 16:05, 10 June 2016 (UTC)[reply]
  3. --Liridon (talk) 16:34, 10 June 2016 (UTC)[reply]
  4. --Arian Talk 17:26, 10 June 2016 (UTC)[reply]
  5. --Andrew Dalby (talk) 18:22, 10 June 2016 (UTC)[reply]
  6. --MrBn (talk) 18:52, 10 June 2016 (UTC)[reply]
  7. --Lsanabria (talk) 19:40, 10 June 2016 (UTC)[reply]
  8. NMaia (talk) 20:16, 10 June 2016 (UTC)[reply]
  9. -- Marcus Cyron (talk) 20:37, 10 June 2016 (UTC)[reply]
  10. -- Фред-Продавец звёзд (talk) 20:57, 10 June 2016 (UTC)[reply]
  11. 4nn1l2 (talk) 21:06, 10 June 2016 (UTC)[reply]
  12. MichaelSchoenitzer (talk) 21:31, 10 June 2016 (UTC)[reply]
  13. GrandCelinien (talk) 22:35, 10 June 2016 (UTC)[reply]
  14. Colonel Wilhelm Klink (talk) 23:20, 10 June 2016 (UTC)[reply]
  15. Tetraktys (talk) 23:38, 10 June 2016 (UTC)[reply]
  16. --Gts-tg (talk) 00:22, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  17. Michaelpires (talk) 02:16, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  18.  Klaas `Z4␟` V:  05:13, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  19. Like tears in rain (talk) 06:52, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  20. Murbaut (talk) 07:14, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  21. --Bspf (talk) 08:24, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  22. --Cavaliere grande (talk) 09:00, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  23. --Lotus 50 (talk) 10:00, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  24. --g (talk) 10:23, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  25. --Coolland (talk) 10:27, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  26. --Stang 11:00, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  27. --Titou (talk 11:13, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  28. --Wintereu 11:36, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  29. --Marica Massaro (talk) 12:14, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  30. --JerrySa1 (talk) 13:51, 11 June 2016 (UTC) Assuming that the number is ~40,000, the rest goes to the next place, third place, etc. I would like to see combinations of proposals.[reply]
  31. --Winstonza (talk) 14:05, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  32. -- Irn (talk) 15:13, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  33. Mathanaharan (talk) 17:17, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  34. José Luiz talk 20:59, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  35. Halibutt (talk) 22:49, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  36. --Yiyi (talk) 23:27, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  37. Jopparn (talk) 03:47, 12 June 2016 (UTC)[reply]
  38. — xaosflux Talk 05:28, 12 June 2016 (UTC)[reply]
  39. --Sumita Roy Dutta (talk) 06:38, 12 June 2016 (UTC)[reply]
  40. --Ανώνυμος Βικιπαιδιστής (talk) 14:45, 12 June 2016 (UTC)[reply]
  41. --Rupertsciamenna (talk) 18:10, 12 June 2016 (UTC)[reply]
  42. ~Mable (chat) 07:21, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  43. --Palnatoke (talk) 09:42, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  44. --Zamaster4536 (talk) 12:36, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  45. --Ghilt (talk) 12:36, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  46. --Gerrit (talk) 12:41, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  47. --Fanfwah (talk) 12:45, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  48. --Syced (talk) 12:49, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  49. --AfroThundr3007730 (talk) 12:56, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  50. Braveheart (talk) 13:03, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  51. --Cruifer (talk) 13:27, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  52. --Nahum (talk) 13:44, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  53. --Breogan2008 (talk) 14:05, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  54. -Nyiffi (talk) 14:44, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  55. --RookJameson (talk) 15:23, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  56. -- CreativeC38 (talk) 16:03, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  57. --Zzyzx (talk) 17:45, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  58. -- Zabia (talk) 17:58, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  59. — Antimuonium U wanna talk? 18:08, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  60. Shashwat986 (talk) 18:31, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  61. --Soul Train (talk) 20:31, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  62. --Alvaro Vidal-Abarca (talk) 20:54, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  63. --Moony22 (talk) 21:44, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  64. --Frettie (talk) 21:52, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  65. --Carnildo (talk) 21:53, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  66. --Ozzie10aaaa (talk) 22:08, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  67. -- Bora (talk) 23:00, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  68. --Eritain (talk) 00:48, 14 June 2016 (UTC)[reply]
  69. --Golan's mom (talk) 05:59, 14 June 2016 (UTC)[reply]
  70. --Spirit of Eagle (talk) 06:25, 14 June 2016 (UTC)[reply]
  71. --কৌশিক বিশ্বাস (talk) 10:13, 14 June 2016 (UTC)[reply]
  72. --Tanweer (talk) 10:40, 14 June 2016 (UTC)[reply]
  73. --Fano (talk) 14:04, 14 June 2016 (UTC)[reply]
  74. --Omnilaika02 (talk) 14:57, 14 June 2016 (UTC)[reply]
  75. --MRG90 (talk) 17:47, 14 June 2016 (UTC)[reply]
  76. --White DemΩn (talk) 21:18, 14 June 2016 (UTC)[reply]
  77. --Lucas (talk) 23:06, 14 June 2016 (UTC)[reply]
  78. --Rodrigo Padula (talk) 23:28, 14 June 2016 (UTC)[reply]
  79. --Pablo Darko (talk) 11:22, 15 June 2016 (UTC)[reply]
  80. --Stepro (talk) 04:07, 16 June 2016 (UTC)[reply]
  81. --Sir Shurf (talk) 11:10, 16 June 2016 (UTC)[reply]
  82. --Chiborg (talk) 14:35, 16 June 2016 (UTC)[reply]
  83. --Paolotacchi (talk) 03:58, 17 June 2016 (UTC)[reply]
  84. --Samuele2002 (talk) 07:36, 17 June 2016 (UTC)[reply]
  85. --wL<speak·check> 05:54, 18 June 2016 (UTC)[reply]
  86. Olsi (talk) 23:38, 18 June 2016 (UTC)[reply]
  87. --Sergey WereWolf (talk) 11:29, 19 June 2016 (UTC)[reply]
  88. --3Jo7 (talk) 11:48, 20 June 2016 (UTC)[reply]
  89. --Florian838 (talk) 20:22, 21 June 2016 (UTC)[reply]
  90. --Uğurkenttalk 22:06, 21 June 2016 (UTC)[reply]
  91. --Galobtter (talk) 09:06, 23 June 2016 (UTC)[reply]
  92. --Pakeha (talk) 14:20, 24 June 2016 (UTC)[reply]
  93. -- IKHazarika (talk) 05:09, 25 June 2016 (UTC)[reply]

Let's work on: information about cutting-edge technology

The angle of this proposal is to look back at the content of other time capsules, which yield information about technology from the respective times.

ایده پایه: "(This probably isn't enough to fill the entire disc, just to serve as a portion.) What we find interesting about time capsules and old documents today is information about 'cutting edge' technology and science – the gramophone, biplanes, RADAR. So surely, we should send that – pages with the most recent advances in different sciences and branches of technology, and maybe information about what the Earth is like today." بحث کامل را در اینجا مشاهده کنید!

اینجا رای دهید!

Votes: information about cutting-edge technology

  1. --MrBn (talk) 18:56, 10 June 2016 (UTC)[reply]
  2. 21:15, 10 June 2016 (UTC)
  3. …Bhaskaranaidu (talk) 03:11, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  4. -- Irn (talk) 15:14, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  5. --AfroThundr3007730 (talk) 12:41, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  6. --RookJameson (talk) 15:23, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  7. Shashwat986 (talk) 18:30, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  8. --Miguu (talk) 16:10, 14 June 2016 (UTC)[reply]
  9. --Chickadee46 (talk) 20:44, 18 June 2016 (UTC)[reply]
  10. --Sergey WereWolf (talk) 11:29, 19 June 2016 (UTC)[reply]

Let's work on: Decoding with DNA

This one looks beyond humans, literally. What to include on the disc that could be useful, in case by some means it would be possible (for someone?) to bring back humanity from extinction.

ایده پایه: "Focus on ensuring humans can be brought back from extinction and on ensuring that whoever finds it can make sense of it even if they lack familiarity with human languages or software. Both are best accomplished by including snippets of Earth’s biosphere’s native language: DNA. Include the articles “Human”, “De-extinction”, “Human Genome”, the actual human genome, Good and Featured articles of organisms with a DNA barcode, the periodic table, Solar System bodies, spacecraft articles, and articles on all letters, numbers, and human languages. Fill the remaining space with whatever other proposal is voted second." بحث کامل را در اینجا مشاهده کنید!

اینجا رای دهید!

Votes: Decoding with DNA

  1. --MrBn (talk) 18:55, 10 June 2016 (UTC)[reply]
  2. --Aranae (talk) 20:56, 10 June 2016 (UTC)[reply]
  3. 4nn1l2 (talk) 21:10, 10 June 2016 (UTC)[reply]
  4. #--Mickey83 (talk) 14:39, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  5. --Evolutionoftheuniverse (talk) 11:30, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  6. --AfroThundr3007730 (talk) 12:42, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  7. --Blackhat999 (talk) 14:54, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  8. --Zzyzx (talk) 17:57, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  9. Shashwat986 (talk) 18:31, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  10. --Anntinomy (talk) 07:59, 24 June 2016 (UTC)[reply]

Let's work on: Risk of Extinction

آیا درباره فهرست گونه‌های در معرض خطر شنیده‌اید؟ این سناریو در مورد جمع‌آوری مطلب از چیزهایی است که احتمالاً به زودی از بین خواهند رفت.

ایده پایه: "تمرکز روی حفظ داده‌هایی از مواردی است که به احتمال زیاد در دهه‌ها، قرن‌ها و هزار سال آینده ناپدید خواهند شد. شامل همه مقالات در تمام زبان‌ها در مقوله‌های زیر (یا معادل آن - یا خارج از ویکی‌پدیا انگلیسی): رده:سیاهه قرمز IUCN از گونه‌های منقرض‌شده در حیات وحش، رده:سیاهه قرمز IUCN از گونه‌های به طور بحرانی در معرض خطر، رده:سیاهه قرمز IUCN از گونه‌های آسیب‌پذیر، رده:سیاهه قرمز IUCN از گونه‌های آسیب‌پذیر، رده:میراث جهانی در خطر و رده:زبان‌های در خطر و مقالات موجود فهرست زیر: فهرست میراث فرهنگی و معنوی یونسکو. شامل کل ویکی‌پدیا از هر زبانی که در رده:زبان‌های در خطر پیدا شده است." بحث کامل را در اینجا مشاهده کنید!

اینجا رای دهید!

Votes: Risk of Extinction

  1. --MrBn (talk) 18:54, 10 June 2016 (UTC)[reply]
  2. --Aranae (talk) 20:57, 10 June 2016 (UTC)[reply]
  3. 4nn1l2 (talk) 21:12, 10 June 2016 (UTC)[reply]
  4. …Bhaskaranaidu (talk) 03:11, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  5. --AzorAhai (talk) 09:37, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  6. --Titou (talk) 11:15, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  7. --Bastenbas (talk) 13:18, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  8. -- Irn (talk) 15:14, 11 June 2016 (UTC)[reply]
  9. --Evolutionoftheuniverse (talk) 22:42, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  10. --Eric.LEWIN (talk) 00:53, 14 June 2016 (UTC)[reply]
  11. --Miguu (talk) 16:07, 14 June 2016 (UTC)[reply]
  12. --MRG90 (talk) 17:48, 14 June 2016 (UTC)[reply]
  13. --Sir Shurf (talk) 11:10, 16 June 2016 (UTC)[reply]
  14. --Chiborg (talk) 14:36, 16 June 2016 (UTC)[reply]
  15. --PupyFaki (talk) 18:04, 17 June 2016 (UTC)[reply]
  16. -- IKHazarika (talk) 05:11, 25 June 2016 (UTC)[reply]

Let's work on: … wait, no, let's not

This option represents questions about the basic idea of Wikipedia to the Moon. Should the worldwide community engage and edit content within this project? To include these voices, we've added this option.

ایده پایه: "Don't make this a global thing, don't call for action." بحث کامل را در اینجا مشاهده کنید!

اینجا رای دهید!

Votes: … wait, no, let's not

  1. Natuur12 (talk) 18:42, 10 June 2016 (UTC)[reply]
  2. AndyVolykhov (talk) 20:07, 10 June 2016 (UTC)[reply]
  3. —MarcoAurelio 10:28, 11 June 2016 (UTC) I'd hope that we had so much enthusiasm on rather more important things such as fixing bugs and admin tools development. Apparently not this year either...[reply]
  4. BethNaught (talk) 08:29, 12 June 2016 (UTC)[reply]
  5. pne (talk) 16:13, 13 June 2016 (UTC)[reply]
  6. I don't like any of the options (including this one). Nemo 16:11, 18 July 2016 (UTC)[reply]

نتیجه

رای‌گیری تا ۲۴ ژوئن ۲۰۱۶ باز است. نتیجه صبح روز بعد در ویکی‌مانیا اعلام خواهد شد، ... و البته در اینجا.

What happens now? This result means that Wikipedians from every language community are warmly invited in the upcoming weeks and months to work on their best articles and lists, to be included on the data disc. Details about how to actually do things will follow in the next few days.

For now, thanks to everyone who voted! We put the proposal up on Meta-Wiki on 24 April. The pages were immediately translated by volunteers into more than 60 languages. Many people engaged in the 6-week-discussion about how (and if) to work on this together. Out of 17 scenarios, 10 were available to be voted on over the past 2 weeks. Now the working phase/editing will be open until 31 October, leaving much time to select and improve content, or solve challenges along the way.

The goal is to finish our “Wikipedia time capsule” by 5 December 2016, which is International Volunteers Day.

یادداشت‌ها

Please note: Two of the scenarios that have been discussed expand their ideas beyond Wikipedia itself, one proposing to select content from all Wikimedia projects, the other focusing on Wikidata. Both scenarios are valid suggestions, but we have been explicitly approached for Wikipedia, not other projects for this gift. The following are all eligible proposals:

Retrieved from "https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_to_the_Moon/Voting/fa&oldid=27661518"