Benutzergruppe Tamazight-Wikimedianer

This page is a translated version of the page Wikimedians of Tamazight User Group and the translation is 59% complete.
Outdated translations are marked like this.

Die Tamazight-Benutzergruppe ist eine Gruppe, die an Projekten und Inhalten in der Tamazight-Sprache und zur Amazigh-Kultur arbeitet.

Tamazight ist eine Reihe von Sprachen, die sich von der numidischen Sprache ableiten, auch bekannt als Altlibysch. Sie bilden einen Zweig der Familie der chamito-semitischen Sprachen (oder Afroasiatisch oder Afrasisch) und decken ein großes geografisches Gebiet ab: Nordafrika von Marokko bis Ägypten, über Algerien, Tunesien und Libyen sowie die Sahara und Teile der westafrikanischen Sahelzone, mit vielen Sprechern in Mali und Niger.

Tamazight wird seit der Mitte des ersten Jahrtausends v. Chr. mit dem Tifinagh-Alphabet geschrieben. Seit Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts wurde Tamazight hauptsächlich mit dem lateinischen oder arabischen Alphabet geschrieben, obwohl Tuareg immer noch Tifinagh verwenden.

Kontakt

Ziele

  • Förderung der Nutzung von Wikimedia-Projekten durch Tamazight-Sprecher.
  • Tamazight-Sprechern dabei helfen, Wikimedia-Projekte zu bearbeiten.
  • Versammlungen von Tamazight sprechenden Wikipedianern organisieren.
  • Bildungsprogramme in Tamazight erstellen.
  • Mehr Daten in Tamazight einstellen.
  • Partnerschaften (Foto- oder Edit-a-thon-Wettbewerbe, etc.) mit den lokalen Vereinen der Länder, in denen es Tamazight-Sprecher gibt, und mit Tamazight- oder Amazigh-Verbänden eingehen.

Aktivitäten

All meetings reports are published on the specified Meta page.

See Before: Code of Conduct

Note: you want to do an activity? Please contact before our membership team by email at Talk page if you have any further questions about becoming a member of Wikimedians of Tamazight User Group.

  • Edit-a-thons für Wikipedia, Wiktionary, Wikisource und Wikidata.
  • Förderung der Bearbeitung von Tamazight-Inhalten in Wikimedia-Projekten.
  • Schulungen rund um Tamazight zum Bearbeiten von Wikimedia-Projekten.
  • Aufnahme von Fotos rund um die Amazigh-Kultur und historische Orte und den Lebensstil.

Geschichte

  • 2007, Anfrage & Erstellung der Taqbailit-Wikipedia
  • 2007, Anfrage für neue Kabyle-Wiktionary
  • 2015, Anfrage für neue Tacawit-Wiktionary
  • 2016, Beginn der Verbreitung der Sprache Tacawit im französischen Wiktionary.
  • 2016, Beginn der Übersetzung der Wikimedia-Benutzeroberfläche in die Sprachen Tacawit und Tachelhit.
  • 2017/2018, November, Organisation eines Workshops zum Wiktionary in Tacawit in Batna, Algerien.
  • 2017, Juli, Wiktionary-Workshop in Tacawit in Montréal (Bibliothek Saint-Michel)
  • 2017, Juli, Wiktionary-Workshop in Tacawit in Montréal (BAnQ)
  • 2017, August, Wiktionary-Workshop in Tacawit in Montréal seit der Wikimania (BAnQ)
  • 2017, August, Wikidata-/Infobox-Workshop in Kabyle in Montréal seit der Wikimania
  • 2018, März, Wiktionary-Workshop in Tacawit in Montréal seit dem (frankophonen) Beitragsmonat.
  • 2017/2018, Aufzeichnung der Aussprache von Tacawit im französischen Wiktionary.
  • 2018, Anfragen für neue Sprachen/Wikidata Tacawit
  • 2018, 1. Platz, Statistik des französischen Wörterbuchs zur Sprache Tacawit auf der Wikiindaba-Konferenz in Tunis.
  • 2018, Wikimania Kapstadt, Präsentation von Die afrikanische Wikipedia (Kabyle-, Darija-, und Tacawit-Wiktionary) und der Benutzergruppe Tamazight-Wikimedianer von Emna Mizouni
  • 2018, Benutzergruppe Tamazight-Wikimedianer hält eine Präsentation der Tacawit-Projekte. Von Ahmed Houamel

Activities by year

  • 26. Juli 2018: Internet-Workshop (wie man zum Wiktionary beiträgt).
  • 30. Juli 2018: Wiktionary-Arbeitsgruppe.
  • 1. August 2018: Wöchentliches Videotreffen.
  • 8. August 2018: Wiktionary-Arbeitsgruppe
  • 9. August 2018: Wöchentliches Videotreffen.
  • 16. August 2018: Wiktionary-Arbeitsgruppe
  • 17. August 2018: Inhaltsproduktion im Incubator und im Wiktionary.
  • 24. August 2018: Wöchentliches Videotreffen.
  • 30. August 2018: Wöchentliches Videotreffen.
  • 1. September 2018: Workshop in Montreal.
  • 2. September 2018: Beginn des MOOC des Tacawit-Wiktionary.
  • Oktober: Präsentation von Reda Kerbouche bei der Wikiconvention Francophone 2018 in Grenoble in Frankreich

2019

  • 17. August 2019: Panel bei der Wikimania in Stockholm zu Minderheitensprachen in Afrika. Beispiel: Tacawit, Darija & andere Tamazight-Sprachen (ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ).
  • 7. September 2019: WikiconFr Brüssel, Präsentation zur Aufnahme von Minderheitensprachen in Wikimedia-Projekte, ein strategischer Ansatz zum Unterrichten.
  • Wikiarabia, Oktober 2019 in Marrakesch, Marokko, Workshop zum Erlernen von Tifinagh, von Abdellah Bouzandag
  • 8. November 2019: Wiktionary-Workshop in Kabyle und Tatoeba Shawiya in Montreal, von Muḥend Belqasem
  • 15. November 2019: Wiktionary-Workshop, Lingualibre Shawiya in Montreal, von Ahmed Houamel.

2020

Covid context

  • 29. August 2020: Live-Workshop über Wikasegzawal Tacawit und Online-Edit-a-thon, Zinou führt online einen Workshop über Wikipedia durch. Die drei Wikimedianer Reda Kerbouche, Zinou Yahaoui und Ahmed Houamel sind online.
  • 25.-31. Oktober 2020 Kontakt und Diskussion (Online und per Telefon) über die Strategie 2030 (Ahmed, Zinou, Fahed, Anass, Idhurar, Reda).
  • 31. Oktober 2020, Teilnahme an einem Livestream zur Strategie 2030, organisiert von Wikifranca
  • November, ..., WikiKsour Zinou Yahaoui, Projekt für Fotos auf Commons
  • 29. November SWAN-Treffen (Strategic Wikimedia Affiliates Network)
  • 1. Dezember, Strategietreffen mit WikiFranca
  • 6. Dezember, Treffen zur Strategie, globale Konversation, Ahmed Houaumel ist anwesend
  • 7 december, presentation by Ahmed Houamel, Importance of digital, case of Wiktionary and Lingualibre, Wiktionary chaoui, online event Rêvons la Casbah, organized by Association Arts et Patrimoine d’Alger, Event online.

2021

  • January : Celebration Wikipédia 20 years, Reda Kerbouche lunch video
    At this event, we have done a presentation about our project WikiMOOC in Tacawit, also about the history of the user group. In the last minutes of the first hour, we have shown a video from our community wishing happy birthday to Wikipedia.
  • March and April Pictures from Minoterie narbonne Hussein Dey , Algiers by Selma Kasbadji, These files are a donation sent by its author to the Wikimdia project, via the Citizen Heritage Inventory platforms, during an event organized by this for-profit company, which works in the field of safeguarding tangible and intangible cultural heritage.
    Organizer: Reda Kerbouche
  • March 2021, Editahon since Mois de la contribution francophone , subject: Tamazight (culture) and Francophonie (culture) at Montreal east. Event Online
  • June 2021 ContribuLing presentation by Reda Kerbouche
  • Wikimania 2021 présentation by Ahmed Yahaoui and Reda Kerbouche. many members was online
  • WikiArabia Algeria , online, since October , two presentations WikiKsour and Wiktionary
  • WikiConvention fr, online, November 2021 , potage lingualibre Bot and tacawit Wiktionary
  • WikiIndaba online, presentation, Bot lingualibre on Wiktionary Tacawit.

2022

  • Discussions and reorganization the group, election of board members , and The Office will be relocated in Canada because of the logistics is better from this country.
  • Wikimania 2022
  • Wikimedia Summit
  • WikiArabia Dubai , presentation by members.
  • WikiConvention francophone: only one presentation by Ahmed Houamel, Wiktionary.
  • March and April project Wikimedia Commons Pictures from Timgad since 2022 , organizer by Ahmed Yahaoui
  • Wikidata birthday 2022

2023

 
Activity Training online Wikipedia

See Before: Code of Conduct

Berichte

Mitglied werden

Jeder kann Mitglied der Benutzergruppe Tamazight-Wikimedianer werden. Um Mitglied zu werden, fülle einfach das Online-Formular aus und sende es ab.

Einzelpersonen oder Organisationen, die die Tamazight-Wikimedianer unterstützen möchten, können außerdem Fördermitglieder werden.

Bitte kontaktierte unsere Mitgliederbetreuung per Email oder auf der Diskussionsseite, wenn du irgendwelche Fragen über die Mitgliedschaft bei der Benutzergruppe Tamazight-Wikimedianer hast.

Note: you want to do an activity? Please contact before our membership team by email at Talk page if you have any further questions about becoming a member of Wikimedians of Tamazight User Group.

Gründungsmitglieder

Designierte Kontakte für die Wikimedia Foundation

Interesse an Teilnahme

  1. Reda Kerbouche
  2. Anass Sedrati
  3. Houamel Ahmed - Leader of the group, CANADA, August 2022
  4. Zakaria Mimouni
  5. Zinou Yahoui - Project Manager, August 2022
  6. Abderrahman Ait Ali
  7. Reda Benkhadra
  8. Kassem Mostapha Ghoul
  9. Tatiana Kerbush
  10. Fahed Kettal
  11. Afek Ben Chahed
  12. Houmidi Assia
  13. Driss Amjich
  14. Emna Mizouni
  15. Sami Mlouhi
  16. Houcemeddine Turki
  17. Mounir Touzri
  18. Richard Rezki
  19. Omar Bouffi
  20. Mehman Ibragimov
  21. Iván Hernández Cazorla
  22. Benslimane Louardi
  23. Ali Farhi
  24. Khaoula benmessaoud
  25. Oldstoneage (talk) 14:16, 21 November 2020 (UTC)Reply[reply]
  26. Aziz Chetara - Treasure of the group, CANADA, August 2022
  27. Idhurar
  28. Abdelmadjid Lahmadi
  29. AyourAchtouk
  30. Lhoussine AIT TAYFST
  31. Essaidib2


Beschlüsse des Affiliations Committee

Siehe auch


Important : Wikimedia Tamzight does not host or edit Wikipedia or any of the other projects of the Wikimedia Foundation. The User group has no control over these sites or their content.


  • All meetings and all activities are published on the specified Meta page.

Code of conduct policy

We need translators , we have more 60 languages tamazights.

  • Please contact our membership team by email at Talk page

Email: wikimediatamazight gmail com if you are translator in one of Berber (Tamazight) languages, you have 3 official projects (Kabyle, Tachlehit, and Shawiya language).