User talk:Stang
This is the user talk page of Stang, where you can send messages and comments to Stang.
 |
|
- Be polite.
- Be friendly.
- Assume good faith.
- No personal attacks.
- Please sign and date your entries by clicking on the appropriate button or by typing four tildes (
~~~~) at the end. - Please specify a descriptive "Subject" for a new topic and separate subtopics by
== Subject ==lines. - Put new text under old text.
- Click here to start a new topic.
Wikipedia translation of the week: 2023-02Edit
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! Zakia Khudadadi also spelt as Zakia Khodadadi (Pashto: ذکیه خدادادی; born 29 September 1998) is an Afghan parataekwondo practitioner. She is the first Afghan female taekwondo practitioner. She rose to prominence after winning the African International Parataekwondo Championship in 2016 at the age of 18. She represented Afghanistan at the 2020 Summer Paralympics. She was initially denied the opportunity to compete at her maiden Paralympics due to the Taliban takeover but she was later allowed by the International Paralympic Committee to compete in the event after being safely evacuated from Afghanistan. She was able to compete and became the first Afghan female Paralympic competitor to compete at the Paralympics after 17 years since Mareena Karim's participation at the 2004 Summer Paralympics. She also officially became the first Afghan female sportsperson to participate in an international sporting event after the Taliban takeover. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
翻译通知：Commons:Wiki Loves Folklore 2023Edit
嗨！Stang，
您收到此通知，是因为您作为一名中文的翻译者在Wikimedia Commons注册了。页面Commons:Wiki Loves Folklore 2023已提供翻译。您可在此翻译：
非常感谢您的帮助。像您一样的翻译者正在不断努力帮助Wikimedia Commons成为一个真正多语言的社群。
您可以更改您的通知设置。
感谢您！ Wikimedia Commons翻译协调员, 05:30, 15 January 2023 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2023-03Edit
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  The Léopoldville riots were an outbreak of civil disorder in Léopoldville (modern-day Kinshasa) in the Belgian Congo which took place in January 1959 and which were an important moment for the Congolese independence movement. The rioting occurred when members of the Alliance des Bakongo (ABAKO) political party were not allowed to assemble for a protest and colonial authorities reacted harshly. The exact death toll is not known, but at least 49 people were killed and total casualties may have been as high as 500. Following these riots, a round table conference was organized in Brussels to negotiate the terms of Congo's independence, The Congo received its independence on 30 June 1960, becoming the Republic of the Congo. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
翻译通知：ContribuLing 2023Edit
嗨！Stang，
您收到此通知，是因为您作为一名中文的翻译者在Meta注册了。页面ContribuLing 2023已提供翻译。您可在此翻译：
翻译这个页面的截止日期是2023-02-28。
Please consider translating the page and - why not - proposing a presentation or a workshop!
Thank you very much, on behalf of the organizing committee非常感谢您的帮助。像您一样的翻译者正在不断努力帮助Meta成为一个真正多语言的社群。
您可以更改您的通知设置。
感谢您！ Meta翻译协调员, 10:17, 2 February 2023 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2023-06Edit
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  Sweden Finns' Day (Finnish: Ruotsinsuomalaisten päivä, Swedish: Sverigefinnarnas dag) is an anniversary celebrated in Sweden on 24 February. The anniversary of the calendar was approved by the Swedish Academy in 2010 and was celebrated for the first time in 2011. February 24 was chosen as the birthday of Carl Axel Gottlund, a collector of folk poetry and a defender of the status of the Finnish language. The purpose of the day is to celebrate the Sweden Finns and to recognize their history, language and culture as a prominent part of Sweden's cultural heritage. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2023-07Edit
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  A delivery robot is an autonomous robot that provides "last mile" delivery services. An operator may monitor and take control of the robot remotely in certain situations that the robot cannot resolve by itself such as when it is stuck in an obstacle. Delivery robots can be used in different settings such as food delivery, package delivery, hospital delivery, and room service. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
翻译通知：VisualEditor/Newsletter/2023/FebruaryEdit
嗨！Stang，
您收到此通知，是因为您作为一名中文的翻译者在Meta注册了。页面VisualEditor/Newsletter/2023/February已提供翻译。您可在此翻译：
非常感谢您的帮助。像您一样的翻译者正在不断努力帮助Meta成为一个真正多语言的社群。
您可以更改您的通知设置。
感谢您！ Meta翻译协调员, 23:53, 17 February 2023 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2023-08Edit
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  The Buddha Dhatu Jadi (Bengali: বুদ্ধ ধাতু জাদি; Burmese: ဗုဒ္ဓဓာတုစေတီ also known as the Bandarban Golden Temple) is located close to Balaghata town, in Bandarban City, in Bangladesh. Dhatu are the material remains of a holy person, and in this temple the relics belong to Buddha. It is the largest Theravada Buddhist temple in Bangladesh and has the second-largest Buddha statue in the country. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
翻译通知：Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/LandingCNTranslateEdit
嗨！Stang，
您收到此通知，是因为您作为一名中文的翻译者在Meta注册了。页面Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/LandingCNTranslate已提供翻译。您可在此翻译：
这个页面有高重要度。 翻译这个页面的截止日期是2023-02-22。
We would like to hear from communities all over the world. Your help in translating a banner is very much appreciated. It is just 19 words in two sentences.
Due to technical reasons the link above leads to a landing page. To translate the banner directly, please click https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=Centralnotice-tgroup-wmftou2023&language=abc
Thank you for your help!非常感谢您的帮助。像您一样的翻译者正在不断努力帮助Meta成为一个真正多语言的社群。
您可以更改您的通知设置。
感谢您！ Meta翻译协调员, 20:09, 20 February 2023 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2023-09Edit
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! Alina Scholtz (24 September 1908 – 25 February 1996) was a Polish landscape architect, known as one of country's pioneers in developing the field. Throughout her career she worked on various public and private projects for cemeteries, parks and green spaces. Some of her most noted works include the grounds of a villa on Kielecka Street in Warsaw for which she won a Silver Medal at the 1937 World Exhibition in Paris, the memorial cemetery to the victims of the Palmiry massacre, and landscaping projects along the East-West traffic route of Warsaw. In addition to her design work, she served as one of the founding members of the International Federation of Landscape Architects. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2023-10Edit
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! Mary Nzimiro, birthname Mary Nwametu Onumonu, MBE (1898–1993) was a pioneering Nigerian businesswoman, politician and women's activist. In 1948, she was appointed principal representative of the United Africa Company (UAC) for Eastern Nigeria, while maintaining textile and cosmetics retail outlets of her own in Port Harcourt, Aba and Owerri. By the early 1950s, she was among the richest individuals in West Africa, becoming a resident of the exclusive Bernard Carr Street in Port Harcourt. On the political front, she was a member of the influential National Council of Nigeria and the Cameroons, becoming a member of its executive committee in 1957 and vice-president of the NCNC Estern Women's Association in 1962. During the Nigerian Civil War (1967–1970), she organized Igbo women in support of the Biafrans. As a result she lost most of her property in Port Harcourt and returned to her native Oguta where she died in 1993. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2023-11Edit
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  Elizabeth Langdon Williams (February 8, 1879 in Putnam, Connecticut – 1981 in Enfield, New Hampshire) was an American human computer and astronomer whose work helped lead to the discovery of Pluto, or Planet X. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2023-12Edit
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! an American anti-war song that was influential within the pacifist movement that existed in the United States before it entered World War I. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
翻译通知：$1Edit
嗨！Stang，
您收到此通知，是因为您作为一名中文的翻译者在Meta注册了。页面$1已提供翻译。您可在此翻译：
非常感谢您的帮助。像您一样的翻译者正在不断努力帮助Meta成为一个真正多语言的社群。
您可以更改您的通知设置。
感谢您！ Meta翻译协调员, 13:41, 22 March 2023 (UTC)
翻译通知：Wikimédiens du Burkina FasoEdit
嗨！Stang，
您收到此通知，是因为您作为一名中文的翻译者在Meta注册了。页面Wikimédiens du Burkina Faso已提供翻译。您可在此翻译：
非常感谢您的帮助。像您一样的翻译者正在不断努力帮助Meta成为一个真正多语言的社群。
您可以更改您的通知设置。
感谢您！ Meta翻译协调员, 13:43, 22 March 2023 (UTC)
翻译通知：Wikimédiens du Burkina FasoEdit
嗨！Stang，
您收到此通知，是因为您作为一名中文的翻译者在Meta注册了。页面Wikimédiens du Burkina Faso已提供翻译。您可在此翻译：
非常感谢您的帮助。像您一样的翻译者正在不断努力帮助Meta成为一个真正多语言的社群。
您可以更改您的通知设置。
感谢您！ Meta翻译协调员, 13:49, 22 March 2023 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2023-13Edit
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  Diana Alexandra Aguavil Calazacón (born 7 August 1983) is an Ecuadorian indigenous leader, since 25 August 2018, the first female governor of the Tsáchila nationality after 104 years of male administrations and winning the 2018 Tsáchila election. She was also the second woman to become a candidate. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
翻译通知：Access to temporary account IP addresses FAQEdit
嗨！Stang，
您收到此通知，是因为您作为一名中文的翻译者在Meta注册了。页面Access to temporary account IP addresses FAQ已提供翻译。您可在此翻译：
非常感谢您的帮助。像您一样的翻译者正在不断努力帮助Meta成为一个真正多语言的社群。
您可以更改您的通知设置。
感谢您！ Meta翻译协调员, 03:34, 31 March 2023 (UTC)