Fundraising 2010/Kartika Appeal/az
Need help? See the Translation FAQ or Meta:Babylon. All translators should also subscribe to translators-l to be kept up-to-date (and to ask questions). General Fundraising Translation Guidelines: Fundraising 2010/Translations. |
Translations of Kartika Appeal: ±
- en/English (published)
- ar/العربية (published)
- cs/čeština (published)
- da/dansk (published)
- de/Deutsch (published)
- el/Ελληνικά (published)
- es/español (published)
- fa/فارسی (published)
- fi/suomi (closed)
- fr/français (published)
- he/עברית (published)
- hu/magyar (closed)
- id/Bahasa Indonesia (published)
- it/italiano (published)
- ja/日本語 (closed)
- nb/norsk bokmål (closed)
- nl/Nederlands (published)
- pl/polski (published)
- pt/português (published)
- pt-br/português do Brasil (published)
- ru/русский (closed)
- sv/svenska (closed)
- th/ไทย (closed)
- tr/Türkçe (published)
- uk/українська (closed)
- zh-hans/中文（简体） (published)
- zh-hant/中文（繁體） (published)
- af/Afrikaans (closed)
- als/Alemannisch (closed)
- am/አማርኛ (closed)
- az/azərbaycanca (published)
- be/беларуская (closed)
- be-tarask/беларуская (тарашкевіца) (closed)
- bg/български (published)
- bn/বাংলা (closed)
- bpy/বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী (closed)
- ca/català (closed)
- cy/Cymraeg (closed)
- dsb/dolnoserbski (published)
- eml/emiliàn e rumagnòl (closed)
- eo/Esperanto (closed)
- et/eesti (closed)
- eu/euskara (closed)
- fiu-vro/võro (closed)
- ga/Gaeilge (closed)
- gl/galego (published)
- hi/हिन्दी (published)
- hr/hrvatski (closed)
- hsb/hornjoserbsce (published)
- hy/հայերեն (closed)
- ia/interlingua (closed)
- ka/ქართული (closed)
- ko/한국어 (closed)
- ksh/Ripoarisch (closed)
- la/Latina (closed)
- lb/Lëtzebuergesch (published)
- lmo/lombard (closed)
- lt/lietuvių (closed)
- lv/latviešu (closed)
- mk/македонски (published)
- ml/മലയാളം (published)
- ms/Bahasa Melayu (published)
- mt/Malti (closed)
- ne/नेपाली (published)
- nn/norsk nynorsk (closed)
- oc/occitan (closed)
- pam/Kapampangan (published)
- pcd/Picard (closed)
- pms/Piemontèis (closed)
- si/සිංහල (closed)
- sl/slovenščina (closed)
- sh/srpskohrvatski / српскохрватски (closed)
- sk/slovenčina (closed)
- sr/српски / srpski (closed)
- sq/shqip (published)
- sw/Kiswahili (closed)
- ro/română (closed)
- tl/Tagalog (closed)
- tgl/tgl (closed)
- roa-tara/tarandíne (published)
- ta/தமிழ் (closed)
- te/తెలుగు (closed)
- tpi/Tok Pisin (closed)
- tk/Türkmençe (closed)
- ur/اردو (closed)
- uz/oʻzbekcha / ўзбекча (closed)
- vi/Tiếng Việt (published)
- yi/ייִדיש (closed)
- yo/Yorùbá (closed)
- yue/粵語 (published)
- zh-classical/文言 (closed)
- Vikipediya müəllifi Kartikadan məktub
13.3 milyon və sıfır.
Neçə nəfər bilik əldə etmək üçün hər gün Vikipediya daxil olur? 13 milyondan artıq. Və dünyanın ən məşhur 5. veb saytına çatmaq üçün neçə pul ödəyirlər? Qətiliklə sıfır.
Vikipediya tam mənası budur.
Daha əvvəl insanlar dünyanın heç bir yerindən bir-biri ilə belə güclü və sərbəst məlumat paylaşmamışdı. Yalnız fakt və məlumatları bölüşmək üçün deyil, maddələri mümkün qədər açıq və doğru olaraq genişləndirmək üçün.
Amma ən əhəmiyyətlisi, məlumatlar könüllülər tərəfindən bir-bir paylaşılıp keçirildi. Və, Vikipediya reklam götürmədiyindən, Vikipediyanın yaradan və istifadə edən bizlər bunu bağışlarla qoruyub davamını gətirməli.
Vikipediyanın illik hədiyyə kampaniyasının məqsədi budur. Bu, Vikipediyanın bizləri bir yerə gətirib yaratdığımız qorumaq üçün bir şansdır.
Mən, bu ilin kampaniyasında fərdi hədiyyəmi etdim və ümid edirəm ki sizdə indi eynisini edəcəksiniz. Vikipediyanın azad qalması üçün lütfən 20 $, 30 €, 4000 ¥ ya da nə qədər verebilirseniz verin.
Bu məqaləni yazıram çünki fərqinə vardım ki bir çox adamın hələ öz dilimə çevrilmemiş məlumatları axtarış ehtimalı var. Bunu maraq yığmaq və ya təqdir edilmək üçün etmədim. Bunu etməmiz səbəbi kültürüme əhəmiyyət vermərəm və insanlarla mümkün paylaşmaq istədiyim üçündür.
Dünyanın dörd bir tərəfindən insanlar hər gün eyni şeyi edir və bu da Vikipediyanın qiymətli edir.
Vikipediyanın güclü saxlamaq üçün lütfən hədiyyə edin.
Təşəkkürlər,
Kartika,
Cakarta, İndoneziya