حملة جمع التبرعات لعام 2012/ترجمة/رسالة مايك-سي
1
منذ كنت طفلا بدأت بشراء الكتب التي تتحدث عن صيد الاسماك باستخدام الحشرات. تمكنت حتى الآن من جمع أكثر من 600 كتاب عن هذا الموضوع. ومارست الصيد بالحشرات في شتى أنحاء العالم. بعض الناس يعتقدون أنها رياضة نخبوية، لكني أحبها.
بعد أن خدمت لمدة 28 عاما في القوات الجوية الأمريكية سافرت خلالها إلى جميع أنحاء العالم تقاعدت وانتقلت إلى ولاية مونتانا، حيث يمكنني التنزه حيثما أريد والتمتع بصيد الاسماك باستخدام الحشرات. وعندما لا أخرج للاستمتاع بالطبيعية أكتب في ويكيبيديا عن تلك المواضيع.
لا أحد يدفع لي لأقوم بهذا العمل، فأنا أقوم به لأنني أؤمن برسالة ويكيبيديا: وصول مجموع المعرفة البشرية إلى جميع سكان الأرض. بلا مقابل.
ويكيبيديا لا تهدف للربح، وأعتقد أن هذا هو السبيل الوحيد للانطلاق. نحن لا نسعى لإرضاء أي مستثمر ولا لملء أي حسابات مصرفية. لذلك يمكن لويكيبيديا أن تتمسك برسالتها ومبادئها. وهذا هو السبب الذي لأجله أتبرع كل عام بمبلغ زهيد.
أتمنى أن تشاركوني في رد الجميل هذا العام.
Bio
نشأ مايك كلاين في جنوب ولاية كاليفورنيا، قبل أن ينضم إلى القوات الجوية الأمريكية وذلك في ذروة حرب فيتنام. خدم لمدة 28 عاما وتقاعد وهو ضابط برتبة مقدم في عام 1996. ويعيش الآن في ولاية مونتانا، حيث يعمل مستشارا استراتيجيا. في ويكيبيديا يكتب عن جغرافيا ولاية مونتانا والتاريخ الطبيعي والمتنزهات الوطنية. و صيد الأسماك باستخدام الحشرات وبطبيعة الحال، فهو يعتمد على مكتبته تضم أكثر من 600 كتاب.